ZakończoneTEDWynik postępowania (UE)

Przebudowa Polderu Żelazna. Etap II.

Zamawiający Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie (Warszawa, Mazowieckie) rozstrzygnął postępowanie „Przebudowa Polderu Żelazna. Etap II”, wybierając ofertę wykonawcy TRANSPOL Lider Spółka z o.o. Spółka komandyto. Cena wybranej oferty: 33 764 632 zł. Złożono 12 ofert.

Data publikacji
opublikowano 13 marca 2026
Postępowanie zakończone: wybrano wykonawcę
Wybrany wykonawca
Cena wybranej oferty
33 764 632 zł
Umowa zawarta
23 grudnia 2025
Oferty w postępowaniu
12 ofert
Kryteria wyboru
Cena60%Jakość20%Jakość10%

Postępowanie rozstrzygnięte

Wybrano wykonawcę

Zapis w Moich przetargach, bez maili.

Najważniejsze

Termin na odwołanie
jak go policzyć
Konkurencja w branży
średnio 5 ofert w robotach budowlanych w mazowieckim · w 16% przetargów tylko jedna oferta (13 259 przetargów z 2 lat)
Realizacja
24 miesięcy

Przebieg postępowania

  1. 28.05

    Publikacja

  2. 12.06

    Zmiana

  3. 17.06

    Zmiana

  4. 11.07

    Zmiana

  5. 14.07

    Publikacja

  6. 12.08, 9:00

    Składanie ofert

  7. 13.03

    Wynik

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
Termin

Przetarg dotyczył przebudowy polderu Żelazna (etap II), obejmującej m.in. podwyższenie wałów przeciwpowodziowych na odcinku 4,13 km, budowę jazu wpustowo-upustowego oraz modernizację przewału wpustowego, z terminem realizacji 24 miesięcy.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Roboty budowlane
  • woj. Mazowieckie

Wynik postępowania

Roboty budowlane · TED-176950-2026 · z 13 marca 2026 · oryginał w TED ↗

1

Zamawiający

Nazwa zamawiającego

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie

REGON

368302575

Adres

ul. Tytusa Chałubińskiego 8, 00-613 Warszawa

Region (NUTS)

PL911 – Mazowieckie

2

Przedmiot zamówienia

Nazwa zamówienia

Przebudowa Polderu Żelazna. Etap II.

Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

Główny kod CPV

45246400-7 - Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej

Dodatkowe kody CPV

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę; 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 45111000; 45247212-9 - Wzmacnianie zapór; 45243600-8 - Roboty budowlane w zakresie ścianek szczelnych; 45120000-4 - Próbne wiercenia i wykopy; 45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji; 45223100-7 - Montaż konstrukcji metalowych; 45223200-8 - Roboty konstrukcyjne; 45223500-1 - Konstrukcje z betonu zbrojonego; 45233123-7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych

Szacunkowa wartość zamówienia

47 119 677 zł

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest przebudowa istniejącego polderu „Żelazna” w Opolu polegająca na przebudowie istniejących urządzeń wodnych oraz budowie nowych obiektów w celu zwiększenia jego pojemności oraz ochrony przed wodami powodziowymi rz. Odry terenów położonych
w Opolu (m.in. terenu specjalnej strefy ekonomicznej przy ul. Północnej w Opolu, terenów zamieszkałych przy ul. Partyzanckiej, obwodnicy północnej miasta Opola) i w gminie Dąbrowa (m. Żelazna). Jednocześnie inwestycja ma charakter ponadregionalny z uwagi na spłaszczenie fali powodziowej i zmniejszenie przepływów w dolinie Odry poniżej polderu, a w związku z tym zmniejszenie zagrożenia powodziowego również w położonych wzdłuż Odry miejscowościach województwa dolnośląskiego w tym w miastach Oława i Wrocław.
Przebudowa Polderu Żelazna. Etap II stanowi drugi, końcowy etap inwestycji Przebudowa Polderu Żelazna. Przedmiotem realizacji etapu II jest dokończenie przebudowy istniejących wałów rzeki Odry na odcinku 4,13 km wraz z urządzeniami towarzyszącymi, takimi jak przewał wałowy wpustowy (górny) „Półwieś”, jaz wpustowo-upustowy „Półwieś” na polder, budowla upustowa, drogi serwisowe i rolnicze wraz z przejazdami wałowymi. Przebudowa wałów polega na podwyższeniu ich korony oraz uszczelnieniu korpusu wału, co nie pogorszy stanu JCW.
Docelowo - po wykonaniu II-go Etapu: - retencja Polderu zostanie zwiększona do 9,7 mln m3.
Etap I przebudowy Polderu Żelazna został zrealizowany w latach 2020-2023.
Etap II będący przedmiotem niniejszego zamówienia obejmuje:
1. Zakres 1:
Przebudowę istniejącego przeciwpowodziowego wału polderowego „Polder Żelazna” – km 0+000÷ 4+130 (odc. 4+130÷5+117 o całkowitej długości L=987 m wykonano w ramach Etapu I) wraz z obiektami funkcjonalnie związanymi tj. z:
− budową jazu wpustowo - upustowego „Półwieś”,
− modernizacją przewału wpustowego (górnego) „Półwieś
− drogami serwisowymi i rolniczymi wraz z przejazdami wałowymi.
Przebudowa wału polega na podwyższeniu jego korony oraz uszczelnieniu jego korpusu przesłoną bentonitowo-cementową
2. Zakres 2:
Wykonanie, dostawę i montaż 1 szt. tablicy informacyjnej i 1 szt. tablicy pamiątkowej wraz z konstrukcjami do ich umieszczenia.
Załączona do niniejszego przetargu dokumentacja projektowa (Projekt Budowlany i część opisowa do Projektu Wykonawczego oraz Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, dalej: STWiORB) obejmuje cały zakres przebudowy polderu Żelazna tj. ETAP II będący przedmiotem niniejszego zamówienia, a także ETAP I, który został już zrealizowany i nie jest przedmiotem niniejszego zamówienia.
Część rysunkowa Projektu Wykonawczego, przedmiary robót, tabele kosztorysów ofertowych dotyczą wyłącznie realizowanego Etapu II będącego przedmiotem niniejszego zamówienia.
Projekt realizowany jest w ramach dofinansowania z Programu Funduszy Europejskich na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027, Działanie FENX 02.04 Budowa, przebudowa lub remont urządzeń wodnych i infrastruktury towarzyszącej, służących zmniejszeniu skutków powodzi lub suszy.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera: Dokumentacja techniczna stanowiąca Załącznik Nr 1 do SWZ, wzór umowy stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ, Opis Przedmiotu Zamówienia stanowiący Załącznik nr 9 do SWZ.

Czas trwania zamówienia / umowy

24 miesięcy

Miejsce realizacji (NUTS)

PL524 – Opolskie

Części zamówienia (1)
Część nr LOT-0001

PRZEBUDOWA POLDERU ŻELAZNA. ETAP II

CPV

45246400-7 - Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej

Dodatkowe CPV

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę; 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 45111000; 45247212-9 - Wzmacnianie zapór; 45243600-8 - Roboty budowlane w zakresie ścianek szczelnych; 45120000-4 - Próbne wiercenia i wykopy; 45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji; 45223100-7 - Montaż konstrukcji metalowych; 45223200-8 - Roboty konstrukcyjne; 45223500-1 - Konstrukcje z betonu zbrojonego; 45233123-7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych

Wartość szacunkowa

47 119 677 zł

Czas trwania

24 miesięcy

Miejsce realizacji

PL524 – Opolskie

Opis części

Przedmiotem zamówienia jest przebudowa istniejącego polderu „Żelazna” w Opolu polegająca na przebudowie istniejących urządzeń wodnych oraz budowie nowych obiektów w celu zwiększenia jego pojemności oraz ochrony przed wodami powodziowymi rz. Odry terenów położonych
w Opolu (m.in. terenu specjalnej strefy ekonomicznej przy ul. Północnej w Opolu, terenów zamieszkałych przy ul. Partyzanckiej, obwodnicy północnej miasta Opola) i w gminie Dąbrowa (m. Żelazna). Jednocześnie inwestycja ma charakter ponadregionalny z uwagi na spłaszczenie fali powodziowej i zmniejszenie przepływów w dolinie Odry poniżej polderu, a w związku z tym zmniejszenie zagrożenia powodziowego również w położonych wzdłuż Odry miejscowościach województwa dolnośląskiego w tym w miastach Oława i Wrocław.
Przebudowa Polderu Żelazna. Etap II stanowi drugi, końcowy etap inwestycji Przebudowa Polderu Żelazna. Przedmiotem realizacji etapu II jest dokończenie przebudowy istniejących wałów rzeki Odry na odcinku 4,13 km wraz z urządzeniami towarzyszącymi, takimi jak przewał wałowy wpustowy (górny) „Półwieś”, jaz wpustowo-upustowy „Półwieś” na polder, budowla upustowa, drogi serwisowe i rolnicze wraz z przejazdami wałowymi. Przebudowa wałów polega na podwyższeniu ich korony oraz uszczelnieniu korpusu wału, co nie pogorszy stanu JCW.
Docelowo - po wykonaniu II-go Etapu: - retencja Polderu zostanie zwiększona do 9,7 mln m3.
Etap I przebudowy Polderu Żelazna został zrealizowany w latach 2020-2023.
Etap II będący przedmiotem niniejszego zamówienia obejmuje:
1. Zakres 1:
Przebudowę istniejącego przeciwpowodziowego wału polderowego „Polder Żelazna” – km 0+000÷ 4+130 (odc. 4+130÷5+117 o całkowitej długości L=987 m wykonano w ramach Etapu I) wraz z obiektami funkcjonalnie związanymi tj. z:
− budową jazu wpustowo - upustowego „Półwieś”,
− modernizacją przewału wpustowego (górnego) „Półwieś
− drogami serwisowymi i rolniczymi wraz z przejazdami wałowymi.
Przebudowa wału polega na podwyższeniu jego korony oraz uszczelnieniu jego korpusu przesłoną bentonitowo-cementową
2. Zakres 2:
Wykonanie, dostawę i montaż 1 szt. tablicy informacyjnej i 1 szt. tablicy pamiątkowej wraz z konstrukcjami do ich umieszczenia.
Załączona do niniejszego przetargu dokumentacja projektowa (Projekt Budowlany i część opisowa do Projektu Wykonawczego oraz Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, dalej: STWiORB) obejmuje cały zakres przebudowy polderu Żelazna tj. ETAP II będący przedmiotem niniejszego zamówienia, a także ETAP I, który został już zrealizowany i nie jest przedmiotem niniejszego zamówienia.
Część rysunkowa Projektu Wykonawczego, przedmiary robót, tabele kosztorysów ofertowych dotyczą wyłącznie realizowanego Etapu II będącego przedmiotem niniejszego zamówienia.
Projekt realizowany jest w ramach dofinansowania z Programu Funduszy Europejskich na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027, Działanie FENX 02.04 Budowa, przebudowa lub remont urządzeń wodnych i infrastruktury towarzyszącej, służących zmniejszeniu skutków powodzi lub suszy.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera: Dokumentacja techniczna stanowiąca Załącznik Nr 1 do SWZ, wzór umowy stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ, Opis Przedmiotu Zamówienia stanowiący Załącznik nr 9 do SWZ.

3

Procedura

Tryb udzielenia zamówienia

Przetarg nieograniczony

Kryteria oceny ofert
  • Cena
4

Udzielenie zamówienia

Wynik postępowania

Wybrano wykonawcę

Liczba złożonych ofert

12

5

Informacje dodatkowe

Finansowanie ze środków UE

Tak

1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia niniejszego postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp, jeśli środki, jakie zamierzał przeznaczyć na realizację zamówienia, nie zostaną mu przyznane w całości lub w części. Zamawiający uprawniony jest do unieważnienia postępowania z w/w przesłanki na każdym jego etapie. Zamawiający zachowuje prawo do unieważniania postępowania z w/w przesłanki zarówno, gdy otrzyma jednoznaczną informację o nieprzyznaniu mu środków na realizację zamówienia, jak i w sytuacji zwłoki w ich uzyskaniu w stosunku do zakładanego terminu wykonania zadania, jeśli brak środków w terminie uniemożliwi realizację zamówienia. Wykonawca nie posiada uprawnienia do wysuwania względem Zamawiającego żądania podjęcia działań mających na celu pozyskanie środków przeznaczonych na realizację zamówienia, w sytuacji, gdy te, nie zostaną mu przyznane z zakładanego źródła. W przypadku unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp Wykonawcom nie przysługuje roszczenie o zwrot jakichkolwiek kosztów udziału w postępowaniu, co Wykonawcy akceptują bez zastrzeżeń
2. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się w formie elektronicznej, za pośrednictwem Platformy Zakupowej – zwanej dalej „Platformą” –pod adresem: https://przetargi.wody.gov.pl/.
Korzystanie z Platformy jest nieodpłatne. Instrukcja korzystania z Platformy znajduje się pod adresem przetargi.wody.gov.pl w zakładce: Instrukcja dla Wykonawców.
Korzystanie z Platformy nie wymaga zarejestrowania konta na Platformie.
Dokumenty związane z postępowaniem Zamawiający zamieszcza na Platformie
w zakładce z przedmiotowym postępowaniem.
Celem skomunikowania się z Zamawiającym (z wyłączeniem złożenia oferty oraz dokumentów lub oświadczeń składanych razem z ofertą, których sposób złożenia został opisany w pkt 14.1 – 14.6 specyfikacji warunków zamówienia, zwanej dalej „SWZ”), Wykonawca korzysta z zakładki „Zapytaj”. Zakładka ta służy również Zamawiającemu do komunikacji z Wykonawcami.
Za datę wpływu wszelkiej korespondencji do Zamawiającego, w tym złożenia oferty oraz dokumentów lub oświadczeń składanych razem z ofertą, uważa się datę wczytania korespondencji na Platformie.
Zamawiający zaleca sporządzenie korespondencji w następujących formatach: .doc.,. docx, .rtf, .pdf, .xls.
Zamawiający informuje, że adres e-mail: zamowienia.gliwice@wody.gov.pl wskazany w ogłoszeniu o zamówieniu, służy jedynie do przesyłania ogłoszeń i otrzymywania informacji zwrotnej
z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji
z Wykonawcami.
Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem Platformy wynosi
150 MB.
Dokumenty elektroniczne, oświadczenia lub cyfrowe odwzorowania dokumentów lub oświadczeń składane są przez Wykonawcę za pośrednictwem Platformy jako załączniki. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub cyfrowych odwzorowań dokumentów lub oświadczeń musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów dnia 30 grudnia 2020 r.
w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r.
w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy.
Termin realizacji zamówienia wynosi : 24 miesiące od dnia podpisania umowy.

Analiza rynku

Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowa wartość takich zamówień

45246400-7•Roboty w zakresie ochrony przeciwpo…
Wszystkie przetargi w tej kategorii

Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 910 tys. zł

Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (33 ogłoszenia) miały zwykle wartość netto od 650 tys. zł do 2,1 mln zł.

zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
Skąd te liczby?

Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokładne kwartyle: dolny 650 407 zł, mediana 910 035 zł, górny 2 101 454 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 451 047 zł.

Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 45246400.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Kontakt i komunikacja

Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Warszawa.
Łączna wartość części rozstrzygnięcia wynosi 33 764 632 zł. Kwota pochodzi ze struktury części opublikowanej w ogłoszeniu o wyniku.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45246400-7 - Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej. CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: TRANSPOL Lider Spółka z o.o. Spółka komandyto (Inowrocław). Szczegóły wyboru, punktacji i opublikowanych kwot znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 12 ofert. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (portal TED Komisji Europejskiej). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.
TED