Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi, zamieszkałymi na terenie Gminy Miasta Brodnicy w roku 2025

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cd659132-f9f0-455c-ae70-9af5c5f66d41

Zgodnie z art. 61 ust. 1 PZP, komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2024 r. poz. 1513 ze zm.).
Środkiem komunikacji elektronicznej, w niniejszym postępowaniu, jest „Platforma e-Zamówienia”, zwana dalej „Platformą”, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl
Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpłatne.

Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych lub dokumentów elektronicznych będących kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowania) musi być zgodny z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452).

W przedmiotowym postępowaniu ofertę i oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
Dokumenty elektroniczne, o których mowa w § 2 ust. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie, tj.:
1) oferty,
2) oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 PZP,
3) podmiotowe środki dowodowe, w tym oświadczenie o którym mowa w art. 117 ust. 4 PZP,
4) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby o którym mowa w art. 118 ust. 3 PZP,
5) przedmiotowe środki dowodowe,
6) pełnomocnictwo,
7) dokumenty, o których mowa w art. 94 ust. 2 PZP
- sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 21 maja 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 773) dalej zwane „rozporządzenie KRI”, tj. m.in. .doc, .odt, .docx, .txt, .xls, .xlsx, .xml, .ppt, .pdf, .jpg, .zip, .7Z., z zastrzeżeniem formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 PZP, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i przekazuje się jako załączniki.
20. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, który stanowi m.in. że w celu prawidłowego korzystania z usług Platformy e-Zamówienia wymagany jest:
1) Komputer PC o minimalnych parametrach:
a) Intel Core2 Duo, 2 GB RAM, HDD;
b) zainstalowany jeden z poniższych systemów operacyjnych: MS Windows 7 lub nowszy lub OSX/Mac OS 10.10 lub Ubuntu 14.04;
c) zainstalowana jedna z poniższych przeglądarek: Chrome 66.0 lub nowsza lub Firefox 59.0 lub nowszy lub Safari 11.1 lub nowsza lub Edge 14.0 i nowsze
albo
2) Tablet/Telefon o minimalnych parametrach:
a) 4 rdzenie procesora,
b) 2GB RAM,
c) Android 6.0 Marshmallow, iOS 10.3,
d) Przeglądarka Chrome 61 lub nowsza.
3) Dla skorzystania z pełnej funkcjonalności może być konieczne włączenie w przeglądarce obsługi protokołu bezpiecznej transmisji danych SSL, obsługi Java Script, oraz cookies;
4) Specyfikacja połączenia, formatu przesyłanych danych oraz kodowania i oznaczania czasu odbioru danych:
a) specyfikacja połączenia – formularze udostępnione są za pomocą protokołu TLS 1.2,
b) format danych oraz kodowanie: formularze dostępne są w formacie HTML z kodowaniem UTF-8,
c) oznaczenia czasu odbioru danych: wszelkie operacje opierają się o czas serwera i dane zapisywane są z dokładnością co do sekundy,
5) posiadanie ważnego (aktualnie obowiązującego): kwalifikowanego podpisu elektronicznego do podpisywania plików w formie elektronicznej lub podpisu zaufanego lub podpisu osobistego do podpisywania plików w postaci elektronicznej.
SZCZEGÓŁY ZAWARTO W ROZDZIALE VII SWZ.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwane dalej „RODO” informuje się, że:
1) administratorem danych osobowych jest Dyrektor Brodnickiego Centrum Usług Społecznych (dane kontaktowe Brodnickie Centrum Usług Społecznych, ul. Ustronie 2 B, 87-300 Brodnica, woj. Kujawsko-Pomorskie).
2) Wyznaczono inspektora ochrony danych, z którym można się kontaktować pisemnie na adres: Brodnickie Centrum Usług Społecznych, ul. Ustronie 2 B, 87-300 Brodnica, woj. Kujawsko-Pomorskie lub telefonicznie 564983349 lub drogą elektroniczną iod@bcus.brodnica.pl .
3) Pani / Pana dane będą przetwarzane w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. c RODO (Dz.Urz.UE.L.2016.119.1 z 04 maja 2016 r. ze zm.) w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych.
4) Odbiorcami Pani / Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o przepisy ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (art. 18, art. 74), jak również inne podmioty upoważnione do odbioru danych osobowych na podstawie przepisów prawa lub zawartych z Administratorem umów, w tym podmioty zajmujące się obsługą informatyczną Administratora.
5) Dane po zrealizowaniu celu, dla którego zostały zebrane, będą przetwarzane do celów archiwalnych i przechowywane przez okres niezbędny do zrealizowania przepisów dotyczących archiwizowania danych obowiązujących u Administratora lub okresu trwałości projektu w przypadku otrzymania dofinansowania ze środków zewnętrznych.
6) Zamawiający informuje, że będzie przetwarzał dane osobowe w zakresie wskazanym w otrzymanej ofercie, dokumentach składanych przez wykonawcę oraz w publicznie dostępnych rejestrach i bazach danych np. CEIDG, KRS (art. 14 ust. 1 lit. d, art. 14 ust. 2 lit. f).
7) Posiada Pani/Pan:
a) na podstawie art. 15 RODO, prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących,
b) na podstawie art. 16 RODO, prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych, które są nieprawidłowe oraz prawo do uzupełnienia Pani/Pana danych osobowych, które są niekompletne. Skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia, o którym mowa w art. 16 RODO, nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia ani zmianą postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą oraz nie może naruszać integralności protokołu postępowania oraz jego załączników,
c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego,
d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.
8) Obowiązek podania przez Panią / Pana danych osobowych Zamawiającemu jest wymogiem związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
9) Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób opierający się na zautomatyzowanym przetwarzaniu. Decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany.

Część nr 1 – Terapia logopedyczna- obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a i lit. b ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Zamawiający wymaga, aby zlecona Wykonawcy do realizacji terapia logopedyczna obejmowała m.in.: terapię afazji i dyzartrii, niepłynności mówienia, terapię mowy u upośledzonych umysłowo, terapię mowy u osób z mózgowym porażeniem dziecięcym, terapię mowy u dzieci autystycznych. Szacunkowa liczba skierowanych osób 13. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 110.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia. Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
1) Terapia logopedyczna – 10 osób, 50 h.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 2 – Terapia neurologopedyczna- obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a i lit. b ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Zamawiający wymaga, aby zlecona Wykonawcy do realizacji terapia neurologopedyczna obejmowała m.in.: terapię afazji i dyzartrii, niepłynności mówienia, terapię mowy u upośledzonych umysłowo, terapię mowy u osób z mózgowym porażeniem dziecięcym, terapię mowy u dzieci autystycznych.
Szacunkowa liczba skierowanych osób 13. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 140.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
Terapia neurologopedyczna -10 osób, 50 h.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 3 Terapia behawioralna, usprawnienie rozwoju, zajęcia terapeutyczne - obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a i lit. b ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Szacunkowa liczba skierowanych osób 8. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 90.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
Terapia behawioralna, usprawnienie rozwoju, zajęcia terapeutyczne – 5 osób, 30 h.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 4 Terapia sensoryczna - obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a i lit. b ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO.
Szacunkowa liczba skierowanych osób 26 . Szacunkowa miesięczna liczba godzin 230 .

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
Terapia sensoryczna – 15 osób, 80 h;

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 5 Terapia pedagogiczna, trening umiejętności społecznej, zajęcia rewalidacyjne, oligofrenopedagogika, terapia zajęciowa - obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a i lit. b ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Szacunkowa liczba skierowanych osób 17. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 250.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia. Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
Terapia pedagogiczna, trening umiejętności społecznej, zajęcia rewalidacyjne, oligofrenopedagogika, terapia zajęciowa – 10 osób, 100 h;

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 6 Terapia widzenia (wzrokowa) – tyflopedagog- obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a, lit. b, pkt 3, pkt 5 ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Zamawiający wymaga, aby zlecone Wykonawcy do realizacji zadania z zakresu opiekuna medycznego obejmowały m.in. pielęgnację, przez którą należy rozumieć wspieranie procesu leczenia.
Szacunkowa liczba skierowanych osób 1. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 8.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi: 0.
W przypadku Terapii widzenia (wzrokowej) informujemy, że wg stanu na dzień 30.11.2024 r. żadna osoba nie korzystała z usług tyflopedagoga, co z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, również może się powtórzyć w roku 2025.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 7 - Rehabilitacja ruchowa (fizyczna), w tym z wykorzystaniem: elementów integracji sensorycznej (SI), masażu, metody NDT-Bobath, metody Vojty, metody Weroniki Sherborne. Terapia zajęciowa. Opiekun medyczny. Fizjoterapia. Kinezyterapia - obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a, lit. b, pkt 3, pkt 5 ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Zamawiający wymaga, aby zlecone Wykonawcy do realizacji zadania z zakresu opiekuna medycznego obejmowały m.in. pielęgnację, przez którą należy rozumieć wspieranie procesu leczenia.
Szacunkowa liczba skierowanych osób 15. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 220.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
Rehabilitacja ruchowa (fizyczna), w tym z wykorzystaniem: elementów integracji sensorycznej (SI), masażu, metody NDT-Bobath, metody Vojty, metody Weroniki Sherborne. Terapia zajęciowa. Opiekun medyczny. Fizjoterapia. Kinezyterapia – 10 osób, 100 h.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 8 - Terapia psychologiczna, w tym oddziaływanie pedagogiczno-psychologiczne - obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a i lit. b ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Szacunkowa liczba skierowanych osób 7. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 80.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi:
Terapia psychologiczna, w tym oddziaływanie pedagogiczno-psychologiczne – 3 osoby, 10 h.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Część nr 9 - Dogoterapia- obejmuje świadczenie Specjalistycznych Usług Opiekuńczych przez osoby, spełniające co najmniej minimalne wymagania wskazane w § 3 ust. 1-2 oraz ust. 4 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816) w zakresie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, zgodnie z § 2 pkt 1 lit. a, lit. b, pkt 3, pkt 5 ww. Rozporządzenia, w tym współpracy ze specjalistami w zakresie wspierania edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej z SUO. Zamawiający wymaga, aby zlecone Wykonawcy do realizacji zadania z zakresu opiekuna medycznego obejmowały m.in. pielęgnację, przez którą należy rozumieć wspieranie procesu leczenia. Szacunkowa liczba skierowanych osób 1. Szacunkowa miesięczna liczba godzin 10.

Dopuszcza się skorzystanie z opcji polegającej na: zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby godzin i/lub liczby osób skierowanych do Wykonawcy, w trakcie realizacji zawartej umowy, stosownie do bieżących potrzeb Zamawiającego, co Wykonawca akceptuje składając ofertę w niniejszym postępowaniu. Minimalny zakres zamówienia wskazano w Rozdziale III ust. 7 SWZ, zaś zwiększenie zakresu każdej z części ustala się na poziomie max 30% liczonych od szacunkowych średnich wartości wskazanych w Rozdziale III ust. 5 SWZ dla poszczególnych części zamówienia oraz przedłużeniu okresu realizacji zawartej umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. maksymalnie do 31 stycznia 2026 r. na warunkach cenowych wskazanych w umowie zawartej na realizację danej części zamówienia.
Zamawiający wskazuje szacunkową minimalną średnią miesięczną: liczbę odbiorców usługi oraz sumę godzin świadczenia usługi: Dogoterapia – 1 osoba, 8 h.

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami oceny ofert:
1) Cena (C) –waga 60,00 punktów
2) Doświadczenie (D) – waga 40,00 punktów.

Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów za wszystkie kryteria oceny ofert wg wzoru LP = C +D, gdzie:
LP - to całkowita liczba punktów przyznana ofercie,
C - liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Cena”,
D – to liczba punktów przyznana ofercie za kryterium „Doświadczenie”,
końcowy wynik zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku.

Zdolności techniczne lub zawodowe – Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:
a) będzie dysponował, w trakcie realizacji zamówienia stosownie do części na którą składa ofertę, co najmniej jedną osobą, która spełnia minimalne wymagania dotyczące posiadania kwalifikacji do wykonywania wskazanego zawodu i doświadczenie, o których mowa w § 3 Rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r., poz. 816) do należytego prowadzenia poszczególnych usługi/lub terapii adekwatnych dla danej części zamówienia.
W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu każdy z Wykonawców składa w ofercie oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP składa każdy z Wykonawców, w zakresie w jakim każdy z nich wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. W przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, składa każdy z podmiotów udostępniających zasoby, w zakresie w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby. Wzory oświadczeń zawarto w odpowiednich załącznikach nr 2 i nr 3 do SWZ.
Od Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, na wezwanie Zamawiającego o którym mowa w art. 274 ust. 1 PZP, w celu wykazania minimalnych zdolności, będzie wymagane przedłożenie podmiotowego środka dowodowego w postaci wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wzór wykazu osób zawarto w załączniku nr 7 do SWZ.

Dokumenty składające się na ofertę oraz dokumenty wymagane wraz z ofertą:
1) Formularz ofertowy, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do SWZ;
2) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu i spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, składane na podstawie art. 125 ust. 1 PZP. Wzory oświadczeń zawarto odpowiednio w załączniku nr 2 i załączniku nr 3 do SWZ;
3) Odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru, w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia dokumentów, o których mowa w zdaniu poprzedzającym, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów (np. pełną nazwę, NIP, REGON, itp.).
Jeżeli w imieniu Wykonawcy działa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z KRS lub CEIDG lub innego właściwego rejestru, Zamawiający może żądać od Wykonawcy pełnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentowania Wykonawcy lub odpowiednio: do osoby działającej w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego oraz osoby działającej w imieniu podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w art. 118 PZP lub Podwykonawcy niebędącego podmiotem udostępniającym zasoby na takich zasadach;
4) Przedmiotowe środki dowodowe – nie dotyczy.
5) Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty (jeśli dotyczy);
6) Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - o ile ofertę składają Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia np. konsorcjum, spółki cywilne (jeśli dotyczy);
7) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, na których zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną Wykonawca się powołuje w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu (jeśli dotyczy). Wzór zobowiązania zawarto w załączniku nr 4 do SWZ (jeśli dotyczy);
8) Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego, o którym mowa w art. 117 ust. 4 PZP (jeśli dotyczy). Wzór oświadczenia zawarto w załączniku nr 6 do SWZ;
9) Informacje dot. tajemnicy przedsiębiorstwa wraz z uzasadnieniem zastrzeżenia informacji znajdujących się w ofercie, w tym spełniania przesłanek określonych w art. 11 ust. 2 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (jeśli dotyczy).
10) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507), które zawarto odpowiednio w załączniku nr 2 i 3 do SWZ.

Wymagania dotyczące składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółki cywilne)
(zapisy niniejszego rozdziału są tożsame dla każdej części zamówienia)
1. Sposób spełniania przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunków udziału w postępowaniu:
1) warunek dotyczący zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 1 PZP – nie dotyczy,
2) warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 PZP – nie dotyczy,
3) warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej lub finansowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 3 PZP – nie dotyczy,
4) warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 4 PZP, tj. warunek określony w rozdziale XI ust. 2 pkt 4 lit. a) SWZ (warunek dotyczący wykształcenia, uprawnień i doświadczenia osób skierowanych do realizacji części zamówienia) musi spełnić samodzielnie co najmniej jeden z Wykonawców lub wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia łącznie.
2. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają (…) usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
3. W przypadku, o którym mowa w art. 117 ust. 3 PZP, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które (…) usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Wzór oświadczenia zawarto w załączniku nr 5 do SWZ.
4. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, składa każdy z Wykonawców oddzielnie. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. Wzór oświadczenia zawarto w załączniku nr 2 do SWZ.
5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, składając stosowne pełnomocnictwo.

Zmiany umowy
1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej lub formy elektronicznej, pod rygorem nieważności w postaci aneksu podpisanego przez obie Strony niniejszej umowy, i będą dopuszczalne w granicach unormowania ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych, zgodnie z obopólnym ustaleniem Stron w zakresie wybranej formy podpisywania dokumentów.
2. Strony ustalają, że zmianie mogą podlegać w szczególności postanowienia dotyczące:
1) terminów: obowiązywania niniejszej umowy w przypadku cofnięcia dofinansowania lub jego wstrzymania, rozliczeń miesięcznych,
2) przedłużenia terminu obowiązywania umowy do czasu rozstrzygnięcia kolejnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, jednakże nie dłużej niż o miesiąc,
3) wynagrodzenia Wykonawcy spowodowanego dokonaną waloryzacją,
4) oznaczenia stron umowy zarówno wykonawcy jak i zamawiającego, w tym ich nazwy oraz danych teleadresowych względem danych wskazanych w komparycji niniejszej umowy, a wynikających z: sukcesji, przejęcia, połączenia, podziału, przekształcenia, upadłości, restrukturyzacji, dziedziczenia lub nabycia dotychczasowego wykonawcy lub jego przedsiębiorstwa,
5) uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania przedmiotu zamówienia proponowanych przez Zamawiającego lub Wykonawcę, jeżeli te zmiany są korzystne dla Zamawiającego lub będą wynikały ze zmian przepisów prawa, w tym np. wykazu osób skierowanych do realizacji przedmiotu umowy, zmiany osoby pełniącej funkcję Koordynatora, itp.,
6) wynagrodzenia Wykonawcy związane ze zwiększeniem lub zmniejszeniem liczby odbiorców SUO lub zwiększeniem lub zmniejszeniem zakresu, częstotliwości lub liczby godzin świadczenia SUO,
7) konieczności zmiany umowy spowodowanej okolicznościami, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć, a które mają wpływ na należytą realizację umowy,
8) zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia lub świadczenia Stron,
9) zmiany osób i podmiotów zdolnych do wykonywania zamówienia, w przypadku zdarzeń losowych niezależnych od Wykonawcy, po uzyskaniu zgody Zamawiającego,
10) okoliczności niezależnych od Stron, gdzie wartość zmiany nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pierwotnie,
11) gdy Wykonawcę musi zastąpić nowy Wykonawca, w wyniku połączenia, podziału, przekształcenia, sukcesji, zmiany formy prawnej, upadłości, restrukturyzacji lub nabycia dotychczasowego Wykonawcy lub jego przedsiębiorstwa, o ile nowy Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, nie zachodzą wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociąga to za sobą innych istotnych zmian umowy,
Pozostałe postanowienia zawarto w paragrafie 9 Załącznika nr 6 do SWZ Istotne postanowienia umowy.

C =(najniższa cena brutto oferty za godzinę świadczenia usługi spośród ofert podlegających ocenie : cena brutto oferty badanej za godzinę świadczenia usługi) x 60 pkt 2) Punkty za kryterium „Doświadczenie” zostaną przyznane wg skali punktowej wskazanej w Rozdziale XV SWZ, zgodnie z oświadczeniem Wykonawcy złożonym w Formularzu Ofertowym.