„Ochrona bioróżnorodności Parku Miejskiego w Sycowie” w systemie „zaprojektuj i wybuduj”

1.1Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2Nazwa zamawiającego

Gmina Syców

1.4Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 250855370

1.5Adres zamawiającego

1.5.1Ulica

ul. Mickiewicza 1

1.5.2Miejscowość

Syców

1.5.3Kod pocztowy

56-500

1.5.4Województwo

dolnośląskie

1.5.5Kraj

Polska

1.5.6Lokalizacja NUTS 3

PL518 - Wrocławski

1.5.9Adres poczty elektronicznej

j.zmyslona@sycow.pl

1.5.10Adres strony internetowej zamawiającego

www.sycow.pl

1.6Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-df11f131-6db2-45b7-b17d-d07b7731ecb1

1.7Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2.1Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

„Ochrona bioróżnorodności Parku Miejskiego w Sycowie” w systemie „zaprojektuj i wybuduj”

2.4Identyfikator postępowania

ocds-148610-df11f131-6db2-45b7-b17d-d07b7731ecb1

2.5Numer ogłoszenia

2026/BZP 00357809

2.6Wersja ogłoszenia

01

2.7Data ogłoszenia

2026-07-23

2.8Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9Numer planu postępowań w BZP

2026/BZP 00022272/04/P

2.10Identyfikator pozycji planu postępowań

1.1.10 Ochrona bioróżnorodności Parku Miejskiego w Sycowie

2.11Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

2.12Nazwa projektu lub programu

Zadanie jest finansowane ze środków zewnętrznych w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021–2027 Priorytetu nr 2 „Fundusze Europejskie na rzecz środowiska na Dolnym Śląsku” Działania nr 2.7 „Ochrona przyrody i klimatu”

2.13Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14Numer ogłoszenia

2026/BZP 00266900

3.1Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

4.1Numer referencyjny

ITI.271.11.2026

4.2Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.4Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Ochrona bioróżnorodności Parku Miejskiego w Sycowie” w systemie „zaprojektuj i wybuduj”.
2. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie zadania inwestycyjnego, w tym zaprojektowanie, a następnie wykonanie zaprojektowanych robót budowlanych oraz zaprojektowanego zagospodarowania terenów zielonych na terenie istniejącego, zabytkowego parku miejskiego w Sycowie.
3. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje:
1) przebudowę ścieżek pieszych z wymianą nawierzchni (w tym bitumicznej) na mineralno-żywiczną, wodoprzepuszczalną z obrzeżami z kostki granitowej,
2) przebudowa ścieżki pieszej o nawierzchni szutrowej z wykonaniem obrzeży z kostki granitowej,
3) równanie i doziarnienie istniejących ścieżek żwirowych w ilości ok 1000m2
4) przebudowa istniejących ścieżek pieszych biegnących podestami drewnianymi z wymianą elementów konstrukcji drewnianej oraz impregnacją – ok 80% powierzchni.
5) budowę ścieżki pieszej biegnącej podestem drewnianym, z mostkami ruchomymi,
6) przebudowę schodów terenowych na ścieżce pieszej, z wymianą nawierzchni na elementy granitowe oraz wymianą balustrad, (bloki kamienne posadowione na skarpie. Dopuszcza się ukryte elementy konstrukcyjne ze stali)
7) wykonanie i dostawa rzeźby przedstawiającej postać biblijnej Rebeki, wykonanej z marmuru, wraz z montażem na nowym postumencie w lub przy istniejącej fontannie, - na wzór historycznej fontanny z rzeźbą z centrum miasta Syców. Ostateczny dobór proporcji i materiałów do uzgodnienia z WUOZ we Wrocławiu.
8) zakup i montaż elementów małej architektury, w tym m.in. ławek i stołów parkowych leżaków, platform podwieszanych, urządzeń naukowych, podestu drewnianego z montażem lunety, elementu wyposażenia placu zabaw, (dopuszcza się rozbudowę istniejącego placu zabaw o tereny wzniesień (górki) po stronie zachodniej) wyposażenia ścieżki edukacyjnej,
9) budowę instalacji elektrycznej oświetleniowej dla podświetlenia istniejącej grupy rzeźb „Cztery pory roku”,
10) montaż słupów oświetleniowych solarnych dla oświetlenia podestu drewnianego lunety,
11) wyznaczenie miejsca na terenową scenę plenerową, stabilizowane geokratą, - moduł wtórny odkształcenia gruntu min. 70 MPa
12) wykonanie renowacji wiaty z istniejącym grillem, z wymianą grilla, ławek i stołów,
13) wykonanie renowacji elewacji budynku sprzętu wodnego,
14) wykonanie umocnień naturalnych brzegów istniejącego stawu (faszynowanie lub geokrata) oraz obsiew mieszanką traw i roślinności przybrzeżnej/wodnej
15) wykonanie robót związanych z zagospodarowaniem zieleni na terenie istniejącego parku, w tym oczyszczenie terenu, wycinka samosiejek i obumarłych drzew, karczowanie pniaków, pielęgnacja trawników, założenie łąki kwietnej, nasadzenia drzew, krzewów i bylin,
4. W zakresie zamówienia znajdują się między innymi:
1) obsługa geodezyjna i geotechniczna,
2) weryfikacja założeń do projektowania oraz uzgodnienie wstępnych założeń do projektowania z inwestorem,
3) opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego i uzgodnienie ich z inwestorem,
4) uzyskanie wymaganych pozwoleń, uzgodnień, opinii i innych dokumentów w zakresie wynikającym z przepisów,
5) opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych,
6) opracowanie przedmiaru robót,
7) uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót budowlanych niewymagających pozwolenia na budowę,
8) dostawa urządzeń,
9) wykonanie robót budowlanych, montażowych, zagospodarowania zieleni na podstawie ww. projektów,
10) przeprowadzenie wymaganych pomiarów, prób i badań,
11) pełnienie nadzoru autorskiego,
12) inwentaryzacja powykonawcza i wykonanie dokumentacji powykonawczej,
13) wykonanie rozruchu technologicznego i przeszkolenie kadry inwestora w zakresie eksploatacji oraz obsługi urządzeń,
14) uzyskanie pozwolenia na użytkowanie, jeśli jest wymagane.
Wykonawca wykona kompletną dokumentację projektową dla powyższego zadania oraz uzyska wszelkie zgody i decyzje administracyjne (w tym również pozytywną opinię konserwatorską) pozwalające na wykonanie zaprojektowanych robót.

5. Zamówienie realizowane jest w formule „zaprojektuj i wybuduj”.
6. Zadanie realizowane jest zgodnie z Umową o dofinansowanie projektu1 pn. „Ochrona bioróżnorodności Parku Miejskiego w Sycowie” nr FEDS.02.07-IZ.00-0002/25 w ramach Priorytetu nr 2 „Fundusze Europejskie na rzecz środowiska na Dolnym Śląsku” Działania nr 2.7 „Ochrona przyrody i klimatu” Programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021–2027
7. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Program funkcjonalno – użytkowy (PFU) wraz z załącznikami oraz Warunki Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (WWiORB) stanowiące załącznik nr 7 do SWZ.
8. W przypadku gdy z załączonej dokumentacji wynika, iż Zmawiający opisał materiały, urządzenia, technologie ze wskazaniem konkretnych znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, to należy je traktować jako przykładowe. Zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawcę produktów równoważnych. Kryterium równoważności stosowanym w celu oceny równoważności zaoferowanych produktów jest spełnienie przez zaoferowane produktów, co najmniej takich samych lub lepszych parametrów technicznych i funkcjonalnych, nie obniżających określonych standardów, niż te które wynikają z opisu przedmiotu zamówienia.
9. Wykonawca oferujący produkty równoważne obowiązany jest udowodnić na etapie składania oferty, że oferowane rozwiązanie posiada parametry i cechy, o których mowa w zdaniu poprzednim.
10. Wykonawcy mogą składać oferty zawierające produkty równoważne w stosunku do przedmiotu zamówienia przedstawionego w SWZ – zgodnie z art. 99 ust. 5 i 6 Ustawy.
11. Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia występuje odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych czy systemów referencji technicznych, Zamawiający wskazuje, iż dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym i dodaje „lub równoważne”, zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp.
12. W niniejszym postępowaniu przyjęto do rozliczenia cenę ryczałtową za wykonanie przedmiotu zamówienia.
13. Nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty przewidującej odmienny sposób wykonania przedmiotu zamówienia niż określony w dokumentacji projektowej.
14. Skutki finansowe jakichkolwiek błędów skalkulowania/określenia wartości zamówienia/zadania obciążają Wykonawcę. Wykonawca musi przewidzieć wszystkie okoliczności mające wpływ na cenę zamówienia.
15. Wymagany minimalny termin gwarancji to: 36 m-ce.

4.5.3Główny kod CPV

45112711-2 - Roboty w zakresie kształtowania parków

4.5.4Dodatkowy kod CPV

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

43325000-7 - Wyposażenie parków i placów zabaw

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45112711-2 - Roboty w zakresie kształtowania parków

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45233260-9 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

71245000-7 - Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje

71355000-1 - Usługi pomiarowe

71420000-8 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

3

6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP

3

6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

1

6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

4476496,23 PLN

6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

5175353,98 PLN

6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

4476496,23 PLN

6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

EKOLAS II SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 388041640

7.3.3Ulica

ul. Kasztanowa 21

7.3.4Miejscowość

Przygodzice

7.3.5Kod pocztowy

63-421

7.3.6Województwo

wielkopolskie

7.3.7Kraj

Polska

7.4Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Tak

7.4.1Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani

Wykonanie dokumentacji projektowej - DASTORE Sp. z o.o. Ul. Włodzimierza Majakowskiego 22, 63-400 Ostrów Wlkp.

8.1Data zawarcia umowy

2026-07-21

8.2Wartość umowy/umowy ramowej

4476496,23 PLN

8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

13 miesiące

8.4Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy