- Umowa zawartaCzęść 1Prowadzenie szkoleń dla osób dorosłych w zakresie: „Diagnosta elektronicznych systemów samochodowych z oceną stanu technicznego głowic”. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń: - ilość szkoleń: 2, - czas trwania jednego szkolenStowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki· GliwiceWartość umowy60 000 zł
Wygrała oferta za tyle, ile bez VAT szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 60 000 zł bez VAT (do 73 800 zł z VAT). 2 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 2Prowadzenie szkoleń dla osób dorosłych w zakresie: „Diagnosta elektronicznych systemów samochodowych z oceną stanu technicznego wtryskiwaczy Common Rail”. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń: - ilość szkoleń: 2, - czas trwanStowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki· GliwiceWartość umowy60 000 zł
Wygrała oferta za tyle, ile bez VAT szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 60 000 zł bez VAT (do 73 800 zł z VAT). 2 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 3Prowadzenie szkoleń dla nauczycieli w zakresie: „Wykorzystanie testerów diagnostycznych w praktycznej nauce zawodu”. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń: - ilość szkoleń: 2, - czas trwania jednego szkolenia: 30 godzin zegaroStowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki· GliwiceWartość umowy30 000 zł
Wygrała oferta za tyle, ile bez VAT szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 30 000 zł bez VAT (do 36 900 zł z VAT). 2 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 4Prowadzenie szkoleń dla osób dorosłych w zakresie: 1) „Nowoczesne technologie diagnozowania systemów samochodów z wykorzystaniem oprogramowania TEXA i innych”. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń: - ilość szkoleń: 3, - czasStowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwice· GliwiceWartość umowy150 000 zł
Wygrała oferta za tyle, ile bez VAT szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 150 000 zł bez VAT (do 184 500 zł z VAT). 2 oferty.
- Umowa zawartaCzęść 5Prowadzenie szkoleń dla osób młodych w zakresie: 1) „Protokoły komunikacji w diagnostyce samochodowej” Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń: - ilość szkoleń: 4, - czas trwania jednego szkolenia: 15 godzin zegarowych, - liczebStowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki· GliwiceWartość umowy45 000 zł
Wygrała oferta za tyle, ile bez VAT szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 45 000 zł bez VAT (do 55 350 zł z VAT). 2 oferty.
Wybór ekspertów do prowadzenia szkolenia organizowanego w ramach projektu Branżowe Centrum Umiejętności w Dziedzinie Diagnostyka i Naprawa Pojazdów w Pszowie
Zamawiający Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie (Pszów, Śląskie) rozstrzygnął postępowanie „Wybór ekspertów do prowadzenia szkolenia organizowanego w ramach projektu Branżowe…”, wybierając ofertę wykonawcy Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki. Łączna wartość umów: 345 000 zł. Złożono 10 ofert.
- Łączna wartość umów
- 345 000 zł
- Liczba ofert
- 10 ofertłącznie, 5 części
- KonkurencyjnośćPoliczono na 653 rozstrzygniętych postępowaniach z tej grupy (dywizja CPV × województwo), tylko gdzie znana liczba ofert. Wskaźnik do analizy, nie ocena postępowania. (n = 653, dane: BZP i TED, stan na 27 września 2026)
- typowo 3,6 ofertyw edukacji i szkoleniach w śląskimkonkurencja umiarkowanajedna oferta w 30% postępowańśrednia z 653 postępowań z 2 lat
Przebieg postępowania
7 wpisów- Ogłoszenie
6 lutego 2026
Termin ofert: 17 lutego 2026, 10:00Otwórz ogłoszenie → - Wynik: wybrano wykonawcęBieżące
9 marca 2026
2 oferty1 wykonawca - Wykonanie umowy
21 września 2026
Otwórz ogłoszenie → - Wykonanie umowy
21 września 2026
Otwórz ogłoszenie → - Wykonanie umowy
21 września 2026
Otwórz ogłoszenie → - Wykonanie umowy
21 września 2026
Otwórz ogłoszenie → - Wykonanie umowy
21 września 2026
Otwórz ogłoszenie →
Analiza wyniku postępowania
- Oferty
postępowaniu złożono trzy oferty, z czego jedna została odrzucona z powodu niezgodności z warunkami udziału w postępowaniu (braku wymaganych dokumentów potwierdzających doświadczenie).
- Wykonawcy
Wybrano wykonawców: Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki (części 1, 2, 3, 5); Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwice (część 4).
- Wartość
Łączna wartość zawartych umów: 345 000 zł.
- Oferty
Łącznie złożono 10 ofert na wszystkie części postępowania.
- Szczegóły
Zamówienie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Krajowego Planu Odbudowy (KPO), komponentu dotyczącego wsparcia kształcenia zawodowego.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej kategorii w tym województwie, codziennie rano. Bez konta, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Edukacja i szkolenia
- woj. Śląskie
Wynik postępowania
Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.
Zamawiający
- 1.1Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
- 1.2Nazwa zamawiającego
ZESPÓŁ SZKÓŁ PONADPODSTAWOWYCH W PSZOWIE
- 1.4Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON 272217964
1.5Adres zamawiającego
- 1.5.1Ulica
ul. R. Traugutta 32
- 1.5.2Miejscowość
Pszów
- 1.5.3Kod pocztowy
44-370
- 1.5.4Województwo
śląskie
- 1.5.5Kraj
Polska
- 1.5.6Lokalizacja NUTS 3
PL227 - Rybnicki
- 1.5.7Numer telefonu
324557165
- 1.5.9Adres poczty elektronicznej
poczta@zspszow.slask.pl
- 1.5.10Adres strony internetowej zamawiającego
http://www.zspszow.slask.pl
- 1.6Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-76b29aca-3744-491f-9a46-d3687f78aee3
- 1.7Rodzaj zamawiającego
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa
- 1.8Przedmiot działalności zamawiającego
Edukacja
Informacje podstawowe
- 2.1Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
- 2.2Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług
Nie
- 2.3Nazwa zamówienia albo umowy ramowej
Wybór ekspertów do prowadzenia szkolenia organizowanego w ramach projektu Branżowe Centrum Umiejętności w Dziedzinie Diagnostyka i Naprawa Pojazdów w Pszowie
- 2.4Identyfikator postępowania
ocds-148610-76b29aca-3744-491f-9a46-d3687f78aee3
- 2.5Numer ogłoszenia
2026/BZP 00145101
- 2.6Wersja ogłoszenia
01
- 2.7Data ogłoszenia
2026-03-09
- 2.8Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań
Tak
- 2.9Numer planu postępowań w BZP
2026/BZP 00008470/01/P
- 2.10Identyfikator pozycji planu postępowań
1.3.1 Prowadzenie szkoleń organizowanych w ramach projektu pn. Branżowe Centrum Umiejętności w Dziedzinie Diagnostyka i Naprawa Pojazdów w Pszowie
- 2.11Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Tak
- 2.12Nazwa projektu lub programu
Europejski Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (Recovery and Resilience Facility - RRF) w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO): Komponent: A „Odporność i konkurencyjność gospodarki”, Inwestycja: A.3.1.1. Wsparcie rozwoju nowoczesnego kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego oraz uczenia się przez całe życie.
- 2.13Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy
Tak
- 2.14Numer ogłoszenia
2026/BZP 00099977
Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowej
- 3.1Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
Przedmiot zamówienia
- 4.1Numer referencyjny
ZSP 26.1.2026
- 4.2Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania
Nie
- 4.4Rodzaj zamówienia
Usługi
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe
- 4.5.4Dodatkowy kod CPV
80500000-9 - Usługi szkoleniowe
80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego
- 4.5.5Wartość części
60000,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe
- 4.5.4Dodatkowy kod CPV
80500000-9 - Usługi szkoleniowe
80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego
- 4.5.5Wartość części
60000,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe
- 4.5.4Dodatkowy kod CPV
80500000-9 - Usługi szkoleniowe
80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego
- 4.5.5Wartość części
30000,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe
- 4.5.4Dodatkowy kod CPV
80500000-9 - Usługi szkoleniowe
80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego
- 4.5.5Wartość części
150000,00 PLN
4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 4.5.3Główny kod CPV
80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe
- 4.5.4Dodatkowy kod CPV
80500000-9 - Usługi szkoleniowe
80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego
- 4.5.5Wartość części
45000,00 PLN
Zakończenie postępowania
Część 1
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 1)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
56760,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
60000,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
60000,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON: 240505300
- 7.3.4Miejscowość
Gliwice
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 1)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-03-05
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
60000,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2026-06-30
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 2)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
56760,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
60000,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
60000,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON: 240505300
- 7.3.4Miejscowość
Gliwice
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 2)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-03-05
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
60000,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2026-06-30
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 3)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 3)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
27780,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
30000,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
30000,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 3)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON: 240505300
- 7.3.4Miejscowość
Gliwice
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 3)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-03-05
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
30000,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2026-06-30
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 4)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 4)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
138900,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
150000,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
150000,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 4)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwice
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON: 240505300
- 7.3.4Miejscowość
Gliwice
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 4)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-03-05
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
150000,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2026-06-30
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 5)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 5)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
43470,00 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
45000,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
45000,00 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 5)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Stowarzyszenie Elektryków Polskich Oddział Gliwicki
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON: 240505300
- 7.3.4Miejscowość
Gliwice
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 5)
- 8.1Data zawarcia umowy
2026-03-05
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
45000,00 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2026-06-30
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowy budżet takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 81 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (122 ogłoszenia) miały zwykle budżet od 27 tys. zł do 210 tys. zł.
Skąd te liczby?
Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 26 560 zł, mediana 80 697 zł, górny 213 086 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 186 526 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 80000000.
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia