„Budowa ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach”
Zamawiający Gmina Tarnowskie Góry (Tarnowskie Góry, Śląskie) prowadzi postępowanie „Budowa ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach”. Termin składania ofert upływa 21 października 2026, 10:00. Wadium: 4 500 zł.
- Zamawiający
- Gmina Tarnowskie Góry
- Miejsce
- Tarnowskie Góry, Śląskie, powiat Tarnogórski
- Data publikacji
- opublikowano 29 września 2026
Termin składania ofert
21 października 2026, 10:00
Przypomnienia o terminie, zmiany i wynik mailem.
Alert na podobneNajważniejsze
- Budżet
- nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 240 tys. zł
- Wadium
- 4 500 zł
- Kryteria oceny
- cena 60%, doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia 40%
- Konkurencja
- średnio 4 oferty w projektowaniu i nadzorze w śląskim · w 22% przetargów tylko jedna oferta (1 627 przetargów z 2 lat)
- Realizacja
- 13 miesiące
Przebieg postępowania
29.09
Publikacja
21.10, 08:00
Składanie ofert
12.11–21.11.2026
Wynik zwykle
Zakres i warunki
- Przedmiot
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach na odcinku o długości ok. 950m, obejmującej ciąg pieszo jezdny o szerokości 5,0m.
- Zakres
Zakres obejmuje konstrukcję drogi i nawierzchnię, pobocza, zjazdy i dojścia do furtek, infrastrukturę podziemną i naziemną, oświetlenie, podziały działek, kanał technologiczny, odwodnienie, organizację ruchu, opracowania geotechniczne i geologiczno-górnicze, ochronę zieleni oraz uzyskanie wymaganych decyzji, w tym decyzji ZRID, a także nadzór autorski.
- Termin
Realizacja trwa 13 miesięcy; wymagane jest ubezpieczenie OC na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500 000 zł, 2 usługi projektowe dróg o wartości minimum 300 000 zł brutto każda oraz osoby z uprawnieniami projektowymi w specjalnościach drogowej i instalacyjnej.
- Dokumenty
Dokumentację należy skoordynować z planowaną kanalizacją deszczową, w tym ze zmianą lokalizacji separatora na działkę gminną, oraz uwzględnić już wykonane elementy odwodnienia.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Ogłoszenie
Usługi · 2026/BZP 00462211 · z 29 września 2026 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
14 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
GMINA TARNOWSKIE GÓRY
Miejski Zarząd Ulic i Mostów
REGON 273009357
ul. Piastowska 8
Tarnowskie Góry
42-600
śląskie
Polska
PL228 - Bytomski
mzuimzp@mzuimtg.pl
https://bip.mzuim.tarnowskiegory.nv.pl
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
13 pól
Zamówienia publicznego
Nie
„Budowa ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach”
ocds-148610-cde296d0-0533-452b-a585-4bc39acc2e6e
2026/BZP 00462211
01
2026-09-29
Tak
2026/BZP 00021461/09/P
1.3.1 „Budowa ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach”
Nie
Nie
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
10 pól
https://bip.mzuim.tarnowskiegory.nv.pl
Nie
Tak
https://mzuimtg.ezamawiajacy.pl
1. W przedmiotowym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się wyłącznie przy użyciu następujących środków komunikacji elektronicznej:
1) Platformy do obsługi postępowań przetargowych, dostępnej pod adresem:
https://mzuimtg.ezamawiajacy.pl
2) Wymagania techniczne związane z korzystaniem z Platformy przetargowej – wskazane są na stronie internetowej Platformy przetargowej – pod adresem: https://bip.mzuim.tarnowskiegory.nv.pl (zakładka „Zamówienia publiczne”)
2. Wsparcia technicznego w zakresie działania Platformy przetargowej udziela jej dostawca, to jest Hubexo Poland S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Domaniewskiej 49, 02 672 Warszawa, numer telefonu infolinii +48 22 257 22 23, e-mail: oneplace@marketplanet.pl ,od poniedziałku do piątku (dni robocze) w godz. 9:00 - 17:00.
3. Rejestracja i korzystanie z Platformy jest bezpłatne. Dokonując rejestracji Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z Platformy.
4. Dopuszczalne formaty przesyłanych danych:
Zamawiający wskazuje jako format danych przesyłanych przez Wykonawcę środkiem komunikacji elektronicznych oświadczeń lub dokumentów format .pdf Jednak Wykonawca może przygotować dokumenty i oświadczenia w każdym innym formacie określonym treścią Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie.
5. Kodowanie i oznaczenie czasu przekazania danych: czas zapisany jest w formacie YYYY MMDD HH:MM:SS.
6. Do połączenia używany jest szyfrowany protokół HTTPS. Szyfrowanie danych odbywa się przy pomocy protokołu SSL. Certyfikat SSL zapewnia poufność transmisji danych przesyłanych przez Internet.
7. W korespondencji kierowanej do Zamawiającego Wykonawcy powinni posługiwać się numerem przedmiotowego postępowania.
8. Komunikacja ustna dopuszczalna jest wyłącznie w toku negocjacji oraz w odniesieniu do informacji, które nie są istotne, w szczególności nie dotyczą ogłoszenia o zamówieniu lub dokumentów zamówienia, ofert, o ile jej treść jest udokumentowana (wymagana jest pisemna notatka z rozmowy lub negocjacji).
9. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści SWZ.
10. Zamawiający udzieli wyjaśnień zgodnie z art. 284 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zmiany i wyjaśnienia treści SWZ udostępnione zostaną na Platformie przetargowej.
Nie
Nie dotyczy
polski
zgodnie z SWZ
zgodnie z SWZ
4Przedmiot zamówienia
22 pola
Nie
MZUiM.263.9.2026.TP2.DP
Usługi
Nie
Nie
Tak
Zamawiający uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy
„Budowa ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach”, w tym pełnienie nadzoru autorskiego 2. Zakres prac projektowych obejmuje: 1) budowę pasa drogowego (ciąg pieszo jezdny o szerokości 5,0m) na odcinku od ul. Sorychty do końca zakresu wskazanego na załączonej mapie, o długości ok. 950m, 2) wykonanie pełnej konstrukcji drogi wraz z nową nawierzchnią utwardzoną, 3) wykonanie poboczy, 4) przebudowa/budowa istniejących zjazdów, 5) zapewnić istniejące dojścia do furtek, 6) przebudowę i zabezpieczenie istniejącej sieci infrastruktury podziemnej i naziemnej (w koniecznych przypadkach wynikających z pozyskanych warunków, uzgodnień, opinii oraz wg wskazań Zamawiającego), 7) przebudowę/budowę oświetlenia ulicznego, 8) podziały działek, 9) budowę kanału technologicznego (w razie potrzeby na podstawie obowiązujących przepisów i w uzgodnieniu z Zamawiającym), 10) budowę odwodnienia z uwzględnieniem posiadanej przez Gminę Tarnowskie Góry dokumentacji projektowej zadania pn. Budowa sieci kanalizacji deszczowej wraz z drenażem wgłębnym, przyłączami kanalizacji deszczowej do wpustów ulicznych, wylotu burzowego 500, rowu otwartego i przebudowy istniejącego rowu melioracyjnego w rejonie ul. Racławickiej w Tarnowskich Górach” oraz uwzględnieniem informacji, które wchodzą w skład pisma z dnia 02.06.2026 r. Urzędu Miejskiego w Tarnowskich Górach - Biura Inwestycji Sieciowych – stanowiącymi załącznik do niniejszej umowy tj. a) Urząd Miejski w Tarnowskich Górach w 2025r. rozpoczął budowę ww. kanalizacji i wykonał roboty polegające na przebudowie i regulacji istniejącego rowu na odcinku o długości – 31m, budowie bocznego rowu B-600 o długości 16m, budowie wylotu brzegowego dla zaprojektowanej kanalizacji deszczowej 500. Wykonane urządzenia decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr 80/2025 z 07.07.2025 r. uzyskał pozwolenie na użytkowanie, b) W przyszłym roku planuje się zrealizować fragment kanalizacji deszczowej od wybudowanego wylotu – do studni D6. W ramach planowanych prac Urząd Miejski widzi potrzebę zmiany lokalizacji separatora, zaprojektowanego na terenie należącym do Lasów Państwowych. Planuje się przesunięcie separatora na teren działki należącej do Gminy. Opracowania projektowe związane z ww. budową sieci kanalizacji deszczowej należy skoordynować i uzgodnić z Urzędem Miejskim w Tarnowskich Górach - Biuro Inwestycji sieciowych. 11) opracowanie projektów zmiany organizacji ruchu drogowego na czas trwania robót oraz docelowej organizacji ruchu wraz z uzyskaniem zatwierdzenia tych projektów wraz z zastosowaniem urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego, 12) zgromadzenie wszystkich danych z zakresu m.in.: uwarunkowań geotechnicznych i geologicznych podłoża wraz z niezbędnymi opiniami geologiczno-górniczymi, 13) uzyskanie wszystkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii, zgód, ekspertyz, postanowień, decyzji administracyjnych, koniecznych do prawidłowego wykonania dokumentacji projektowej, 14) wykonanie POZ - projektu ochrony zieleni dla realizacji przedmiotowych prac uwzględniający: inwentaryzację istniejącej zieleni, opis sposobu zabezpieczenia istniejącej zieleni, zasady pielęgnacji zieleni oraz odtworzenia zieleni w przypadku jej uszkodzenia lub zniszczenia – zgodnie z zarządzeniem nr 2323/2023 Burmistrza Miasta Tarnowskie Góry z dnia 21.02.2023 roku w sprawie ochrony zieleni w toku realizacji działań inwestycyjnych (jeżeli wymagane), 15) wycinkę kolidujących drzew i krzewów (jeżeli wymagane), 16) uzyskanie zgody od właściwych organów na realizację robót (w tym decyzję ZRID oraz w razie konieczności decyzję zamienną na budowę sieci kanalizacji deszczowej wraz z drenażem wgłębnym, przyłączeniami kanalizacji deszczowej do wpustów ulicznych, wylotu burzowego 500, rowu otwartego i przebudowy istniejącego rowu melioracyjnego w rejonie ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach – decyzja Nr 1205/22 z dnia 02.09.2022 r.) 17) wykonanie wszelkich niezbędnych opracowań, których konieczność wyniknie w toku prac; 18) pełnienie nadzoru autorskiego w czasie trwania realizacji projektu. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2 do SWZ – projektowane postanowienia umowy PPU. 4. Zawartość SWZ: 1) Załącznik nr 1 – formularz ofertowy 2) Załącznik nr 2 – projektowane postanowienia umowy PPU 3) Załącznik nr 3 – Oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu – wzór 4) Załącznik nr 4 – Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby – wzór 5) Załącznik nr 5 – Wykaz osób do podmiotowych środków dowodowych – wzór 6) Załącznik nr 6 – Wykaz usług do podmiotowych środków dowodowych – wzór 7) Załącznik nr 7 – Oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – wzór (jeśli dotyczy) 8) Załącznik nr 8 – Zobowiązanie innego podmiotu udostępniającego zasoby – wzór 9) Załącznik nr 9 – Dokumentacja
71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
Nie
13 miesiące
Nie
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
40
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
4 pola
Nie
Tak
1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu.
2) Zdolność do występowania w obrocie gospodarczym.
- Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie.
3) Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej.
- Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie.
4) Sytuacja ekonomiczna lub finansowa.
- Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie.
5) Złożenie dokumentów potwierdzających, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej nie mniejszą niż:
- Wykonawca musi potwierdzić, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych i 00/100).
- Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże się posiadaniem opłaconej polisy lub innym dokumentem ubezpieczeniowym z dowodem zapłaty składki z tytułu zawarcia umowy ubezpieczenia.
6) Zdolność techniczna lub zawodowa:
a) Wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie 2 usługi, polegające na opracowaniu dokumentacji projektowej budowy lub przebudowy lub rozbudowy drogi (dróg) klasy min. D wraz z uzyskaniem decyzji ZRID lub pozwolenia na budowę, o wartości minimum 300 000,00 PLN brutto każda.
- „opracowanie dokumentacji projektowej” – rozumiane jako opracowanie składające się z co najmniej projektu budowlanego i wykonawczego,
- „budowa drogi lub przebudowa drogi”– rozumiana zgodnie z ustawą z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2025 poz. 889).
Uwaga: Zamawiający nie określa szczególnego sposobu spełniania określonego wyżej warunku, przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (brak skorzystania z dyspozycji zawartej w art. 117 ust. 1 ustawy), co oznacza możliwość sumowania zasobów w tym zakresie.
Uwaga: W przypadku wskazania przez Wykonawcę, w celu wykazania spełnienia warunków udziału, waluty innej niż polska (PLN), w celu jej przeliczenia stosowany będzie średni kurs NBP na dzień zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych na portalu internetowym Urzędu Zamówień Publicznych.
Uwaga: Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, należy wykazać usługę, w której Wykonawca bezpośrednio uczestniczył.
b) Wykonawca musi wykazać dysponowanie osobą zdolną do wykonania zamówienia tj. posiadającą prawo do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. odpowiednie uprawnienia budowlane w zakresie projektowania w specjalności drogowej bez ograniczeń.
c) Wykonawca musi wykazać dysponowanie osobą zdolną do wykonania zamówienia tj. posiadającą prawo do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. odpowiednie uprawnienia budowlane w zakresie projektowania w specjalności inżynieryjno - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji elektrycznych, urządzeń elektrycznych bez ograniczeń.
d) Wykonawca musi wykazać dysponowanie osobą zdolną do wykonania zamówienia tj. posiadającą prawo do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. odpowiednie uprawnienia budowlane w zakresie projektowania w specjalności inżynieryjno - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń.
e) Wykonawca musi wykazać dysponowanie osobą zdolną do wykonania zamówienia tj. posiadającą prawo do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. odpowiednie uprawnienia budowlane w zakresie projektowania w specjalności inżynieryjno - instalacyjnej w zakresie sieci teletechnicznej bez ograniczeń.
lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów
oraz zrzeszoną we właściwym samorządzie zawodowym zgodnie z przepisami ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budowlanych oraz urbanistów
lub spełniającą warunki, o których mowa w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane tj. osobą której odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych lub spełniającą wymogi o których mowa w art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów („świadczenie usług transgranicznych”).
Uwaga: Zamawiający, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej – dopuszcza łączne spełnienie warunku przez Wykonawców.
Uwaga: Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez jedną osobą w przypadku posiadania przez nią kilku rodzajów wymaganych uprawnień budowlanych lub kwalifikacji.
Tak
6Warunki zamówienia
6 pól
Nie
Nie
Tak
4 500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych i 00/100) 2) Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt. 2 i 3 oraz ust. 2. 3) Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) gwarancjach bankowych; c) gwarancjach ubezpieczeniowych; d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2025 r. poz. 98). 4) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na następujący rachunek bankowy: Bank Millenium S.A.: 64 1160 2202 0000 0006 3523 8102 z dopiskiem: „Budowa ulicy Racławickiej w Tarnowskich Górach” MZUiM.263.9.2026.TP2.DP UWAGA 1 Wadium w tej formie uważa się za wniesione w sposób prawidłowy, gdy środki pieniężne wpłyną na konto Zamawiającego przed upływem terminu składnia ofert. 5) Wadium wnoszone w postaci niepieniężnej należy złożyć wraz z ofertą poprzez Platformę przetargową - w wydzielonym, odrębnym pliku. Należy przekazać oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej. UWAGA 2 W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, treść dokumentu wadialnego musi zapewniać możliwość zaspokojenia interesów Zamawiającego co oznacza, że uzyskanie zagwarantowanej zapłaty wadium musi obejmować wszystkie wskazane w ustawie przesłanki zatrzymania wadium, o których mowa w art. 98 ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. działania lub zaniechania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Tak
Nie
7Projektowane postanowienia umowy
4 pola
Nie
Tak
Ze względu na ograniczoną liczbę znaków do 4000 Zamawiający informuje, że rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunków
ich wprowadzenia opisano w projektowanych postanowieniach umowy - załącznik do SWZ.
Nie
8Procedura
5 pól
2026-10-21 10:00
https://mzuimtg.ezamawiajacy.pl
2026-10-21 10:15
do 2026-11-19
Tak
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowy budżet takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 240 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (243 ogłoszenia) miały zwykle budżet od 160 tys. zł do 400 tys. zł.
Skąd te liczby?
Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 156 500 zł, mediana 243 902 zł, górny 400 000 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 243 500 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 71320000.
Ryzyko w tej branży
W projektowaniu i nadzorze nawet najtańsza oferta przekracza budżet w co czwartym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. To częściej niż średnio we wszystkich branżach (co szósty przetarg).
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 6 365 w tej branży. Budżet w ogłoszeniu o wyniku jest podany bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza budżet o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 25,5% (przedział ufności 95%: 24,5–26,6%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 163 136 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia