Pełne zabezpieczenie ratownicze osób pływających i kąpiących się na obiektach administrowanych przez MOSiR w Mikołowie w 2027 roku

9. Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452 z późn. zm.), określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformazakupowa.pl, tj.:
1) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
2) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
3) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0,
4) włączona obsługa JavaScript,
5) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,
10. Szyfrowanie na platformazakupowa.pl odbywa się za pomocą protokołu TLS 1.3.
11. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
12. Wykonawca, przystępując do niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego:
1) akceptuje warunki korzystania z platformazakupowa.pl określone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej pod linkiem w zakładce „Regulamin" oraz uznaje go za wiążący,
2) zapoznał i stosuje się do Instrukcji składania ofert/wniosków dostępnej pod linkiem.
13. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za złożenie oferty w sposób niezgodny z Instrukcją korzystania z platformazakupowa.pl, w szczególności za sytuację, gdy zamawiający zapozna się z treścią oferty przed upływem terminu składania ofert (np. złożenie oferty w zakładce „Wyślij wiadomość do zamawiającego”).
Taka oferta zostanie uznana przez Zamawiającego za ofertę handlową i nie będzie brana pod uwagę w przedmiotowym postępowaniu ponieważ nie został spełniony obowiązek narzucony w art. 221 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
14. Zamawiający informuje, że instrukcje korzystania z platformazakupowa.pl dotyczące
w szczególności logowania, składania wniosków o wyjaśnienie treści SWZ, składania ofert oraz innych czynności podejmowanych w niniejszym postępowaniu przy użyciu platformazakupowa.pl znajdują się w zakładce „Instrukcje dla Wykonawców" na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
15. Formaty plików wykorzystywanych przez wykonawców powinny być zgodne z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 21 maja 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz.U. 2024 poz. 773 z późn. zm.)
16. Zamawiający rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf. doc. xls. ze szczególnym wskazaniem na pdf
17. W celu ewentualnej kompresji danych Zamawiający rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: .zip .7Z

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
1) administratorami Pani/Pana danych osobowych są:
• Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mikołowie, 43-190 Mikołów, ul. Konstytucji 3 Maja 31, tel. 32 7797603, e-mail: mosir@mosir.mikolow.eu
2) Inspektorem ochrony danych jest:
• w Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji w Mikołowie: Pan Tomasz Milewski tel.: 32 416 99 60, iod@trawipol-az.pl
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Pełne zabezpieczenie ratownicze osób pływających i kąpiących się na obiektach administrowanych przez MOSiR w Mikołowie w 2027 roku.”, prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji art. 275 ust.1 ustawy Pzp ;
 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74-76 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych oraz na podstawie prawa powszechnie obowiązującego
 Dane mogą być przekazywane pomiędzy administratorami w celu realizacji zadań związanych z wykonaniem umowy i rozliczeniem finansowym umowy.
 Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy.
 obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
 w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
 posiada Pani/Pan:
− na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
− na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *;
− na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **;
− prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
 wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
 w trakcie oraz po zakończeniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w przypadku gdy wykonanie obowiązków, o których mowa w art. 15 ust. 1-3 rozporządzenia 2016/679, wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku, zamawiający może żądać od osoby, której dane dotyczą, wskazania dodatkowych informacji mających w szczególności na celu sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia;

 nie przysługuje Pani/Panu:
− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO;

Pełne zabezpieczenie ratownicze osób pływających i kąpiących się na obiekcie Krytej Pływalni Aqua - Plant w Mikołowie, przy ul. Konstytucji 3 Maja 22 oraz pełne zabezpieczenie ratownicze na terenie Ośrodka Rekreacyjnego „Planty” w Mikołowie przy ul. Konstytucji 3 Maja 38. 2. Kryta Pływalnia „Aqua Plant” w Mikołowie przy ul. Konstytucji 3 Maja 22 w okresie od 01 stycznia 2027 roku do 31 grudnia 2027 roku. 1) przedmiot zamówienia realizowany będzie od poniedziałku do niedzieli i dni świąteczne w godz. od 600 do 2200 przez 2 ratowników w godz.: 6:00-14:00 oraz 2 ratowników w godzinach 14:00-22:00 oraz 2 ratowników w każdy czwartek w godz:22:00-23:00 w łącznym wymiarze nieprzekraczającym 11700 godzin od dnia podpisania umowy, nie wcześniej niż 1 stycznia 2027 roku do 31 grudnia 2027 roku. 2) godziny pracy ratowników będą ustalane najpóźniej do 25 każdego miesiąca na miesiąc następny. 3) Opis obiektu: basen sportowy 25,00m x 12,50m i głębokości 1,20m do 1,80m; basen rekreacyjno – rehabilitacyjny o wym. 13,50m x 6,00m i głębokości 0,80m do 1,20m, z którego wydzielono strefę hamowania dla zjeżdżalni; jaccuzi o wymiarach 2,00m x 4,00m dla 12 osób, otwartą zjeżdżalnię rurową o dł. 46 mb. Maksymalna dopuszczalna ilość osób w strefie basenowej nie może przekroczyć 130 osób. Średnia ilość osób korzystających z basenu w ciągu dnia wynosi ok. 400 osób. 4) Zakres obowiązków obejmuje: a) przestrzeganie przepisów BHP, dyscypliny pracy i regulaminów obowiązujących na terenie obiektu, b) obsługa i konserwacja sprzętu basenowego wraz z odpowiedzialnością materialną za ten sprzęt, c) sterowanie oświetleniem w obrębie hali basenowej i atrakcjami wodnymi zgodnie z instrukcją na pływalni, d) zgłaszanie konieczności uzupełnienia sprzętu ratowniczego i medycznego w zależności od potrzeb i terminów ważności ich użycia zgodnie z obowiązującymi standardami bezpieczeństwa i standardami medycznymi, e) dbanie o stan techniczny sprzętu ratowniczego oraz medycznego będącego na wyposażeniu pływalni, f) kontrola warunków kąpieli (woda, powietrze), g) codzienna kontrola (przed uruchomieniem) stanu urządzeń i sprzętu będącego na wyposażeniu hali basenowej, h) obsługa dźwigu basenowego dla niepełnosprawnych, i) zapewnienie podstawowej opieki medycznej na terenie pływalni a w uzasadnionych przypadkach wezwanie pogotowia ratunkowego, j) obsługa sauny zgodnie z instrukcją obowiązującą na pływalni, k) sygnalizacja za pomocą urządzeń alarmowych wszelkich przekroczeń porządku obowiązującego w hali basenowej, l) pomoc w organizacji zajęć grupowych (współpraca z prowadzącymi zajęcia) oraz organizowaniu imprez sportowych i zawodów, m) wpisywanie do dziennika pracy wszelkich informacji związanych z funkcjonowaniem pływalni, n) współpraca z pozostałymi pracownikami pływalni w zakresie bezpieczeństwa i prawidłowego funkcjonowania obiektu, o) utrzymywanie czystości w i wokół niecki basenu, w szczególności linii brzegowej, kratek przelewowych, słupków, murków, zjeżdżalni oraz atrakcji wykonanych z stali nierdzewnej p) utrzymywanie porządku w punkcie medycznym i wykorzystywanie tego pomieszczenia wyłącznie do celów służbowych. 3. Ośrodek Rekreacyjny „Planty” w Mikołowie przy ul. Konstytucji 3 Maja 38 od 25 czerwca 2027 roku do 31 sierpnia 2027 roku 1) Przedmiot zamówienia realizowany będzie: • od poniedziałku do niedzieli w godz. od 900 do 1900 przez 3 ratowników w łącznym wymiarze nieprzekraczającym 2 074 godzin za okres od 25 czerwca 2027 do 31 sierpnia 2027r. • Łącznie gwarantowane wynagrodzenie obejmuje 1500 godzin. • Zamawiający zastrzega sobie zmianę terminu wykonywania usług, w zależności od warunków pogodowych (wydłużenie, bądź skrócenie terminów realizacji przedmiotu zamówienia) 2) Zakres obowiązków obejmuje: a) przestrzeganie przepisów BHP, dyscypliny pracy i regulaminów obowiązujących na terenie Ośrodka Rekreacyjnego „Planty”, b) w celu przygotowania kąpieliska do pracy, jeden ratownik jest zobowiązany codziennie stawić się do pracy wcześniej (ok. 30 minut przed otwarciem kąpieliska), c) systematyczne prowadzenie dziennika pracy ratownika, d) sumienne wykonywanie obowiązków podczas dyżurów na powierzonym terenie i nie oddalanie się od niego, e) interweniowanie w przypadku nie stosowania się i łamania przepisów o bezpieczeństwie i obowiązującego regulaminu, f) opiekę i nadzór nad: • sprzętem i urządzeniami ratowniczymi, znajdującymi się na terenie Ośrodka Rekreacyjnego „Planty” oraz w pomieszczeniach ratownika i lekarskim - przygotowanie sprzętu ratowniczego i pomocniczego przed rozpoczęciem pracy oraz jego zabezpieczenie po zakończeniu pracy, • oznaczeniem sektorów i stref dla umiejących i nie umiejących pływać, • punktem sanitarnym z wyposażeniem apteczki (wyposażenie w środki dezynfekcyjne i opatrunkowe). Prowadzenie ewidencji pobranych opatrunków. Bieżące informowanie kierownika obiektu o konieczności doposażenia apteczki, g) wpisywanie na tablicę informację o temperaturze wody i powietrza (min. 2 razy dziennie), h) wywieszanie i zdejmowanie tablic i flag informacyjnych dotyczących kąpieliska zgodnie z obowiązującymi przepisami, i) dbanie o czystość i porządek na stanowisku ratowniczym, oraz w pomieszczeniu socjalnym, j) informowanie kierownika obiektu o wszelkich sprawach dotyczących pracy na obiekcie, k) zabezpieczenie całości sprzętu i powierzonego mienia po zamknięciu kąpieliska, l) oczyszczanie powierzchni wody, ścian basenu i przelewu z osadzających się zanieczyszczeń oraz dna basenu z wszelkich zanieczyszczeń i przedmiotów mogących spowodować skaleczenie lub wypadek, m) utrzymywanie w należytym porządku i czystości plaży wokół niecki basenowej, n) pełnienie dyżuru na wyznaczonym stanowisku, stałe obserwowanie powierzchni lustra wody, niezwłoczne reagowanie na każdy sygnał wezwania pomocy oraz podejmowanie akcji ratunkowej, o) informowanie telefoniczne o wszelkich zaistniałych interwencjach (Pogotowie ratunkowe, Policja, Straż Pożarna) kierownika obiektu w ciągu do 30 min po wydarzeniu i odnotowanie interwencji w dzienniku pracy ratownika, p) ratownik sprawujący dyżur może opuścić stanowisko ratownicze i zgłosić gotowość zamknięcia kąpieliska pracownikowi obiektu, dopiero po opuszczeniu przez wszystkich użytkowników obszaru kąpieliska. 4. Usługi w zakresie ratownictwa musza być świadczone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, szczególnie zaś w zakresach określonych: 1) Ustawą z dnia 18 sierpnia 2011r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (t.j. Dz.U. 2023 poz. 714 z późn. zm.) 2) Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 stycznia 2012r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących liczby ratowników wodnych zapewniających stałą kontrolę wyznaczonego obszaru wodnego (t.j. Dz.U. 2022 poz. 1981 z późn. zm.) 3) Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 lutego 2012r. w sprawie wymagań dotyczących wyposażenia obszarów wodnych w sprzęt ratunkowy i pomocniczy, urządzenia sygnalizacyjne i ostrzegawcze oraz sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne (t.j. Dz.U. 2022 poz. 1607 z późn. zm.)

Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami i ich wagą

Cena ryczałtowa oferty brutto – 60 pkt

Doświadczenie ratowników (DRW) – waga 40 pkt
Zamawiający przyznaje punkty za doświadczenie ratownika przy świadczeniu stałej, bezpośredniej ochrony osób kąpiących się na kąpieliskach lub pływalniach.
Każdy ratownik wskazany w załączniku nr 5 do SWZ, dołączonym do formularza ofertowego ma obowiązek posiadać kwalifikacje wskazane w rozdz. XX ust 2 pkt 4 SWZ

Kryterium doświadczenie zawodowe ratowników będzie rozpatrywane na podstawie Wykazu ratowników zał. Nr 5 do SWZ.
W tym celu Wykonawca wraz z ofertą musi złożyć wykaz osób przewidzianych do realizacji zamówienia.

Wiersze liczby porządkowej (Lp.) Wykazu osób (załącznik nr 5 do SWZ) wypełnione niezgodnie z wymogami minimalnymi dotyczącymi „Doświadczenia ratowników wodnych” (DRW) nie będą brane do wyliczeń.

Pierwszych 5 poprawnie wypełnionych pozycji, zgodnie z liczbą porządkową (L.p.) będą brane do wyliczenie kryterium wyboru „doświadczenie ratowników wodnych” (DRW).
1) za 5 lub więcej lat doświadczenia potwierdzające powyższe kwalifikacje , wykonawca otrzyma 8 pkt /1ratownik
2) Za 4 lata doświadczenia potwierdzające powyższe kwalifikacje, wykonawca otrzyma 6 pkt /1 ratownik
3) Za 3 lata doświadczenia potwierdzające powyższe kwalifikacje, wykonawca otrzyma 3 pkt /1 ratownik
4) za 2 lata doświadczenia potwierdzające powyższe kwalifikacje, wykonawca otrzyma 0 pkt /1 ratownik

Przez 1 rok doświadczenia zamawiający rozumie 12 pełnych miesięcy.

DRW = R1+R2+R3+R4+R5

Brak wskazania imienia i nazwiska, doświadczenia w latach w wykazie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia Załącznik nr 5 do SWZ skutkuje przyznaniem 0 pkt.

W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 40 punktów

a) Oferty oceniane będą punktowo. Maksymalną ilość punktów, jaką może osiągnąć oferta wynosi 100 pkt.
b) W trakcie oceny ofert kolejno rozpatrywanym i ocenianym ofertom przyznawane będą punkty według następującej zasady:

CN/CO x 60 pkt + dodatkowa ilość pkt związana z kryteriami poza cenowymi wg zasad przedstawionych powyżej = .................. punktów
Wyjaśnienia : CN - cena oferty najtańszej
CO - cena oferty badanej

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale XV SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu.
2. Warunki podmiotowe:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów
2) zdolności technicznej lub zawodowej

Zamawiający nie wymaga podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu.
4. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z 13.04.2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego
(t.j. Dz.U z 2025 r. poz. 514 z późn. zm.) z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się:
1) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych
w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;
2) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 644 z późn. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;
3) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą
w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r.
o rachunkowości (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 522 z późn. zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy.
4) Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. W przypadku wykonawcy lub uczestnika konkursu wykluczonego na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy, zamawiający odrzuca wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego lub ofertę takiego wykonawcy lub uczestnika konkursu, nie zaprasza go do złożenia oferty wstępnej, oferty podlegającej negocjacjom, oferty dodatkowej, oferty lub oferty ostatecznej, nie zaprasza go do negocjacji lub dialogu, a także nie prowadzi z takim wykonawcą negocjacji lub dialogu, odrzuca wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie, nie zaprasza do złożenia pracy konkursowej lub nie przeprowadza oceny pracy konkursowej, odpowiednio do trybu stosowanego do udzielenia zamówienia publicznego oraz etapu prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
5) W celu potwierdzenia braku istnienia okoliczności, o których mowa w ust. 4 niniejszego rozdziału, zamawiający zastrzega możliwość samodzielnego badania ogólnodostępnych, rejestrów, w tym Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, Krajowego Rejestru Sądowego oraz Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych oraz wg wykazów określonych
w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014, Listy Ministra właściwego do spraw wewnętrznych obejmującej osoby i podmioty, wobec których są stosowane środki, o których mowa w art. 118 UOBN.
6) W uzasadnionych przypadkach zamawiający będzie żądał innych koniecznych dokumentów i oświadczeń, w szczególności poświadczonego przez wykonawcę za zgodność z oryginałem wyciągu z księgi udziałów (art. 188 Kodeksu Spółek Handlowych) lub rejestru akcji (art. 3281 Kodeksu Spółek Handlowych).
W przypadku wykonawcy zagranicznego, w razie potrzeby, zamawiający wezwie wykonawcę do złożenia dokumentów z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wraz z tłumaczeniem na język polski.

3. Zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni, aktualnych na dzień złożenia, podmiotowych środków dowodowych.
W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału
w postępowaniu dotyczących wymaganych uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, zamawiający żąda:
1) aktualnej decyzji ministra właściwego do spraw wewnętrznych wyrażającą zgodę na wykonywanie usług w zakresie ratownictwa wodnego, wydaną na podstawie ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych, oraz
2) wpisu do rejestru jednostek współpracujących z systemem Państwowe Ratownictwo Medyczne (PRM), o którym mowa w art. 17 ust. 1 ustawy z dnia
8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
4. W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych:
Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonał lub wykonuje, co najmniej jedną usługę polegającą na łącznej usłudze ratowniczej obiektu posiadającego niecki/baseny wewnętrzne o wymiarach co najmniej 25,00m
x 12,50m i głębokości co najmniej 1,20m do 1,80m i niecki/baseny zewnętrzne
o wymiarach basenu odkrytego co najmniej 50,00m x 20,00m i głębokości co najmniej 0,80m do 2,10 m w ramach jednej umowy, z minimum 3 stanowiskami ratowniczymi na jednej zmianie, o wartości usługi nie mniejszej niż 400 000,00 zł brutto (słownie: czterysta tysięcy zł 00/100).
Podmiotowe środki dowodowe wymagane od wykonawcy na dzień składania ofert obejmują:
5. Zgodnie z art. 274 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego wraz z ofertą – załącznik nr 5 do SWZ dotyczy to każdego wykonawcę, który złoży ofertę.
Podmiotowe środki dowodowe w oparciu o art. 274 ust. 2 ustawy Pzp, wymagane od wykonawcy na etapie składania oferty obejmują:
W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych:
 wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (zgodnie z załącznikiem nr 5 do SWZ)
Niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że:
dysponuje minimum 10 osobami posiadającymi:
• minimum 2 lata doświadczenia
• kwalifikacje ratownika wodnego w rozumieniu przepisów ustawy
z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych, oraz
• ukończony kurs w zakresie kwalifikowanej pierwszej pomocy (KPP) umożliwiający wykonywanie czynności określonych w art. 14 pkt. 1 – 8 ustawy o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
Uwaga: - Wykonawca zatrudni ratowników, którzy będą posługiwać się językiem polskim w stopniu niezbędnym do prawidłowej realizacji powierzonych czynności.
Szczegółowe informacje znajdują się w rozdz. XXI SWZ

Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty, o ile ofertę składa pełnomocnik;
c) Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
f) Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw
wykluczenia oraz spełnienia - w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby - warunków udziału w postępowaniu
zamieszcza informacje o tych podmiotach w oświadczeniu zgodnie z załącznikiem nr 2A do SWZ.
g) Zamawiający żąda aby wykonawca, który godnie z art. 462 ust. 5 ustawy Pzp zamierza powierzyć wykonanie części
zamówienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu
zamieszcza informacje o podwykonawcach w oświadczeniu, o którym mowa w załączniku 2B do SWZ
h) zobowiązanie innego podmiotu, o którym mowa w pkt 8 rozdziału XIII SWZ (jeżeli dotyczy);

Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego.
W takim przypadku wykonawcy występujący wspólnie są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego. Wszelka korespondencja będzie prowadzona przez zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem.
15. W przypadku, o którym mowa w powyżej (pkt.14), wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają oświadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonają poszczególni wykonawcy wchodzący w skład konsorcjum. Oświadczenie te jest zawarte w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ). Do oferty należy dołączyć Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
9. Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz, o którym mowa powyżej dotyczy usług, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył;
5. W przypadku wyboru oferty złożonej przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zamawiający zastrzega sobie prawo żądania przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowy
regulującej współpracę tych wykonawców.

1. Dopuszcza się zmiany Umowy jeżeli zachodzi co najmniej jedna z okoliczności, o których mowa w art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, w szczególności Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień umowy w poniżej opisanym zakresie:
1) zmiany wysokości wynagrodzenia w przypadku zmiany stawki podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego, z tym zastrzeżeniem, że wartość netto wynagrodzenia wykonawcy nie zmieni się, a wartość brutto wynagrodzenia zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisów;
2) zmiany terminów wykonania usługi z przyczyn niezależnych od wykonawcy, a mających wpływ na wykonanie przedmiotu umowy, wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, obejmująca czas, w którym niemożliwe było realizowanie przedmiotu umowy, w następujących przypadkach:
a) zmiany przepisów prawa związanych z wykonaniem przedmiotowej Umowy, wprowadzonych w życie po dacie podpisania Umowy,
b) wystąpienia okoliczności będących następstwem zdarzeń losowych, o których wykonawca niezwłocznie poinformował zamawiającego,
3) zmiana zakresu, sposobu i terminu wykonania przedmiotu umowy wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany przez zamawiającego, w przypadku zmiany terminu wykonania usługi lub innego terminu wykonania usługi, konieczności wykonania zamiennej i/lub dodatkowej usługi, przy czym zmiana spowodowana może być okolicznościami zaistniałymi w trakcie realizacji przedmiotu umowy, np.
• zaistnienie warunków faktycznych wpływających na zakres lub sposób wykonywania przedmiotu umowy,
• wystąpienia warunków atmosferycznych i/lub ich skutków uniemożliwiających wykonanie usługi zgodnie z wymaganiami technicznymi (tj. warunków pogodowych odbiegających w sposób istotny od naturalnych, czyli przy wystąpieniu wyjątkowo niekorzystnych warunków klimatycznych);
• wystąpienia siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami;
Dla potrzeb umowy „siła wyższa” oznacza zdarzenie, którego występowanie jest niezależne od stron umowy i któremu nie mogą zapobiec przy zachowaniu należytej staranności. Zmiana umowy wynikająca z powyższych okoliczności nie może wykraczać poza to, co jest konieczne w celu przeciwdziałania skutkom takiego zdarzenia; Przez siłę wyższą strony rozumieją również ograniczenia, za których wprowadzenie żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności, a które mają na celu zapobieganie rozprzestrzenianiu się pandemii różnego rodzaju wirusów;
4) zmiana wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy wraz ze skutkami wprowadzenia zmiany o której mowa w pkt 3 niniejszego paragrafu może nastąpić w następujących przypadkach:
a) jeżeli zmiana wynagrodzenia jest korzystna dla zamawiającego,
b) jeżeli wystąpi konieczność zmiany zakresu i sposobu wykonania przedmiotu zamówienia, np., zmiana kolejności lub terminu wykonania usługi, wykonanie usługi zamiennej i/lub dodatkowej,
5) zmiana wynagrodzenia umownego w przypadku zmiany ceny kosztów związanych z realizacją zamówienia, o których mowa w art. 439 ust. 1 Pzp, zgodnie z zasadami wprowadzania tych zmian określonymi w ust. 2-4 niniejszego paragrafu.
6) inne zmiany wraz ze skutkami ich wprowadzenia, w następujących przypadkach:
a) zmianę zakresu części zamówienia powierzonego do wykonania podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy;
b) rezygnacja z podwykonawcy będącego podmiotem, na którego zasoby wykonawca powoływał się na zasadach określonych w art. 118 ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.118 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych;
Szczegółowe informacje znajdują się w zał nr 4 do SWZ - umowa wzór paragraf 9