Budowa pełnowymiarowego boiska piłkarskiego w miejscowości Śmieszkowo

Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywania dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Przez środki komunikacji elektronicznej rozumie się środki komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1513 z późn. zm.). Postępowanie prowadzone jest w języku polskim w formie elektronicznej za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/gmina_czarnkow zwanej dalej Platformą.
Szczegółowy opis zawarty został w Rozdziale XII SWZ

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową opracowaną przez biuro projektowe AWTech Ada Wanowicz dla zadania pod nazwą ”Rozbiórka budynku dla sportowców, budowa nowego budynku dla sportowców, budowa boisk piłkarskich, budowa urządzeń budowlanych i infrastruktury towarzyszącej w ramach zadania
inwestycyjnego pn.: Modernizacja kompleksu sportowego w miejscowości Śmieszkowo, dz. nr 242/1, Obr. ewid. 300202_2.0022, Śmieszkowo, gmina Czarnków” oraz pozwoleniem na budowę nr 161/2025 z dnia 11.06.2025 r. wydanym przez Starostę Czarnkowsko-Trzcianeckiego. W dokumentacji projektowej zostały zaplanowane i wyodrębnione dwa ETAPY realizacji. Niniejsze zamówienia dotyczy ETAPU 1, który obejmuje rozbiórkę budynku dla sportowców, budowę nowego budynku dla sportowców, budowę pełnowymiarowego boiska piłkarskiego, budowę urządzeń budowlanych i
infrastruktury towarzyszącej.

Zakres zamówienia (ETAP 1) zgodnie z dokumentacją projektową:
1) Rozbiórka budynku dla sportowców (ETAP 1).
2) Rozbiórki i demontaże ogrodzeń, piłkochwytów, słupów oświetleniowych, rozdzielnicy, utwardzeń terenu (ETAP 1).
3) Wykonanie likwidacji instalacji kolidujących z projektowaną inwestycją oraz unieczynnienie istniejących przyłączy do budynku dla sportowców (ETAP 1).
4) Profilowanie terenu i formowanie nowych skarp (ETAP 1).
5) Budowę budynku dla sportowców (ETAP 1).
6) Budowę głównego boiska piłkarskiego o wym. 110x70m z nawierzchnią z trawy sztucznej, boisko z systemem drenażu i systemem oświetlenia boiska (ETAP 1).
7) Budowę komunikacji wewnętrznej w tym wewnętrznego parkingu dla samochodów osobowych (ETAP 1).
8) Montaż dwóch prefabrykowanych, stalowych trybun, każda na 100 miejsc siedzących (ETAP 1).
9) Montaż dwóch wiat stadionowych dla zawodników rezerwowych (ETAP 1).
10) Montaż jednej wiaty stadionowej dla sędziów (ETAP 1).
11) Montaż piłkarskiej tablicy wyników (ETAP 1).
12) Montaż wiaty śmietnikowej (ETAP 1).
13) Montaż obiektów małej architektury: kosze na śmieci, stojaki na rowery (ETAP 1).
14) Budowę piłkochwytów i ogrodzeń:
- piłkochwyt wys. 8m (ETAP 1),
- piłkochwyt wys. 6m (ETAP 1).
- ogrodzenie terenu wys. do 1,8m (ETAP 1), w miejscu gdzie planowane jest do wykonanie w ETAPIE 2 boisko treningowe 62x30 m, należy na odcinku 62 m wykonać ogrodzenie terenu wys. 1,8 m, w celu zachowania ciągłości ogrodzenia terenu.
- ogrodzenie wys. 1,2m (ETAP 1).
15) Budowę infrastruktury technicznej:
a) Wykonanie instalacji kanalizacji deszczowej (w tym instalacji drenażu boisk) z odprowadzeniem wody opadowej i roztopowej z projektowanych obiektów do projektowanej wg odrębnego postępowania, sieci kanalizacji deszczowej, która planowana jest w działce drogowej nr 247. Budowa przyłącza kanalizacji deszczowej (odcinek od przykanalika D1 do Studni Sd1) jest również w zakresie robót do wykonania przez Wykonawcę (ETAP 1).
b) Wykonanie przyłącza wodociągowego oraz instalacji wodociągowej na potrzeby zasilenia w wodę budynku dla sportowców. Budowę przyłącza wodociągowego wykona Wykonawca na podstawie załączonych do dokumentacji projektowej warunków technicznych wykonania przyłącza wodociągowego z dnia 18.02.2025 r. wydanych Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o. Brzeźno ul. Krótka 1, 64-700 Czarnków (ETAP 1).
c) Wykonanie przyłącza kanalizacji sanitarnej na potrzeby odbioru ścieków bytowych z budynku dla sportowców. Budowę przyłącza kanalizacji sanitarnej wykona Wykonawca na podstawie załączonych do dokumentacji projektowej warunków technicznych wykonania przyłącza kanalizacyjnego z dnia 18.02.2025 r. wydanych Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o. Brzeźno ul. Krótka 1, 64-700 Czarnków (ETAP 1).
d) Wykonanie instalacji elektroenergetycznej zasilającej projektowane obiekty w energię elektryczną wg warunków technicznych przyłączenia dystrybutora energii elektrycznej. Przyłącze dla obiektu wykona dostawca energii elektrycznej wg odrębnego projektu i na podstawie odrębnej procedury administracyjnej (ETAP 1).
e) Budowę wewnętrznej instalacji rozdzielczej zasilającej, rozdzielnice terenowe, gniazda i urządzenia (ETAP 1).
f) Wykonanie instalacji oświetlenia terenu i boiska 110x70m (ETAP 1). W tym również słupów S1, S2, S3 z oprawami oświetlenia terenu O2 oraz doprowadzeniem instalacji do tych słupów.
g) Budowę instalacji monitoringu CCTV. (ETAP 1).
h) Budowę instalacji nagłaśniającej trybuny. (ETAP 1).
i) Budowę instalacji transmisji danych. (ETAP 1).
j) Budowę instalacji uziemień ochronnych i połączeń wyrównawczych. (ETAP 1).
k) Budowę instalacji odgromowej. (ETAP 1).

Projektowane zagospodarowanie terenu. Bilans terenu
7.762,0 m2 – Powierzchnia głównego boiska z nawierzchnią z trawy sztucznej,
1.860,0 m2 – Powierzchnia treningowego boiska z nawierzchnią z trawy sztucznej (nie objęte niniejszym zamówieniem Etap
2),
232,4 m2 – Powierzchnia zabudowy budynku dla sportowców,
1.854,0 m2 - Powierzchnia nawierzchni z kostki betonowej gr. 8cm,
223,0 m2 - Powierzchnia nawierzchni z kostki betonowej gr. 6cm,
128,0 m2 - Istniejąca powierzchnia utwardzona zjazdu z działki drogowej nr 247,
2.845,0 m2 – Projektowana powierzchnia biologicznie czynna,
3.000,6 m2 - Pozostała powierzchnia biologicznie czynna.

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45111230-9 - Roboty w zakresie stabilizacji gruntu

45111240-2 - Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45111250-5 - Badanie gruntu

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

45314300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45232310-8 - Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45111000-8 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne

71356000-8 - Usługi techniczne

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunek zdolności technicznej lub zawodowej: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że:
1) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną robotę budowlaną o wartości brutto minimum 4 000 000,00 zł polegającą na budowie lub przebudowie lub remoncie pełnowymiarowego (tj. o wymiarach pola do gry minimum 90 x 45 m) boiska do piłki nożnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej wraz z infrastrukturą towarzyszącą (oświetlenie, odwodnienie, trybuny, ogrodzenie, piłkochwyty).
2) dysponuje lub będzie dysponował wykwalifikowanymi osobami, które zostaną skierowane do realizacji zamówienia:
a) minimum 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, posiadającą min. 5-letnie doświadczenie zawodowe w ww. specjalności, – osoba ta będzie pełnić funkcję kierownika budowy;
b) minimum 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadającą min. 5-letnie doświadczenie zawodowe w ww. specjalności, – osoba ta będzie pełnić funkcję kierownika robót branży elektrycznej;
c) minimum 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadającą min. 5-letnie doświadczenie zawodowe w ww. specjalności, – osoba ta będzie pełnić funkcję kierownika robót branży instalacyjnej;
UWAGA!
A) Za uprawnienia budowlane odpowiadające wyżej określonym uznane zostaną uprawnienia, które wydane zostały na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu – EFTA (strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym) z zastrzeżeniem, art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 166).
B) Staż zawodowy ustala się licząc od dnia uzyskania uprawnień do dnia składania ofert.
C) Dopuszcza się uprawnienia równoważne (w zakresie koniecznym do wykonania przedmiotu zamówienia) – dla osób, które posiadają uprawnienia uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie.
D) Pojęcia: „budowa”, „przebudowa”, „remont” użyte są w rozumieniu ustawy Prawo budowlane.
E) W sytuacji, gdy roboty budowlane będą obejmowały szerszy zakres niż określono w warunku, tj. obejmujące nie tylko budowę lub przebudowę lub remont pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej wraz z infrastrukturą towarzyszącą (oświetlenie, odwodnienie, trybuny, ogrodzenie, piłkochwyty), Wykonawca będzie zobowiązany do wskazania (wyodrębnienia) w wykazie odpowiednio wartości robót określonych w warunku.

1. Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty – wzór wykazu stanowi załącznik nr 4 do SWZ;
2. Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu
wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – wzór wykazu stanowi załącznik nr 5 do SWZ.

a) autoryzacja producenta nawierzchni wystawiona na wykonawcę z określeniem miejsca wykonywania prac (miejsce
wybudowania, nazwa inwestycji) wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta;
b) świadectwo higieny (Atest PZH) dla traw i maty amortyzującej (jeżeli występuje);
c) karta techniczna nawierzchni z trawy syntetycznej potwierdzająca pozostałe wymagane parametry poświadczona przez
producenta z określeniem miejsca wykonywania prac (miejsce wbudowania, nazwa inwestycji);
d) karta techniczna maty amortyzującej (jeżeli występuje) poświadczona przez producenta z określeniem miejsca
wykonywania prac (miejsce wbudowania, nazwa inwestycji);
e) raport z badań przeprowadzonych przez uprawnione i akredytowane laboratorium np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports
Labs Ltd , Ercat, dotyczący oferowanego systemu nawierzchni potwierdzający zgodność jej parametrów z FIFA Quality
Programme for Football Turf (Test Manual Football Turf 2024) dla poziomu minimum. FIFA Quality oraz potwierdzający
wymagane przez Zamawiającego minimalne parametry oferowanego systemu trawy syntetycznej;
f) min. dwa certyfikaty dla minimum poziomu FIFA Quality uzyskany dla wymaganego rozwiązania systemowego;
g) aktualny certyfikat FIFA Preferred Provider wystawiony dla producenta trawy;
h) raport z badań przeprowadzonych przez akredytowane laboratorium dotyczący odporności ogniowej zgodnie z normą EN
ISO 11925-2:2021 lub EN 13501-1:2019
i) dostawca nawierzchni zobowiązany jest przedstawić aktualny certyfikat ISCC Plus (International Sustainability and
Carbon Certification) celem wykazania odpowiedzialności i zmniejszania ryzyka szkodliwego wpływu procesów firmy na
środowisko zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej dotyczącą energii odnawialnej (Renewable Energy Directive – RED)
(2018/2001/EU)
j) Oświadczenie o kraju pochodzenia produktów (według wzoru stanowiącego załącznik nr 11 do SWZ)

a) autoryzacja producenta nawierzchni wystawiona na wykonawcę z określeniem miejsca wykonywania prac (miejsce
wybudowania, nazwa inwestycji) wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta;
b) świadectwo higieny (Atest PZH) dla traw i maty amortyzującej (jeżeli występuje);
c) karta techniczna nawierzchni z trawy syntetycznej potwierdzająca pozostałe wymagane parametry poświadczona przez
producenta z określeniem miejsca wykonywania prac (miejsce wbudowania, nazwa inwestycji);
d) karta techniczna maty amortyzującej (jeżeli występuje) poświadczona przez producenta z określeniem miejsca
wykonywania prac (miejsce wbudowania, nazwa inwestycji);
e) raport z badań przeprowadzonych przez uprawnione i akredytowane laboratorium np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports
Labs Ltd , Ercat, dotyczący oferowanego systemu nawierzchni potwierdzający zgodność jej parametrów z FIFA Quality
Programme for Football Turf (Test Manual Football Turf 2024) dla poziomu minimum. FIFA Quality oraz potwierdzający
wymagane przez Zamawiającego minimalne parametry oferowanego systemu trawy syntetycznej;
f) min. dwa certyfikaty dla minimum poziomu FIFA Quality uzyskany dla wymaganego rozwiązania systemowego;
g) aktualny certyfikat FIFA Preferred Provider wystawiony dla producenta trawy;
h) raport z badań przeprowadzonych przez akredytowane laboratorium dotyczący odporności ogniowej zgodnie z normą EN
ISO 11925-2:2021 lub EN 13501-1:2019
i) dostawca nawierzchni zobowiązany jest przedstawić aktualny certyfikat ISCC Plus (International Sustainability and
Carbon Certification) celem wykazania odpowiedzialności i zmniejszania ryzyka szkodliwego wpływu procesów firmy na
środowisko zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej dotyczącą energii odnawialnej (Renewable Energy Directive – RED)
(2018/2001/EU)
j) Oświadczenie o kraju pochodzenia produktów (według wzoru stanowiącego załącznik nr 11 do SWZ)

1) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty lub odpowiednie pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty, o ile ofertę podpisuje pełnomocnik (jeśli dotyczy),
2) pełnomocnictwo dla osoby umocowanej do reprezentowania w postępowaniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (jeśli dotyczy),
3) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby (załącznik nr 7 do SWZ) oraz oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków
udziału w postępowaniu, o którym mowa w Rozdziale IX ust. 1 SWZ - załącznik nr 2 oraz 3 do SWZ (jeśli dotyczy),
4) oryginał dowodu wniesienia wadium (w przypadku wadium złożonego w formie poręczeń lub gwarancji) (jeśli dotyczy).

Zamawiający wymaga wadium w przedmiotowym postępowaniu.
1. Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 100.000,00 zł.
2. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert i obejmować pełen okres związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp.
3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp.
4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego numer rachunku: Bank Spółdzielczy w Czarnkowie: 75 8951 0009 0000 0954 2000 0150. W tytule przelewu należy podać znak sprawy i nazwę postępowania: „Wadium do postępowania nr IGK.271.1.9.2026 "Budowa pełnowymiarowego boiska piłkarskiego w
miejscowości Śmieszkowo”
5. Wadium musi wpłynąć na wskazany rachunek bankowy Zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert (decyduje data i godzina wpływu na rachunek bankowy Zamawiającego).
6. Wadium wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach należy załączyć do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę dokumentu i powinno zawierać następujące elementy:
6.1. nazwę dającego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta/poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poręczeniu musi być: Gmina Czarnków, ul. Rybaki 3, 64-700 Czarnków,
6.2. określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem,
6.3. kwotę gwarancji/poręczenia,
6.4. termin ważności gwarancji/poręczenia,
6.5. zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, w sytuacjach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.