Po terminieTEDOgłoszenie o zamówieniu (UE)

Budowa i przebudowa ostróg brzegowych w celu zapobiegania powodziom sztormowym i zabezpieczenia brzegu morskiego przed negatywnymi wpływami morza Bałtyckiego w km 345,56-352,1 na terenie gminy Trzebiatów.

Zamawiający Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie (Szczecin, Zachodniopomorskie) prowadził postępowanie „Budowa i przebudowa ostróg brzegowych w celu zapobiegania powodziom sztormowym i…”. Termin składania ofert minął 24 lutego 2026, 10:30.

Data publikacji
opublikowano 22 grudnia 2025

Po terminie składania ofert

Termin minął 24 lutego 2026, 10:30.

Ogłoszenia o wyniku jeszcze nie opublikowano. Zwykle pojawia się 54–134 dni po terminie.

Przypomnienia o terminie, zmiany i wynik mailem.

Najważniejsze

Wartość zamówienia
nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 1,5 mln zł netto
Kryteria oceny
cena 60%, okres gwarancji 40%
Konkurencja
średnio 4 oferty w robotach budowlanych w zachodniopomorskim · w 21% przetargów tylko jedna oferta (3 433 przetargi z 2 lat)
Realizacja
24 miesiące

Przebieg postępowania

  1. 22.12.2025

    Publikacja

  2. 26.01.2026

    Zmiana: termin +21 dni

  3. 24.02.2026, 10:30

    Składanie ofert

  4. 10.09.2026

    Wynik

Zmiana z 26.01.2026: termin składania ofert 3 lutego 2026 → 24 lutego 2026 (+21 dni).

Zakres i warunki

Podsumowanie
Przedmiot

Przedmiot zamówienia: Budowa i przebudowa ostróg brzegowych w celu zapobiegania powodziom sztormowym i zabezpieczenia brzegu morskiego przed negatywnymi wpływami morza Bałtyckiego w km 345,56-352,1 na…

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Roboty budowlane
  • woj. Zachodniopomorskie

Ogłoszenie o zamówieniu (UE)

Roboty budowlane · TED-54343-2026 · z 26 stycznia 2026 · oryginał w TED ↗ ·

1

Zamawiający

Nazwa zamawiającego

Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie

Miejscowość

Szczecin

2

Przedmiot zamówienia

Nazwa zamówienia

Budowa i przebudowa ostróg brzegowych w celu zapobiegania powodziom sztormowym i zabezpieczenia brzegu morskiego przed negatywnymi wpływami morza Bałtyckiego w km 345,56-352,1 na terenie gminy Trzebiatów.

Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

Główny kod CPV

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Dodatkowe kody CPV

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 90523000

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy i przebudowy ostróg brzegowych na odcinku wybrzeża morskiego w km 345,56-352,1 na terenie gminy Trzebiatów oraz ich wybudowanie zgodnie z zatwierdzoną przez Zamawiającego dokumentacją. W ramach zamówienia należy również wykonać przeszukanie terenu w tym rejonie pod kątem zalegania materiałów niebezpiecznych, wykonanie raportu z badań ferromagnetycznych oraz usunięcie niebezpiecznych obiektów z plaży i dna morza w rejonie budowy nowych ostróg na podstawie raportu z przeprowadzonych badań ferromagnetycznych.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SWZ oraz PFU stanowiącym załącznik nr 10 do SWZ.
2. Zgodnie z art. 95 ust.1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych Wykonawca zatrudni na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy osoby wykonujące czynności w zakresie prac objętych przedmiotem umowy w tym: osób wykonujących prace ogólnobudowlane i operatorów maszyn budowlanych.
Szczegółowe wymagania dotyczące realizacji oraz egzekwowania wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę zostały określone we wzorze umowy stanowiącym Załącznik 2 do SWZ.
3. Zamawiający nie przewiduje w przedmiotowym postępowaniu zakresie zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy pzp.

Czas trwania zamówienia / umowy

24 miesięcy

Miejsce realizacji (NUTS)

PL424 – Zachodniopomorskie

Części zamówienia (1)
Część 1

Budowa i przebudowa ostróg brzegowych w celu zapobiegania powodziom sztormowym i zabezpieczenia brzegu morskiego przed negatywnymi wpływami morza Bałtyckiego w km 345,56-352,1 na terenie gminy Trzebiatów.

CPV

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Dodatkowe CPV

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 90523000

Czas trwania

24 miesięcy

Miejsce realizacji

PL424 – Zachodniopomorskie

Opis części

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy i przebudowy ostróg brzegowych na odcinku wybrzeża morskiego w km 345,56-352,1 na terenie gminy Trzebiatów oraz ich wybudowanie zgodnie z zatwierdzoną przez Zamawiającego dokumentacją. W ramach zamówienia należy również wykonać przeszukanie terenu w tym rejonie pod kątem zalegania materiałów niebezpiecznych, wykonanie raportu z badań ferromagnetycznych oraz usunięcie niebezpiecznych obiektów z plaży i dna morza w rejonie budowy nowych ostróg na podstawie raportu z przeprowadzonych badań ferromagnetycznych.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SWZ oraz PFU stanowiącym załącznik nr 10 do SWZ.
2. Zgodnie z art. 95 ust.1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych Wykonawca zatrudni na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy osoby wykonujące czynności w zakresie prac objętych przedmiotem umowy w tym: osób wykonujących prace ogólnobudowlane i operatorów maszyn budowlanych.
Szczegółowe wymagania dotyczące realizacji oraz egzekwowania wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę zostały określone we wzorze umowy stanowiącym Załącznik 2 do SWZ.
3. Zamawiający nie przewiduje w przedmiotowym postępowaniu zakresie zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy pzp.

3

Warunki udziału w postępowaniu

  • Podstawa wykluczenia, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia wykonawca składa: oświadczenie JEDZ ( wraz z ofertą), oświadczenie o aktualności informacji zawartych w JEDZ według wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SWZ (na żądanie zamawiającego
  • Podstawa wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wymienionych w art. 228-230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 - 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust. 1-4 ustawy o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyro
  • Podstawa wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak również przestępstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy. Na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia wykonawca składa: ośw
  • Podstawa wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i pkt 2 ustawy Pzp, jeśli osoby występujące po stronie wykonawcy zostały ukarane za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywaj
  • Podstawa wykluczenia o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wnios
  • Podstawa wykluczenia o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w p
  • Postawy wykluczenia przewidziane w przepisach ustawy Pzp, które nie mają swojego odpowiednika w przepisach dyrektyw dotyczących zamówień publicznych. Przesłanki te dotyczą: 1) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; 2) wykluczenia wykon
  • Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia wykonawca składa: oświadczenie JEDZ ( wraz z ofertą), oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy
  • Podstaw wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. - o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew 189a
  • Przesłanka wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wskazanych w 299 lub art. 165a Kodeksu karnego. Na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia wykonawca składa: oświadczenie JEDZ ( wraz z ofertą) oraz informację z KRK (na żądanie zamawiającego).
4

Procedura

Tryb udzielenia zamówienia

Przetarg nieograniczony

Termin składania ofert

24 lutego 2026, 10:30

Kryteria oceny ofert
  • Cena
5

Informacje dodatkowe

Finansowanie ze środków UE

Tak

1. Zamówienie udzielane jest zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U. z 2024r. poz. 1320 ze zm.),
2. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego określonego w art. 132 ustawy PZP.
3. Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
4. Zamawiający przewiduje możliwość złożenia przez wykonawcę w formularzu JEDZ ogólnego oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (kryteriów kwalifikacji), co wiąże się z koniecznością wypełnienia przez wykonawcę wyłącznie sekcji α w części IV.
5. Zamawiający nie dokonuje podziału zamówienia na części z poniższych przyczyn:
1) Zlecenie sporządzenia dokumentacji technicznej i wykonania robót jednemu podmiotowi umożliwia lepsze dostosowanie technologii wykonania ostróg do możliwości technicznych, rodzaju posiadanego sprzętu itp.
2) Szybsze wyłonienie jednego wykonawcy dla sporządzenia dokumentacji i realizacji robót budowlanych. Zamiast trzech procedur przetargowych (osobno dokumentacja projektowa, osobno usunięcie materiałów niebezpiecznych i osobno roboty budowlane) otrzymujemy jedną.
3) Formuła, która została przyjęta dla realizacji przedmiotowego zadania (projektuj i buduj) z definicji wyklucza możliwość podziału zamówienia.
4) Ze względów technologicznych, logistycznych i wykonawczych oraz racjonalnego wydatkowania środków publicznych nie ma możliwości podzielenia zamówienia na części (np. na część hydrotechniczną i transportową). Groziłoby to nadmiernymi trudnościami logistycznymi i technicznymi jak również zwiększonymi kosztami wykonania zamówienia (podwójna mobilizacja sprzętu i zaplecza budowy) a także potrzebą skoordynowania działań różnych wykonawców realizujących roboty.
5) Podstawowe roboty do wykonania to:
• Usunięcie materiałów niebezpiecznych,
• Wytyczenie lokalizacji ostróg zgodnie z dokumentacją projektową,
• Wbicie pali drewnianych.
Z powyższego zestawienia wynika, że wszystkie roboty są ze sobą ściśle powiązane zarówno technologicznie, logistycznie, jak i czasowo a każda czynność następuje kolejno jedna po drugiej na stosunkowo niewielkiej przestrzeni. W przypadku podziału zadania pomiędzy różne firmy opóźnienie po stronie którejkolwiek z firm realizującej zlecenie spowoduje przerwy w pracy na całym zadaniu. Może to doprowadzić do chaosu organizacyjnego, niedotrzymania terminu wykonania prac, oraz roszczeń finansowych z tytułu przestojów.
Z tego powodu nie jest możliwe wydzielenie choćby jednej z nich i zlecenie jej osobną (inną) procedurą udzielenia zamówienia.
Brak podziału zamówienia na części nie ogranicza dostępności do zamówienia dla mikro, małych i średnich wykonawców.
6. Zamawiający przewiduje składanie podmiotowych środków dowodowych w niniejszym postępowaniu.
7. Zamawiający nie przewiduje składania przedmiotowych środków dowodowych.
8. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o zamówienie wyłącznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy PZP.
9. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
10. Zamawiający wymaga wniesienie zabezpieczenie należytego wykonania umowy.
11. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
12. Zamawiający przewiduje zmiany umowy zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym załącznik do SWZ.
13. Zamawiający nie przewiduje zamówienia o których mowa w art. 214 pkt 7 ustawy Pzp.
14. Na podstawie art. 257 ustawy PZP, Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia niniejszego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
15. Na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 24.10.2025 r. zakazuje się udziału rosyjskich wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach. Wykonawca ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia/podmiot udostępniający zasoby zobowiązany jest złożyć oświadczenie stanowiące załącznik nr 3 do SWZ. Zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania do złożenia: oświadczenia o aktualności informacji zawartych w w/w oświadczeniu według wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SWZ.
16. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:
a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego - składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, o braku podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 4;
Dokument, o którym mowa powyżej, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem.
17. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 16 ppkt a) powyżej, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy PZP, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć.
18. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo musi znajdować się w ofercie wspólnej Wykonawców. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty w postaci elektronicznej. Szczegółowe informacje zawarte są w SWZ.
19. Informacja o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej oraz pozostałe szczegółowe informacje w ww. zakresie znajdują się w SWZ. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywać się będzie drogą elektroniczną za pośrednictwem Platformy MarketPlanet: https://ums.ezamawiajacy.pl.
20. Wszystkie pozostałe wymagania nie ujęte w przedmiotowym ogłoszeniu zawarte są w SWZ i załącznikach do SWZ.
21. Zamówienie będzie realizowane w ramach projektu pn.: „Budowa i przebudowa ostróg brzegowych w celu zapobiegania powodziom sztormowym i zabezpieczenia brzegu morskiego przed negatywnymi wpływami morza Bałtyckiego w km 345,56-352,1 na terenie gminy Trzebiatów” finansowanego w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027 w ramach działania FENX.02.04. „Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom” Priorytet FENX.02 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z EFRR. (Umowa o dofinansowanie nr FENX.02.04-IW.01-0071/25).
Zamawiający informuje, iż będzie dokonywał płatności częściowych za zrealizowane etapy zamówienia zgodnie z zapisami wzoru umowy stanowiącego załącznik nr
2 do SWZ.
Ofertę należy przygotować zgodnie z rozdziałem 8 SWZ.

Analiza rynku

Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowa wartość takich zamówień

45200000-9•Roboty budowlane w zakresie wznosze…
Wszystkie przetargi w tej kategorii

Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 1,5 mln zł

Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (73 ogłoszenia) miały zwykle wartość netto od 370 tys. zł do 6 mln zł.

zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
Skąd te liczby?

Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokładne kwartyle: dolny 373 490 zł, mediana 1 494 600 zł, górny 5 967 228 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 5 593 739 zł.

Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 45200000.

Ryzyko w tej branży

W robotach budowlanych nawet najtańsza oferta przekracza szacunek zamawiającego w co piątym przetargu

przetargów w ostatnich 12 miesiącach

Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. We wszystkich branżach razem zdarza się to podobnie często: co szósty przetarg.

Skąd te liczby?

Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 25 986 w tej branży. Wartość zamówienia w ogłoszeniu o wyniku jest podana bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza tę wartość o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.

Dokładnie: 18,9% (przedział ufności 95%: 18,5–19,4%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 160 388 części.

Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Termin składania ofert upłynął 24.02.2026, 10:30. Nabór ofert w tym postępowaniu jest już zamknięty.
Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Szczecin.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej. CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (portal TED Komisji Europejskiej). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.
TED