Izba oddaliła odwołaniewyrok

Wyrok KIO 1289/26 z 21 kwietnia 2026

Przedmiot postępowania: Dostawy rękawic chirurgicznych, diagnostycznych

Tezaopracowanie AI na podstawie uzasadnienia
Oferta jest niezgodna z warunkami zamówienia, gdy wykonawca podaje dla tego samego parametru wieloznaczne wartości (np. normatywne, specyfikacyjne, osiągane) bez jednoznacznego wskazania parametru gwarantowanego, Zamawiający nie może dokonywać ich interpretacji na korzyść wykonawcy.

Najważniejsze informacje dla przetargu

Rozstrzygnięcie
oddalono
Zamawiający
Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr. W.B.
Powiązany przetarg
orzeczenie nie wskazuje numeru postępowania
Główna podstawa PZP
art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp
Omówienie AI

Główna teza. Oferta jest niezgodna z warunkami zamówienia, gdy wykonawca podaje dla tego samego parametru wieloznaczne wartości (np. normatywne, specyfikacyjne, osiągane) bez jednoznacznego wskazania parametru gwarantowanego, Zamawiający nie może dokonywać ich interpretacji na korzyść wykonawcy.

Ustalenia Izby. Odwołujący (Mercator Medical) złożył ofertę z rozbieżnymi wartościami dla parametrów rękawic (siła zrywu: 9 N deklarowana vs. 13,18 N osiągana; poziom protein: <100 µg/g deklarowany vs. <10 µg/g osiągany). Zamawiający odrzucił ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp, uznając, że wartości osiągane nie mają charakteru gwarancyjnego, a wartości specyfikacyjne (deklarowane) nie spełniają wymagań SWZ (np. <50 µg/g). Izba potwierdziła, że niejednoznaczność oferty obciąża wykonawcę, Zamawiający ocenia wyłącznie parametry gwarantowane, a nie potencjalne lub informacyjne.

Podstawa prawna. Art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp (odrzucenie oferty niezgodnej z warunkami zamówienia), art. 16 Pzp (zasada przejrzystości i równego traktowania), art. 7 pkt 29 Pzp (definicja warunków zamówienia). Kluczowe: parametry ofertowe muszą być jednoznaczne i wiążące; Zamawiający nie może domniemywać spełnienia wymagań na podstawie wartości niegwarantowanych.

Znaczenie praktyczne. Wykonawca musi precyzyjnie określać w ofercie parametry gwarantowane, podawanie wartości osiąganych lub normatywnych bez ich utożsamienia z zobowiązaniem nie zwalnia od konieczności spełnienia warunków SWZ. Zamawiający nie ma obowiązku „ratowania” oferty przez interpretację na korzyść wykonawcy.

Teza wygenerowana przez AI na podstawie sentencji i kluczowych fragmentów uzasadnienia. Weryfikuj w pełnej treści orzeczenia poniżej.

Strony postępowania

Zamawiający
Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr. W.B.

Treść orzeczenia

Sygn. akt
KIO 1289/26

WYROK Warszawa, dnia 21 kwietnia 2026 r.

Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie:

Przewodnicząca: Natalia Kurek Protokolant: Piotr Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2026 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 19 marca 2026 r. przez Mercator Medical Spółka Akcyjna z siedzibą w Krakowie w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego – Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr. W.B. z siedzibą w Grudziądzu przy udziale uczestnika przystępującego po stronie Zamawiającego – Zarys International Spółkaz ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zabrzu

orzeka:
  1. Oddala odwołanie.
  2. Kosztami postępowania obciąża Odwołującego i:
  3. 1.zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez Odwołującego tytułem wpisu od odwołania oraz kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset złotych zero groszy) poniesioną przez Zamawiającego tytułem wynagrodzenia pełnomocnika; 2.2.zasądza od Odwołującego na rzecz Zamawiającego kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset złotych zero groszy) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione przez Zamawiającego.

Na orzeczenie – w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga z a pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie – Sądu Zamówień Publicznych.

Przewodnicząca
……………………………………………............
Sygn. akt
KIO 1289/26

UZASADNIENIE

Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr. W.B. z siedzibą w Grudziądzu (dalej jako Zamawiający, Szpital), prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawy asortymentu medycznego jednorazowego użytku na okres 24 miesięcy, znak sprawy Z/84/PN/25 (dalej jako postępowanie).

Postępowanie prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. 2024, poz. 1320 – dalej jako PZP, ustawa PZP, ustawa). Szacunkowa wartość zamówienia jest wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 3 ust. 3 PZP. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 26 listopada 2025 r. numer publikacji ogłoszenia 783772 – 2025.

W dniu 19 marca 2026 r. wykonawca Mercator Medical Spółka Akcyjna z siedzibą w Krakowie (dalej jako Odwołujący, Spółka, MERCATOR), wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzieleniu zamówienia oraz na zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy.

Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie:

  1. art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP poprzez odrzucenie oferty Odwołującego w części nr 11 jako niezgodnej z warunkami zamówienia, w sytuacji, gdy oferta nie pozostaje w sprzeczności z takimi warunkami;
  2. art. 239 ustawy PZP poprzez niedokonanie wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej w ramach części nr 11 w sytuacji, gdy stanowiła ofertę najkorzystniejszą.

W związku z powyższym, Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania oraz o:

  1. nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności odrzucenia oferty Odwołującego w zakresie części nr 11;
  2. nakazanie Zamawiającemu powtórzenia czynności badana i oceny ofert w zakresie części nr 11 z uwzględnieniem oferty Odwołującego;
  3. obciążenie kosztami postępowania Zamawiającego oraz zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego kwoty 15 000 zł stanowiącej koszty poniesione z tytułu wpisu, a także kwoty wskazanej przez Odwołującego na rozprawie według przedłożonych na niej dokumentów.

Odwołujący podniósł, że „(…) posiada interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy PZP. Odwołujący jest zainteresowany uzyskaniem zamówienia w ramach części nr 11 i w tym celu złożył ofertę. Czynności Zamawiającego podjęte w toku postępowania z naruszeniem przepisów ustawy PZP, uniemożliwiają Odwołującemu uzyskanie tego zamówienia. Tym samym w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Odwołujący poniósł szkodę” – vide s. 2 odwołania.

Pismem z dnia 13 kwietnia 2026 r. Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie. Zamawiający wniósł o oddalenie odwołania w całości oraz zasądzenie od Odwołującego na rzecz Zamawiającego kosztów postępowania odwoławczego.

W swoim piśmie Zamawiający przedstawił stanowisko w sprawie.

Do postępowania odwoławczego zgłoszenie przystąpienia po stronie Zamawiającego złożył ZARYS International Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zabrzu (dalej jako wykonawca ZARYS, ZARYS).

Izba ustaliła następujący stan faktyczny:

Zamawiający prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest dostawa asortymentu medycznego jednorazowego do użytku na okres 24 miesięcy w podziale na 18 części. Dostawa rękawic chirurgicznych, diagnostycznych była przedmiotem zadania nr 11 – vide Rozdział IV ust. 4 Specyfikacji Warunków Zamówienia (dalej jako SWZ).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Formularzu cenowym (dalej także jako FC) stanowiącym załącznik nr 2 do SW Z. Na skutek dokonanych przez Zamawiającego modyfikacji, Zamawiający w ramach części 11 zamówienia oczekiwał przedmiotu zamówienia zgodnego z poniższym opisem:

Zgodnie z treścią Rozdziału IX SW Z, Zamawiający wymagał, aby wykonawca do oferty dołączył m.in. przedmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania:

Dla zadania nr 11 Zamawiający przewidział dwa kryteria oceny ofert: (1) cena oferty – 40 % oraz (2) parametry techniczne – 60 %.

W świetle postanowień SW Z, za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana przez Zamawiającego oferta, która spełni wszystkie warunki i wymagania oraz uzyska najwyższą liczbę punktów – vide Rozdział XVII ust. 5 SWZ.

Jak wynika z informacji z otwarcia ofert, na zadanie nr 11 złożone zostały oferty przez dwóch wykonawców – Odwołującego i ZARYS. Zamawiający dokonał wyboru najkorzystniejszej oferty w ww. zadaniu i wybrał ofertę złożoną przez wykonawcę ZARYS. Jednocześnie Zamawiający odrzucił ofertę złożoną przez Odwołującego na podstawie art.

226 ust. 1 pkt 5 PZP. Zgodnie z treścią uzasadniania odrzucenia oferty MERCATOR:„(…) Zamawiający w zakresie zadania nr 11 pn. „Dostawy rękawic chirurgicznych, diagnostycznych” wymagał zaoferowania w poz.1 i 3 rękawic o sile zrywu (przed starzeniem) ≥ 13,0 N oraz dla poz.1 poziom protein białek lateksu ≤ 50 μg/g. Wykonawca Mercator Medical S.A., ul. Heleny Modrzejewskiej 30, 31 – 327 Kraków nie zastosował się do wymagań określonych w SW Z: dla parametru siła zrywu przed starzeniem wskazał: − wartość normatywną (deklarowaną): 9 N dla pozycji 1 oraz 3 − wartość osiąganą: 13,18N dla pozycji nr 1 oraz 29 N dla pozycji nr 3; dla parametru poziom protein białek lateksu wskazał: − wartość specyfikacyjną (deklarowaną): < 100 µg/g, − wartość osiąganą: < 10 µg/g. (jak wynika z formularza cenowego zadania nr 11 oraz dołączonych do oferty przedmiotowych środków dowodowych tj. dokumentacji technicznej), co jest niezgodne z wymaganiami stawianymi przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia.

Zamawiający dokonuje oceny zgodności ofert wyłącznie na podstawie treści oferty oraz parametrów deklarowanych przez Wykonawcę, zgodnie z SW Z. Wartości osiągane, wyniki badań lub wartości orientacyjne nie stanowią parametrów ofertowych i nie mogą być podstawą do uznania spełnienia wymagań Zamawiającego. Zamawiający nie jest uprawniony do domniemywania spełnienia wymagań SW Z na podstawie wartości osiąganych lub potencjalnych, jeżeli treść oferty w sposób jednoznaczny wskazuje na niespełnienie wymaganych parametrów. W związku z powyższym bezsprzecznie należy stwierdzić, że treść oferty jest niezgodna z warunkami zamówienia”.

Izba zważyła, co następuje:

Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek ustawowych skutkujących odrzuceniem odwołania, wynikających z art. 528 PZP. Przystępując do rozpoznania odwołania, Izba ustaliła wystąpienie przesłanek z art. 505 ust.

1 PZP, tj. istnienie po stronie Odwołującego interesu w uzyskaniu zamówienia oraz możliwości poniesienia przez niego szkody w wyniku kwestionowanych czynności Zamawiającego.

Do przedmiotowego postępowania odwoławczego przystąpienie w charakterze uczestnika postępowania po stronie Zamawiającego w ustawowym terminie skutecznie zgłosił wykonawca ZARYS.

Rozpoznając odwołanie Izba przeprowadziła dowody z dokumentacji postępowania.

Odwołanie zostało rozpoznane w granicach zawartych w nim zarzutów – art. 555 PZP, z uwzględnieniem zasady kontradyktoryjności postępowania – art. 534 ust. 1 PZP. Rozpoznając przedmiotowe odwołanie Izba miała na uwadze treść akt postępowania – § 8 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą.

Biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, poczynione ustalenia faktyczne oraz orzekając w granicach zarzutów zawartych w odwołaniu, Izba stwierdziła, że odwołanie nie zasługiwało na uwzględnienie.

Przytaczając, zgodnie z wymaganiami art. 559 ust. 2 PZP, przepisy stanowiące podstawą prawną zapadłego rozstrzygnięcia Izba wskazuje, że w przedmiotowej sprawie zastosowanie znajdą następujące przepisy:

Art. 7 pkt 29 PZP: Ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o warunkach zamówienia – należy przez to rozumieć warunki, które dotyczą zamówienia lub postępowania o udzielenie zamówienia, wynikające w szczególności z opisu przedmiotu zamówienia, wymagań związanych z realizacją zamówienia, kryteriów oceny ofert, wymagań proceduralnych lub projektowanych postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego.

Art. 16 PZP: Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób:

  1. zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców;
  2. przejrzysty;
  3. proporcjonalny.

Art. 226 ust. 1 pkt 5 PZP: Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia.

Art. 239 PZP:

  1. Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w dokumentach zamówienia.
  2. Najkorzystniejsza oferta to oferta przedstawiająca najkorzystniejszy stosunek jakości do ceny lub kosztu lub oferta z najniższą ceną lub kosztem.

Zarzut 1

Zgodnie ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia dla zadania nr 11, Zamawiający wymagał m.in. następujących parametrów:

  1. dla poz. 1 i 3– siły zrywu przed starzeniem ≥ 13,0 N,
  2. dla poz. 1 – poziomu protein białek lateksu ≤ 50 μg/g.

MERCATOR dla parametru:

A)siła zrywu przed starzeniem wskazał:

  1. wartość normatywną (deklarowaną): 9 N dla pozycji 1 oraz 3
  2. wartość osiąganą: 13,18N dla pozycji nr 1 oraz 29 N dla pozycji nr 3; B)poziom protein białek lateksu wskazał:
  3. wartość specyfikacyjną (deklarowaną): < 100 μg/g,
  4. wartość osiąganą: < 10 μg/g.

Z powyższego wynika, że Odwołujący w swojej ofercie nie wskazał jednego wiążącego parametru. MERCATOR przedstawił różne wartości dla tego samego parametru, określając je jako specyfikacyjne, normatywne i osiągane.

Jednocześnie Spółka nie wskazuje, który z parametrów jest gwarantowany dla oferowanych przez nią rękawiczek.

Izba podnosi, że „wartości osiągane” nie są parametrem ofertowym. Dlatego też nie sposób utożsamiać „wartości osiąganych” z parametrem oferowanego produktu. Sam Odwołujący w swoim odwołaniu przyznaje, że wartości specyfikacyjne odnoszą się do ustawień procesu produkcyjnego i określają minimalny poziom parametrów zapewnianych w technologii produkcji. Natomiast wartości osiągane mają charakter informacyjny i nie stanowią gwarancji parametrów dostarczanego produktu. Przyjęcie, że „wartości osiągane” powinny być uznane za podstawę oceny zgodności oferty z warunkami zamówienia, prowadziłoby do sytuacji, w której wykonawca nie jest związany parametrami wynikającymi z jego oferty, a zamawiający nie ma pewności co do właściwości dostarczanego asortymentu.

Wartość specyfikacyjna to jedyna wartość, która ma charakter systemowy, powtarzalny (związany z procesem produkcyjnym) i może zostać uznana za parametr produktu. Odwołujący dla parametru poziom protein białek lateksu wskazał wartość specyfikacyjną < 100 μg/g. Tymczasem zgodnie ze Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia (FC – zał. nr 2 do SW Z), Szpital dla tego parametru wymagał wartości < 50 μg/g. Powyższe potwierdza niezgodność z warunkami zamówienia.

Spółka w uzasadnieniu odwołania powołuje się na także na normy EN 455, wywodząc z nich znaczenie wartości normatywnych i tym samym próbuje wykazać, że oferta Odwołującego spełnia wymagania określone warunkami zamówienia. Izba zauważa, że argumentacja MERCATOR jest nietrafna, ponieważ Szpital nie dokonywał oceny zgodności oferowanego przez wykonawcę asortymentu z normami branżowymi, tylko z wymaganiami określonymi w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia (FC – zał. nr 2 do SW Z). Przedstawienie kilku wartości tego samego parametru, które mają różny charakter i znaczenie wprowadza nieusuwalną niepewność co do treści zobowiązania

wykonawcy. Zamawiający nie tylko nie ma możliwości ustalenia, która z wartości ma charakter wiążący, ale nie jest także uprawniony do dokonywania takiego wyboru. Oferowane przez MERCATOR parametry techniczne muszą być określone w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości. Jeśli z oferty wynikają dwie różne wartości tego samego parametru (a co ma miejsce w tej sprawie), to Zamawiający nie może samodzielnie dokonać wyboru parametru. Ocenie przez Zamawiającego podlegają tylko parametry gwarantowane przez wykonawcę. Odwołujący wskazuje, że wartość specyfikacyjna określa minimalny poziom zapewniany w procesie produkcji. Jest to jedyna wartość o charakterze gwarancyjnym. Tym samym „wartość osiągana” nie może stanowić podstawy oceny zgodności oferty z warunkami zamówienia, ponieważ nie ma charakteru gwarancyjnego. Występująca w ofercie rozbieżność prowadzi do niejednoznaczności oferty, której skutki obciążają MERCATOR.

Biorąc pod uwagę powyższe, należy stwierdzić, że Zamawiający w prawidłowy sposób odrzucił ofertę MERCATOR w ramach zadania nr 11 jako ofertę niezgodną z warunkami zamówienia.

Zarzut 2

Z uwagi na to, że sformułowany przez Odwołującego zarzut 1 nie potwierdził się to Izba oddaliła także odwołanie w odniesieniu do zarzutu 2. Omawiany zarzut był zarzutem wynikowym względem zarzutu 1.

Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.

O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku sprawy n a podstawie art. 575 PZP oraz w oparciu o przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania ( Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).

Przewodnicząca
……………………………………………..............

Sprawdź nowe przetargi z podobnym ryzykiem

Ten wyrok pomaga ocenić spór po fakcie. Alert przetargowy pozwala wychwycić podobny problem na etapie SWZ, pytań, badania oferty albo decyzji o odwołaniu.

Podobne orzeczenia

Orzeczenia z największą wspólną podstawą PZP

Powiązane wyroki

Inne orzeczenia z udziałem tego samego składu orzekającego.

Dane pochodzą z publicznego rejestru orzeczeń Krajowej Izby Odwoławczej (orzeczenia.uzp.gov.pl). Orzeczenia są dokumentami publicznymi w domenie publicznej (art. 4 ustawy o prawie autorskim).