Wyroki KIO: wyszukiwarka orzecznictwa połączona z przetargami

Szukaj po sygnaturze, zamawiającym, przepisie PZP albo problemie z oferty. Atlas łączy orzeczenia KIO z konkretnymi ogłoszeniami BZP, więc analizujesz spór razem z przetargiem, którego dotyczył.

Nie wiesz czym jest KIO? Przeczytaj poradnik: jak działa Krajowa Izba Odwoławcza.

30 746
orzeczeń w bazie
7231
uwzględnionych odwołań
11 152
powiązanych z przetargiem
Wyczyść
Filtry zaawansowane: przepis PZP, rozstrzygnięcie, strona, koszty, branża, daty

Obejmuje orzeczenia powiązane z przetargiem (ok. 1/3 bazy)

Wyroki pogrupowane problemami, o które naprawdę toczą się spory (od wadium po rażąco niską cenę), oraz przepisami PZP, na które najczęściej powołuje się Izba.

Statystyki orzecznictwa
WadiumOrzeczenia KIO dotyczące wniesienia, zwrotu, zatrzymania i skuteczności wadium w przetargach publicznych.Odrzucenie ofertyWyroki KIO o odrzuceniu oferty z powodu niezgodności z SWZ, błędów formalnych, rażąco niskiej ceny, wadium i braków dokumentów.RNCOrzeczenia KIO o wyjaśnieniach ceny, dowodach kosztowych i odrzuceniu ofert jako rażąco niskich.Warunki udziałuSpory KIO o doświadczenie, zdolność techniczną, zasoby podmiotów trzecich i proporcjonalność wymagań zamawiającego.Tajemnica przedsiębiorstwaOrzeczenia KIO o zasadności zastrzegania informacji, kalkulacji, wyjaśnień ceny i dokumentów oferty jako tajemnicy przedsiębiorstwa.PodwykonawstwoWyroki KIO o podwykonawcach, udostępnianiu zasobów, referencjach i zmianach w strukturze realizacji zamówienia.KonsorcjumOrzeczenia KIO dotyczące konsorcjów, wspólnego spełniania warunków, pełnomocnictw i odpowiedzialności wykonawców.Kryteria oceny ofertWyroki KIO o kryteriach pozacenowych, punktacji, opisach jakości, referencjach i zasadach wyboru najkorzystniejszej oferty.Postanowienia KIOPostanowienia KIO dotyczące umorzeń, odrzucenia odwołania, cofnięcia odwołania, kosztów i kwestii proceduralnych.Terminy odwołaniaOrzeczenia i postanowienia KIO dotyczące terminów wniesienia odwołania, czynności zamawiającego i skutków spóźnienia.Wykluczenie wykonawcyOrzeczenia KIO o obligatoryjnych i fakultatywnych przesłankach wykluczenia, wprowadzeniu zamawiającego w błąd i skuteczności self-cleaningu.Unieważnienie postępowaniaOrzeczenia KIO o unieważnieniu postępowania: cena przewyższająca budżet zamawiającego, wada niemożliwa do usunięcia, brak ofert niepodlegających odrzuceniu.Uzupełnianie dokumentówOrzeczenia KIO o wezwaniach z art. 128 i 107 PZP: jednokrotność wezwania, granice uzupełnienia oraz różnica między podmiotowymi a przedmiotowymi środkami dowodowymi.OPZOrzeczenia KIO o opisie przedmiotu zamówienia: wymagania ograniczające konkurencję, znaki towarowe i równoważność, niejednoznaczność dokumentów zamówienia.Poprawianie omyłekOrzeczenia KIO o poprawianiu omyłek pisarskich, rachunkowych i innych omyłek z art. 223 ust. 2 pkt 3 PZP oraz o granicy między poprawieniem a zmianą treści oferty.Podpis elektronicznyOrzeczenia KIO o formie oferty i podpisie elektronicznym: kwalifikowany podpis, podpis zaufany i osobisty, błędy walidacji oraz skan podpisanego dokumentu.

Monitoruj przetargi zanim problem trafi do KIO

Orzeczenia pokazują ryzyka, ale pieniądz jest w nowych postępowaniach. Ustaw alert na przetargi z podobnym zakresem i sprawdzaj sporne warunki wcześniej.

Znaleziono ponad 5000 orzeczeńSortuj: od najnowszych
  • KIO 1540/15uwzględnionowyrok

    wykonywanie usług autobusowego transportu publicznego na linii komunikacyjnej miejskiej nr 982.

    Odwołujący: A. K.-S. prowadzącą działalność gospodarczą pod firmą A. K.-S. TRAF LINE ul. Modrzewiowa 1, 43-200 Pszczyna
    Zamawiający: Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego ul. Barbary 21A, 40-053 Katowice
    …Sygn. akt: KIO 1540/15 WYROK z dnia 3 sierpnia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Izabela Kuciak Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2015 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 20 lipca 2015 r. przez wykonawcę A. K.-S. prowadzącą działalność gospodarczą pod firmą A. K.-S. TRAF……
  • KIO 2791/26umorzonopostanowienie

    Świadczenie kompleksowej usługi prania wraz z dzierżawą bielizny szpitalnej z zastosowanie RFID UHF lub równoważnego systemu dla Szpitala Praskiego p.w. Przemienienia Pańskiego Sp. z o.o. w Warszawie. Postępowanie to prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.), dalej

    Odwołujący: HOLLYWOOD TEXTILE SERVICE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    Zamawiający: Szpital Praski p.w. Przemienienia Pańskiego Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    …Sygn. akt KIO 2791/26 POSTANOWIENIE Warszawa, dnia 19 czerwca 2026 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca: Anna Osiecka-Baran po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestników postępowania odwoławczego w dniu 19 czerwca 2026 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 8 czerwca 2026 r. przez……
  • KIO 2791/23odrzuconopostanowienie
    Odwołujący: Transprojekt Gdański Sp. z o.o.
    Zamawiający: Centralny Port Komunikacyjny Sp. z o.o.
    …Sygn. akt KIO 2791/23 POSTANOWIENIE z dnia 5 października 2023 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący:Małgorzata Rakowska Michał Pawłowski Magdalena Rams Protokolant: Adam Skowroński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem Stron w dniu 4 października 2023 r. Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu w 2 1 wrze……
  • KIO 2791/12oddalonowyrok
    Zamawiający: Szpital Specjalistyczny Św. Wojciecha Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
    …Sygn. akt: KIO 2791/12 WYROK z dnia 9 stycznia 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Jolanta Markowska Protokolant: Paulina Nowicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2013 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 grudnia 2012 r. przez wykonawcę: Compugroup Medical Polska Sp. z o.o., ul. Do Dys……
  • KIO 2791/25umorzonopostanowienie
    Odwołujący: IRIZAR E-MOBILITY S.L. , Erribera Industria Gunea, 1, 20150, Aduna, Gipúzkoa
    Zamawiający: GórnośląskoZagłębiowska Metropolia
    …Sygn. akt: KIO 2791/25 POSTANOWIENIE Warszawa, 6 sierpnia 2025 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca:Izabela Niedziałek-Bujak po rozpoznaniu na posiedzeniu 6 sierpnia 2025 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 7 lipca 2025 r. przez odwołującego – wykonawcę IRIZAR E-MOBILITY S.L. , Erribera Industria Gunea, 1, 20150, A……
  • KIO 2791/22oddalonowyrok
    Odwołujący: RDF Sp. z o.o.
    Zamawiający: Gmina Radzymin
    …Sygn. akt KIO 2791/22 WYROK z dnia 7 listopada 2022 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 listopada 2022 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 24 października 2022 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamó……
  • KIO 1354/23oddalonowyrok

    Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Dąbrówka

    Odwołujący: Konsorcjum: MSEKO Sp. z o.o., EKOMAX Recykling Sp. z o.o.
    Zamawiający: Gmina Dąbrówka (ul. T. Kościuszki 14, 05252 Dąbrówka)
    …Sygn. akt: KIO 1354/23 WYROK z dnia 30 maja 2023 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący:Agata Mikołajczyk Protokolant:Mikołaj Kraska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 maja 2023 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 15 maja 2023 r. przez odwołującego: wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego……
  • KIO 2011/15uwzględnionowyrok
    Odwołujący: Qumak S.A.
    Zamawiający: Komenda Główna Policji
    …Sygn. akt KIO 2011/15 Sygn. akt KIO 2012/15 WYROK z dnia 28 września 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Marek Koleśnikow Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2015 r. w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: A) w dniu 14 września 2015 r. przez wykonawcę Qumak S.A.……
  • KIO 2776/24oddalonowyrok
    Odwołujący: T-Mobile Polska Business Solutions Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    Zamawiający: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
    …Sygn. akt: KIO 2776/24 KIO 2791/24 WYROK Warszawa, dnia 28 sierpnia 2024 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący:Elżbieta Dobrenko Joanna Gawdzik-Zawalska Małgorzata Jodłowska Protokolantka:Aldona Karpińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 sierpnia 2024 r. odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: w dniu 5 sierpnia 2024 r……
  • KIO 258/12innepostanowienie
    Odwołujący: publicznego, tj. Konsorcjum firm w składzie: G4S Secure Solutions
    Zamawiający: Komenda Portu Wojennego Gdynia
    …Sygn. akt: KIO 258/12 POSTANOWIENIE z dnia 14 lutego 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Stręciwilk Protokolant: Przemysław Łaciński po rozpoznaniu na posiedzeniu z udziałem stron w dniu 14 lutego 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego w dniu w dniu 6 lutego 2012 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielen……
  • KIO 2589/26oddalonowyrok

    Sukcesywne dostawy asortymentu medycznego dedykowane Pracowni Cytostatycznej

    Odwołujący: SINMED Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    Zamawiający: Szpital Uniwersytecki im. K. Marcinkowskiego w Zielonej Górze spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    …Sygn. akt KIO 2589/26 WYROK Warszawa, 24 czerwca 2026 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodnicząca: Agnieszka Trojanowska Protokolantka: Wiktoria Ceyrowska po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 29 maja 2026 przez wykonawcę SINMED Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Przyszowicach, ul. Graniczna 32B w postępowa……
  • KIO 1115/17oddalonowyrok

    Budowa i rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 690 wraz z drogowymi obiektami inżynierskimi i niezbędną infrastrukturą techniczną na odcinku C. – O.

    Odwołujący: U. S.A.
    Zamawiający: P. Zarząd Dróg Wojewódzkich w B.
    …Sygn. akt KIO 1115/17 WYROK z dnia 26 czerwca 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś Protokolant: Sylwia Muniak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 czerwca 2017 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 2 czerwca 2017 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: U. S.A., ul……
  • KIO 221/17oddalonowyrok

    Dostawę komputerów przenośnych, do sądów okręgowych na terenie całego kraju

    Odwołujący: Konsorcjum: Maxto sp. z o.o., sp. K.A., Komputronik Biznes sp. z o.o.
    …Sygn. akt: KIO 221/17 WYROK z dnia 17 lutego 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Andrzej Niwicki Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie z udziałem stron dnia15 lutego 2017 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 2 lutego 2017 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Konsorcj……
  • KIO 828/16oddalonowyrok

    Dostawa 10 sztuk pojazdów typu mikrobus

    Odwołujący: Z.P.U.P. Energozam sp. z o.o.
    Zamawiający: Komenda Główna Straży Granicznej
    …Sygn. akt: KIO 828/16 Wyrok z dnia 30 maja 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Andrzej Niwicki Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie z udziałem stron dnia 30 maja 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 maja 2016 r. przez wykonawcę Z.P.U.P. Energozam sp. z o.o. z siedzibą w Zamościu w postępowa……
  • KIO 2798/14innewyrok
    Odwołujący: G. H. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą G. H. Usługi Leśne
    Zamawiający: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Ustroń
    …Sygn. akt: KIO 2798/14 Sygn. akt: KIO 2799/14 Sygn. akt: KIO 2803/14 WYROK z dnia 21 stycznia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Natalia Dominiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 stycznia 2015 r., w Warszawie, odwołań wniesi……
  • KIO 2751/14uwzględnionowyrok
    Odwołujący: Konsorcjum: A.S.A. Tarnobrzeg Sp. z o.o., Dębickie Zakłady Komunalne "DEZAKO"
    Zamawiający: Gmina Kolbuszowa
    …Sygn. akt: KIO 2751/14 WYROK z dnia 16 stycznia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emil Kawa Protokolant: Natalia Dominiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 stycznia 2015 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 grudnia 2014 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zam……
  • KIO 2741/14oddalonowyrok
    Odwołujący: Pentacomp Systemy Informatyczne S.A.
    Zamawiający: Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej
    …Sygn. akt: KIO 2741/14 WYROK z dnia 13 stycznia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Izabela Niedziałek-Bujak Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 stycznia 2015 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 22 grudnia 2014 r. przez Odwołującego Pentacomp Systemy Informatyczne S.A……
  • KIO 2731/14oddalonowyrok

    Sukcesywne usługi sprzątania Stadionu Narodowego w Warszawie

    Odwołujący: ISS Facility Services Sp. z o. o.
    Zamawiający: PL.2012+ Sp. z o. o.
    …Sygn. akt: KIO 2731/14 WYROK z dnia 12 stycznia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emil Kuriata Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 stycznia 2015 r. w Warszawie, odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 22 grudnia 2014 r. przez wykonawcę ISS Facility Services Sp. z o. o., ul. F……
  • KIO 2691/14oddalonowyrok
    Odwołujący: AG COMPLEX spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie
    Zamawiający: Miasto Stołeczne Warszawa
    …Sygn. akt: KIO 2691/14 WYROK z dnia 7 stycznia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Honorata Łopianowska Emil Kuriata Ryszard Tetzlaff Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 stycznia 2015 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 18 grudnia 2014 r. przez wykonawcę AG COMPLE……
  • KIO 2721/14odrzuconopostanowienie
    Odwołujący: Ł. B., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Ł. B., PHU PAL GAZ Ł. B. w Kruklankach
    Zamawiający: Zarząd Dróg Powiatowych w Ogonkach
    …Sygn. akt: KIO 2721/14 POSTANOWIENIE z dnia 30 grudnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Przemysław Dzierzędzki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestników postępowania odwoławczego w dniu 30 grudnia 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 19 grudnia 2014 ……
  • KIO 2591/14oddalonowyrok

    IPS S.A. EC Certificate of Conformity

    Odwołujący: Polonia Cup sp. z o.o.
    Zamawiający: Lubuskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej
    …opSygn. akt: KIO 2591/14 WYROK z dnia 23 grudnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Daniel Konicz Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 grudnia 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 8 grudnia 2014 r. przez Odwołującego – Polonia Cup sp. z o.o. z siedzibą w ……
  • KIO 2491/14oddalonowyrok
    Odwołujący: CAGEN Sp. z o.o.
    Zamawiający: Akademia Górniczo-Hutniczą w Krakowie, Akademickie Centrum Komputerowe CYFRONET AGH
    …Sygn. akt: KIO 2491/14 WYROK z dnia 15 grudnia 2014 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Prowadzisz Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 grudnia 2014 roku, w Warszawie, odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 27 listopada 2014 roku przez wykonawcę CAGEN Sp. z o.o. z siedzi……
  • KIO 291/14innewyrok

    Budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Kołaki Kościelne

    Odwołujący: BIO-NOVA Sp. z o.o.
    Zamawiający: Gmina Kołaki Kościelne
    …Sygn. akt: KIO 291/14 Sygn. akt: KIO 295/14 WYROK z dnia 4 marca 2014 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Klaudia Szczytowska-Maziarz Protokolant: Cyprian Świś po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lutego 2014 roku w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: A. w dniu 17 lutego 2014 r……
  • KIO 145/25oddalonowyrok

    Dostawa sprzętu komputerowego, monitorów interaktywnych oraz drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych do szkół w gminie Ryki – 3 zadania.

    Odwołujący: Wilanka Sp. z o.o. z/s w Warszawie
    Zamawiający: Gmina Ryki (ul. Karola Wojtyły 29, 08500 Ryki) -
    …Sygn. akt: KIO 145/25 WYROK Warszawa, dnia 13.02.2025 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca:Agata Mikołajczyk Protokolant: Aldona Karpińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2025 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 15 stycznia 2025 r. przez Odwołującego: Wilanka Sp. z o.o. z/s w Warszawie (ul. Lind……
  • KIO 1400/15oddalonowyrok
    Odwołujący: S. Pojazdy Specjalne Sp. z o.o.
    Zamawiający: Skarb Państwa- Inspektorat Uzbrojenia
    …Sygn. akt KIO 1400/15 WYROK z dnia 15 lipca 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emil Kawa Członkowie: Marek Koleśnikow Daniel Konicz Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w Warszawie w dniu 15 lipca 2015 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 2 lipca 2015 r. przez wykonawcę S. Pojazdy Specjalne Sp. z……

O bazie wyroków KIO

Krajowa Izba Odwoławcza (KIO) rozpatruje odwołania wykonawców od decyzji zamawiających w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego. Wyroki są dokumentami publicznymi, wydawanymi na podstawie przepisów Prawa zamówień publicznych. Zobacz też nasz poradnik: jak się odwołać do KIO.

Źródło danych: orzeczenia.uzp.gov.pl. Baza jest aktualizowana automatycznie. Gdy rozpoznamy powiązanie z ogłoszeniem dostępnym w Atlasie, na stronie orzeczenia pokazujemy link do przetargu.

Nowe orzeczenia możesz śledzić przez kanał RSS nowych wyroków KIO albo przeglądać statystyki orzecznictwa i archiwum rocznikowe powyżej.