Zakup oraz dostawa oświetlenia drogowego na terenie Gminy Smołdzino edycja 2026 oraz zakup i dostawa lamp solarnych w ramach funduszu sołeckiego w 2026 roku
Zamawiający Gmina Smołdzino (Smołdzino, Pomorskie) prowadził postępowanie „Zakup oraz dostawa oświetlenia drogowego na terenie Gminy Smołdzino edycja 2026 oraz…”. Termin składania ofert minął 23 kwietnia 2026, 11:00. Wadium nie jest wymagane.
- Zamawiający
- Gmina Smołdzino
- Miejsce
- Smołdzino, Pomorskie, powiat Słupski
- Data publikacji
- opublikowano 8 kwietnia 2026
Oferty są oceniane
Termin minął 23 kwietnia 2026, 11:00.
Ogłoszenie o wyniku zwykle 14–43 dni po terminie.
Przypomnienia o terminie, zmiany i wynik mailem.
Najważniejsze
- Budżet
- nie podano w ogłoszeniu
- Wadium
- Niewymagane (wg ogłoszenia)
- Kryteria oceny
- cena 60%, gwarancja 10%, panel fotowoltaiczny 10%, bateria 20%
- Konkurencja
- średnio 3 oferty w elektrotechnice w pomorskim · w 37% przetargów tylko jedna oferta (201 przetargów z 2 lat)
- Realizacja
- 30 dni
Przebieg postępowania
8.04
Publikacja
14.04
17.04
23.04, 09:00
Składanie ofert
29.06
15.10
15.10
Zmiana z 17.04: termin składania ofert 21 kwietnia 2026 → 23 kwietnia 2026 (+2 dni); zmienione też: termin otwarcia ofert. Ogłoszenie o zmianie 2026/BZP 00203350
Zmiana z 14.04: termin składania ofert 16 kwietnia 2026 → 21 kwietnia 2026 (+5 dni); okres realizacji - dni (Okres realizacji zamówienia/umowy ramowej dla części nr 1, Część zamówienia nr 1) 30 → 60; okres realizacji - dni (Okres realizacji zamówienia/umowy ramowej dla części nr 2, Część zamówienia nr 2) 30 → 60; zmienione też: termin otwarcia ofert. Ogłoszenie o zmianie 2026/BZP 00197714
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Elektrotechnika
- woj. Pomorskie
Ogłoszenie
Dostawy · 2026/BZP 00188389 · z 8 kwietnia 2026 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
26 pól
Postępowanie prowadzi podmiot, któremu powierzono przeprowadzenie postępowania
Gmina Smołdzino
Gmina Smołdzino
REGON 000551763
Tadeusza Kościuszki 3
Smołdzino
76-214
pomorskie
Polska
PL636 - Słupski
+48 59 811 72 15
+48 59 811 74 60
sekretariat@smoldzino.com.pl
http://bip.smoldzino.com.pl/
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
Kancelaria Radcy Prawnego Łukasz Wańczyk
7343146600
Cypriana Kamila Norwida 14
Koszyce Wielkie
33-111
małopolskie
Polska
PL217 - Tarnowski
mecenas.pzp@smoldzino.com.pl
https://www.smoldzino.com.pl
2Informacje podstawowe
13 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Zakup oraz dostawa oświetlenia drogowego na terenie Gminy Smołdzino edycja 2026 oraz zakup i dostawa lamp solarnych w ramach funduszu sołeckiego w 2026 roku
ocds-148610-28eef3d8-5f6a-4a29-83d8-ba576cf532ab
2026/BZP 00188389
01
2026-04-08
Tak
2026/BZP 00040939/01/P
1.2.1 Zakup oraz dostawa oświetlenia drogowego na terenie Gminy Smołdzino EDYCJA 2026
1.2.3 Zakup lamp solarnych
Nie
Nie
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
10 pól
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-28eef3d8-5f6a-4a29-83d8-ba576cf532ab
Nie
Tak
Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami zostały zawarte w pkt 16 SWZ, adres strony internetowej https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-28eef3d8-5f6a-4a29-83d8-ba576cf532ab
Wymagania techniczne i organizacyjne dot. korespondencji elektronicznej zostały zawarte w pkt 16 SWZ.
Nie
Nie dotyczy
polski
Informacje na temat RODO - obowiązek informacyjny zostały zawarte w pkt. 3 SWZ.
Informacje na temat RODO - ograniczenia stosowania zostały zawarte w pkt. 3 SWZ.
4Przedmiot zamówienia
52 pola
Nie
ZP1.271.1.2026
Dostawy
Nie
Tak
2
Nie
Nie
.
31520000-7 - Lampy i oprawy oświetleniowe
45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego
Tak
1. Zamawiający zastrzega prawo opcji w zakresie Części 1 zamówienia, polegające na możliwości zwiększenia zakresu zamówienia o dodatkowe dostawy lamp o ilości do 20 sztuk lamp;
2. Skorzystanie z prawa opcji nie stanowi zmiany umowy.
3. Zlecenie realizacji dodatkowych dostaw w ramach prawa opcji może nastąpić w za-leżności od zapotrzebowania Zamawiającego, realizacja dostaw w ramach prawa opcji może być zlecona w całości, w części albo wcale.
4. Zlecenie prawa opcji może, ale nie musi nastąpić, w zależności od zapotrzebowania Zamawiającego.
5. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy przysłu-guje wynagrodzenie wyliczone w oparci ceny jednostkowe wskazane w Formularzu ofertowym.
6. Wykonawcy nie przysługuje prawo domagania się realizacji zamówienia przedmiotu zamówienia w zakresie prawa opcji, jeżeli Zamawiający nie skorzysta z przedmioto-wego prawa;
7. Nieskorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie wymaga podania przyczyny i nie stanowi podstawy do dochodzenia względem niego odpowiedzialności z tytułu niewykonania umowy;
8. Ewentualne skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji będzie polegało na przekazaniu przez Zamawiającego względem Wykonawcy pisemnego oświadczenia w przedmiocie skorzystania z tego prawa ze zleceniem realizacji dostaw w ramach pkt 5.11.1., na warunkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy (załącznik nr 8 do SWZ);
9. Szczegółowe zasady skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji określone zo-stały w projektowanych postanowieniach umowy (załącznik nr 8 do SWZ).
10. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego prawa opcji termin realizacji zamówienia objętego opcją wynosi 1 miesiąc od dnia doręczenia Wykonawcy oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji, chyba że w oświadczeniu wskazano termin dłuższy.
30 dni
Nie
Nie
1.Punkty przyznane ofercie zostaną obliczone ze wzoru:
P = C + G + F + B
2. O wyborze najkorzystniejszej oferty decyduje największa ilość punktów uzyskanych przez Wykonawcę, stanowiąca sumę punktów przyznanych ofercie.
3. Jeżeli wobec Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona zachodzą podstawy wykluczenia, Wykonawca ten nie spełnia warunków udziału w postępowaniu, nie składa podmiotowych środków dowodowych bądź złożone przez Wykonawcę podmiotowe środki dowodowe nie potwierdzają okoliczności, o których mowa w art. 273 ust.1 ustawy, Zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert pozostałych Wykonawców, a następnie może dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
4. Zamawiający może kontynuować procedurę ponownego badania i oceny ofert, w odniesieniu do ofert Wykonawców pozostałych w postępowaniu, a następnie może dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, do momentu wyboru najkorzystniejszej oferty albo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia.
5. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego lub nie wnosi wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert spośród ofert pozostałych w postępowaniu Wykonawców oraz wybrać najkorzystniejszą ofertę albo unieważnić postępowanie.
6. Jeżeli nie można wybrać najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiający wybiera spośród tych ofert ofertę, która otrzymała najwyższą ocenę w kryterium o najwyższej wadze.
7. Jeżeli oferty otrzymały taką samą ocenę w kryterium o najwyższej wadze, Zamawiający wybiera ofertę z najniższą ceną.
8. Jeżeli nie można dokonać wyboru oferty w sposób, o którym mowa w pkt. 21.12 SWZ, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych zawierających nową cenę.
9. Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SWZ.
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Gwarancja
10
inne.
Panel fotowoltaiczny
10
inne.
Bateria
20
Nie
5.3.2. Część 2 – Zakup i dostawę lamp solarnych w ramach funduszu sołeckiego w 2026 roku.
31520000-7 - Lampy i oprawy oświetleniowe
Nie
30 dni
Nie
Nie
1.Punkty przyznane ofercie zostaną obliczone ze wzoru:
P = C + G + F + B
2. O wyborze najkorzystniejszej oferty decyduje największa ilość punktów uzyskanych przez Wykonawcę, stanowiąca sumę punktów przyznanych ofercie.
3. Jeżeli wobec Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona zachodzą podstawy wykluczenia, Wykonawca ten nie spełnia warunków udziału w postępowaniu, nie składa podmiotowych środków dowodowych bądź złożone przez Wykonawcę podmiotowe środki dowodowe nie potwierdzają okoliczności, o których mowa w art. 273 ust.1 ustawy, Zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert pozostałych Wykonawców, a następnie może dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
4. Zamawiający może kontynuować procedurę ponownego badania i oceny ofert, w odniesieniu do ofert Wykonawców pozostałych w postępowaniu, a następnie może dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, do momentu wyboru najkorzystniejszej oferty albo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia.
5. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego lub nie wnosi wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert spośród ofert pozostałych w postępowaniu Wykonawców oraz wybrać najkorzystniejszą ofertę albo unieważnić postępowanie.
6. Jeżeli nie można wybrać najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiający wybiera spośród tych ofert ofertę, która otrzymała najwyższą ocenę w kryterium o najwyższej wadze.
7. Jeżeli oferty otrzymały taką samą ocenę w kryterium o najwyższej wadze, Zamawiający wybiera ofertę z najniższą ceną.
8. Jeżeli nie można dokonać wyboru oferty w sposób, o którym mowa w pkt. 21.12 SWZ, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych zawierających nową cenę.
9. Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SWZ.
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Gwarancja
10
inne.
Panel fotowoltaiczny
10
inne.
Bateria
20
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
9 pól
Nie
Tak
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej - Zamawiający uzna, że warunek został spełniony, jeżeli Wykonawca: wykaże się wykonaniem nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jedną dostawą wraz z rozmieszczeniem, montażem, uruchomieniem i odbiorem lamp solarnych lub hybrydowych do oświetlenia zewnętrznego o wartości co najmniej 250.000,00 PLN brutto. Poprzez pojęcie jednego zamówienia należy rozumieć jedną umowę z Wykonawcą. Wartość zamówienia to wartość umowy
Tak
W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia Wykonawca jest zobowiązany do złożenia na wezwanie Zamawiającego oświadczenia Wykonawcy/Podmiotu udostępniającego zasoby o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w pkt. 13.1. SWZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych w pkt 11.2. i 11.3. SWZ (Załącznik nr 6 do SWZ)
1. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca jest zobowiązany do złożenia na wezwanie Zamawiającego następujących podmiotowych środków dowodowych:
- wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy, wg wzoru stanowiącego załącznik Nr 7 do SWZ.
Przedmiotowe środki dowodowe. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, Zamawiający wymaga złożenia następujących przedmiotowych środków dowodowych:
1. karty katalogowe lub karty techniczne oferowanych lamp oraz podstawowych komponentów, w tym co najmniej: oprawy LED, panelu fotowoltaicznego, akumulatora, systemu sterowania, słupa oraz fundamentu albo systemowego zestawu lampy;
2. dokumentację techniczną lub zestawienie parametrów producenta potwierdzające spełnienie wymagań minimalnych oraz parametrów ocenianych w kryteriach ofert;
3. deklarację zgodności UE, dokument producenta potwierdzający oznakowanie CE albo inny równoważny dokument - jeżeli dla danego wyrobu lub komponentu wymagają tego właściwe przepisy;
4. dokument producenta, raport z badań, certyfikat albo inny dokument równoważny potwierdzający odporność korozyjną minimum C4 zgodnie z PN-EN ISO 12944 albo normą równoważną;
5. opis lub instrukcję systemu sterowania potwierdzającą możliwość programowania czasu pracy, regulacji natężenia światła oraz tworzenia profili świecenia;
Tak
oprawy LED, panelu fotowoltaicznego, akumulatora, systemu sterowania, słupa oraz fundamentu albo systemowego zestawu lampy; 2. deklarację zgodności UE, dokument producenta potwierdzający oznakowanie CE albo inny równoważny dokument - jeżeli dla danego wyrobu lub komponentu wymagają tego właściwe przepisy; 3. dokument producenta, raport z badań, certyfikat albo inny dokument równoważny potwierdzający odporność korozyjną minimum C4 zgodnie z PN-EN ISO 12944 albo normą równoważną; 4. opis lub instrukcję systemu sterowania potwierdzającą możliwość programowania czasu pracy, regulacji natężenia światła oraz tworzenia profili świecenia;
6Warunki zamówienia
6 pól
Nie
Nie
Nie
Tak
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenia, o których mowa w pkt.13.1 .1. i 13.1.2. SWZ, składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
4. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, podmiotowe środki dowodowe, o których mowa w pkt. 12.1.1. SWZ, składa odpowiednio Wykonawca/Wykonawcy, który/którzy wykazuje/ą spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie i na zasadach opisanych w pkt. 9.1.4. SWZ, natomiast podmiotowe środki dowodowe, o których mowa w pkt. 12.1.2. SWZ, składa każdy z Wykonawców.
5. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
6. W przypadku, o którym mowa w pkt.14.5. SWZ, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są dołączyć do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 5 do SWZ.
Tak
7Projektowane postanowienia umowy
4 pola
Nie
Tak
Przewidziane w Projektowanych postanowieniach umowy.
Nie
8Procedura
4 pola
2026-04-16 11:00
https://ezamowienia.gov.pl
2026-04-16 12:00
30 dni
9Pozostałe informacje
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514) zwanej dalej „ustawą o przeciwdziałaniu”. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę:
wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt. 3 ustawy o przeciwdziałaniu; którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 z późn. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt. 3 ustawy o przeciwdziałaniu; którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120 z późn. zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt.3 ustawy o przeciwdziałaniu.
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Wszystkie przetargi w tej kategoriiLampy i oprawy oświetleniowe
Ryzyko w tej branży
W elektrotechnice nawet najtańsza oferta przekracza budżet w co trzecim przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. To częściej niż średnio we wszystkich branżach (co szósty przetarg).
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 2 898 w tej branży. Budżet w ogłoszeniu o wyniku jest podany bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza budżet o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 32,6% (przedział ufności 95%: 30,9–34,3%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 162 134 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia
Krajowa Izba Odwoławcza
Wyrok KIO w sprawie tego przetargu
W tym postępowaniu wykonawcy złożyli odwołania do KIO. Zobacz, jak Izba rozstrzygnęła sprawę.