Postępowanie zakończone — umowy we wszystkich 9 częściach9 części

Łączna wartość umów

4 098 692 zł

Rozstrzygnięcia części

Umowa zawarta
Część 1Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 1: Grunwald/Wilda z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową fa
Firma Hunter Joanna Łowińska· Poznań→ profil
Wartość umowy
413 071 zł
2 oferty
Umowa zawarta
Część 2Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 2: Jeżyce z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drog
Firma Hunter Joanna Łowińska· Poznań→ profil
Wartość umowy
421 029 zł
3 oferty
Umowa zawarta
Część 3Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 3: Stare Miasto z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farb
Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak· Skrzynki
Wartość umowy
409 221 zł
2 oferty
Umowa zawarta
Część 4Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 4: Nowe Miasto z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą
Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak· Skrzynki
Wartość umowy
398 262 zł
3 oferty
Umowa zawarta
Część 5Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 5: obszar Strefy Płatnego Parkowania: Jeżyce, Św. Łazarz - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową oraz masą chemoutwardzalną na gła
Firma Hunter Joanna Łowińska· Poznań→ profil
Wartość umowy
387 450 zł
1 oferta
Umowa zawarta
Część 6Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 6: obszar Strefy Płatnego Parkowania: Centrum, Wilda, Politechnika, Ostrów Tumski, Śródka i Zagórze - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farb
Zakład Ogólnobudowlanuy DARBUD Dariusz Łuczak· Skrzynki
Wartość umowy
501 225 zł
1 oferta
Umowa zawarta
Część 7Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 7: Ulice o dużym natężeniu ruchu : DK 92 (od wschodniej granicy miasta do zachodniej), Witosa, Niestachowska, Żeromskiego, Przybyszewskiego, Reymo
DROGLINE Sp. z o.o.· Poznań
Wartość umowy
476 195 zł
3 oferty
Umowa zawarta
Część 8Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 8: trwałe oznakowanie cienkowarstwowe i grubowarstwowe miejsc postojowych w SPP i struktury rowerowej na terenie miasta Poznania - oznakowanie rea
Firma Hunter Paweł Łowiński· Malechowo
Wartość umowy
440 340 zł
2 oferty
Umowa zawarta
Część 9Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 9: trwałe oznakowanie cienkowarstwowe i grubowarstwowe ulic m. Poznania z wyłączeniem miejsc postojowych w SPP - oznakowanie realizowane masą chem
PHU ATUT Jacek Piotrzkiewicz· Wrocław
Wartość umowy
651 900 zł
3 oferty

Oferty w postępowaniu

20 ofert(łącznie na 9 części)

Kryteria wyboruDecydowała wyłącznie cena

ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania

Wynik postępowania

Wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania

Zamawiający Miasto Poznań Zarząd Dróg Miejskich w Poznaniu (Poznań, Wielkopolskie) rozstrzygnął postępowanie „Wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania”, wybierając 5 wykonawców. Łączna wartość umów: 4 098 692 zł. Złożono 20 ofert.

Alert podobnychOtwórz na BZP

Zamawiający: Miasto Poznań Zarząd Dróg Miejskich w PoznaniuPoznań, Wielkopolskieopublikowano 3 lipca 2026

Łączna wartość umów: 4 098 692 zł
Liczba ofert: 20 ofertłącznie, 9 części
Konkurencyjność: ~4,4 oferty
wysoka
tyle średnio w tej branży i regionie

Przebieg postępowania

2 wpisy

Ogłoszenie
18 lutego 2026
Termin ofert: 6 marca 2026 12:00
Otwórz ogłoszenie →
Wynik: wybrano wykonawcówBieżące
03 lipca 2026
2 oferty5 wykonawców

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie

1
WykonawcyWybrano wykonawców: Firma Hunter Joanna Łowińska (części 1, 2, 5); Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak (części 3, 4); Zakład Ogólnobudowlanuy DARBUD Dariusz Łuczak (część 6); DROGLINE Sp. z o.o. (część 7) oraz 2 innych.
2
UmowaŁączna wartość zawartych umów: 4 098 692,10 zł.
3
OfertyŁącznie złożono 20 ofert na wszystkie części postępowania.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Alert e-mail

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej kategorii w tym województwie, codziennie rano. Bez konta, rezygnacja jednym kliknięciem.

Roboty budowlane (CPV 45)
woj. Wielkopolskie

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia

Sekcja 1

Zamawiający

Punkt	Pole	Wartość
1.1.)	Rola zamawiającego	Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
1.2.)	Nazwa zamawiającego	Miasto Poznań Zarząd Dróg Miejskich w Poznaniu
1.4)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 631257822
1.5)	Adres zamawiającego
1.5.1.)	Ulica	Wilczak 17
1.5.2.)	Miejscowość	Poznań
1.5.3.)	Kod pocztowy	61-623
1.5.4.)	Województwo	wielkopolskie
1.5.5.)	Kraj	Polska
1.5.6.)	Lokalizacja NUTS 3	PL415 - Miasto Poznań
1.5.9.)	Adres poczty elektronicznej	zamowienia.publiczne@zdm.poznan.pl
1.5.10.)	Adres strony internetowej zamawiającego	https://zdm.poznan.pl/
1.6.)	Adres strony internetowej prowadzonego postępowania	https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-6ddce0ba-93af-4ed4-9e1e-f03cbb96b76b
1.7.)	Rodzaj zamawiającego	Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa
1.8.)	Przedmiot działalności zamawiającego	Inna działalność zarządzanie drogami

Sekcja 2

Informacje podstawowe

Punkt	Pole	Wartość
2.1.)	Ogłoszenie dotyczy	Zamówienia publicznego
2.2.)	Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług	Nie
2.3.)	Nazwa zamówienia albo umowy ramowej	Wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania
2.4.)	Identyfikator postępowania	ocds-148610-6ddce0ba-93af-4ed4-9e1e-f03cbb96b76b
2.5.)	Numer ogłoszenia	2026/BZP 00321923
2.6.)	Wersja ogłoszenia	01
2.7.)	Data ogłoszenia	2026-07-03
2.8.)	Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań	Tak
2.9.)	Numer planu postępowań w BZP	2026/BZP 00035994/16/P
2.10.)	Identyfikator pozycji planu postępowań	1.1.8 Utrzymanie oznakowania poziomego w Poznaniu.
2.11.)	Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej	Nie
2.13.)	Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy	Tak
2.14.)	Numer ogłoszenia	2026/BZP 00117688

Sekcja 3

Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowej

Punkt	Pole	Wartość
3.1.)	Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną	Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

Sekcja 4

Przedmiot zamówienia

Punkt	Pole	Wartość
4.1.)	Numer referencyjny	DZ.RO.341.20.2026
4.2.)	Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania	Nie
4.3.)	Wartość zamówienia	3823321,00 PLN
4.4.)	Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 1: Grunwald/Wilda z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	408000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 2: Jeżyce z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	420000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 3: Stare Miasto z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	408000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 4: Nowe Miasto z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	390000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 5: obszar Strefy Płatnego Parkowania: Jeżyce, Św. Łazarz - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową oraz masą chemoutwardzalną na gładko.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	320000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 6: obszar Strefy Płatnego Parkowania: Centrum, Wilda, Politechnika, Ostrów Tumski, Śródka i Zagórze - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową oraz masą chemoutwardzalną na gładko.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	404321,00 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 7: Ulice o dużym natężeniu ruchu : DK 92 (od wschodniej granicy miasta do zachodniej), Witosa, Niestachowska, Żeromskiego, Przybyszewskiego, Reymonta, Arciszewskiego, Ściegiennego, Hetmańska (Reymonta- Zamenhofa), Zamenhofa, Krzywoustego 7500m²- oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	420000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 8: trwałe oznakowanie cienkowarstwowe i grubowarstwowe miejsc postojowych w SPP i struktury rowerowej na terenie miasta Poznania - oznakowanie realizowane masą chemoutwardzalną typu SPRAY oraz masą chemoutwardzalną na gładko.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	488000 PLN
4.5.1.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 9: trwałe oznakowanie cienkowarstwowe i grubowarstwowe ulic m. Poznania z wyłączeniem miejsc postojowych w SPP - oznakowanie realizowane masą chemoutwardzalną typu SPRAY oraz masą chemoutwardzalną na gładko oraz typu struktura.
4.5.3.)	Główny kod CPV	45233221-4 - Malowanie nawierzchi
4.5.5.)	Wartość części	563000 PLN

Sekcja 5

Zakończenie postępowania

Część 1

Sekcja 6

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 7

OFERTY (dla części 1)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	2
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	2
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	413070,90 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	477916,50 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	413070,90 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 8

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Firma Hunter Joanna Łowińska
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 634288846
7.3.4)	Miejscowość	Poznań
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 9

UMOWA (dla części 1)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-08
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	413070,90 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 10

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 11

OFERTY (dla części 2)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	3
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	3
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	421029,00 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	817335,00 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	421029,00 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 12

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Firma Hunter Joanna Łowińska
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 634288846
7.3.4)	Miejscowość	Poznań
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 13

UMOWA (dla części 2)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-08
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	421029,00 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 14

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 3)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 15

OFERTY (dla części 3)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	2
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	2
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	409221,00 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	519367,50 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	409221,00 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 16

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 3)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 630043071
7.3.4)	Miejscowość	Skrzynki
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 17

UMOWA (dla części 3)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-05
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	409221,00 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 18

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 4)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 19

OFERTY (dla części 4)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	3
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	3
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	398261,70 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	758910,00 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	398261,70 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 20

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 4)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 630043071
7.3.4)	Miejscowość	Skrzynki
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 21

UMOWA (dla części 4)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-05
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	398261,70 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 22

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 5)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 23

OFERTY (dla części 5)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	1
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	1
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	387450,00 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	387450,00 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	387450,00 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 24

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 5)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Firma Hunter Joanna Łowińska
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 634288846
7.3.4)	Miejscowość	Poznań
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 25

UMOWA (dla części 5)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-08
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	387450,00 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 26

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 6)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 27

OFERTY (dla części 6)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	1
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	1
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	501225,00 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	501225,00 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	501225,00 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 28

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 6)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Zakład Ogólnobudowlanuy DARBUD Dariusz Łuczak
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 630043071
7.3.4)	Miejscowość	Skrzynki
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 29

UMOWA (dla części 6)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-05
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	501225,00 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 30

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 7)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 31

OFERTY (dla części 7)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	3
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	3
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	1
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	476194,50 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	524164,50 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	476194,50 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 32

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 7)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	DROGLINE Sp. z o.o.
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 301736886
7.3.4)	Miejscowość	Poznań
7.3.5)	Kod pocztowy	60-465
7.3.6.)	Województwo	wielkopolskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 33

UMOWA (dla części 7)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-06-30
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	476194,50 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 34

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 8)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 35

OFERTY (dla części 8)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	2
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	2
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	440340,00 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	966780,00 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	440340,00 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 36

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 8)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Nie
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	Firma Hunter Paweł Łowiński
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 630283527
7.3.4)	Miejscowość	Malechowo
7.3.6.)	Województwo	zachodniopomorskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Nie

Sekcja 37

UMOWA (dla części 8)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-08
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	440340,00 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Sekcja 38

ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 9)

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania	Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

Sekcja 39

OFERTY (dla części 9)

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Liczba otrzymanych ofert lub wniosków	3
6.1.3.)	Liczba otrzymanych od MŚP	3
6.1.4.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego	0
6.1.5.)	Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG	0
6.1.6.)	Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.1.7.)	Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt	0
6.2.)	Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem	651900,00 PLN
6.3.)	Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem	700485,00 PLN
6.4.)	Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia	651900,00 PLN
6.5.)	Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną	Nie
6.6.)	Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową	Nie

Sekcja 40

WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 9)

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia	Tak
7.2.)	Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy	Mikro przedsiębiorca
7.3.)	Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
7.3.1)	Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy)	PHU ATUT Jacek Piotrzkiewicz Nazwy (firmy) pozostałych wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: MALDRÓG Sp. z o.o.
7.3.2)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 932786861
7.3.4)	Miejscowość	Wrocław
7.3.6.)	Województwo	dolnośląskie
7.3.7.)	Kraj	Polska
7.3.8.)	Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?	Tak
7.3.9.)	Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani	oznakowanie poziome

Sekcja 41

UMOWA (dla części 9)

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Data zawarcia umowy	2026-05-06
8.2.)	Wartość umowy/umowy ramowej	651900,00 PLN
8.3.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-10-31
8.4.)	Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia	w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

45233221-4•Malowanie nawierzchi

Wszystkie przetargi w tej kategorii

Mediana budżetu

628 823 zł

Próbka: 856 postępowań

Ostatnie 12 miesięcy

Środkowe 50% w przedziale

310 391 zł – 1 626 016 zł

Rozstęp międzykwartylowy

1 315 625 zł

Źródło próbki

CPV 45233· kategoria CPV (5 cyfr)

Dolny kwartyl

310 391 zł

Mediana

628 823 zł

Górny kwartyl

1 626 016 zł

Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Brakuje wystarczającej liczby ogłoszeń z dokładnie tym samym kodem CPV, więc użyliśmy szerszego poziomu: kategoria CPV (5 cyfr).

Podobne przetargi

Ta sama kategoria CPV, ostatni rok

Przebudowa DW 112 m. Kozia Góra

18.09.2026· Koszalin

Dostawa i montaż urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego na drogach powiatu białogardzkiego

18.09.2026· Białogard· planowany budżet 289 092 zł

Budowa drogi dojazdowej do Muzeum Armii Krajowej w rejonie ul. Wita Stwosza w ramach zadania ZDMK/T1.262/19 „Układ drogowy w rejonie ul. Wita Stwosza – ul. Bosackiej”

18.09.2026· Kraków· planowany budżet 7 731 157 zł

Historia zamawiającego

Najnowsze postępowania tego podmiotu

Profil →

Subskrypcja licencji oprogramowania HCL Domino

18.09.2026· Poznań

Remont pomieszczeń (sala 1 i 2) grupy Pszczółki w budynku żłobka Michałki

18.09.2026· Poznań

Wykonanie obsadzeń roślinami w pasach drogowych miasta Poznania

18.09.2026· Poznań

Powiązane lokalnie

Aktywne w tym samym rynku lokalnym

Renowacja i naprawa posadzek drewnianych w części pokojów studenckich, Sali Absydowej i pomieszczeniach siłowni Domu Studenckim Hanka UAM

04.09.2026· Poznań

Usuwanie drzew i krzewów w obszarze Natura 2000 Wielki Łęg Obrzański PLB300004.

25.08.2026· Poznań

Remontu dachu budynku GIOŚ i WIOŚ w Poznaniu

07.09.2026· Poznań

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Platforma e-Zamówienia

ezamowienia.gov.pl

zdm.poznan.pl

Kontakt i komunikacja

E-mail

zamowienia.publiczne@zdm.poznan.pl

Strona

https://zdm.poznan.pl/

Strona

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-6ddce0ba-93af-4ed4-9e1e-f03cbb96b76b

Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Koniec umowy

Umowy z tego postępowania kończą się

Szacunek z daty zawarcia umowy i okresu realizacji podanych w ogłoszeniu o wyniku. Koniec umowy zwykle poprzedza kolejne postępowanie na ten sam przedmiot.

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 1: Grunwald/Wilda z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową fa · Firma Hunter Joanna Łowińska31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 2: Jeżyce z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drog · Firma Hunter Joanna Łowińska31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 3: Stare Miasto z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farb · Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 4: Nowe Miasto z wyłączeniem miejsc postojowych i ciągów rowerowych w Strefach Płatnego Parkowania - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą · Zakład Ogólnobudowlany DARBUD Dariusz Łuczak31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 5: obszar Strefy Płatnego Parkowania: Jeżyce, Św. Łazarz - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farbą drogową oraz masą chemoutwardzalną na gła · Firma Hunter Joanna Łowińska31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 6: obszar Strefy Płatnego Parkowania: Centrum, Wilda, Politechnika, Ostrów Tumski, Śródka i Zagórze - oznakowanie realizowane cienkowarstwową farb · Zakład Ogólnobudowlanuy DARBUD Dariusz Łuczak31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 7: Ulice o dużym natężeniu ruchu : DK 92 (od wschodniej granicy miasta do zachodniej), Witosa, Niestachowska, Żeromskiego, Przybyszewskiego, Reymo · DROGLINE Sp. z o.o.31.10.2026za miesiąc
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oznakowania poziomego ulic miasta Poznania – zadanie nr 8: trwałe oznakowanie cienkowarstwowe i grubowarstwowe miejsc postojowych w SPP i struktury rowerowej na terenie miasta Poznania - oznakowanie rea · Firma Hunter Paweł Łowiński31.10.2026za miesiąc

i 1 kolejnych części

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Miasto Poznań Zarząd Dróg Miejskich w Poznaniu prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Poznań.

Łączna wartość części rozstrzygnięcia wynosi 4 098 692 zł. Kwota pochodzi ze struktury części opublikowanej w ogłoszeniu o wyniku.

Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45233221-4 (Malowanie nawierzchi). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.

Zamówienie zostało udzielone: Firma Hunter Joanna Łowińska (Poznań). Szczegóły wyboru, punktacji i opublikowanych kwot znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.

W postępowaniu złożono 2 oferty. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.

Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.