Dożywianie uczniów w szkołach na terenie Gminy Zawoja w roku szkolnym 2026/2027
Zamawiający Gmina Zawoja (Zawoja, Małopolskie) prowadził postępowanie „Dożywianie uczniów w szkołach na terenie Gminy Zawoja w roku szkolnym 2026/2027”. Termin składania ofert minął 3 lipca 2026, 10:00. Wadium nie jest wymagane.
- Zamawiający
- Gmina Zawoja
- Miejsce
- Zawoja, Małopolskie, powiat Suski
- Data publikacji
- opublikowano 24 czerwca 2026
Postępowanie rozstrzygnięte
Postępowanie zakończono bez wyboru oferty.
Zapis w Moich przetargach, bez maili.
Najważniejsze
- Budżet
- nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 100 tys. zł
- Wadium
- Niewymagane (wg ogłoszenia)
- Kryteria oceny
- cena 60%, termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy 40%
- Konkurencja
- średnio 2 oferty w gastronomii i hotelarstwie w małopolskim · w 42% przetargów tylko jedna oferta (772 przetargi z 2 lat)
- Realizacja
- od 2026-09-01 do 2027-06-24
Przebieg postępowania
24.06
Publikacja
3.07, 08:00
Składanie ofert
18.09
Zakres i warunki
- Szczegóły
Dostarczanie gotowych posiłków dla uczniów szkół w Gminie Zawoja przez cały rok szkolny 2026/2027, z obowiązkiem dowozu do placówek. Oferty składane wyłącznie elektronicznie przez platformę https://zawojaug.ezamawiajacy.pl
- Szczegóły
Zamówienie dotyczy usług przygotowywania, dostarczania i dowożenia posiłków dla szkół na terenie gminy Zawoja w województwie małopolskim.
- Szczegóły
Cała komunikacja z zamawiającym odbywa się wyłącznie przez środki elektroniczne na podanej platformie.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Ogłoszenie
Usługi · 2026/BZP 00306642 · z 24 czerwca 2026 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
14 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Gmina Zawoja
REGON 072182019
-
Zawoja
34-222
małopolskie
Polska
PL219 - Nowotarski
338775006 wew. 117
d.mrajca@zawoja.pl
www.zawoja.ug.pl
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
11 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Dożywianie uczniów w szkołach na terenie Gminy Zawoja w roku szkolnym 2026/2027
ocds-148610-bb5613e9-020a-4e60-9313-26224172538b
2026/BZP 00306642
01
2026-06-24
Nie
Nie
Nie
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
11 pól
https://zawojaug.ezamawiajacy.pl/pn/zawojaug/demand/294958/notice/public/details
Nie
Tak
https://zawojaug.ezamawiajacy.pl/pn/zawojaug/demand/294958/notice/public/details
niniejszym postępowaniu komunikacja zamawiającego z wykonawcami odbywa się za pomocą środków komunikacji elektronicznej.
Pytania do SWZ należy zadawać za pośrednictwem platformy zakupowej zamawiającego przez link:
https://zawojaug.ezamawiajacy.pl w sekcji „Korespondencja”. Instrukcja korzystania z systemu jest dostępna pod wyżej wskazanym
adresem.
Oferta wraz z załącznikami musi być złożona w postaci elektronicznej w systemie informatycznym dostępnym pod adresem
https://zawojaug.ezamawiajacy.pl.
Za datę złożenia oferty, przekazania wniosków, zawiadomień, dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii
dokumentów lub oświadczeń oraz innych informacji przyjmuje się datę ich przekazania na platformę zakupową zamawiającego,
opisane zostały w Instrukcji dla wykonawców która jest udostępniana na platformie zakupowej zamawiającego.
Wymagania dotyczące zasad rejestracji oraz minimalnych parametrów technicznych wymaganych od wykonawcy przy
wykorzystywaniu systemu do elektronicznej komunikacji z wykonawcami
Oferta wraz z załącznikami musi zostać złożona w postaci elektronicznej. Złożenie oferty wymaga do Wykonawcy zarejestrowania
się i zalogowania w systemie informatycznym dostępnym pod adresem https://zawojaug.ezamawiajacy.pl, zgodnie z poniższą
kolejnością. Rejestracja konta następuje automatycznie poprzez: podpisanie się pod wnioskiem podpisem elektronicznym
(kwalifikowanym, osobistym lub profilem zaufanym) lub kontakt z numerem telefonu podanym w potwierdzeniu lub jeżeli użytkownik
nie podpisze się na wniosku ani nie skontaktuje się telefonicznie. Konto zostanie aktywowane w ciągu maksymalnie 6 godzin
roboczych. Mając to na uwadze, zamawiający zaleca wykonawcom uwzględnienie czasu niezbędnego na rejestrację w procesie
złożenia oferty w postaci elektronicznej. Wykonawca po wybraniu opcji „przystąp do postępowania” zostanie przekierowany do
strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego
konta. Wykonawca biorący udział w postępowaniu prowadzonym drogą elektroniczną w systemie zakłada konto, wykonując kroki
procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło, wpisuje kod z obrazka, akceptuje
regulamin, klika polecenie „zarejestruj się”. Po założeniu konta wykonawca ma możliwość złożenia oferty w postępowaniu.
Zamawiający wskazuje informacje, o których mowa w Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie użycia środków
komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostępnienia i przechowywania dokumentów
elektronicznych, dotyczące systemu dostępnego pod adresem https://zawojaug.ezamawiajacy.pl:
• Stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s;
• Komputer klasy PC lub MAC spełniający wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania używanej
przeglądarki internetowej;
• Zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsługująca TLS 1.2;
• Włączona obsługa JavaScript;
• Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf.
https://zawojaug.ezamawiajacy.pl/pn/zawojaug/demand/294958/notice/public/details
Nie
Nie dotyczy
polski
Zamawiający zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuje że:
1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest GMINA ZAWOJA;
2) administrator wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem e-mail:inspektor@cbi24.pl;
3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego;
4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 u stawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, a także broker ubezpieczeniowy zamawiającego;
5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 u.p.z.p., przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały okres
obowiązywania umowy;
Obowiązek informacyjny wynikający z art. 13 RODO nie będzie miał zastosowania, gdy i w zakresie, w jakim osoba fizyczna, której dane dotyczą, dysponuje już tymi informacjami. Ponadto Wykonawca będzie musiał wypełnić obowiązek informacyjny wynikający z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazuje Zamawiającemu i których dane pośrednio pozyskał, chyba że ma zastosowanie co najmniej jedno z wyłączeń, o których mowa w art. 14 ust. 5 RODO
4Przedmiot zamówienia
113 pól
Nie
FZP.271.1.13.2026.DM
Usługi
Nie
Tak
7
Nie
Nie
Zadanie nr 1: przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Skawicy - obiad jednodaniowy dla 100 dzieci w klasach 1-8 w roku szkolnym 2026/2027
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Skawicy - obiad jednodaniowy dla 100 dzieci w klasach 1-8
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-06-24
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
Zadanie nr 2: przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoi Centrum - obiad jednodaniowy dla 120 dzieci w klasach 1-8 w roku szkolnym 2026/2027
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoi Centrum - obiad jednodaniowy dla 120 dzieci w klasach 1-8
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-06-24
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
Zadanie nr 3: przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoi Mosorne - obiad jednodaniowy dla 20 dzieci w klasach 1-8 w roku szkolnym 2026/2027
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoi Mosorne obiad jednodaniowy dla 20 dzieci w klasach 1-8 w roku szkolnym 2026/2027
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-06-24
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
Zadanie nr 4: przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoi Wilcznej - obiad jednodaniowy dla 20 dzieci w klasach 1-8 w roku szkolnym 2026/2027
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa gorącego posiłku jednodaniowego (drugie danie z kompotem ) dla uczniów, którzy będą uczęszczać do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoi Wilcznej obiad jednodaniowy dla 20 dzieci w klasach 1-8 w roku szkolnym 2026/2027
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-06-24
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
Zadanie nr 5: przygotowanie i dostawa posiłków (całodzienne wyżywienie) dla dzieci w wieku przedszkolnym, które będą uczęszczać do: Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Skawicy; cztery posiłki dziennie dla 25 dzieci w przedszkolu
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa przygotowanych posiłków dla dzieci w przedszkolu (całodzienne wyżywienie) w tym śniadanie, drugie śniadanie, dwudaniowy obiad z kompotem i podwieczorek dla 25 dzieci
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-08-31
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
Zadanie nr 6: przygotowanie i dostawa posiłków (całodzienne wyżywienie) dla dzieci w wieku przedszkolnym, które będą uczęszczać do: Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Zawoi Centrum; cztery posiłki dziennie dla 25 dzieci w przedszkolu
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa przygotowanych posiłków dla dzieci w przedszkolu (całodzienne wyżywienie) w tym śniadanie, drugie śniadanie, dwudaniowy obiad z kompotem i podwieczorek dla 25 dzieci
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-08-31
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
Zadanie nr 7: przygotowanie i dostawa posiłków (całodzienne wyżywienie) dla dzieci w wieku przedszkolnym, które będą uczęszczać do: Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Zawoi Mosorne; cztery posiłki dziennie dla 35 dzieci w przedszkolu
Usługa Cateringu - przygotowanie i dostawa przygotowanych posiłków dla dzieci w przedszkolu (całodzienne wyżywienie) w tym śniadanie, drugie śniadanie, dwudaniowy obiad z kompotem i podwieczorek dla 35 dzieci
55000000-0 - Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego
55520000-1 - Usługi dostarczania posiłków
55521200-0 - Usługi dowożenia posiłków
55321000-6 - Usługi przygotowywania posiłków
Nie
od 2026-09-01 do 2027-08-31
Nie
Nie
Procentowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin płatności wynagrodzenia Wykonawcy
40
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
8 pól
Tak
Art. 109 ust. 1 pkt 4
Art. 109 ust. 1 pkt 5
Art. 109 ust. 1 pkt 7
Tak
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym (WSZYSTKIE ZADANIA):
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów (WSZYSTKIE ZADANIA) :
3) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada aktualny wpis do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej w zakresie produkcji posiłków od surowca do gotowej potrawy, z możliwością ich transportu w ramach usług cateringowych na podstawie ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczeństwie żywności i żywienia (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1448) Warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej będzie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dopełni ten warunek.
4) dysponuje co najmniej jednym samochodami do przewozu żywności, wraz z aktualnymi decyzjami Państwowego Inspektora Sanitarnego zatwierdzającymi środki transportu służące do wykonywania zamówienia jako spełniające odpowiednie wymagania do celów przewozu żywności. Wykonawca jest zobowiązany wykazać, że dysponuje co najmniej jednym pojazdami wraz z aktualnymi decyzjami.- załącznik nr 7 do SWZ.
5) sytuacji ekonomicznej lub finansowej (WSZYSTKIE ZADANIA):
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
6) zdolności technicznej lub zawodowej :
Dla wszystkich zadań:
a) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, dysponuje co najmniej jednym samochodami do przewozu żywności, wraz z aktualnymi decyzjami Państwowego Inspektora Sanitarnego zatwierdzającymi środki transportu służące do wykonywania zamówienia jako spełniające odpowiednie wymagania do celów przewozu żywności. Wykonawca jest zobowiązany wykazać, że dysponuje co najmniej jednym pojazdami wraz z aktualnymi decyzjami.- załącznik nr 5 do SWZ
a) Wykonawca musi wykazać że dysponuje:
- co najmniej jedną osobą, która przygotuje jadłospis zgodnie z wymaganiami dotyczącymi posiłków dla dzieci przedszkolnych (dietetyk) z uwzględnieniem diet specjalnych oraz będzie pozostawała w codziennym kontakcie z Zamawiającym przez cały okres trwania umowy, oraz co najmniej dwoma osobami posiadającymi odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie w zakresie przygotowywania posiłków (wykształcenie minimum zawodowe o kierunku gastronomicznym) w zbiorowym żywieniu dzieci. - załącznik nr 6 do SWZ
Tak
Oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego
2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej
Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji;
Wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami – wzór dokumentu stanowi załącznik nr 5 do SWZ.
wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami zgodnie z załącznikiem nr 6 do SWZ
Nie
6Warunki zamówienia
5 pól
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
7Projektowane postanowienia umowy
4 pola
Nie
Tak
Rodzaj i zakres zmian określony w dokumentach zamówienia
Nie
8Procedura
4 pola
2026-07-03 10:00
https://zawojaug.ezamawiajacy.pl
2026-07-03 10:15
do 2026-08-01
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowy budżet takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 100 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (25 ogłoszeń) miały zwykle budżet od 36 tys. zł do 180 tys. zł.
Skąd te liczby?
Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 36 000 zł, mediana 103 500 zł, górny 178 390 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 142 390 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 55000000.
Ryzyko w tej branży
W gastronomii i hotelarstwie nawet najtańsza oferta przekracza budżet w co dziewiątym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. To rzadziej niż średnio we wszystkich branżach (co szósty przetarg).
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 2 256 w tej branży. Budżet w ogłoszeniu o wyniku jest podany bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza budżet o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 10,7% (przedział ufności 95%: 9,5–12,1%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 163 134 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Kontakt i komunikacja
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia