- Umowa zawartaCzęść 1Rejon obejmujący Czadrów, Krzeszów, Lipienica, Krzeszówek, Gorzeszów, Kochanów, Dobromyśl, Jawiszów, Olszyny. W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzWartość umowy96 121 zł
Wygrała oferta co najmniej o 27% droższa, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 61 776 zł bez VAT (do 75 984 zł z VAT). 1 oferta.
- Umowa zawartaCzęść 2Rejon obejmujący Janiszów, Przedwojów, Ptaszków, Dębrznik W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy Kamienna Góra, zlokalizWartość umowy86 131 zł
Wygrała oferta co najmniej o 16% droższa, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 60 147 zł bez VAT (do 73 981 zł z VAT). 1 oferta.
- Umowa zawartaCzęść 3Rejon obejmujący Czarnów, Rędziny, Pisarzowice, Raszów. W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy Kamienna Góra, zlokalizowWartość umowy128 262 zł
Wygrała oferta co najmniej o 8% tańsza, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 139 914 zł bez VAT (do 172 094 zł z VAT). 3 oferty, w tym 1 odrzucona.
- Umowa zawartaCzęść 4adanie 4. Rejon obejmujący Szarocin, Nowa Białka, Leszczyniec, Ogorzelec. W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy KamiennWartość umowy106 862 zł
Wygrała oferta co najmniej o 5% droższa, niż szacował zamawiający
Zamawiający szacował zamówienie na 83 078 zł bez VAT (do 102 186 zł z VAT). 2 oferty, w tym 1 odrzucona.
Zimowe utrzymanie dróg gminy Kamienna Góra w sezonie zimowym 2022/2023
Zamawiający Gmina Kamienna Góra (Kamienna Góra, Dolnośląskie) rozstrzygnął postępowanie „Zimowe utrzymanie dróg gminy Kamienna Góra w sezonie zimowym 2022/2023”, wybierając ofertę wykonawcy Inter-Trans Dawid Karst. Łączna wartość umów: 417 376 zł. Złożono 7 ofert.
- Łączna wartość umów
- 417 376 zł
- Liczba ofert
- 7 ofertłącznie, 4 części
- KonkurencyjnośćPoliczono na 1 048 rozstrzygniętych postępowaniach z tej grupy (dywizja CPV × województwo), tylko gdzie znana liczba ofert. Wskaźnik do analizy, nie ocena postępowania. (n = 1 048, dane: BZP i TED, stan na 27 września 2026)
- typowo 2,9 ofertyw usługach komunalnych w dolnośląskimkonkurencja umiarkowanajedna oferta w 44% postępowańśrednia z 1 048 postępowań z 2 lat
Przebieg postępowania
3 wpisy- Ogłoszenie
15 czerwca 2022
Termin ofert: 27 czerwca 2022, 9:50Otwórz ogłoszenie → - Wynik: wybrano wykonawcęBieżące
18 sierpnia 2022
1 oferta1 wykonawca - Wykonanie umowy
7 lipca 2023
Otwórz ogłoszenie →
Analiza wyniku postępowania
- Części
Zamówienie podzielono na 4 części; we wszystkich wybrano wykonawców.
- Części
Wszystkie rozstrzygnięte części wygrała firma Inter-Trans Dawid Karst za łącznie 417 376 zł.
- Oferty
Łącznie złożono 7 ofert na wszystkie części postępowania.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Wynik postępowania
Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.
Zamawiający
- 1.1Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
- 1.2Nazwa zamawiającego
Gmina Kamienna Góra
- 1.4Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON 230821322
1.5Adres zamawiającego
- 1.5.1Ulica
Aleja Wojska Polskiego 10
- 1.5.2Miejscowość
Kamienna Góra
- 1.5.3Kod pocztowy
58-400
- 1.5.4Województwo
dolnośląskie
- 1.5.5Kraj
Polska
- 1.5.6Lokalizacja NUTS 3
PL515 - Jeleniogórski
- 1.5.7Numer telefonu
75-610-62-92
- 1.5.8Numer faksu
75-744-28-57
- 1.5.9Adres poczty elektronicznej
przetargi@gminakg.pl
- 1.5.10Adres strony internetowej zamawiającego
www.gminakamiennagora.pl
- 1.6Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
https://platformazakupowa.pl/pn/gminakamiennagora
- 1.7Rodzaj zamawiającego
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
- 1.8Przedmiot działalności zamawiającego
Ogólne usługi publiczne
Informacje podstawowe
- 2.1Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
- 2.2Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług
Nie
- 2.3Nazwa zamówienia albo umowy ramowej
Zimowe utrzymanie dróg gminy Kamienna Góra w sezonie zimowym 2022/2023
- 2.4Identyfikator postępowania
ocds-148610-3d2a8666-ec92-11ec-9a86-f6f4c648a056
- 2.5Numer ogłoszenia
2022/BZP 00309335
- 2.6Wersja ogłoszenia
01
- 2.7Data ogłoszenia
2022-08-18
- 2.8Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań
Tak
- 2.9Numer planu postępowań w BZP
2021/BZP 00000967/05/P
- 2.10Identyfikator pozycji planu postępowań
1.3.1 Zimowe utrzymanie dróg Gminy Kamienna Góra w sezonie zimowym 2021/2022
- 2.11Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nie
- 2.13Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy
Tak
- 2.14Numer ogłoszenia
2022/BZP 00211118/01
Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowej
- 3.1Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
Przedmiot zamówienia
- 4.1Numer referencyjny
RI.7031.1.2022
- 4.2Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania
Nie
- 4.3Wartość zamówienia
344915,00 PLN
- 4.4Rodzaj zamówienia
Usługi
- 4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
Zadanie 1.
Rejon obejmujący Czadrów, Krzeszów, Lipienica, Krzeszówek, Gorzeszów, Kochanów, Dobromyśl, Jawiszów, Olszyny.
W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy Kamienna Góra, zlokalizowane w obrębie terenów zabudowanych miejscowości Czadrów, Krzeszów, Lipienica, Krzeszówek, Gorzeszów, Kochanów, Dobromyśl, Jawiszów, Olszyny. bądź prowadzące do budynków mieszkalnych w tych miejscowościach.
Przewidywany wymiar godzin wykonywania usług zimowego utrzymania dróg, przewidywany na podstawie średniej liczby godzin wykonywania takich usług w okresie minionych 3 lat, wynosi 96 godzin. Wielkość ta stanowi podstawę do kalkulacji cen oferty, z zastrzeżeniem, że rzeczywista liczba godzin wykonywania tych usług, zadysponowana przez Zamawiającego do wykonania może być zarówno większa jak i mniejsza co uwarunkowane będzie rzeczywistymi warunkami atmosferycznymi.- 4.5.3Główny kod CPV
90620000-9 - Usługi odśnieżania
- 4.5.5Wartość części
61775,93 PLN
- 4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
Zadanie 2.
Rejon obejmujący Janiszów, Przedwojów, Ptaszków, Dębrznik
W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy Kamienna Góra, zlokalizowane w obrębie terenów zabudowanych miejscowości Janiszów i Przedwojów bądź prowadzące do budynków mieszkalnych w tych miejscowościach. Ponadto obejmuje drogę gminną prowadzącą z Janiszowa do Przedwojowa (dł. ok. 1,5 km) i drogę gminną wraz z odcinkiem chodnika (dł. ok. 0,46 km) w Przedwojowie od granic administracyjnych Miasta Kamienna Góra do obwodnicy stanowiącej odcinek drogi krajowej nr 5 (dł. ok. 1,8 km).
Przewidywany wymiar godzin wykonywania usług zimowego utrzymania dróg, przewidywany na podstawie średniej liczby godzin wykonywania takich usług w okresie minionych 3 lat, wynosi 203 godziny. Wielkość ta stanowi podstawę do kalkulacji cen oferty, z zastrzeżeniem, że rzeczywista liczba godzin wykonywania tych usług, zadysponowana przez Zamawiającego do wykonania może być zarówno większa jak i mniejsza co uwarunkowane będzie rzeczywistymi warunkami atmosferycznymi.- 4.5.3Główny kod CPV
90620000-9 - Usługi odśnieżania
- 4.5.5Wartość części
60147,22 PLN
- 4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
Zadanie 3.
Rejon obejmujący Czarnów, Rędziny, Pisarzowice, Raszów.
W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy Kamienna Góra, zlokalizowane w obrębie terenów zabudowanych miejscowości Czarnów, Rędziny, Pisarzowice, Raszów, bądź prowadzące do budynków mieszkalnych w tych miejscowościach.
Ponadto obejmuje drogę gminną prowadzącą z Raszowa do Pisarzowic (dł. ok. 2,5 km).
Przewidywany wymiar godzin wykonywania usług zimowego utrzymania dróg, przewidywany na podstawie średniej liczby godzin wykonywania takich usług w okresie minionych 3 lat, wynosi 377 godzin. Wielkość ta stanowi podstawę do kalkulacji cen oferty, z zastrzeżeniem, że rzeczywista liczba godzin wykonywania tych usług, zadysponowana przez Zamawiającego do wykonania może być zarówno większa jak i mniejsza co uwarunkowane będzie rzeczywistymi warunkami atmosferycznymi.- 4.5.3Główny kod CPV
90620000-9 - Usługi odśnieżania
- 4.5.5Wartość części
139913,89 PLN
- 4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia
adanie 4.
Rejon obejmujący Szarocin, Nowa Białka, Leszczyniec, Ogorzelec.
W ramach tej części zamówienia usługą zimowego utrzymania objęte będą drogi gminne o statusie drogi publicznej oraz drogi wewnętrzne stanowiące własność gminy Kamienna Góra, zlokalizowane w obrębie terenów zabudowanych miejscowości Szarocin, Nowa Białka, Leszczyniec, Ogorzelec bądź prowadzące do budynków mieszkalnych w tych miejscowościach. Ponadto obejmuje drogę gminną prowadzącą z Szarocina do Nowej Białki (dł. ok. 1,5 km).
Przewidywany wymiar godzin wykonywania usług zimowego utrzymania dróg, przewidywany na podstawie średniej liczby godzin wykonywania takich usług w okresie minionych 3 lat, wynosi 291 godzin. Wielkość ta stanowi podstawę do kalkulacji cen oferty, z zastrzeżeniem, że rzeczywista liczba godzin wykonywania tych usług, zadysponowana przez Zamawiającego do wykonania może być zarówno większa jak i mniejsza co uwarunkowane będzie rzeczywistymi warunkami atmosferycznymi.- 4.5.3Główny kod CPV
90620000-9 - Usługi odśnieżania
- 4.5.5Wartość części
83077,96 PLN
Zakończenie postępowania
Część 1
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 1)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
1
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
96121,08 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
96121,08 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
96121,08 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mały przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Inter-Trans Dawid Karst
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
6141419388
- 7.3.4Miejscowość
Kamienna Góra
- 7.3.6Województwo
dolnośląskie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 1)
- 8.1Data zawarcia umowy
2022-07-19
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
96121,08 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2023-05-15
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 2)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
1
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
1
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
86131,08 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
86131,08 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
86131,08 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mały przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Inter-Trans Dawid Karst
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
6141419388
- 7.3.4Miejscowość
Kamienna Góra
- 7.3.6Województwo
dolnośląskie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 2)
- 8.1Data zawarcia umowy
2022-07-19
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
86131,08 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2023-05-15
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 3)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 3)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
3
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
3
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
1
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
104146,20 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
197684,00 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
128261,88 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 3)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mały przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Inter-Trans Dawid Karst
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
6141419388
- 7.3.4Miejscowość
Kamienna Góra
- 7.3.6Województwo
dolnośląskie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 3)
- 8.1Data zawarcia umowy
2022-07-19
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
128261,88 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2023-05-15
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 4)
- 5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania
Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
OFERTY (dla części 4)
- 6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków
2
- 6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych
0
- 6.1.2Liczba ofert dodatkowych
0
- 6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP
2
- 6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego
0
- 6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG
0
- 6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
1
- 6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt
0
- 6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem
78602,40 PLN
- 6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem
106861,68 PLN
- 6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
106861,68 PLN
- 6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną
Nie
- 6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową
Nie
WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 4)
- 7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia
Nie
- 7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy
Mały przedsiębiorca
7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
- 7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia
Inter-Trans Dawid Karst
- 7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny
6141419388
- 7.3.4Miejscowość
Kamienna Góra
- 7.3.6Województwo
dolnośląskie
- 7.3.7Kraj
Polska
- 7.3.8Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?
Nie
UMOWA (dla części 4)
- 8.1Data zawarcia umowy
2022-07-19
- 8.2Wartość umowy/umowy ramowej
106861,68 PLN
- 8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
do 2023-05-15
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowy budżet takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 820 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (74 ogłoszenia) miały zwykle budżet od 310 tys. zł do 2 mln zł.
Skąd te liczby?
Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 305 116 zł, mediana 818 090 zł, górny 2 012 269 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 707 153 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 90620000.
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia