Wyroki KIO: wyszukiwarka orzecznictwa połączona z przetargami

Szukaj po sygnaturze, zamawiającym, przepisie PZP albo problemie z oferty. Atlas łączy orzeczenia KIO z konkretnymi ogłoszeniami BZP, więc analizujesz spór razem z przetargiem, którego dotyczył.

Nie wiesz czym jest KIO? Przeczytaj poradnik: jak działa Krajowa Izba Odwoławcza.

28 233

orzeczeń w bazie

6857

uwzględnionych odwołań

9167

powiązanych z przetargiem

Orzecznictwo według tematów i przepisów

Wyroki pogrupowane problemami, o które naprawdę toczą się spory (od wadium po rażąco niską cenę), oraz przepisami PZP, na które najczęściej powołuje się Izba.

Statystyki orzecznictwa →

WadiumOrzeczenia KIO dotyczące wniesienia, zwrotu, zatrzymania i skuteczności wadium w przetargach publicznych.Odrzucenie ofertyWyroki KIO o odrzuceniu oferty z powodu niezgodności z SWZ, błędów formalnych, rażąco niskiej ceny, wadium i braków dokumentów.RNCOrzeczenia KIO o wyjaśnieniach ceny, dowodach kosztowych i odrzuceniu ofert jako rażąco niskich.Warunki udziałuSpory KIO o doświadczenie, zdolność techniczną, zasoby podmiotów trzecich i proporcjonalność wymagań zamawiającego.Tajemnica przedsiębiorstwaOrzeczenia KIO o zasadności zastrzegania informacji, kalkulacji, wyjaśnień ceny i dokumentów oferty jako tajemnicy przedsiębiorstwa.PodwykonawstwoWyroki KIO o podwykonawcach, udostępnianiu zasobów, referencjach i zmianach w strukturze realizacji zamówienia.KonsorcjumOrzeczenia KIO dotyczące konsorcjów, wspólnego spełniania warunków, pełnomocnictw i odpowiedzialności wykonawców.Kryteria oceny ofertWyroki KIO o kryteriach pozacenowych, punktacji, opisach jakości, referencjach i zasadach wyboru najkorzystniejszej oferty.Postanowienia KIOPostanowienia KIO dotyczące umorzeń, odrzucenia odwołania, cofnięcia odwołania, kosztów i kwestii proceduralnych.Terminy odwołaniaOrzeczenia i postanowienia KIO dotyczące terminów wniesienia odwołania, czynności zamawiającego i skutków spóźnienia.Wykluczenie wykonawcyOrzeczenia KIO o obligatoryjnych i fakultatywnych przesłankach wykluczenia, wprowadzeniu zamawiającego w błąd i skuteczności self-cleaningu.Unieważnienie postępowaniaOrzeczenia KIO o unieważnieniu postępowania: cena przewyższająca budżet zamawiającego, wada niemożliwa do usunięcia, brak ofert niepodlegających odrzuceniu.Uzupełnianie dokumentówOrzeczenia KIO o wezwaniach z art. 128 i 107 PZP: jednokrotność wezwania, granice uzupełnienia oraz różnica między podmiotowymi a przedmiotowymi środkami dowodowymi.OPZOrzeczenia KIO o opisie przedmiotu zamówienia: wymagania ograniczające konkurencję, znaki towarowe i równoważność, niejednoznaczność dokumentów zamówienia.Poprawianie omyłekOrzeczenia KIO o poprawianiu omyłek pisarskich, rachunkowych i innych omyłek z art. 223 ust. 2 pkt 3 PZP oraz o granicy między poprawieniem a zmianą treści oferty.Podpis elektronicznyOrzeczenia KIO o formie oferty i podpisie elektronicznym: kwalifikowany podpis, podpis zaufany i osobisty, błędy walidacji oraz skan podpisanego dokumentu.

Art. 226 PZPOrzeczenia KIO dotyczące podstaw odrzucenia oferty, w tym niezgodności z warunkami zamówienia, wadium i rażąco niskiej ceny.Art. 224 PZPOrzeczenia KIO dotyczące wezwania do wyjaśnień ceny, ciężaru dowodu i oceny rażąco niskiej ceny.Art. 128 PZPOrzeczenia KIO dotyczące wezwania do uzupełnienia lub wyjaśnienia dokumentów i granic poprawiania braków.Art. 18 PZPOrzeczenia KIO dotyczące jawności postępowania, tajemnicy przedsiębiorstwa i dostępu do dokumentów oferty.Art. 239 PZPOrzeczenia KIO dotyczące wyboru oferty najkorzystniejszej, rankingu ofert i stosowania kryteriów oceny.Art. 515 PZPPostanowienia i wyroki KIO dotyczące terminu wniesienia odwołania oraz początku biegu terminu.

Archiwum według lat

20262066 20254851 20244266 20233264 20222717 20211531 20202274 20191531 2018271 20171006 2016884 20151089 2014481 2013547 2012662 2011537 2010180 200410

Monitoruj przetargi zanim problem trafi do KIO

Orzeczenia pokazują ryzyka, ale pieniądz jest w nowych postępowaniach. Ustaw alert na przetargi z podobnym zakresem i sprawdzaj sporne warunki wcześniej.

Monitoruj przetargi Szukaj w KIO

Znaleziono 5000 orzeczeńSortuj: od najnowszych

KIO 3173/24oddalonowyrok18 września 2024
Dostawa, instalacja i uruchomienie 4 szt. urządzeń systemu EDS (Explosive Detection System) minimum normy 3.1 wraz z integracją z systemem BHS
Odwołujący: P. S.
Zamawiający: Polskie Porty Lotnicze spółka akcyjna
Przetarg: TED-275713-2024 art. 226 ust. 1 pkt 7 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 17 ust. 2 Pzp
KIO 2118/25oddalonowyrok24 czerwca 2025
Budowa Publicznego Przedszkola wraz z Klubem Dziecięcym przy Szkole Podstawowej nr 1 w Lwówku Śląskim (kontynuacja przerwanych robót)
Odwołujący: LK Inwest spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we Wrocławiu
Zamawiający: Gminę i Miasto Lwówek Śląski
Główna teza. Warunkowa promesa kredytowa wystawiona przez bank potwierdza zdolność kredytową wykonawcy na poziomie deklarowanej kwoty, jeśli bank dokonał wstępnej oceny wiarygodności, nie wymaga ona dodatkowego wezwania do uzupełnienia w…
Przetarg: 2025/BZP 00189823 art. 128 ust. 1 Pzp art. 120 Pzp art. 109 ust. 1 pkt 1 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp
KIO 587/23oddalonowyrok15 marca 2023
Podmiotowe środki dowodowe, w tym oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, oraz zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, przedmiotowe środki dowodowe, dokumenty, o których mowa w art. 94 ust. 2 ustawy, niewystawione przez upoważnione podmioty, oraz pełnomocnictwo
Odwołujący: Jupiter-Integration spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością
Zamawiający: Filmotekę Narodową – Instytut Audiowizualny
art. 125 ust. 1 Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 63 ust. 1 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp
KIO 753/23uwzględnionowyrok7 kwietnia 2023
w zakresie części 1 zamówienia (dalej jako
Odwołujący: H. S., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Produkcyjno – Handlowo – Usługowy "FALCO" H. S.
Zamawiający: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne „Lasy Państwowe”
art. 110 ust. 2 Pzp art. 109 Pzp art. 109 ust. 3 Pzp art. 110 ust. 3 Pzp
KIO 1851/24oddalonowyrok27 czerwca 2024
Czysty Region'' w obrębie sektora nr 1 ~ Cisek - nieruchomości zamieszkałe
Odwołujący: Z.S. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Oczyszczania Miasta Z.S.
Zamawiający: Związek Międzygminny „Czysty Region”
Przetarg: 2024/BZP 00331257 art. 214 ust. 1 pkt 11 Pzp art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp art. 214 ust. 1 pkt 11 lit. a Pzp art. 214 ust. 1 pkt 11 lit. b Pzp
KIO 460/24uwzględnionowyrok1 marca 2024
Budowa Centrum Medycyny Ratunkowej, Wielkopolskiego Centrum Lecznictwa Ambulatoryjnego i Rehabilitacyjnego wraz z obszarem przyjęć planowych oraz zapleczem socjalnym, magazynowym, technicznym i archiwalnym w filii nr 1 Szpitala Wojewódzkiego w Poznaniu
Odwołujący: WARBUD SPÓŁKA AKCYJNA
Zamawiający: SZPITAL WOJEWÓDZKI W POZNANIU
…Sygn. akt KIO 460/24 WYROK Warszawa, dnia 1 marca 2024 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca:Małgorzata Jodłowska Maria Kacprzyk Monika Kawa-Ogorzałek Protokolant:Tomasz Skowroński po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 12 lutego 2024 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia WARBUD S……
art. 112 ust. 2 pkt 4 Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 16 pkt 1 Pzp art. 16 Pzp
KIO 282/26oddalonowyrok20 marca 2026
Dostawa artykułów żywnościowych do USK-1 w Szczecinie
Odwołujący: - Konsorcjum: Społeczne Przedsiębiorstwo Usługowe Spółdzielnia Socjalna, B.T. Sp. z o.o.
Zamawiający: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 1 im. prof. T.S. PUM w Szczecinie
Główna teza. Konstytucyjna zasada proporcjonalności nie pozwala na uznanie za prawidłowe złożenia JEDZ przez wszystkich członków konsorcjum w jednym pliku – wymagana jest odrębna dokumentacja dla każdego konsorcjanta, nawet gdy treść…
Przetarg: TED-362880-2025 art. 125 ust. 1 Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 125 ust. 2 Pzp art. 125 ust. 4 Pzp
KIO 2680/25oddalonowyrok19 sierpnia 2025
Odwołujący: MBA System Sp. z o.o. Plac Konesera 9; 03-736 Warszawa
Zamawiający: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Praga Południe m.st. Warszawy 04-398 Warszawa ul. Grochowska 262, z udziałem przystępującego: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe „PIOMAR” sp. z o.o. ul. Jagiełły 13/1; 49-306 Brzeg po stronie…
Główna teza. Odrzucenie oferty z powodu braku lub niekompletności przedmiotowych środków dowodowych (PSD) jest obligatoryjne, gdy zamawiający nie przewidział trybu ich uzupełnienia, nawet jeśli wada dotyczy pojedynczego dokumentu lub…
art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 239 Pzp art. 16 pkt 3 Pzp
KIO 1329/24oddalonowyrok21 maja 2024
Budowa nowego budynku Oddziału IPN w Krakowie
Zamawiający: Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ul. Janusza Kurtyki 1, 02-676 Warszawa
art. 226 ust. 1 pkt 14 Pzp art. 224 ust. 5 Pzp art. 224 ust. 6 Pzp art. 122 Pzp
KIO 600/25uwzględnionowyrok11 marca 2025
Odwołujący: 1) Chemeko–System Sp. z o.o. Zakład Zagospodarowania Odpadów
Zamawiający: Gminę Milicz
…Sygn. akt: KIO 600/25 WYROK Warszawa, dnia 11 marca 2025 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodnicząca:Beata Pakulska-Banach Protokolantka:Aldona Karpińska po rozpoznaniu odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 lutego 2025 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: 1) Chemeko–System Sp. z o.o. Zakład Zagospodarowania ……
Przetarg: TED-748360-2024 art. 128 ust. 1 Pzp art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp art. 126 ust. 1 Pzp art. 117 ust. 3 Pzp
KIO 5886/25uwzględnionowyrok12 marca 2026
Podniesienie atrakcyjności turystycznej zabytkowych budynków północnego Przedzamcza zespołu zamkowego w Malborku
Odwołujący: BBC Best Building Consultants Sp. z o.o. Sp.k. 02-326 Warszawa Al. Jerozolimskie 155/U3
Zamawiający: Muzeum Zamkowe w Malborku ul. Starościńska 1, 82-200 Malborkz udziałem przystępującego: L.N. - Nadzór Budowlany, Kosztorysowanie, Projekty 82-200 Malbork
Główna teza. Błędne zakwalifikowanie wezwania do wyjaśnień jako wezwania do uzupełnienia dokumentu skutkuje niezastosowaniem art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp przy odrzucaniu oferty, a nierzetelne zastosowanie tego przepisu stanowi…
art. 16 Pzp art. 118 Pzp art. 223 ust. 1 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp
KIO 4786/24oddalonowyrok21 stycznia 2025
Modernizacja 815 sztuk opraw oświetleniowych na terenie Gminy Annopol
Odwołujący: K.C.
Zamawiający: Gminę Annopol
…Sygn. akt: KIO 4786/24 WYROK Warszawa, dnia 21 stycznia 2025 roku Przewodnicząca: Katarzyna Poprawa Protokolantka: Wiktoria Ceyrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 stycznia 2025 roku odwołania wniesionego d o Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 grudnia 2024 r. przez Odwołującego K.C. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą ELTRAKT K.C. w Pilchowie ……
Przetarg: 2024/BZP 00584517 art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp art. 105 ust. 2 Pzp art. 239 ust. 1 Pzp art. 266 Pzp
KIO 3479/24oddalonowyrok17 października 2024
znak sprawy - GK.271.7.2024 (zwane dalej:
Odwołujący: J. C. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą SolarWat J. C.
Zamawiający: Gminę Korycin
…Sygn. akt: KIO 3479/24 WYROK Warszawa, dnia 17 października 2024 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodnicząca: Joanna Stankiewicz-Baraniak Protokolant: Aldona Karpińska po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 września 2024 r. przez wykonawcę J. C. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą SolarWat J. C
Przetarg: 2024/BZP 00456973 art. 107 ust. 2 Pzp art. 16 pkt 1 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 505 ust. 1 Pzp
KIO 805/25oddalonowyrok28 marca 2025
Wykonanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa M. w roku 2025
Odwołujący: M.F.
Zamawiający: Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo M. (M. 1, 27100 Iłża), - Uczestnik po stronie Zamawiającego: Ł.D. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą: Z.U. (Płachty 40, 26670 Pionki) (sygn. akt: KIO 805/25)
…Sygn. akt: KIO 805/25 Sygn. akt: KIO 811/25 WYROK Warszawa, dnia 28.03.2025 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca:Agata Mikołajczyk Protokolant: Mikołaj Kraska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 marca 2025 r. w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: 1)w dniu 5.03. 2025 r. przez Odwołującego: M.F. prowadzący działalność gospodarczą pod……
art. 126 ust. 1 Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 239 ust. 1 Pzp art. 116 ust. 2 Pzp
KIO 733/26oddalonowyrok2 kwietnia 2026
Prace na linii kolejowej C–E 20 na odcinku Skierniewice – Czachówek Wschodni
Odwołujący: MIRBUD S.A.
Zamawiający: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Główna teza. Wykluczenie wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp jest uzasadnione, jeżeli wobec niego wydano ostateczną decyzję administracyjną nakładającą karę pieniężną…
art. 109 ust. 3 Pzp art. 109 ust. 1 pkt 10 Pzp art. 109 ust. 1 pkt 8 Pzp art. 16 pkt 1 Pzp
KIO 3734/21oddalonowyrok18 stycznia 2022
Odwołujący: Konsorcjum: LZ A. L., M. L. sp. j.; PKS Południe sp. z o.o.; I. K. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą I. K. "IREX"; METEOR sp. z o.o.; IREX-1 sp. z o.o.; IREX-2 sp. z o.o.
Zamawiający: Zarząd Transportu Metropolitalnego w Katowicach ul. Barbary 21a, 40-053 Katowice
art. 116 ust. 2 Pzp art. 128 ust. 4 Pzp art. 112 ust. 1 Pzp art. 126 ust. 1 Pzp
KIO 1428/25oddalonowyrok9 maja 2025
Odwołujący: wspólnie ubiegających się o zamówienie, LOG P.M. oraz TAR s.c. P.M. K.S. w Golubiu-Dobrzyniu
Zamawiający: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A. w Gdyni
…Sygn. akt: KIO 1428/25 WYROK Warszawa, dnia 9 maja 2025 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca:Katarzyna Paprocka Protokolant: Oskar Oksiński po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 kwietnia 2025 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, LOG P.M. oraz TAR s.c. P.M. K.S. w Golubiu-Dobrzyniu w p……
art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp art. 17 ust. 1 Pzp art. 223 ust. 1 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 10 Pzp
KIO 3062/25oddalonowyrok9 września 2025
Zakup serwerów wraz z oprogramowaniem
Odwołujący: Data Experts Sp. z o.o. z/s w Warszawie
Zamawiający: Gmina Czechowice-Dziedzice (Pl. Jana Pawła II 1, 43502 CzechowiceDziedzice)
art. 226 ust. 1 pkt 2 Pzp art. 266 Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 66 ust. 1 Pzp
KIO 668/23oddalonowyrok29 marca 2023
Budowa i modernizacja infrastruktury elektroenergetycznej, w tym oświetleniowej w Gminie Kościelisko
Odwołujący: LUG Services sp. z o.o. 65-127 Zielona Góra ul. Gorzowska 11w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Gmina Kościelisko 34 -511 Kościelisko ul. Nędzy Kubińca nr 101 przy udziale przystępującego: A.C.
Zamawiający: Gmina Kościelisko 34 -511 Kościelisko ul. Nędzy Kubińca nr 101
art. 107 ust. 3 Pzp art. 239 ust. 1 Pzp art. 107 ust. 2 Pzp art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp
KIO 4681/24innepostanowienie19 grudnia 2024
Usługi transportu sanitarnego w opcjach T, K, P i S
Odwołujący: Centrum Medyczne ERMED sp. z o.o.
Przetarg: TED-556381-2024 art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 128 ust. 1 Pzp art. 122 Pzp art. 528 pkt 3 Pzp
KIO 4557/24oddalonowyrok17 grudnia 2024
Zakup i dostawa wyrobów medycznych: opatrunków, preparatów do dezynfekcji, dekaliny, preparatów do dializ
Odwołujący: Balmung Medical Handel GmbH
Zamawiający: Państwowy Instytut Medyczny Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie
Główna teza. Brak legitymacji czynnej do wniesienia odwołania wyklucza rozpoznanie merytoryczne zarzutów, nawet jeśli dotyczyłyby istotnych naruszeń Pzp. Odwołujący, którego oferta została odrzucona z przyczyn leżących po jego stronie, nie…
Przetarg: TED-454216-2024 art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp art. 505 ust. 1 Pzp art. 16 Pzp
KIO 2529/24umorzonopostanowienie7 sierpnia 2024
Zamawiający: Uniwersytet Gdański (ul. Jana Bażyńskiego 8, 80309 Gdańsk)
Przetarg: 2024/BZP 00208349 art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 107 ust. 4 Pzp art. 522 ust. 4 Pzp art. 568 pkt 2 Pzp
KIO 761/24oddalonowyrok26 marca 2024
Odwołujący: S4F Service for Foundries Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Zamawiający: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie Spółkę Akcyjną, uczestnik po stronie Zamawiającego – wykonawca EKO-SAM BISSpółka z ograniczoną odpowiedzialnością
art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 126 ust. 1 Pzp art. 239 ust. 1 Pzp art. 16 pkt 1 Pzp
KIO 546/24oddalonowyrok7 marca 2024
Zakup i dostawa 2 239 sztuk urządzeń wielofunkcyjnych wraz z gwarancją, usługą serwisu i sukcesywną dostawą materiałów eksploatacyjnych
Odwołujący: Blue Brain Polska sp. z o.o.
Zamawiający: Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie
art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c Pzp art. 108 ust. 1 pkt 2 Pzp art. 108 ust. 1 pkt 1 Pzp art. 108 ust. 2 Pzp
KIO 104/22umorzonopostanowienie25 stycznia 2022
Odwołujący: Abook sp. z o.o. w Warszawie
Zamawiający: Specjalistyczny Szpital Wojewódzki w Ciechanowie
art. 226 ust. 1 pkt 1 lit. c Pzp art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp art. 568 pkt 3 Pzp art. 107 ust. 2 Pzp

O bazie wyroków KIO

Krajowa Izba Odwoławcza (KIO) rozpatruje odwołania wykonawców od decyzji zamawiających w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego. Wyroki są dokumentami publicznymi, wydawanymi na podstawie przepisów Prawa zamówień publicznych. Zobacz też nasz poradnik: jak się odwołać do KIO.

Źródło danych: orzeczenia.uzp.gov.pl. Baza jest aktualizowana automatycznie — co dzień pojawiają się nowe wyroki. Każde orzeczenie łączymy z ogłoszeniem BZP, którego dotyczyło — to jedyna baza w Polsce która pokazuje spór razem z przetargiem, zamiast w oderwaniu.

Nowe orzeczenia możesz śledzić przez kanał RSS nowych wyroków KIO albo przeglądać statystyki orzecznictwa i archiwum rocznikowe powyżej.