Dostępny samorząd 2.0 w Gminie Lelów

postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Systemu E-Zamówienia Publiczne Gminy Lelów, (zwanego dalej Systemem e-ZP lub Systemem) dostępnego pod adresem https://gwlelow.e-zp.finn.pl/;
Korzystanie z systemu e-ZP jest bezpłatne. Zamawiający wyznacza następujące osoby do kontaktu z wykonawcami: Pani Paulina Kępska, tel. 34 355 01 21 w. 118, e-mail: p.kepska@lelow.pl Wykonawca zamierzający złożyć ofertę w postępowaniu musi posiadać konto w systemie e-ZP. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta w
systemie. Informacje, oświadczenia lub dokumenty, inne niż wymienione w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, przekazywane w postępowaniu sporządza się w postaci elektronicznej:
a) w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności (i przekazuje się jako załącznik), lub b) jako tekst wpisany bezpośrednio do wiadomości przekazywanej przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (np. w treści wiadomości email lub w treści „Wiadomość”). W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja pomiędzy Zamawiającym, a Wykonawcami w szczególności składanie oświadczeń, wniosków (innych niż o dopuszczenie do udziału w postępowaniu), zawiadomień oraz przekazywanie informacji odbywa się elektronicznie za pośrednictwem dedykowanych funkcji formularzy „Wiadomość” dostępnych dla każdego zalogowanego Wykonawcy. Maksymalny
rozmiar przesyłanych plików przesyłanych za pośrednictwem systemu e-ZP wynosi 150 MB (tj. złożenia oferty/ wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu/ oferty dodatkowej w trybie podstawowym/ oferty ostatecznej/ oferty dodatkowej oraz wiadomości); W przypadku problemów technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy e-ZP użytkownicy mogą
skorzystać ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu 42 206 66 07 lub drogą elektroniczną poprzez e-mail help@finn.pl. W szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację wykonawcy i Zamawiającego za pośrednictwem systemu e-ZP, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: p.kepska@lelow.pl (nie dotyczy składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu)

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UEL 119 z 04.05.2016), dalej „RODO”, informujemy, że:
1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wójt Gminy Lelów z siedzibą w ul. Szczekocińska 18, 42-235 Lelów;
2) inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie Gminy Lelów jest Pani Katarzyna Macherzyńska, kontakt:
kmacherzynska.ido@gmail.com;
3) dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie
zamówienia publicznego „ Dostępny samorząd 2.0 w Gminie Lelów” – Numer postępowania: PIR.271.9.2026 prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji;
4) odbiorcami danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o
art. 18 oraz art. 74 ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024r. poz. 1320 ze zm.), dalej „ustawa Pzp”;
5) wszelkie dane powierzone przez wykonawcę będą przechowywane przez okres wynikający z zapisów Rozporządzenia Prezesa
Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w
sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. z 2011 r., Nr 14, poz. 67 ze zm.),
6) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym
określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
7) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO 8) posiada Pani/Pan: - na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO;
- prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO

nie przysługuje Pani/Panu:
- w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
- prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania
Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO

Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane związane z adaptacją pomieszczeń zlokalizowanych na parterze budynku
Urzędu Gminy Lelów, przy ul. Szczekocińskiej 18, zgodnie z dokumentacją projektową, Specyfikacjami Technicznymi
Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) oraz przedmiarem robót.
Budynek objęty opracowaniem zlokalizowany jest w miejscowości Lelów, powiat częstochowski, województwo śląskie,
obręb Lelów.
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót niezbędnych do prawidłowej realizacji adaptacji pomieszczeń objętych
opracowaniem, zgodnie z dokumentacją projektową, wymaganiami określonymi w STWiORB oraz w oparciu o dokument pn.
„Standardy Dostępności w Samorządzie”, z uwzględnieniem wyłączenia robót dotyczących remontu klatki schodowej.
Zakres zamówienia obejmuje roboty przewidziane w dokumentacji projektowej dla adaptowanych pomieszczeń parteru
budynku, w szczególności:
• wykonanie nowych ścian działowych oraz zamurowanie istniejących otworów, zgodnie z dokumentacją projektową,
• wykonanie nowych oraz powiększenie istniejących otworów poprzez wykucie, zgodnie z dokumentacją projektową,
• wymianę posadzek,
• wykonanie robót związanych z wykończeniem ścian,
• wymianę okładzin ściennych z płytek,
• wykonanie robót związanych z wykończeniem i remontem sufitów,
• wymianę stolarki drzwiowej,
• wykonanie robót związanych z remontem łazienki,
• dostosowanie łazienki do potrzeb osób z niepełnosprawnościami,
• wykonanie niezbędnych instalacji i punktów instalacyjnych w pomieszczeniach oznaczonych w dokumentacji jako 0.1 –
pomieszczenie biurowe 1 oraz 0.2 – gabinet kierownika, w związku ze zmianą ich funkcji,
• wykonanie niezbędnych instalacji elektrycznych, teletechnicznych i oświetleniowych oraz uzupełnienie wyposażenia
instalacyjnego w pomieszczeniach oznaczonych w dokumentacji jako 0.5 – stanowisko – dowody osobiste oraz 0.6 –
gabinet/poradnia, powstałych w wyniku podziału istniejącego pomieszczenia,
• wykonanie pozostałych robót budowlanych, instalacyjnych i wykończeniowych przewidzianych w dokumentacji projektowej
i STWiORB, niezbędnych do prawidłowego wykonania i użytkowania adaptowanych pomieszczeń.
Szczegółowy zakres oraz sposób wykonania poszczególnych robót określają dokumentacja projektowa oraz STWiORB.
Z zakresu przedmiotu zamówienia wyłącza się w całości roboty związane z remontem klatki schodowej.
Dokumentacja projektowa obejmuje również klatkę schodową, jednak roboty dotyczące jej remontu nie stanowią przedmiotu
niniejszego zamówienia.
Wyłączenie obejmuje w szczególności:
• remont i wykończenie schodów,
• roboty dotyczące biegów schodowych,
• roboty dotyczące spoczników,
• wymianę balustrad schodowych,
• roboty wykończeniowe dotyczące powierzchni klatki schodowej,
• roboty malarskie dotyczące klatki schodowej,
• pozostałe roboty przewidziane w dokumentacji projektowej i STWiORB, których przedmiotem jest remont, modernizacja
lub wykończenie klatki schodowej.
W przypadku występowania w dokumentacji projektowej, STWiORB lub innych dokumentach postępowania zapisów
dotyczących robót związanych z remontem klatki schodowej, robót tych nie należy uwzględniać w zakresie realizowanym
przez Wykonawcę ani w cenie oferty.
Wyłączenie dotyczy wyłącznie robót związanych z remontem klatki schodowej. Roboty dotyczące pozostałych pomieszczeń
i elementów budynku, przewidziane w dokumentacji projektowej i STWiORB, pozostają w zakresie przedmiotu zamówienia.
Opis przedmiotu zamówienia stanowią w szczególności:
• dokumentacja projektowa,
• Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB),
• dokument pn. „Standardy Dostępności w Samorządzie”,
• przedmiary robót,
Wykonawca przed złożeniem oferty zobowiązany jest zapoznać się z całością dokumentacji stanowiącej opis przedmiotu
zamówienia, w tym z dokumentem pn. „Standardy Dostępności w Samorządzie” oraz uwzględnić w cenie oferty wszystkie
roboty niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, z uwzględnieniem robót wyłączonych z zakresu.
Zakres przedmiotu zamówienia należy rozpatrywać na podstawie całości dokumentacji stanowiącej opis przedmiotu
zamówienia, w tym dokumentacji projektowej, STWiORB oraz dokumentu pn. „Standardy Dostępności w Samorządzie”, a
nie wyłącznie na podstawie ilości lub zakresu robót wskazanych w przedmiarze.
Wymagania określone w dokumencie pn. „Standardy Dostępności w Samorządzie” należy uwzględnić przy realizacji
przedmiotu zamówienia w zakresie mającym zastosowanie do robót objętych niniejszym zamówieniem.
Przedmiar robót należy traktować jako dokument pomocniczy. Brak określonej pozycji lub ilości robót w przedmiarze nie
stanowi podstawy do uznania danego elementu za wyłączony z zakresu zamówienia, jeżeli wynika on z dokumentacji
projektowej lub STWiORB i nie został jednoznacznie wyłączony w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia.
Wykonawca zobowiązany jest do samodzielnej analizy dokumentacji oraz uwzględnienia w ofercie wszystkich robót
koniecznych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, z wyjątkiem robót dotyczących remontu klatki schodowej
wskazanych jako wyłączone.
W przypadku stwierdzenia rozbieżności, niejasności lub wzajemnych sprzeczności pomiędzy poszczególnymi dokumentami
stanowiącymi opis przedmiotu zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie
przed upływem terminu składania ofert.
Ponadto wszystkie prace i materiały powinny odpowiadać uniwersalnemu projektowaniu standardom dostępności budynków
dla osób z niepełnosprawnościami uwzględniające koncepcję uniwersalnego projektowania w poradniku wydanym przez
Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa, jako kodeks dobrych praktyk, oraz:
• Ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2025 r. poz. 418 z późn. zm.)
z uwzględnieniem aktów wykonawczych;
• Ustawie z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnieniu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami (Dz. U. z 2024 r. poz.
1411 z późn. zm.).

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45111000-8 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45262500-6 - Roboty murarskie i murowe

45410000-4 - Tynkowanie

45432000-4 - Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45421000-4 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej

45421131-1 - Instalowanie drzwi

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące: DOŚWIADCZENIA WYKONAWCY: Warunek zostanie
uznany za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże wykonanie w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania
ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, że wykonał (ukończył) należycie co najmniej: 1
zadanie polegające na:
• budowie, przebudowie lub remoncie budynku zdefiniowanego w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia
2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1225
z późn. zm.) o wartości robót nie mniejszej
niż 120 000,00 zł brutto (słownie: sto dwadzieścia tysięcy złotych 00/100).
KWALIFIKACJI ZAWODOWYCH KADRY TECHNICZNEJ:
Wykonawca powinien wykazać, że dysponuje lub będzie dysponować osobami zdolnymi do wykonania niniejszego
zamówienia, posiadającymi prawo wykonywania zawodu oraz wymagane uprawnienia budowlane tj.:
a) kierownikiem budowy - 1 osoba posiadającą uprawnienia do kierowania robotami w specjalności: konstrukcyjnobudowlanej
bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie
wcześniej obowiązujących przepisów niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia ;
b) co najmniej 1 osobą posiadającą kwalifikacje zawodowe do wykonywania robót instalacyjnych w zakresie instalacji
wodociągowych, kanalizacyjnych oraz urządzeń sanitarnych.
c) co najmniej 1 osobą posiadającą kwalifikacje zawodowe wymagane do wykonywania prac przy urządzeniach,
instalacjach i sieciach elektroenergetycznych, w zakresie eksploatacji, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w
szczególności posiadającą świadectwo kwalifikacyjne uprawniające do wykonywania prac na urządzeniach, instalacjach i
sieciach elektroenergetycznych w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia.
Kierownik budowy jest odpowiedzialny za kompleksową realizację całości zadania ze strony Wykonawcy. Dopuszcza się
łączenie funkcji przez jedna osobę, jeżeli posiada wymagane
w warunku uprawnienia.

oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu załącznik nr 2.
Na wezwanie: oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1
ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia - załącznik nr 5
Jeżeli wykonawca posiada ważny certyfikat wykonawcy, obejmujący wymagane przez Zamawiającego okoliczności, Zamawiający nie żąda podmiotowych środków dowodowych w zakresie objętym certyfikacją.
W przypadku częściowego zakresu certyfikacji wykonawca składa wyłącznie dokumenty dotyczące okoliczności nieobjętych certyfikatem.

oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz o spełnianiu warunków
udziału w postępowaniu załącznik nr 2.
Na wezwanie:
1) Wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, w
szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i innych niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, potwierdzających spełnienia warunku udziału w postępowaniu określonego w punkcie 7.4.2 specyfikacji warunków zamówienia.
2) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich
5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone
przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty; Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia podmiotowych środków dowodowych, które zamawiający posiada, jeżeli wykonawca wskaże te środki oraz potwierdzi ich prawidłowość i aktualność. Wykonawca składa podmiotowe środki dowodowe aktualne na dzień ich złożenia.
Jeżeli wykonawca posiada ważny certyfikat wykonawcy, obejmujący wymagane przez Zamawiającego okoliczności, Zamawiający nie żąda podmiotowych środków dowodowych w zakresie objętym certyfikacją.
W przypadku częściowego zakresu certyfikacji wykonawca składa wyłącznie dokumenty dotyczące okoliczności nieobjętych certyfikatem

Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku:
- Wykonawcy występujący wspólnie są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu
albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego.
- Wszelka korespondencja będzie prowadzona przez zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem - Warunek dotyczący
uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (o ile został sformułowany), o którym mowa
w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i
zrealizuje roboty budowlane, do których realizacji te uprawnienia są wymagane.
- W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia (o ile zostały sformułowane) wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane.
- W przypadku, o którym mowa wyżej, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają oświadczenie,
z którego wynika, które roboty budowlane wykonają poszczególni wykonawcy. W tym celu należy wypełnić odpowiednie pole w treści formularza ofertowego lub dołączyć samodzielnie przygotowany dokument