„Przewóz osób niepełnosprawnych korzystających z pobytu w Dziennym Domu „Senior-WIGOR” w Dąbrowie Górniczej”

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27
kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzeni o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dzienny Dom „Senior-WIGOR” w Dąbrowie
Górniczej z siedzibą w Dąbrowie Górniczej Adres: Morcinka 15, 41 – 300 Dąbrową Górnicza, tel. (32)
264 70 33, fax: (32) 2643071, email:ddsw@ddsw.dg.pl reprezentowany przez Dyrektora.
2. W przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt z panem
Mariuszem Szostak - inspektorem ochrony danych osobowych z siedzibą w Dziennym Domu „SeniorWIGOR” ul. Morcinka 15, tel. 604270091, adres e-mail: iod-ddsw@m-sec.pl.
3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu realizacji zadań Dziennego Domu „Senior-WIGOR” w Dąbrowie Górniczej związanych z przedmiotowym
postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Przewóz osób niepełnosprawnych korzystających z pobytu w Dziennym Domu „Senior-WIGOR” w Dąbrowie Górniczej”.
4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być osoby lub podmioty, którym udostępniona
zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy Pzp, osoby lub
podmioty którym na podstawie odrębnych przepisów prawa przysługuje prawo kontroli oraz osoby
lub podmioty którym w oparciu o przepisy ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji
publicznej dane zostaną udostępnione. Pani/Pana dane mogą być udostępnione innym podmiotom
upoważnionym na podstawie przepisów prawa. A także w związku z korzystaniem przez Zamawiającego z platformy komercyjnej do elektronicznej obsługi postępowań o udzielenie zamówienia publicznego Pani/Pana dane będą udostępnione podmiotom jn.:
1)Logintrade S.A., ul. Legnicka 57D lok. B/J,54-203 Wrocław,8942953589,

5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres
25
4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;
6. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących
jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
7. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art.22RODO;
8. posiada Pani/Pan:
* na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
* na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;
* na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO;
* prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna
Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
9. nie przysługuje Pani/Panu:
* w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
* prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
* na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż
podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

1.1 Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przewozu dla osób niepełnosprawnych korzystających z pobytu w Dziennym Domu „Senior-WIGOR” w Dąbrowie Górniczej.
1.2 Usługa obejmuje:
Przywóz osób od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych i dni wolnych od pracy) z
wyznaczonego miejsca zbiórki możliwie najbliżej miejsca zamieszkania każdej osoby niepełnosprawnej do placówek DDSW:
a) Filia nr 1 przy ulicy Korczaka 9a,
b) Filia nr 2 przy ulicy Jaworowej 4a
3
c) Siedziba przy ulicy Morcinka 15
oraz odwóz od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych i dni wolnych od pracy)
z DDSW (Filia na 1 i 2, siedziba) do wyznaczonego miejsca zbiórki możliwie najbliżej miejsca zamieszkania każdej osoby niepełnosprawnej.
1.3 Ilość osób korzystających z usługi:
Przewidywana ilość osób niepełnosprawnych korzystających z przewozu dziennie minimalnie 50 maksymalnie 60, w tym maksymalnie 6 osób na wózkach inwalidzkich.
1.4 Czas realizacji świadczenia usługi:
od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych i dni wolnych od pracy):
a) Przywóz osób z niepełnosprawnościami z miejsca zamieszkania do placówek DDSW
(ul. Morcinka 15, Korczaka 9a, Jaworowa 4a ) nie wcześniej niż od godz. 7:00 i nie później niż do
godz. 9:00 .
b) Odwóz osób z niepełnosprawnościami z placówek DDSW (ul. Morcinka 15,
Korczaka 9a, Jaworowa 4a) nie wcześniej niż od godz. 13:30, nie później niż do godz. 15.00.
1.5 Obszar świadczenia usługi:
Miasto Dąbrowa Górnicza.
1.6 Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
Główny przedmiot: 60100000-9 Usługi w zakresie transportu drogowego
Dodatkowe przedmioty: 60130000-8 Usługi w zakresie specjalistycznego transportu
drogowego osób
1.7 Ilość przejechanych km:
1) Dziennie minimalnie 200 km, maksymalnie do 250 km zgodnie z Harmonogramem przewozu,
2) Dodatkowo 50 km sześć razy w roku w ramach doraźnego świadczenia usługi w godzinach
od 9.30 do 14.00 zabezpieczającego dowóz pensjonariuszy DDSW do ośrodków kultury,
sportu i rekreacji;
1.8 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 4 do SWZ.
1.9 Projektowane postanowienia umowy zawiera Załącznik nr 5 do SWZ.

Na podstawie art.112 ust 2 ustawy Pzp , Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu
dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym - Zamawiający nie określa wymagań w tym zakresie.
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej o ile
wynika to z odrębnych przepisów tj.
Za minimalny poziom zdolności uznane zostanie wykazania przez Wykonawcę, że posiada
uprawnienia niezbędne do wykonywania transportu drogowego w zakresie przewozu osób,
zgodnie z wymogami ustawy z dnia 06 września 2001 o transporcie drogowym (tj. Dz.U z
2025 poz. 1490 z poźn.zm. )
3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada
odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż w wysokości: 150.000,00 zł (słownie złotych: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100) lub dla walut
obcych na kwotę w wysokości równoważnej liczonej według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych ogłoszonego przez NBP obowiązującego w dniu, w którym zamieszczone zostało ogłoszenie o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych.
4) zdolności technicznej lub zawodowej
a) Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał lub wykonuje minimum dwie usługi polegające na przewozie osób z niepełnosprawnościami o wartości nie mniejszej niż 120.000 zł
brutto każda.
Uwagi:
1. Jeżeli zakres usługi przedstawionej w dokumencie złożonym na potwierdzenie, że usługa
została wykonana / jest wykonywana w sposób należyty jest szerszy od powyżej określonego przez Zamawiającego należy w wykazie usług podać wartość usługi odpowiadającej
zakresowi przedmiotu zamówienia.
2. Jeżeli usługa jest nadal w trakcie wykonywania wartość 120.000 zł brutto winna dotyczyć
części już wykonanej.
3. Równowartość w złotych zadań rozliczanych w walutach obcych zostanie określona we-
9
dług średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych ogłoszonego przez NBP obowiązującego w dniu, w którym ogłoszenie o niniejszym postępowaniu zostało zamieszczone
w Biuletynie Zamówień Publicznych.
4. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów przy wykazaniu
spełniania warunku doświadczenia, zobowiązany jest wykazać udział tych podmiotów
w wykonaniu zamówienia. Wykonawca, który w celu potwierdzenia warunku, o którym
mowa w pkt. 4 a). SWZ, będzie się legitymował wiedzą i doświadczeniem nabytym w ramach wspólnej realizacji umów z innymi wykonawcami (konsorcjum) zobowiązany jest wykazać zakres usługi, w wykonaniu którego faktycznie uczestniczył. b) Skieruje do wykonania zamówienia: trzech kierowców (w tym jeden w razie zastępstwa)
spełniających wymagania określone w art. 39a ustawy o transporcie drogowym z dnia 6
września 2001 r. (tj. Dz. U. z 2025 r. poz. 1490 z późn. zm) oraz stosowne uprawnienia do
kierowania określonymi pojazdami silnikowymi tj. prawo jazdy kat. B lub D, nie posiadające
przeciwwskazań zdrowotnych i psychologicznych do wykonywania pracy na stanowisku
kierowcy; posiadanie ukończonego szkolenia/kursu przez kierowcę w zakresie udzielanej
pierwszej pomocy przedmedycznej poparte stosownym zaświadczeniem (certyfikatem) o
jego ukończeniu.
c) Dysponuje narzędziami, wyposażeniem zakładu lub urządzeniami technicznymi w celu
wykonania zamówienia publicznego tj.:
co najmniej dwoma sprawnymi pojazdami spełniającymi wymagania jak niżej:
- oznakowanych jako środek transportu osób z niepełnosprawnościami,
- przystosowanymi do przewozu osób na wózku inwalidzkim,
- rok produkcji nie wcześniejszy niż 2021,
- wysokość normy emisji spalin EURO jest nie jest niższa niż EURO 5,
− spełniające warunki dopuszczenia do ruchu drogowego zgodnie z ustawą z dnia 20
czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1251 ze zm.),
- posiadające aktualne ubezpieczenie OC, AC i NW oraz aktualne badania techniczne do należytego wykonania zamówienia
każdy z pojazdów wyposażony w:
– podjazd lub rampę lub windę umożliwiającą wjazd do pojazdu wózkiem inwalidzkim osobom
z niepełnosprawnościami,
– szyny lub prowadnice do mocowania wózków inwalidzkich wewnątrz pojazdu,
– zestaw pasów bezpieczeństwa dla osób przewożonych na wózkach inwalidzkich i pozostałych
pasażerów,
– dodatkowy stopień niskopodłogowy umożliwiający wejście do pojazdu,
– ogrzewanie, sprawną klimatyzację,
– środki komunikacji, np. telefon komórkowy,

Wykonawca dołącza do oferty Oświadczenie wykonawcy z art. 125 ustawy Pzp o niepodleganiu
wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym w rozdziale
VI SWZ. Oświadczenie to stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie
warunków udziału w postępowaniu, na dzień składania ofert. Oświadczenie należy złożyć zgodnie ze
wzorem stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.
1.3 Oświadczenie, o którym mowa w ust. 1.2 składają odrębnie:
1) wykonawca/każdy spośród wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
W takim przypadku oświadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia wykonawcy oraz spełnianie
warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie
warunków udziału w postępowaniu;
2) podmiot udostępniający zasoby, na którego potencjał powołuje się wykonawca celem potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu. w takim przypadku oświadczenie potwierdza
brak podstaw wykluczenia podmiotu oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie,
w jakim podmiot udostępnia swoje zasoby wykonawcy.

Do oferty wykonawca zobowiązany jest załączyć:
1) odpis lub informację z krajowego rejestru sądowego, centralnej ewidencji i informacji
o działalności gospodarczej lub innego właściwego rejestru potwierdzającego, że osoba działająca
w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania,
2) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania wykonawcy, gdy umocowanie osoby składającej ofertę nie wynika z dokumentów opisanych w
pkt 1),
3) zobowiązanie, o którym mowa w rozdziale IV, sekcja 3 ust. 3.3 oraz 3.4 SWZ w przypadku polegania na zasobach podmiotu udostępniającego zasób wykonawcy,
4) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) pełnomocnictwo, w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,
z treści którego będzie wynikało umocowanie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie
zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego. pełnomocnictwo powinno zawierać w szczególności wskazanie:
– postępowania o zamówienie publicznego, którego dotyczy,
– wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych
z nazwy z określeniem adresu siedziby,
– ustanowionego pełnomocnika oraz zakresu jego pełnomocnictwa,
b) oświadczenie, o którym mowa w rozdziale IV sekcja 2 ust. 2.4 SWZ (zamawiający dopuszcza
złożenia tego oświadczenia na formularzu ofertowym);
5) wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami, o ile wykonawca zastosuje
takie rozwiązania
1.5 Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia dokumentów, o których mowa w ust. 1.4 pkt. 1),
jeżeli zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile
13
wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów.
1.6 zapisy ust. 1.4 pkt 3) stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
1.7 zapisy ust. 1.4 pkt 1) i pkt 3), ust. 1.4 stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu
podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp.

Zgodnie z art 274 ust 1 ustawy PZP, Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty w celu
wykazania braku przesłanek wykluczenia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni, aktualnych na dzień złożenia,
następujących podmiotowych środków dowodowych:
2.1 Załącznik nr 3 do SWZ - Oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy,
o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007
r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę
częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej –
W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie w zakresie
pkt 2.1 składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
2.2 Zezwolenia, licencji, koncesji lub potwierdzenia wpisu do rejestru działalności regulowanej, jeżeli
ich posiadanie jest niezbędne do świadczenia określonych usług w kraju, w którym wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, tj: dokument potwierdzający posiadanie uprawnień do wykonywania transportu drogowego w zakresie przewozu osób, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tj. Dz. U. z 2025 r. poz. 1490, z późn. zm.);
2.3 Polisę - Dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną
określoną przez Zamawiającego jn.
Za minimalny poziom zdolności uznane zostanie wykazanie przez Wykonawcę, że jest ubezpieczony
od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 150.000 zł lub dla walut obcych na kwotę w wysokości
równoważnej liczonej według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych ogłoszonego
przez NBP obowiązującego w dniu, w którym zamieszczone zostało ogłoszenie
o niniejszym zamówieniu.
2.4 Dowody rejestracyjne pojazdów potwierdzające zadeklarowaną wysokość normy emisji spalin
EURO oraz rok produkcji – kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem.
Załącznik nr 6 - wykaz usług - Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem
terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał
lub wykonuje minimum dwie usługi polegające na przewozie osób niepełnosprawnych o wartości nie
mniejszej niż 120.000 zł brutto każda.
Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi
Wykonawcami, wykaz, o którym mowa powyżej dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten
bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy

2.1 Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego. W takim przypadku
Wykonawcy występujący wspólnie są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie
przedmiotowego zamówienia publicznego. Wszelka korespondencja będzie prowadzona przez Zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem.
2.2 Warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (o ile został sformułowany), o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, zostanie spełniony,
jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada
uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi,
do których realizacji te uprawnienia są wymagane.
2.3 W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia (o ile zostały sformułowane) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia
mogą polegać na zdolnościach tych Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te
zdolności są wymagane.
2.4 W przypadku, o którym mowa w ust. 2.2 i 2.3, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie
5
zamówienia dołączają odpowiednio do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają
poszczególni Wykonawcy.
2.5 Jeżeli oferta Wykonawców, o których mowa wyżej została wybrana Zamawiający będzie żądał
przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowy regulującej współpracę tych
Wykonawców.

Projektowane postanowienia umowy stanowią Załącznik nr 5 do SWZ.
Złożenie oferty jest jednoznaczne z akceptacją przez wykonawcę postanowień umowy.
1. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty
w zakresie uregulowanym w art. 454-455 ustawy Pzp oraz wskazanym we Wzorze Umowy, stanowiącym Załącznik nr 5 do SWZ tj.:
a. Zaistnienia omyłki pisarskiej,
b. Zaistnienia siły wyższej (np. powódź, pożar, zamieszki, strajki, ataki terrorystyczne, przerwy
w dostawie energii elektrycznej, zagrożenia epidemiologiczne i inne zdarzenia) mającej
wpływ na realizację umowy,
c. Nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ
na realizację przedmiotu zamówienia,
d. Zmiany stawki podatku powstałej w odniesieniu do stawki ofertowej, niezależnie od przyczyny takiego zdarzenia, z zastrzeżeniem niezmienności wysokości dotychczasowego wynagrodzenia,
e. Zmiany oświadczeń Wykonawcy i sposobu płatności za realizację usługi związaną
z zastosowaniem systemu podzielonej płatności (split payment).
2) Zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od niniejszej umowy w przypadku, gdy istniejąca w kraju sytuacja epidemiczna bądź zagrożenia epidemicznego w szczególności w zakresie ustalonych obostrzeń, zakazów lub nakazów w ocenie Zamawiającego uniemożliwia należytą realizację
niniejszej umowy. Prawo to Zamawiający może wykonać w terminie 30 dni od uzyskania informacji i
podjęcia decyzji w tym zakresie. W przypadku, o którym mowa powyżej Wykonawca oświadcza, że
nie będzie z tego tytułu podnosił jakichkolwiek roszczeń wobec Zamawiającego, związanych z niezrealizowanym przedmiotem umowy. W tym przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
3)Zmiana umowy wymaga dla swej ważności, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej.