ZakończoneTEDZmiana umowy (UE)

Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadania: Dostawa i montaż czterech podziemnych zbiorników przeciwpożarowych na wodę wraz z placem manewrowym, zlokalizowanych w leśnictwach: Cisze, Gołepole, Jabłonówko, Gębice – na terenie Nadleśnictwa Sarbia - III postępowanie

Zamawiający Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Sarbia (Czarnków, Wielkopolskie) opublikował zmianę umowy w postępowaniu „Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej…”. Dokładny zakres zmian (przed i po) znajdziesz w treści ogłoszenia poniżej.

Data publikacji
opublikowano 15 lipca 2026
Zmiana umowy · To aktualizacja istniejącego postępowania, nie nowe ogłoszenie

Status

Postępowanie jest po publikacji wyniku.

Zapis w Moich przetargach, bez maili.

Najważniejsze

Konkurencja
średnio 4 oferty w projektowaniu i nadzorze w wielkopolskim · w 22% przetargów tylko jedna oferta (1 290 przetargów z 2 lat)

Przebieg postępowania

  1. 17.02

    Publikacja

  2. 24.03, 10:00

    Składanie ofert

  3. 8.05

    Wynik

  4. 15.07

    Zmiana

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Projekty i nadzór
  • woj. Wielkopolskie

Zmiana umowy

Usługi · TED-488019-2026 · z 15 lipca 2026 · oryginał w TED ↗

1

Zamawiający

Nazwa zamawiającego

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Sarbia

NIP

7630011664

Adres

Sarbka 46, 64-700 Czarnków

Region (NUTS)

PL411 – Wielkopolskie

2

Przedmiot zamówienia

Nazwa zamówienia

Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadania: Dostawa i montaż czterech podziemnych zbiorników przeciwpożarowych na wodę wraz z placem manewrowym, zlokalizowanych w leśnictwach: Cisze, Gołepole, Jabłonówko, Gębice – na terenie Nadleśnictwa Sarbia - III postępowanie

Rodzaj zamówienia

Usługi

Główny kod CPV

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Dodatkowe kody CPV

71325000-2 - Usługi projektowania fundamentów; 71240000; 71242000; 71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

Opis zamówienia

1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu sporządzenia dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiot zamówienia (każda z jego części) obejmuje wykonanie II zadań:
a. Zadanie I - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzy-skaniem pozwolenia na budowę;
b. Zadanie II – pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem ni-niejszego zamówienia.
2) Przedmiot zamówienia został podzielony na cztery części
a. Część I – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż pod-ziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Cisze.
b. Część II – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż pod-ziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Gołepole.
c. Część III – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż pod-ziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Jabłonówko.
d. Część IV – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż pod-ziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Gębice.

Miejsce realizacji (NUTS)

PL411 – Wielkopolskie

Części zamówienia (4)
Część 1

Część I - Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż podziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Cisze.

CPV

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Dodatkowe CPV

71325000-2 - Usługi projektowania fundamentów; 71240000; 71242000; 71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

Miejsce realizacji

PL411 – Wielkopolskie

Opis części

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu sporządzenia dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiot zamówienia (każda z jego części) obejmuje wykonanie II zadań:
Zadanie I - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę;
Zadanie II – pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie podziemnego zbiornika przeciwpożarowego o poj. 50m3 wraz z placami manewrowymi włączonym do istniejącego sytemu dróg zakładowych przyległych do obiektu. Inwestycja projektowana jest w w leśnictwie Cisze
Zbiornik należy zaprojektować wraz z instalacją do poboru wody oraz placem manewrowym o wym. 20x20m w przypadku drogi bez przejazdu, a w przypadku dróg przejazdowych powierzchnia placu będzie dostosowana do tras ich przebiegu i uzgodniona z zamawiającym. Nawierzchnia placu utwardzona.
Szczegóły dotyczące realizacji zamówienia określone zostały w SWZ wraz z załącznikami.

Część 2

Część II - Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż podziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Gołepole.

Opis części

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu sporządzenia dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiot zamówienia (każda z jego części) obejmuje wykonanie II zadań:
Zadanie I - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę;
Zadanie II – pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie podziemnego zbiornika przeciwpożarowego o poj. 50m3 wraz z placami manewrowymi włączonym do istniejącego sytemu dróg zakładowych przyległych do obiektu. Inwestycja projektowana jest w w leśnictwie Gołepole
Zbiornik należy zaprojektować wraz z instalacją do poboru wody oraz placem manewrowym o wym. 20x20m w przypadku drogi bez przejazdu, a w przypadku dróg przejazdowych powierzchnia placu będzie dostosowana do tras ich przebiegu i uzgodniona z zamawiającym. Nawierzchnia placu utwardzona.
Szczegóły dotyczące realizacji zamówienia określone zostały w SWZ wraz z załącznikami.

Część 3

Część III – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż pod-ziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Jabłonówko.

Dodatkowe CPV

71325000-2 - Usługi projektowania fundamentów; 71242000; 71240000; 71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

Opis części

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu sporządzenia dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiot zamówienia (każda z jego części) obejmuje wykonanie II zadań:
Zadanie I - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę;
Zadanie II – pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie podziemnego zbiornika przeciwpożarowego o poj. 50m3 wraz z placami manewrowymi włączonym do istniejącego sytemu dróg zakładowych przyległych do obiektu. Inwestycja projektowana jest w w leśnictwie Jabłonówko.
Zbiornik należy zaprojektować wraz z instalacją do poboru wody oraz placem manewrowym o wym. 20x20m w przypadku drogi bez przejazdu, a w przypadku dróg przejazdowych powierzchnia placu będzie dostosowana do tras ich przebiegu i uzgodniona z zamawiającym. Nawierzchnia placu utwardzona.
Szczegóły dotyczące realizacji zamówienia określone zostały w SWZ wraz z załącznikami.

Część 4

Część IV – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim obejmującej zadanie: Dostawa i montaż pod-ziemnego zbiornika przeciwpożarowego wraz z placem manewrowym na terenie Leśnictwa Gębice.

Opis części

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu sporządzenia dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiot zamówienia (każda z jego części) obejmuje wykonanie II zadań:
Zadanie I - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę;
Zadanie II – pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie podziemnego zbiornika przeciwpożarowego o poj. 50m3 wraz z placami manewrowymi włączonym do istniejącego sytemu dróg zakładowych przyległych do obiektu. Inwestycja projektowana jest w w leśnictwie Gębice.
Zbiornik należy zaprojektować wraz z instalacją do poboru wody oraz placem manewrowym o wym. 20x20m w przypadku drogi bez przejazdu, a w przypadku dróg przejazdowych powierzchnia placu będzie dostosowana do tras ich przebiegu i uzgodniona z zamawiającym. Nawierzchnia placu utwardzona.
Szczegóły dotyczące realizacji zamówienia określone zostały w SWZ wraz z załącznikami.

3

Udzielenie zamówienia

Część 1 – Data wyboru wykonawcy

2026-04-15+02:00

Część 2 – Data wyboru wykonawcy

2026-04-15+02:00

Część 3 – Data wyboru wykonawcy

2026-04-15+02:00

Część 4 – Data wyboru wykonawcy

2026-04-15+02:00

4

Informacje dodatkowe

Finansowanie ze środków UE

Tak

Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 PZP. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały mu przyznane.Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP oraz w art. 441 ustawy PZP.3.2. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań dotyczących przedmiotu zamówienia. Wykonawca może powierzyć realizację elementów (części) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wskazanie takie należy umieścić na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.
Wykonawca zobowiązany będzie przez cały okres realizacji Przedmiotu Umowy posiadać ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej (OC) z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną 50 tys. zł dla każdej części zamówienia.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:
1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt 9.3. lit. a) SWZ - składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w pkt 9.3. lit a) SWZ,
2)odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, o których mowa w pkt 9.3. lit.c SWZ - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
(a)nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury.
Dokument, o którym mowa powyżej w pkt 1) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. Dokumenty, o których mowa w pkt 2) powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem.Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 9.5. SWZ, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 PZP, art. 109 ust. 1 pkt 2 lit a) i b) oraz pkt 3 PZP, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. Postanowienia pkt. 9.6. stosuje się.Komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się przy użyciu platformy eZamawiający – zamówienia.pila.lasy.gov.pl oraz poczty elektronicznej, z zastrzeżeniem, że złożenie oferty następuje wyłącznie przy użyciu platformy eZamawiający.
Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, cyfrowego odwzorowania dokumentów w postaci papierowej (elektronicznych kopii dokumentów stworzonych w postaci papierowej) oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Regulaminie korzystania z platformy eZamawiajacy, stanowiącym załącznik nr 11 do SWZ. Wykonawca, przystępując do niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia, akceptuje te wymagania oraz warunki korzystania z ww. platformy.
W przypadku oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum):
1) w Formularzu Oferty należy wskazać firmy (nazwy) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
2)oferta musi być podpisana w taki sposób, by wiązała prawnie wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Osoba podpisująca ofertę musi posiadać umocowanie prawne do reprezentacji. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa załączonego do oferty – treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania;
3)JEDZ oraz oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 (sporządzone wg Załącznika nr 4 do SWZ) składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenia zawarte w JEDZ potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnienie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. Oświadczenia Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składane na formularzu JEDZ oraz na Załączniku nr 4 do SWZ powinny zostać złożone wraz z ofertą pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (tj. w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym).
4)dokumenty, o których mowa w pkt 9.3 SWZ obowiązany będzie złożyć każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
5) wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą ponosić odpowiedzialność solidarną za wykonanie umowy;
6) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wyznaczą spośród siebie Wykonawcę kierującego (lidera), upoważnionego do zaciągania zobowiązań, otrzymywania poleceń oraz instrukcji dla i w imieniu każdego, jak też dla wszystkich partnerów;
7) Zamawiający może w ramach odpowiedzialności solidarnej żądać wykonania umowy w całości przez lidera lub od wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia łącznie lub każdego z osobna.
8)Zamawiający informuje o treści przepisu art. 117 ust. 3 PZP, zgodnie z którym w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
W związku z powyższym zgodnie z art. 117 ust. 4 PZP Wykonawca jest zobowiązany załączyć do oferty podmiotowy środek dowodowy w postaci oświadczenia, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Wzór stosownego oświadczenia został zawarty w Formularzu Oferty (stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ) i Zamawiający zaleca złożyć to oświadczenie właśnie w tym Formularzu. Obowiązek złożenia oświadczenia, o którym mowa w art. 117 ust. 4 PZP odnosi się również do Wykonawców, prowadzących działalność w formie spółki cywilnej.
W przypadku Wykonawców wykonujących działalność w formie spółki cywilnej postanowienia dot. oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) stosuje się odpowiednio.
Dalsze szczegółowe informacje znajdują się w dokumentach zamówienia dostępnych na stronie internetowej prowadzonego postępowania pod adresem https://zamowienia.pila.lasy.gov.pl/react/my-procedure/1/265192

Analiza rynku

Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowa wartość takich zamówień

71320000-7•Usługi inżynieryjne w zakresie proj…
Wszystkie przetargi w tej kategorii

Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 250 tys. zł

Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (248 ogłoszeń) miały zwykle wartość netto od 150 tys. zł do 400 tys. zł.

zwykle10 tys.100 tys.1 mln zł
zwykle10 tys.100 tys.1 mln zł
Skąd te liczby?

Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokładne kwartyle: dolny 146 341 zł, mediana 252 729 zł, górny 401 625 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 255 284 zł.

Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 71320000.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Sarbia prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Czarnków.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania. CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (portal TED Komisji Europejskiej). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.
Ta strona prezentuje zmianę (sprostowanie lub modyfikację) istniejącego postępowania. Zakres zmian (np. nowy termin, zmiana SWZ, korekta warunków) opisano w treści ogłoszenia. Właściwe postępowanie oraz oryginalne ogłoszenie są dostępne pod linkiem źródłowym.
TED