Wersja archiwalna z 27 stycznia 2026Zamawiający opublikował nowszą wersję tego ogłoszenia; aktualny termin i warunki są na stronie przetargu.Przejdź do aktualnej wersji →
Wersja archiwalnaTEDOgłoszenie o zamówieniu (UE)

Zaprojektowanie i wykonanie robót w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże”.

Zamawiający PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Warszawa, Mazowieckie) prowadził postępowanie „Zaprojektowanie i wykonanie robót w ramach zadania pn.: Zabudowa systemu ERTMS/ETCS…”. Termin składania ofert minął 4 lutego 2026, 10:00. Wadium: 390 000 zł.

Zamawiający
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Data publikacji
opublikowano 27 stycznia 2026

Oferty są oceniane

Termin minął 4 lutego 2026, 10:00.

Ogłoszenie o wyniku zwykle 53–133 dni po terminie.

Najważniejsze

Budżet
nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 660 tys. zł
Wadium
390 000 zł
Kryteria oceny
całkowita cena brutto 100%
Konkurencja
średnio 5 ofert w robotach budowlanych w mazowieckim · w 16% przetargów tylko jedna oferta (13 218 przetargów z 2 lat)

Przebieg postępowania

  1. 4.06

    Publikacja

  2. 16.06

    Zmiana: termin +5 dni

  3. 10.07

    Zmiana: termin +11 dni

  4. 18.07

    Zmiana: termin +4 dni

  5. 25.07

    Zmiana: termin +7 dni

  6. 31.07

    Zmiana: termin +8 dni

  7. 8.08

    Zmiana: termin +5 dni

  8. 13.08

    Zmiana: termin +7 dni

  9. 14.08

    Zmiana: termin +4 dni

  10. 22.08

    Zmiana: termin +7 dni

  11. 1.09

    Zmiana: termin +7 dni

  12. 5.09

    Zmiana: termin +7 dni

  13. 12.09

    Zmiana: termin +7 dni

  14. 19.09

    Zmiana: termin +21 dni

  15. 10.10

    Zmiana: termin +14 dni

  16. 24.10

    Zmiana: termin +14 dni

  17. 6.11

    Zmiana

  18. 7.11

    Zmiana: termin +14 dni

  19. 21.11

    Zmiana: termin +14 dni

  20. 28.11

    Zmiana: termin +10 dni

  21. 17.12

    Zmiana: termin +25 dni

  22. 12.01

    Zmiana: termin +5 dni

  23. 14.01

    Zmiana: termin +9 dni

  24. 27.01

    Zmiana: termin +5 dni

  25. 30.01

    Zmiana: termin +16 dni

  26. 4.02, 09:00

    Składanie ofert

  27. 12.02

    Zmiana: termin +14 dni

  28. 2.03

    Zmiana: termin +14 dni

  29. 17.03

    Zmiana: termin +14 dni

  30. 27.03

    Zmiana: termin +21 dni

  31. 15.04

    Zmiana: termin +11 dni

  32. 28.04

    Zmiana: termin +23 dni

  33. 21.05

    Zmiana: termin +15 dni

  34. 26.06

    Wynik

Zmiana z 21.05: termin składania ofert 28 maja 2026 → 12 czerwca 2026 (+15 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 24.09.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 09.10.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-349929-2026

Zmiana z 28.04: termin składania ofert 5 maja 2026 → 28 maja 2026 (+23 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 01.09.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 24.09.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-288289-2026

Zmiana z 15.04: termin składania ofert 24 kwietnia 2026 → 5 maja 2026 (+11 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 21.08.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 01.09.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-255274-2026

Zmiana z 27.03: termin składania ofert 3 kwietnia 2026 → 24 kwietnia 2026 (+21 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 31.07.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 21.08.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-213235-2026

Zmiana z 17.03: termin składania ofert 20 marca 2026 → 3 kwietnia 2026 (+14 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 17.07.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 31.07.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-184238-2026

Zmiana z 2.03: termin składania ofert 6 marca 2026 → 20 marca 2026 (+14 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 03.07.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 17.07.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-141966-2026

Zmiana z 12.02: termin składania ofert 20 lutego 2026 → 6 marca 2026 (+14 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 19.06.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 03.07.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe Ogłoszenie o zmianie TED-100320-2026

Zmiana z 30.01: termin składania ofert 4 lutego 2026 → 20 lutego 2026 (+16 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 03.06.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 19.06.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe · 1. Zmiana punktu 5.1. Część zamówienia: LOT-0001, zapis jest: "Przedmiot Umowy objęty: a) Opcją nr 1 zostanie wykonany w terminie 550 dni od uruchomienia Opcji do realizacji. b) Opcją nr 2 zostanie wykonany w terminie 410 dni od uruchomienia Opcji do realizacji. c) Opcją nr 3 zostanie wykonany w Ogłoszenie o zmianie TED-71030-2026

Zmiana z 27.01: termin składania ofert 30 stycznia 2026 → 4 lutego 2026 (+5 dni). 1. Zmiana punktu 2.1.4 Informacje ogólne, jest: "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 29.05.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.", winno być "4. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 03.06.2026 r. tj. 120 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofe

Zmiana z 14.01: termin składania ofert 21 stycznia 2026 → 30 stycznia 2026 (+9 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-26563-2026

Zmiana z 12.01: termin składania ofert 16 stycznia 2026 → 21 stycznia 2026 (+5 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-16250-2026

Zmiana z 17.12: termin składania ofert 22 grudnia 2025 → 16 stycznia 2026 (+25 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-839476-2025

Zmiana z 28.11: termin składania ofert 12 grudnia 2025 → 22 grudnia 2025 (+10 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-790507-2025

Zmiana z 21.11: termin składania ofert 28 listopada 2025 → 12 grudnia 2025 (+14 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-775498-2025

Zmiana z 7.11: termin składania ofert 14 listopada 2025 → 28 listopada 2025 (+14 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-739558-2025

Zmiana z 6.11. Ogłoszenie o zmianie TED-735180-2025

Zmiana z 24.10: termin składania ofert 31 października 2025 → 14 listopada 2025 (+14 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-705434-2025

Zmiana z 10.10: termin składania ofert 17 października 2025 → 31 października 2025 (+14 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-664840-2025

Zmiana z 19.09: termin składania ofert 26 września 2025 → 17 października 2025 (+21 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-615816-2025

Zmiana z 12.09: termin składania ofert 19 września 2025 → 26 września 2025 (+7 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-596893-2025

Zmiana z 5.09: termin składania ofert 12 września 2025 → 19 września 2025 (+7 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-581042-2025

Zmiana z 1.09: termin składania ofert 5 września 2025 → 12 września 2025 (+7 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-567907-2025

Zmiana z 22.08: termin składania ofert 29 sierpnia 2025 → 5 września 2025 (+7 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-548367-2025

Zmiana z 14.08: termin składania ofert 25 sierpnia 2025 → 29 sierpnia 2025 (+4 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-533872-2025

Zmiana z 13.08: termin składania ofert 18 sierpnia 2025 → 25 sierpnia 2025 (+7 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-529269-2025

Zmiana z 8.08: termin składania ofert 13 sierpnia 2025 → 18 sierpnia 2025 (+5 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-520513-2025

Zmiana z 31.07: termin składania ofert 5 sierpnia 2025 → 13 sierpnia 2025 (+8 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-500527-2025

Zmiana z 25.07: termin składania ofert 29 lipca 2025 → 5 sierpnia 2025 (+7 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-486924-2025

Zmiana z 18.07: termin składania ofert 25 lipca 2025 → 29 lipca 2025 (+4 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-469853-2025

Zmiana z 10.07: termin składania ofert 14 lipca 2025 → 25 lipca 2025 (+11 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-449939-2025

Zmiana z 16.06: termin składania ofert 9 lipca 2025 → 14 lipca 2025 (+5 dni). Ogłoszenie o zmianie TED-387559-2025

Zakres i warunki

Podsumowanie
Przedmiot

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót związanych z zabudową systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133, 134 i 91 na odcinkach Sosnowiec Jęzor, Kraków Główny oraz Kraków Główny, Podłęże.

Części

Zamawiający przewiduje prawo opcji, które obejmuje rozszerzenie zakresu zadania o dodatkowe odcinki linii kolejowej nr 91 (Kraków Bieżanów, Podłęże) oraz modyfikacje wynikające z budowy łącznicy Kraków, Olkusz, włączenie urządzeń samoczynnej sygnalizacji przejazdowej oraz zapewnienie funkcji RBC, RBC Handover.

Szczegóły

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (PFU) dostępny jest w Tomie III SWZ. Zmiany i wyjaśnienia treści SWZ będą udostępniane na platformazakupowa.plk-sa.pl pod nr 9090/IREZA3/03032/02578/25/P.

Dokumenty

Wykonawca będzie odpowiedzialny za opracowanie dokumentacji projektowej, przeprowadzenie robót budowlanych, proces oceny zgodności podsystemu sterowania oraz uzyskanie zezwolenia na dopuszczenie do eksploatacji.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Roboty budowlane
  • woj. Mazowieckie

Ogłoszenie o zamówieniu (UE)

Roboty budowlane · TED-57222-2026 · z 27 stycznia 2026 · oryginał w TED ↗

1

Zamawiający

Nazwa zamawiającego

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

Miejscowość

Warszawa

2

Przedmiot zamówienia

Nazwa zamówienia

Zaprojektowanie i wykonanie robót w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże”.

Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

Główny kod CPV

45000000-7 - Roboty budowlane

Dodatkowe kody CPV

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę; 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach; 45230000; 45234000-6 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu; 45234100-7 - Budowa kolei; 45314000-1 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych; 45314300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania; 45314310-7 - Układanie kabli; 45234115-5 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej; 45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych; 50000000-5 - Usługi naprawcze i konserwacyjne

3

Warunki udziału w postępowaniu

Wadium

1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 390 000,00 PLN (słownie: trzysta dziewięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100). 2. Wadium musi być wniesione w formie zgodnej z art. 97 ust. 7 Ustawy. 3. Szczegółowe warunki dot. wadium zostały zawarte w punkcie 11 IDW. 4.Zamawiający ustala Zabezpieczenie Wykonania umowy zawartej w wyniku Postępowania o udzielenie Zamówienia w wysokości 5% ceny całkowitej brutto za Zakres podstawowy podanej w ofercie pomniejszonej o Wynagrodzenie Warunkowe brutto. 5.Wykonawca zobowiązany będzie do wniesienia Zabezpieczenia Wykonania dla zwiększonego zakresu Umowy w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z Opcji (w zależności od tego która Opcja zostanie uruchomiona) zgodnie z zapisami SWZ, w tym Warunkami Umowy: a) dla Zakresu Opcji nr 1, w wysokości 5% ceny całkowitej brutto za Zakres Opcjonalny podanej w ofercie. b) dla Zakresu Opcji nr 2, w wysokości 5% ceny całkowitej brutto za Zakres Opcjonalny podanej w ofercie. c) dla Zakresu Opcji nr 3, w wysokości 5% ceny całkowitej brutto za Zakres Opcjonalny podanej w ofercie. d) dla Zakresu Opcji nr 4, w wysokości 5% ceny całkowitej brutto za Zakres Opcjonalny podanej w ofercie. 6.Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść Zabezpieczenie Wykonania w jednej lub w kilku formach przewidzianych w art. 450 ust. 1 Ustawy PZP przed zawarciem umowy. 7.Szczegółowe warunki dot. zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostały zawarte w punkcie 22 IDW.

4

Procedura

Tryb udzielenia zamówienia

Przetarg nieograniczony

Termin składania ofert

2026-02-04 10:00

5

Informacje dodatkowe

Finansowanie ze środków UE

Tak

Analiza rynku

Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet takich zamówień

45000000-7•Roboty budowlane
Wszystkie przetargi w tej kategorii

Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 660 tys. zł

Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (1 481 ogłoszeń) miały zwykle budżet od 280 tys. zł do 2,2 mln zł.

zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
Skąd te liczby?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokładne kwartyle: dolny 284 799 zł, mediana 660 505 zł, górny 2 159 468 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 874 669 zł.

Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 45000000.

Ryzyko w tej branży

W robotach budowlanych nawet najtańsza oferta przekracza budżet w co piątym przetargu

przetargów w ostatnich 12 miesiącach

Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. We wszystkich branżach razem zdarza się to podobnie często: co szósty przetarg.

Skąd te liczby?

Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 26 349 w tej branży. Budżet w ogłoszeniu o wyniku jest podany bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza budżet o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.

Dokładnie: 18,8% (przedział ufności 95%: 18,3–19,2%). Wszystkie branże razem: 16,2% z 163 316 części.

Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).

Historia zamawiającego

Najnowsze postępowania tego podmiotu

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Termin składania ofert upłynął 04.02.2026, 10:00. Nabór ofert w tym postępowaniu jest już zamknięty.
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Warszawa.
Tak. Wadium określono na 390 000 zł. Należy je wnieść przed upływem terminu składania ofert w formie dopuszczonej przez zamawiającego (najczęściej przelew na rachunek lub gwarancja bankowa/ubezpieczeniowa).
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45000000-7 - Roboty budowlane. CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (portal TED Komisji Europejskiej). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.