Nadzór inwestorski nad zadaniami: „Uporządkowanie gospodarki wodami deszczowymi na terenie m. Busko-Zdrój” oraz „Rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury w Nowym Parku Zdrojowym w Busku-Zdroju”

Umowa nr FEPW.02.02-IW.01-0003/23 o dofinansowanie Projektu Nr FEPW.02.02-IW.01-0003/23 „Adaptacja do zmian klimatu poprzez zmniejszenie podatności miasta Busko-Zdrój na niekorzystne zjawiska pogodowe z uwzględnieniem małej retencji” w ramach programu Fundusze Europejskie dla Polski Wschodniej 2021-2027, Priorytet FEPW.02 Energia i klimat Działania 2.2. Adaptacja do zmian klimatu

1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl.
2. Postępowanie można wyszukać również ze strony głównej Platformy e-Zamówienia (przycisk „Przeglądaj postępowania/konkursy”).
3. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”.
4. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania.
5. Dokumenty elektroniczne, o których mowa w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i przekazuje się jako załączniki. W przypadku formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, ww. regulacje nie będą miały bezpośredniego zastosowania. Informacje, oświadczenia lub dokumenty, inne niż wymienione w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, przekazywane w postępowaniu sporządza się w postaci elektronicznej:
a) w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności (i przekazuje się jako załącznik), lub
b) jako tekst wpisany bezpośrednio do wiadomości przekazywanej przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (np. w treści wiadomości e-mail lub w treści „Formularza do komunikacji”).
6. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”).
7. W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą Pzp lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu udostępniającego zasoby, podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny).
8. Możliwość korzystania w postępowaniu z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia.
9. Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania w zakładce „Komunikacja”.
10. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
 administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta i Gminy Busko-Zdrój al. Mickiewicza 10, 28-100 Busko-Zdrój, tel 41 370 52 80
 Inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie Miasta i Gminy w Busku-Zdroju jest Pani Katarzyna Irla-Sztefko, kontakt: iod@umig.busko.pl, tel. 41 370 52 60*
 Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego;
 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm);
 Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia lub na okres przechowywania tych danych zgodnie z wytycznymi o dofinansowania z środków UE;
 obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
 w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
 posiada Pani/Pan:
− na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
− na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **;
− na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***;
− prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
 nie przysługuje Pani/Panu:
− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Jednocześnie Zamawiający przypomina o ciążącym na Pani/Panu obowiązku informacyjnym wynikającym z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazane zostaną Zamawiającemu w związku z prowadzonym postępowaniem i które Zamawiający pośrednio pozyska od Wykonawcy biorącego udział w postępowaniu, chyba że ma zastosowanie
co najmniej jedno z włączeń, o których mowa w art. 14 ust. 5 RODO.
* Wyjaśnienie: informacja w tym zakresie jest wymagana, jeżeli w odniesieniu do danego administratora lub podmiotu przetwarzającego istnieje obowiązek wyznaczenia inspektora ochrony danych osobowych.
** Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.
*** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

1.1. CZĘŚĆ 1 - „Uporządkowanie gospodarki wodami deszczowymi na terenie miasta Busko-Zdrój z uwzględnieniem małej retencji poprzez budowę ogrodów deszczowych w formie zbiorników retencyjnych” .
1.1.1. Przedmiotowe zamówienie podlegające nadzorowi inwestorskiemu podzielono na 2 etapy opisane poniżej:

 ETAP 1: „Przebudowa kolektora kanalizacji deszczowej w rejonie ulic Lipowej i Rokosza w Busku-Zdroju wraz z przebudową stawu rekreacyjnego na zbiornik retencyjny na wody deszczowe”.
 ETAP 2: „Przebudowa i budowa kolektora kanalizacji deszczowej w ul. Kusocińskiego, Uchnasta i Waryńskiego w Busku-Zdroju wraz z budową zbiornika retencyjnego na wody deszczowe na terenie Nowego Parku Zdrojowego”.
1.1.2. Szczegółowy zakres robót podlegających nadzorowi określają:
• dokumentacja projektowa
- „Budowa oraz rozbiórka sieci kanalizacji deszczowej w rejonie ul. Lipowej i Rokosza w Busku-Zdroju wraz z przebudową stawu rekreacyjnego na ogród deszczowy w postaci zbiornika retencyjnego na wody deszczowe. Przebudowa sieci wodociągowej. Przebudowa sieci telekomunikacyjnej. Budowa instalacji energetycznej zasilania pompy zatapialnej w zbiorniku” (GDW3).
- „Zasilanie pompy zatapialnej zbiornika retencyjnego przy ul. Lipowej”
- „Budowa kolektora kanalizacji deszczowej w ul. Kusocińskiego, Uchnasta i Waryńskiego w Busku-Zdroju wraz z budową ogrodu deszczowego w postaci zbiornika retencyjnego na wody deszczowe. Przebudowa sieci wodociągowej. Przebudowa sieci gazowej. Przebudowa linii kablowej energetycznej średniego napięcia. Przebudowa linii kablowej oświetleniowej. Budowa instalacji energetycznej zasilania pomp zatapialnych w zbiorniku” (GDW1).
- „Budowa oraz rozbiórka sieci kanalizacji deszczowej w rejonie ul. Kusocińskiego w Busku-Zdroju”
(GDW2).
- „Zasilanie pomp zatapialnych zbiornika retencyjnego przy ul. Waryńskiego”
• Specyfikacja Warunków Zamówienia (wraz z załącznikami, w tym z wzorem umowy
z wykonawcą i Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia) dotycząca wyboru wykonawcy robót, - umieszczone są na stronie
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e85e51c8-0b8c-4ed0-89c3-d67c951a9a68
pod nazwą zadania: „Uporządkowanie gospodarki wodami deszczowymi na terenie miasta Busko-Zdrój z uwzględnieniem małej retencji poprzez budowę ogrodów deszczowych w formie zbiorników retencyjnych”
1.1.3. Zamawiający wymaga zapewnienia ciągłego nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.

• dokumentacja projektowa - „Adaptacja do zmian klimatu poprzez zmniejszenie podatności miasta Busko-Zdrój na niekorzystne zjawiska pogodowe z uwzględnieniem małej retencji. Zadanie 2 - Rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury w Nowym Parku Zdrojowym w Busku-Zdroju. Projekt architektoniczno-budowlany”. - „Adaptacja do zmian klimatu poprzez zmniejszenie podatności miasta Busko-Zdrój na niekorzystne zjawiska pogodowe z uwzględnieniem małej retencji. Zadanie 2 - Rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury w Nowym Parku Zdrojowym w Busku-Zdroju. Projekt zagospodarowania terenu”. - „Adaptacja do zmian klimatu poprzez zmniejszenie podatności miasta Busko-Zdrój na niekorzystne zjawiska pogodowe z uwzględnieniem małej retencji. Zadanie 2 - Rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury w Nowym Parku Zdrojowym w Busku-Zdroju. Projekt zieleni”. • Specyfikacja Warunków Zamówienia (wraz z załącznikami, w tym z wzorem umowy z wykonawcą i Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia) dotycząca wyboru wykonawcy robót, - umieszczone są na stronie https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-9336d278-1393-4e6e-8096-eaae6dc06203 pod nazwą zadania: „Rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury w Nowym Parku Zdrojowym w Busku-Zdroju”. 1.2.2. Zamawiający wymaga zapewnienia ciągłego nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót w specjalności konstrukcyjno budowlanej oraz Inspektor nadzoru terenów zieleni z wykształceniem na kierunku architektura krajobrazu lub ogrodnictwo oraz minimum 5 letnim doświadczeniem w pracy w terenach zieleni.

W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków w tym zakresie. Zamawiający nie dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu. 4. Zdolność techniczna lub zawodowa: W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych w zakresie: 1) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia publicznego: na potwierdzenie należy złożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia publicznego skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykonawca potwierdzi spełnianie niniejszego warunku udziału w postępowaniu, jeżeli wykaże, że dysponuje co najmniej następującą osobą: CZĘŚĆ 1: - Inspektor nadzoru robót budowlanych - wskazana osoba powinna posiadać następujące kwalifikacje: - uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych oraz minimum 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru lub kierownika budowy/robót budowlanych oraz udokumentowane doświadczenie na co najmniej 2 zakończonych inwestycjach związanych z budową lub przebudową lub rozbudową lub remontem sieci kanalizacji deszczowej lub sanitarnej (z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz, których był wykonywany nadzór) CZĘŚĆ 2: - Inspektor nadzoru robót budowlanych - wskazana osoba powinna posiadać następujące kwalifikacje: - uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej oraz minimum 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru lub kierownika budowy/robót budowlanych oraz udokumentowane doświadczenie na co najmniej 2 zakończonych inwestycjach w ramach których wykonywane było m.in. zagospodarowanie terenu. - Inspektor nadzoru terenów zieleni - wskazana osoba powinna posiadać następujące kwalifikacje: - wykształcenie na kierunku architektura krajobrazu lub ogrodnictwo oraz minimum 5 letnie doświadczenie w pracy w terenach zieleni. Do wykazu osób należy dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że zaproponowana osoba posiada wymagane uprawnienia i przynależy do właściwej izby samorządu zawodowego jeżeli taki wymóg na te osoby nakłada Prawo budowlane. Zgodnie z art. 12a Prawa budowlanego który to odsyła do ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii nie jest wymagana od obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) gdyż do posiadania uprawnień w wykonywaniu samodzielnych funkcji w budownictwie nie jest wymagana przynależność do izby samorządu zawodowego. 5. Sytuacja ekonomiczna i finansowa: W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków w tym zakresie. Zamawiający nie dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

1. W przypadku wnoszenia oferty wspólnej przez dwa lub więcej podmioty gospodarcze (konsorcja/spółki cywilne) oferta musi spełniać wymagania określone w art. 58 ustawy Prawo zamówień publicznych, w tym:
1) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. W związku z powyższym niezbędne jest przedłożenie
w ofercie dokumentu zawierającego pełnomocnictwo w celu ustalenia podmiotu uprawnionego do występowania w imieniu Wykonawców w sposób umożliwiający ich identyfikację.
2) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika jaki zakres rzeczowy zamówienia realizować zamierzają poszczególni Wykonawcy.
3) W celu wykazania niepodlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w rozdziale VI wymagane jest załączenie do oferty oświadczenia i przedłożenia na wezwanie dokumentów dla każdego konsorcjanta oddzielnie.
2. W odniesieniu do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Zamawiający wymaga aby:
1) Doświadczeniem, o którym mowa w rozdziale V ust. 4 pkt. 1 SWZ - w zakresie wykonanych usług wykazał się konsorcjant, który będzie wykonywał kluczowy zakres usług.
Pozostałe warunki udziału w postępowaniu podlegają sumowaniu.

1.1. CZĘŚĆ 1: 1.1.1. Termin wykonania usługi (pełnienia nadzoru inwestorskiego): do 18 miesięcy od dnia podpisania umowy tj. do dnia zakończenia rzeczowego i finansowego zadania oraz podpisania pozytywnego bezusterkowego protokołu odbioru końcowego zadania i 60 miesięcy od zakończenia inwestycji na czynności wynikające z okresu rękojmi. 1.1.2. Planowany termin wykonywania robót budowlanych zgodnie z zapisami umowy z Wykonawcą robót: do dnia 26.06.2026r. Uwaga! W ww. terminie Wykonawca zobowiązany jest zakończyć roboty budowlane, zgłosić do PINB w Busku-Zdroju fakt zakończenia budowy/budów oraz uzyskać z PINB w Busku-Zdroju zaświadczenia o braku sprzeciwu do użytkowania obiektów (zgodnie z art. 54 Ustawy z dnia 7 lipiec 1994r. Prawo budowlane). 1.1.3. Roboty budowlane należy wykonywać zgodnie z poniższym etapowaniem prac: a) ETAP 1: od dnia podpisania umowy do dnia 20.06.2025r. b) ETAP 2: od dnia 19.09.2025r. do dnia 26.06.2026r. Uwaga! Zamawiający żądał, aby w okresie przestoju (od 20.06.2025r. do 19.09.2025r.) Wykonawca nie realizował żadnych robót na terenie objętym inwestycją, zminimalizował ilość rozpoczętych frontów robót, zabezpieczył pod względem bhp wszystkie rozpoczęte, a nie ukończone odcinki robót, usunął z placu budowy wszystkie materiały oraz zlikwidował zaplecze budowy. 1.2. CZĘŚĆ 2: 1.2.1. Termin wykonania usługi (pełnienia nadzoru inwestorskiego): do 8 miesięcy od dnia podpisania umowy tj. do dnia zakończenia rzeczowego i finansowego zadania oraz podpisania pozytywnego bezusterkowego protokołu odbioru końcowego zadania i 60 miesięcy od zakończenia inwestycji na czynności wynikające z okresu rękojmi. 1.2.2. Planowany termin wykonywania robót budowlanych zgodnie z zapisami umowy z Wykonawcą robót : w terminie do 7 miesięcy od dnia podpisania umowy. 1.1.3. Roboty należy wykonywać zgodnie z poniższym etapowaniem prac: a) wykonanie wszystkich robót budowlanych i montażowych oraz przygotowanie terenu pod nasadzenia: od dnia podpisania umowy do dnia 25.06.2025r. b) wykonanie nasadzeń oraz renowacji trawników: od dnia 01.09.2025r do dnia 30.09.2025r. Uwaga! Zamawiający żądał, aby w okresie przestoju tj. od 25.06.2025r. do 01.09.2025r., Wykonawca nie realizował żadnych robót na terenie objętym inwestycją, zabezpieczył pod względem bhp wszystkie rozpoczęte, a nie ukończone odcinki robót, usunął z placu budowy wszystkie materiały oraz zlikwidował zaplecze budowy.