Odbudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wojcieszowie

1. Osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami jest: Pani Patrycja Kogut, tel. 756666527.
2. Komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami, składanie ofert, przedmiotowych środków dowodowych odbywa się za pośrednictwem platformy https://platformazakupowa.pl/pn/wojcieszow - zwanej dalej „Platformą” lub „Systemem”. Korzystanie z Platformy przez Wykonawców jest bezpłatne.
3. W celu skrócenia czasu udzielenia odpowiedzi na pytania komunikacja między zamawiającym a wykonawcami odbywa się za pośrednictwem platformazakupowa.pl i formularza „Wyślij wiadomość do zamawiającego”.
Za datę przekazania (wpływu) oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich przesłania za pośrednictwem platformazakupowa.pl poprzez kliknięcie przycisku „Wyślij wiadomość do zamawiającego” po których pojawi się komunikat, że wiadomość została wysłana do zamawiającego.

1. Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020r. poz. 2452), określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformazakupowa.pl, tj.:
1) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
2) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
3) zainstalowana dowolna, inna przeglądarka internetowa niż Internet Explorer,
4) włączona obsługa JavaScript,
5) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,
6) Szyfrowanie na platformazakupowa.pl odbywa się za pomocą protokołu TLS 1.3.
7) Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
2. Wykonawca, przystępując do niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego:
1) akceptuje warunki korzystania z platformazakupowa.pl określone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej pod linkiem w zakładce „Regulamin" oraz uznaje go za wiążący,
2) zapoznał i stosuje się do Instrukcji składania ofert/wniosków dostępnej pod linkiem.
3. Zamawiający informuje, że instrukcje korzystania z platformazakupowa.pl dotyczące w szczególności logowania, składania wniosków o wyjaśnienie treści SWZ, składania ofert oraz innych czynności podejmowanych w niniejszym postępowaniu przy użyciu platformazakupowa.pl znajdują się w zakładce „Instrukcje dla Wykonawców" na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje.
4. Ofertę należy przygotować z należytą starannością dla podmiotu ubiegającego się o udzielenie zamówienia publicznego i zachowaniem odpowiedniego odstępu czasu do zakończenia przyjmowania ofert/wniosków. Sugerujemy złożenie oferty na 24 godziny przed terminem składania ofert/wniosków.
5. Po wypełnieniu Formularza składania oferty i dołączenia wszystkich wymaganych załączników należy kliknąć przycisk „Przejdź do podsumowania”.
6. Oferta musi zostać podpisana elektronicznym podpisem kwalifikowanym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W procesie składania oferty za pośrednictwem platformazakupowa.pl, wykonawca powinien złożyć podpis bezpośrednio na dokumentach przesłanych za pośrednictwem platformazakupowa.pl. Zalecamy stosowanie podpisu na każdym załączonym pliku osobno, w szczególności wskazanych w art. 63 ust 1 oraz ust.2 Pzp, gdzie zaznaczono, iż oferty, oraz oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci lub formie elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
7. Za datę złożenia oferty przyjmuje się datę jej przekazania w systemie (platformie) w drugim kroku składania oferty poprzez kliknięcie przycisku “Złóż ofertę” i wyświetlenie się komunikatu, że oferta została zaszyfrowana i złożona.
8. Szczegółowa instrukcja dla Wykonawców dotycząca złożenia, zmiany i wycofania oferty znajduje się na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
9. Szczegółowe informacje dot. środków komunikacji elektronicznej, przy użyciu których Zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej zawarte są w rozdziale 8 SWZ.

W celu wykonania obowiązku nałożonego art. 13 i 14 RODO [1], w związku z art. 88 ustawy wdrożeniowej [2], informujemy o zasadach przetwarzania Państwa danych osobowych:
Administrator danych
Odrębnymi administratorami Państwa danych osobowych są:
1. Minister Funduszy i Polityki Regionalnej- w zakresie, w jakim pełni funkcję Instytucji Zarządzającej (IZ) programem Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027 (FEnIKS 2021-2027) [3], z siedzibą przy ul. Wspólnej 2/4, 00-926 Warszawa;
2. Minister Klimatu i Środowiska - w zakresie, w jakim pełni funkcję Instytucji Pośredniczącej (IP), z siedzibą z siedzibą przy ul. Wawelskiej 52/54, 00-922 Warszawa;
3. Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW), z siedzibą przy ul. Pańskiej 97, 00-834 Warszawa, w zakresie w jakim pełni funkcję Instytucji wdrażającej (IW) FEnIKS 2021-2027 w ramach priorytetu FENX.10. Wsparcie obszarów popowodziowych z Funduszu Spójności, działanie FENX.10.01 Odbudowa infrastruktury wodno-ściekowej,
4. Beneficjent – Gmina Wojcieszów, ul. Pocztowa 1, 59-550 Wojcieszów
Cel przetwarzania danych
Państwa dane osobowe będziemy przetwarzać w związku z realizacją FEnIKS 2021-2027, w szczególności w celach związanych z realizacją projektu pn. „Odbudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wojcieszowie” w tym:
• oceny wniosku o dofinansowanie,
• realizacji projektu/ów,
• potwierdzania kwalifikowalności wydatków,
• wnioskowania o płatności do Komisji Europejskiej,
• raportowania o nieprawidłowościach,
• ewaluacji,
• monitoringu,
• kontroli,
• audytu,
• sprawozdawczości,
• informacji i promocji.
Podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne do realizacji ww. celu. Odmowa ich podania jest równoznaczna z brakiem możliwości podjęcia stosownych działań.
Podstawa przetwarzania
Będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe w związku z tym, że:
1. Zobowiązuje nas do tego prawo (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) lub wykonujemy zadania w interesie publicznym albo sprawujemy powierzoną nam władzę publiczną (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), a wszystkie te zobowiązania wynikają z poniższych przepisów aktów prawa:
 rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiającego wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Funduszu Spójności, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a także przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej,
 rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1058 z dnia 24 czerwca 2021 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Funduszu Spójności,
 rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2024/2509 z dnia 23 września 2024 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii (wersja przekształcona),
 ustawa z 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zadań finansowanych ze środków europejskich w perspektywie finansowej 2021-2027,
 ustawa z 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego,
 ustawa z 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
2. wykonujemy zadania w interesie publicznym lub sprawujemy powierzoną nam władzę publiczną (art. 6 ust. 1 lit. e RODO)
3. Przygotowujemy i realizujemy umowy, których stroną są osoby, których dane dotyczą, a przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do ich zawarcia i wykonania (art. 6 lit 1 ust. b RODO).
Klauzula informacyjna RODO zgodnie z załącznikiem nr 10 do SWZ.

3.1 Przedmiotem zamówienia jest zrealizowanie inwestycji pn. „Odbudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wojcieszowie” na podstawie programu funkcjonalno-użytkowego stanowiącego załącznik nr 9 do SWZ.
3.2 Zakres rzeczowy przedmiotu umowy obejmuje:
1) sporządzenie koncepcji przebudowy zbiornika retencyjnego oraz osadnika poziomego wraz z instalacjami technologicznymi (woda, kanalizacja, automatyka, zasilanie, ogrzewanie, wentylacja) na podstawie wytycznych zebranych w PFU, wraz z jej zatwierdzeniem przez Zamawiającego,;
2) inwentaryzację zieleni kolidującej z inwestycją;
3) opracowanie map do celów projektowych;
4) uzyskanie wszelkich zgód, uzgodnień i decyzji koniecznych do opracowania i zatwierdzenia dokumentacji miedzy innymi:
a) decyzji lub innych pozwoleń na prowadzenie robót w strefie ochrony zabytków i ochrony archeologicznej,
b) decyzji wodnoprawnej w przypadku konieczności przebudowy urządzeń wodnych, lub wykonywania robót wymagających uzyskania zgody wodnoprawnej,
c) decyzji środowiskowej w przypadku konieczności. ( §3 ust.1 pkt. 71, Rozporządzenia Rady Ministrów z 26 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko - tekst jednolity - Dz. U. z 2019r., poz.1839 z późn. zmianami).
d) decyzji na wycinkę drzew,
e) warunków technicznych przebudowy,
f) warunków technicznych i zapewnienia dostawy energii elektrycznej do SUW w przypadku konieczności zmiany warunków zasilania,
g) uzgodnień branżowych w tym pozytywnej opinii z narady koordynacyjnej,

5) sporządzenie projektu budowlanego o zawartości zgodnie z obowiązującymi przepisami,
6) dla projektowanego zakresu inwestycji uzyskanie pozwolenia na budowę,
7) sporządzenie projektu technicznego, projektów wykonawczych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru oraz przedmiarów,
8) zapewnienie obsługi geodezyjnej polegającej na wytyczeniu obiektów budowlanych oraz bieżącym inwentaryzowaniu ulegających zakryciu budowanych odcinków sieci i obiektów budowlanych
9) wykonanie robót budowlanych i montażowych na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej, w zakresie zaprojektowanych do przebudowy zbiornika retencyjnego i osadnika wraz z instalacjami technologicznymi i obiektami towarzyszącymi oraz dostawą maszyn i urządzeń niezbędnych do realizacji zadania. W szczególności konieczne jest zapewnienie pracy SUW i ciągłości niezakłóconej dostawy wody do sieci wodociągowej w trakcie prowadzenia robót budowlanych,
10) wykonanie prac związanych z odtworzeniem nawierzchni budową nawierzchni na terenie SUW,
11) wykonanie energetycznych instalacji zasilających projektowane urządzenia technologiczne
12) oświetleniem, ogrodzeniem i zabezpieczeniem terenu w czasie prowadzenia robót,
13) przeprowadzenie wymaganych prób i badań i sprawdzeń wykonanych obiektów budowlanych i instalacji,
14) wykonanie inwentaryzacji powykonawczej, w tym bieżące wykonywanie i przekazywanie szkiców powykonawczych,
15) opracowanie kompleksowej instrukcji eksploatacji zaprojektowanych instalacji w powiązaniu z istniejącymi,
16) dla wykonanej inwestycji uzyskanie pozwolenia na użytkowanie,
17) zapewnienie nadzoru autorskiego projektantów,
18) projekt realizować zgodnie z zapisami Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego,
19) na potrzeby projektu opracowanie dokumentacji geotechnicznej o zawartości zgodnie ze specyfiką obiektów budowlanych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Programie Funkcjonalno - Użytkowym stanowiącym załącznik nr 9 do SWZ.

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45232150-8 - Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody

45232430-5 - Roboty w zakresie uzdatniania wody

45232151-5 - Roboty budowlane w zakresie węzłów do przepompowywania wody

45233140-2 - Roboty drogowe

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

71247000-1 - Nadzór nad robotami budowlanymi

71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

Zamawiający stawia szczegółowe wymagania w zakresie oceny tych zdolności tj.: A. o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą minimalne poziomy zdolności w zakresie doświadczenia, tj. Wykonawcy, którzy wykonali należycie nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub odbudowie lub przebudowie lub rozbudowie lub modernizacji stacji uzdatniania wody o wartości roboty min. 1 000 000,00 zł brutto. UWAGA: 1) w/w warunek Wykonawca winien spełnić samodzielnie, a w przypadku polegania na zasobach podmiotu trzeciego – ten podmiot. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek opisany w pkt A winien spełnić jeden z Wykonawców składających ofertę wspólną. B. o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą minimalne poziomy zdolności w zakresie osób, które zostaną skierowane przez wykonawcę do realizacji zamówienia tj. którzy wykażą, iż skierują do realizacji zamówienia: a) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję projektanta branży konstrukcyjnej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej lub równoważne, których zakres uprawnia projektanta do projektowania objętego przedmiotem zamówienia. b) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję projektanta branży sanitarnej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub równoważne, których zakres uprawnia projektanta do projektowania objętego przedmiotem zamówienia, oraz posiadający co najmniej trzyletnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu (liczone od daty uzyskania uprawnień). c) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję projektanta branży drogowej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej lub równoważne, których zakres uprawnia projektanta do projektowania objętego przedmiotem zamówienia. d) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję projektanta branży elektrycznej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub równoważne, których zakres uprawnia projektanta do projektowania objętego przedmiotem zamówienia. e) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję kierownika budowy pełniącego jednocześnie funkcję kierownika robót branży sanitarnej, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub równoważne, których zakres uprawnia kierownika budowy do kierowania robotami objętymi przedmiotem zamówienia, oraz posiadający co najmniej trzyletnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu robotami budowlanymi (liczone od daty uzyskania uprawnień). f) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję kierownika robót branży konstrukcyjnej, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno – budowlanej lub równoważne, których zakres uprawnia kierownika robót do kierowania robotami objętymi przedmiotem zamówienia. g) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję kierownika robót branży drogowej, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej lub równoważne, których zakres uprawnia kierownika robót do kierowania robotami objętymi przedmiotem zamówienia. h) co najmniej jedną osobę, która pełnić będzie funkcję kierownika robót branży elektrycznej, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub równoważne, których zakres uprawnia kierownika robót do kierowania robotami objętymi przedmiotem zamówienia. UWAGA:  w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, Zamawiający uznaje wymagane uprawnienia określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 524 z późn. zm.) oraz uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawnych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 166).

Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona składa na wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym terminie aktualne na dzień ich złożenia niżej wskazane podmiotowe środki dowodowe.
2) Podmiotowe środki dowodowe potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu:
a) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, licząc wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty; jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz dotyczy robót budowlanych, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył;
b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

trzydzieści tysięcy złotych 00/100). 10.2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert wskazanym w pkt 14.1. SWZ. 10.3. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą. 10.4. Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 10.5. W10.5. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Gminy Wojcieszów, Powiatowy Bank Spółdzielczy w Złotoryi O/Świerzawa Nr konta: 08 8658 1019 0000 1964 2000 0050 z podaniem tytułu: Wadium - „Odbudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wojcieszowie – numer referencyjny GO.271.11.2026”. Pozostałe informacje dotyczące wadium znajdują się w rozdziale 10 SWZ.

1) Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Przepisy dotyczące wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
2) W takim przypadku, wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3) W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w pkt 7.1. SWZ, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te dołączone do oferty potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
4) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, o którym mowa w pkt 6.3 SWZ, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy. Formularz oświadczenia stanowi załącznik do SWZ.
5) Jeżeli zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający będzie żądał przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych wykonawców.