Wygrała oferta co najmniej o 14% tańsza, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 105 600 zł bez VAT (do 129 888 zł z VAT). 3 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 2hydrofornia i StudnieWartość umowy129 600 zł
Wygrała oferta co najmniej o 4% tańsza, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 135 600 zł bez VAT (do 166 788 zł z VAT). 3 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 3stacja sprężarekWartość umowy38 996 zł
Wygrała oferta co najmniej o 29% droższa, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 24 600 zł bez VAT (do 30 258 zł z VAT). 1 oferta.
- Umowa zawartaCzęść 4stacja pomp próżniowychWartość umowy36 162 zł
Wygrała oferta bliska temu, co szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 33 600 zł bez VAT (do 41 328 zł z VAT). 2 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 5odbiorniki gazu ziemnegoWartość umowy41 328 zł
Wygrała oferta co najmniej o 12% droższa, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 30 000 zł bez VAT (do 36 900 zł z VAT). 1 oferta.
Wygrała oferta co najmniej o 14% tańsza, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 43 200 zł bez VAT (do 53 136 zł z VAT). 3 oferty.
Usługa konserwacji infrastruktury technicznej na terenie Narodowego Instytutu Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie - Państwowego Instytutu Badawczego. TP-4/26/KT
Zamawiający Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie - Państwowy Instytut Badawczy (Warszawa, Mazowieckie) rozstrzygnął postępowanie „Usługa konserwacji infrastruktury technicznej na terenie Narodowego Instytutu Onkologii…”, wybierając 3 wykonawców. Łączna wartość umów: 374 350 zł. Złożono 13 ofert.
- Łączna wartość umów
- 374 350 zł
- Liczba ofert
- 13 ofertłącznie, 6 części
- KonkurencyjnośćPoliczono na 1 492 rozstrzygniętych postępowaniach z tej grupy (dywizja CPV × województwo), tylko gdzie znana liczba ofert. Wskaźnik do analizy, nie ocena postępowania. (n = 1 492, dane: BZP i TED, stan na 27 września 2026)
- typowo 2,5 ofertyw naprawach i serwisie w mazowieckimkonkurencja ograniczonajedna oferta w 47% postępowańśrednia z 1 492 postępowań z 2 lat
Przebieg postępowania
3 wpisy- Ogłoszenie
30 stycznia 2026
Termin ofert: 17 lutego 2026, 9:00Otwórz ogłoszenie → - Zmiana ogłoszenia
10 lutego 2026
Otwórz ogłoszenie → - Wynik: wybrano wykonawcówBieżące
1 kwietnia 2026
3 oferty3 wykonawców
Analiza wyniku postępowania
- Wykonawcy
Wybrano wykonawców: Amatik Krystian Poradowski (części 1, 6); AQUALINE Karol Jasiński, Przemysław Piotrowski s.c. (część 2); LOLKOS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (części 3, 4, 5).
- Wartość
Łączna wartość zawartych umów: 374 350 zł.
- Oferty
Łącznie złożono 13 ofert na wszystkie części postępowania.
- Szczegóły
Obejmuje to m.in. naprawy i konserwację centralnego ogrzewania, obsługę stacji wody, sprężarek i pomp oraz instalacji grzewczych.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej kategorii w tym województwie, codziennie rano. Bez konta, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Naprawy i serwis
- woj. Mazowieckie
Wynik postępowania
Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.
Zamawiający
- 1.1Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
- 1.2Nazwa zamawiającego
Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie - Państwowy Instytut Badawczy
- 1.4Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON 000288366
1.5Adres zamawiającego
- 1.5.1Ulica
W.K. Roentgena 5
- 1.5.2Miejscowość
Warszawa
- 1.5.3Kod pocztowy
02-781
- 1.5.4Województwo
mazowieckie
- 1.5.5Kraj
Polska
- 1.5.6Lokalizacja NUTS 3
PL911 - Miasto Warszawa
- 1.5.9Adres poczty elektronicznej
krystyna.terech-worosz@nio.gov.pl
- 1.5.10Adres strony internetowej zamawiającego
www.pib-nio.pl
- 1.6Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
http://nio.eb2b.com.pl
- 1.7Rodzaj zamawiającego
Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)
- 1.8Przedmiot działalności zamawiającego
Zdrowie
Informacje podstawowe
- 2.1Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
- 2.2Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług
Nie
- 2.3Nazwa zamówienia albo umowy ramowej
Usługa konserwacji infrastruktury technicznej na terenie Narodowego Instytutu Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie - Państwowego Instytutu Badawczego. TP-4/26/KT
- 2.4Identyfikator postępowania
ocds-148610-6e43f983-fb14-4840-9cdb-a682b649ca29
- 2.5Numer ogłoszenia
2026/BZP 00180578
- 2.6Wersja ogłoszenia
01
- 2.7Data ogłoszenia
2026-04-01
- 2.8Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań
Nie
- 2.11Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nie
- 2.13Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy
Tak
- 2.14Numer ogłoszenia
2026/BZP 00085844
Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowej
- 3.1Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
Przedmiot zamówienia
- 4.1Numer referencyjny
TP-4/26/KT
- 4.2Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania
Nie
- 4.4Rodzaj zamówienia
Usługi
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
50720000-8 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji centralnego ogrzewania
- 4.5.5Wartość części
105600,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
65130000-3 - Obsługa stacji wody
- 4.5.5Wartość części
135600,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
50531300-9 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprężarek
- 4.5.5Wartość części
24600,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
50511000-0 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp
- 4.5.5Wartość części
33600,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
50700000-2 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
- 4.5.5Wartość części
30000,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
50721000-5 - Obsługa instalacji grzewczych
- 4.5.5Wartość części
43200,00 PLN
Zakończenie postępowania
Część 1
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 1)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
3
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
3
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
90995,40 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
141696,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
90995,40 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mikro przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Amatik Krystian Poradowski,
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
6612149908
- 7.3.4Miejscowość
Warszawa
- 7.3.6Województwo
mazowieckie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 1)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-04-01
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
90995,40 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
12 miesiące
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 2)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
3
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
3
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
129600,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
171252,01 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
129600,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mikro przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
AQUALINE Karol Jasiński, Przemysław Piotrowski s.c.,
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
125-166-66-42
- 7.3.4Miejscowość
Ząbki,
- 7.3.6Województwo
mazowieckie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 2)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-04-01
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
129600,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
12 miesiące
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 3)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 3)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
1
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
38995,92 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
38995,92 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
38995,92 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 3)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mikro przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
LOLKOS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością,
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
5252990039
- 7.3.3Ulica
ul. ALEJA 3 MAJA, nr 12, lok. 2,
- 7.3.4Miejscowość
WARSZAWA
- 7.3.5Kod pocztowy
00-391
- 7.3.6Województwo
mazowieckie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 3)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-04-01
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
38995,92 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
12 miesiące
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 4)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 4)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
2
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
36162,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
47232,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
36162,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 4)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mikro przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
LOLKOS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością,
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
5252990039
- 7.3.3Ulica
ul. ALEJA 3 MAJA, nr 12, lok. 2,
- 7.3.4Miejscowość
WARSZAWA
- 7.3.5Kod pocztowy
00-391
- 7.3.6Województwo
mazowieckie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 4)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-04-01
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
36162,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
12 miesiące
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 5)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 5)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
1
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
41328,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
41328,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
41328,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 5)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mikro przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
LOLKOS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością,
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
5252990039
- 7.3.3Ulica
ul. ALEJA 3 MAJA, nr 12, lok. 2,
- 7.3.4Miejscowość
WARSZAWA
- 7.3.5Kod pocztowy
00-391
- 7.3.6Województwo
mazowieckie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 5)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-04-01
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
41328,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
12 miesiące
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 6)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 6)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
3
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
3
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
37269,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
67896,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
37269,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 6)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mikro przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Amatik Krystian Poradowski,
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
6612149908
- 7.3.4Miejscowość
Warszawa
- 7.3.6Województwo
mazowieckie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 6)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-04-01
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
37269,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
12 miesiące
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Wszystkie przetargi w tej kategorii →Usługi w zakresie napraw i konserwacji centralnego ogrzewania
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Powiązane lokalnie
Aktywne w tym samym rynku lokalnym
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia