Modernizacja dróg gminnych na terenie Miasta Radomska
Zamawiający Miasto Radomsko (Radomsko, Łódzkie) rozstrzygnął postępowanie „Modernizacja dróg gminnych na terenie Miasta Radomska”, wybierając 2 wykonawców. Łączna wartość umów: 9 154 396 zł. Złożono 6 ofert.
- Zamawiający
- Miasto Radomsko
- Miejsce
- Radomsko, Łódzkie, powiat Radomszczański
- Data publikacji
- opublikowano 2 października 2024
- Umowa zawartaCzęść 2zamówienia pn. Rozbudowa ul. Ładnej w Radomsku” 1. Przedmiotem części nr 2 zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych obejmujących rozbudowę ul. Ładnej w Radomsku od ul. Gidelskiej do ul. Owocowej ze skrzyżowaniem z ul…PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWO-MOSTOWYCH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ· Piotrków Trybunalski
Wygrała oferta co najmniej o 15% droższa, niż szacował zamawiający
Wygrana oferta7 138 473 złSzacunek zamawiającego5 057 100 zł bez VAT · 6 220 233 zł z VATWszystkie 3 ofertyod 7 138 473 zł do 7 888 490 złCeny ofert są z VAT, szacunek zamawiającego bez VAT, dlatego piszemy „co najmniej”.
Postępowanie rozstrzygnięte
Wybrano 2 wykonawców
Zapis w Moich przetargach, bez maili.
Najważniejsze
- Tryb
- tryb podstawowy · bez negocjacji
- Termin na odwołanie
- jak go policzyć
- Konkurencja w branży
- średnio 5 ofert w robotach budowlanych w łódzkim · w 14% przetargów tylko jedna oferta (4 702 przetargi z 2 lat)
- Realizacja
- 24 miesiące
Przebieg postępowania
10.07
22.08, 9:00
Składanie ofert
2.10
Wynik
Analiza wyniku postępowania
- Wykonawcy
Wybrano wykonawców: P.U.H. „DOMAX” Arkadiusz Mika (część 1); PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWO-MOSTOWYCH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (część 2).
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Roboty budowlane
- woj. Łódzkie
Wynik postępowania
Roboty budowlane · 2024/BZP 00527372 · z 2 października 2024 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
14 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Miasto Radomsko
REGON 590648238
ul. Tysiąclecia 5
Radomsko
97-500
łódzkie
Polska
PL713 - Piotrkowski
zamowienia@radomsko.pl
https://bip.radomsko.pl
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c6be63c2-39d8-11ef-880f-0e435a8a43bc
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
13 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Modernizacja dróg gminnych na terenie Miasta Radomska
ocds-148610-c6be63c2-39d8-11ef-880f-0e435a8a43bc
2024/BZP 00527372
01
2 października 2024
Tak
2024/BZP 00040113/11/P
przebudowa ul. Fabianiego i rozbudowa ul. Ładnej w Radomsku
Nie
Tak
2024/BZP 00406682
3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowej
1 pole
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
4Przedmiot zamówienia
13 pól
PZP.271.1.17.2024
Tak
9517857,61 zł
6928819,67 zł
Roboty budowlane
Część nr 1 zamówienia pn. „Przebudowa ul. Fabianiego w Radomsku- etap 2”
1. Przedmiotem części nr 1 zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „Przebudowa ul. Fabianiego w Radomsku- etap 2” na odcinku od ul. Wyszyńskiego do ulicy Przedborskiej wraz z włączeniem kanalizacji deszczowej do studni K1 i jej wymianą na nową oraz niezbędnymi robotami odtworzeniowymi na skrzyżowaniu. Pozostały zakres obejmujący etap 1 od ulicy Wyszyńskiego do ulicy Piastowskiej nie stanowi przedmiotu niniejszego postępowania.”
2.Przedmiot umowy należy wykonać zgodnie z umową oraz zgodnie z Projektem architektoniczno – budowlanym branży drogowej, Rys. 1 zamiennym do projektu architektoniczno – budowlanego, Rys. 3 zamiennym do projektu architektoniczno – budowlanego, Rys. 4 zamiennym do projektu architektoniczno – budowlanego, Projektem wykonawczym zamiennym branży drogowej, Projektem organizacji ruchu , Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót – branża drogowa , Projektem architektoniczno – budowlanym branży sanitarnej, Projektem technicznym branży sanitarnej, Projektem wykonawczym branży sanitarnej, Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót – branża sanitarna, Projektem architektoniczno – budowlanym branży elektrycznej , Projektem technicznym branży elektrycznej, Projektem wykonawczym branży elektrycznej, Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót – branża elektryczna, Projektem wykonawczym urządzenia terenów zielenią, Inwentaryzacją dendrologiczną z planem wycinki, Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót – branża urządzenie terenów zieleni, Rysunkiem zamiennym zagospodarowania terenu 1.1 , Rysunkiem zamiennym zagospodarowania terenu 1.2, Pozwoleniem na budowę , Pozwoleniem na prowadzenie badań archeologicznych z dnia 6.11.2023 r. wydanego przez Łódzkiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, warunkami technicznymi/uzgodnieniami wchodzącymi w skład dokumentacji projektowej oraz wystosowanymi przez gestorów sieci na etapie realizacji zamówienia oraz zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami.
3.Szczegółowy opis przedmiotu zawierają:
1) wzór/projekt umowy - stanowiący dodatek nr 9a do SWZ
2)Projekt architektoniczno – budowlany branży drogowej wraz z rysunkami zamiennymi 1,3,4 oraz pozwoleniem na budowę i pozwoleniem na prowadzenie badań archeologicznych z dnia 6.11.2023 r. wydanego przez Łódzkiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków - stanowiący dodatek nr 10 do SWZ
3)Projekt wykonawczy zamienny branży drogowej- stanowiący dodatek nr 11 do SWZ
4)Projekt organizacji ruchu- stanowiący dodatek nr 12 do SWZ
5)Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót – branża drogowa- stanowiący dodatek nr 13 do SWZ
6)Projekt architektoniczno – budowlany branży sanitarnej- stanowiący dodatek nr 14 do SWZ
7)Projekt techniczny branży sanitarnej- stanowiący dodatek nr 15 do SWZ
8)Projekt wykonawczy branży sanitarnej- stanowiący dodatek nr 16 do SWZ
9)Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót – branża sanitarna- stanowiący dodatek nr 17 do SWZ
10)Projekt architektoniczno – budowlany branży elektrycznej- stanowiący dodatek nr 18 do SWZ
11)Projekt techniczny branży elektrycznej- stanowiący dodatek nr 19 do SWZ
12)Projekt wykonawczy branży elektrycznej- stanowiący dodatek nr 20 do SWZ
13)Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót – branża elektryczna- stanowiący dodatek nr 21 do SWZ
14)Projekt wykonawczy urządzenia terenów zielenią- stanowiący dodatek nr 22 do SWZ
15)Inwentaryzacja dendrologiczna z planem wycinki- stanowiący dodatek nr 23 do SWZ
16)Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót – branża urządzenie terenów zieleni- stanowiący dodatek nr 24 do SWZ
17)Rysunek zamienny zagospodarowania terenu 1.1- stanowiący dodatek nr 25 do SWZ,
18)Rysunek zamienny zagospodarowania terenu 1.2- stanowiący dodatek nr 26 do SWZ,
4. Ze względu na charakter wynagrodzenia (ryczałt) funkcję informacyjną pełni:
1) Przedmiar robót Branża drogowa - stanowiący dodatek nr 27 do SWZ,
2) Przedmiar robót Branża sanitarna - stanowiący dodatek nr 28 do SWZ,
3) Przedmiar robót Branża elektryczna - stanowiący dodatek nr 29 do SWZ,
4) Przedmiar robót Branża architektury krajobrazu - stanowiący dodatek nr 30 do SWZ
5. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w SWZ określił wymagania jakościowe odnoszące się do co najmniej głównych elementów składających się na przedmiot zamówienia w tym w wzorze/projekcie umowy, dokumentacji projektowej, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót.
6. Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy w sytuacji, gdyby w Dokumentacji projektowej lub Specyfikacjach technicznych, a więc w dokumentach opisującym przedmiot zamówienia, zawarto odniesienie do norm, ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy, a takim odniesieniom nie towarzyszyło wyrażenie „lub równoważne”, to Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w każdej takiej normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych. W związku z powyższym należy przyjąć, że każdej: normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych występujących w opisie przedmiotu zamówienia towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Jeżeli w Dokumentacji projektowej lub Specyfikacjach technicznych, użyto nazwy materiału(ów) lub urządzenia(ń), parametry identyfikujące producenta, pochodzenie, służą one jedynie do ustalenia charakterystyki, jakości tych materiałów lub urządzeń. Wykonawca ma obowiązek wbudować materiały lub urządzenia posiadające nie gorsze właściwości zapewniające zgodne z Dokumentacją projektową lub Specyfikacjami technicznymi funkcjonowanie elementów, części lub całego obiektu budowlanego. Tym samym dopuszcza się do stosowania przy realizacji zamówienia materiały lub urządzenia (ogólnie produkty) równoważne innych producentów. Jeżeli użyto w SWZ lub dodatkach wymogu posiadania certyfikatu wydanego przez jednostkę oceniającą zgodność lub sprawozdania z badań przeprowadzonych przez tę jednostkę jako środka dowodowego potwierdzającego zgodność z wymaganiami lub cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia lub warunkach realizacji zamówienia oznacza, że Zamawiający akceptuje również certyfikaty wydane przez inne równoważne jednostki oceniające zgodność. Jeżeli wymagana jest określona etykieta, zamawiający akceptuje wszystkie etykiety potwierdzające, że dane roboty budowlane, dostawy lub usługi spełniają równoważne wymagania określonej przez zamawiającego etykiety.
7. Określenie wymagań dotyczących zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy szczegóły w SWZ.
8. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy.
9.Zamawiający przewidział, że istnieje możliwość, że o udzielenie zamówienia będzie ubiegał się podmiot, który był zaangażowany w przygotowanie postępowania o udzielenie tego zamówienia w zakresie opisu przedmiotu zamówienia, ustalenia wartości szacunkowej zamówienia.
W związku z powyższym Zamawiający podjął następujące środki mające na celu zapobieżeniu zakłócenia uczciwej konkurencji w przypadku, o którym mowa w art. 85 ust. 1 ustawy:
1) na stronie internetowej prowadzonego postępowania opublikował wszelkie dokumenty jakimi dysponuje dotyczące opisu przedmiotu zamówienia tj. dokumenty wymienione w pkt 3.2 SWZ,
2) wyznaczył dłuższy termin na złożenie ofert,
3) ujawnia wartość szacunkową zamówienia , która wynosi, dla niniejszego postępowania:
Część nr 1 zamówienia: 1 871 719,67 zł netto, 2 302 215,19 zł brutto
Część nr 2 zamówienia: 5 057 100,00 zł netto, 6 220 233,00 zł brutto
10.Całkowita wartość całego zadania obejmująca:
- „Przebudowę ul. Fabianiego w Radomsku- etap 2 od ul. Wyszyńskiego do ul. Przedborskiej”
- „Przebudowę ul. Fabianiego w Radomsku- etap 1 od ul. Piastowskiej do ul. Wyszyńskiego”(nie stanowi przedmiotu niniejszego postępowania )
- „Rozbudowę ul. Ładnej w Radomsku”
ustalona została na kwotę 9 517 857,61 zł netto(bez podatku VAT)
Wartość zamówienia stanowiąca przedmiot niniejszego postępowania tj.:
- część nr 1 zamówienia pn. „Przebudowa ul. Fabianiego w Radomsku- etap 2” od
ul. Wyszyńskiego do ul. Przedborskiej
- część nr 2 zamówienia pn. „Rozbudowa ul. Ładnej w Radomsku”
ustalona została na kwotę łącznie 6 928 819,67 zł netto.
45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg
45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej
45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych
45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego
1871719,67 zł
Część nr 2 zamówienia pn. Rozbudowa ul. Ładnej w Radomsku”
1. Przedmiotem części nr 2 zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych obejmujących rozbudowę ul. Ładnej w Radomsku od ul. Gidelskiej do ul. Owocowej ze skrzyżowaniem z ul. Leśników.
2.Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z umową, Programem Funkcjonalno – Użytkowym, Opinią geotechniczną, oświadczeniem dot. kanału technologicznego oraz zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają:
1) wzór/projekt umowy – stanowiący dodatek nr 9b do SWZ,
2) Program Funkcjonalno-Użytkowy - stanowiący dodatek nr 31 do SWZ.
3) Opinia geotechniczna –stanowiąca dodatek nr 32 do SWZ.
4) oświadczenie dot. kanału technologicznego - stanowiące dodatek nr 33 do SWZ.
4. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w SWZ określił wymagania jakościowe odnoszące się do co najmniej głównych elementów składających się na przedmiot zamówienia w tym w umowie, Programie Funkcjonalno – Użytkowym.
5.Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy w sytuacji, gdyby w Programie Funkcjonalno – Użytkowym, a więc w dokumentach opisującym przedmiot zamówienia, zawarto odniesienie do norm, ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy, a takim odniesieniom nie towarzyszyło wyrażenie „lub równoważne”, to Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w każdej takiej normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych. W związku z powyższym należy przyjąć, że każdej: normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych występujących w opisie przedmiotu zamówienia towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Jeżeli w Programie Funkcjonalno – Użytkowym, użyto nazwy materiału(ów) lub urządzenia(ń), parametry identyfikujące producenta, pochodzenie, służą one jedynie do ustalenia charakterystyki, jakości tych materiałów lub urządzeń. Wykonawca ma obowiązek wbudować materiały lub urządzenia posiadające nie gorsze właściwości zapewniające zgodne z Programem Funkcjonalno – Użytkowym funkcjonowanie elementów, części lub całego obiektu budowlanego. Tym samym dopuszcza się do stosowania przy realizacji zamówienia materiały lub urządzenia (ogólnie produkty) równoważne innych producentów. Jeżeli użyto w SWZ lub dodatkach wymogu posiadania certyfikatu wydanego przez jednostkę oceniającą zgodność lub sprawozdania z badań przeprowadzonych przez tę jednostkę jako środka dowodowego potwierdzającego zgodność z wymaganiami lub cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia lub warunkach realizacji zamówienia oznacza, że Zamawiający akceptuje również certyfikaty wydane przez inne równoważne jednostki oceniające zgodność. Jeżeli wymagana jest określona etykieta, zamawiający akceptuje wszystkie etykiety potwierdzające, że dane roboty budowlane, dostawy lub usługi spełniają równoważne wymagania określonej przez zamawiającego etykiety.
6.Określenie wymagań dotyczących zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy szczegóły w SWZ.
7.3 Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy.
6. Zamawiający przewidział, że istnieje możliwość, że o udzielenie zamówienia będzie ubiegał się podmiot, który był zaangażowany w przygotowanie postępowania o udzielenie tego zamówienia w zakresie opisu przedmiotu zamówienia, ustalenia wartości szacunkowej zamówienia.
W związku z powyższym Zamawiający podjął następujące środki mające na celu zapobieżeniu zakłócenia uczciwej konkurencji w przypadku, o którym mowa w art. 85 ust. 1 ustawy:
1) na stronie internetowej prowadzonego postępowania opublikował wszelkie dokumenty jakimi dysponuje dotyczące opisu przedmiotu zamówienia tj. dokumenty wymienione w pkt 3.2 SWZ,
2) wyznaczył dłuższy termin na złożenie ofert,
3) ujawnia wartość szacunkową zamówienia , która wynosi, dla niniejszego postępowania:
Część nr 1 zamówienia: 1 871 719,67 zł netto, 2 302 215,19 zł brutto
Część nr 2 zamówienia: 5 057 100,00 zł netto, 6 220 233,00 zł brutto
7.Całkowita wartość całego zadania obejmująca:
- „Przebudowę ul. Fabianiego w Radomsku- etap 2 od ul. Wyszyńskiego do ul. Przedborskiej”
- „Przebudowę ul. Fabianiego w Radomsku- etap 1 od ul. Piastowskiej do ul. Wyszyńskiego”(nie stanowi przedmiotu niniejszego postępowania )
- „Rozbudowę ul. Ładnej w Radomsku”
ustalona została na kwotę 9 517 857,61 zł netto(bez podatku VAT)
Wartość zamówienia stanowiąca przedmiot niniejszego postępowania tj.:
- część nr 1 zamówienia pn. „Przebudowa ul. Fabianiego w Radomsku- etap 2” od
ul. Wyszyńskiego do ul. Przedborskiej
- część nr 2 zamówienia pn. „Rozbudowa ul. Ładnej w Radomsku”
ustalona została na kwotę łącznie 6 928 819,67 zł netto.
45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg
45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej
45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego
45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych
71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
5057100,00 zł
5Zakończenie postępowania
Część 1
6ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)
1 pole
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
7OFERTY (dla części 1)
13 pól
3
0
0
3
0
0
1
0
2015923,67 zł
2188261,14 zł
2015923,67 zł
Nie
Nie
8WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)
8 pól
Nie
Średni przedsiębiorca
P.U.H. „DOMAX” Arkadiusz Mika
REGON: 150320725
Boronów
śląskie
Polska
Nie
9UMOWA (dla części 1)
4 pola
1 października 2024
2015923,67 zł
24 miesiące
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
10ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)
1 pole
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
11OFERTY (dla części 2)
13 pól
3
0
0
3
0
0
0
0
7138472,78 zł
7888489,69 zł
7138472,78 zł
Nie
Nie
12WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)
11 pól
Nie
Średni przedsiębiorca
PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWO-MOSTOWYCH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
REGON:590612306
ul. Południowa 17/19
Piotrków Trybunalski
97-300
łódzkie
Polska
Tak
roboty kanalizacyjne, elektryczne, teletechniczne, przygotowawcze i rozbiórkowe, ziemne, brukarskie, podbudowy -podwykonawcy nie są znani
13UMOWA (dla części 2)
4 pola
1 października 2024
7138472,78 zł
24 miesiące
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
14Informacje dodatkowe
Analiza rynku
Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowa wartość takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 900 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (174 ogłoszenia) miały zwykle wartość netto od 370 tys. zł do 2,1 mln zł.
Skąd te liczby?
Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 367 129 zł, mediana 899 037 zł, górny 2 064 853 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 697 724 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 45233120.
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Powiązane lokalnie
Aktywne w tym samym rynku lokalnym
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia