Zagospodarowanie kąpieliska nad jeziorem Jeleń – pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego

Wykonawca zamierzający wziąć udział w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia oraz informacje
dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl
Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).
Maksymalny łączny rozmiar plików stanowiących ofertę lub składanych wraz z ofertą to 250 MB. Ofertę, oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p., podmiotowe środki dowodowe, pełnomocnictwa, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 p.z.p. sporządza się w postaci elektronicznej, w ogólnie dostępnych formatach
danych, w szczególności w formatach: .pdf, .doc. Ofertę, a także oświadczenie o jakim mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.

1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o danych) (Dz. U. UE L119 z dnia 4 maja 2016 r., str. 1; zwanym dalej „RODO”) informujemy, że:
1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest burmistrz Bytowa z siedzibą; Urząd Miejski w Bytowie, ul. 1 Maja 15, 77-100 Bytów, tel. 59 822 20 11, email: urzad@bytow.pl;
2) administrator wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem e-mail: iod@bytow.pl;
3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji.
4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 ustawy P.Z.P.
5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 P.Z.P. przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;
6) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisanych ustawy P.Z.P., związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
7) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO.
8) posiada Pani/Pan:
a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących (w przypadku, gdy skorzystanie z tego prawa wymagałoby po stronie administratora niewspółmiernie dużego wysiłku może zostać Pani/Pan zobowiązana do wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu albo sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia);
b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą PZP oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);
c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem okresu trwania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu oraz przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego);
d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
9) nie przysługuje Pani/Panu:
a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
10) przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez administratora. Organem właściwym dla przedmiotowej skargi jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.

Przedmiotem zamówienia jest pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad zadaniem pn. Zagospodarowanie kąpieliska nad jeziorem Jeleń.
Przedmiotem zamówienia jest pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego w zakresie:
1) specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
2) specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,

3) specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych

nad zadaniem pn. Zagospodarowanie kąpieliska nad jeziorem Jeleń, którego zakres obejmuje m.in.:
 rozbiórka i roboty przygotowawcze,
 wykonanie i ustawienie tablicy informacyjnej o projekcie (projekt tablicy wg przekazanego wzoru do akceptacji Zamawiającego),
 wykonanie niezbędnych pomiarów, usunięcie krzewów, karczowanie pni, rozbiórkę istniejących ławek, koszy, lamp parkowych i wiaty śmietnikowej, nawierzchni boiska asfaltowego i podłogi w domku ratownika,
 wykonanie drenażu pod boiskami oraz od strony skarp,
 wykonanie boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią sportową bezspoinową poliuretanowo-gumową, dostawa i montaż dwóch dużych bramek do piłki ręcznej/nożnej i dwóch małych bramek do piłki ręcznej/nożnej, czterech stojaków do koszykówki wraz z tablicami, obręczami i siatką,
 remont 3 boisk do siatkówki z nawierzchnią z piasku plażowego poprzez uzupełnienie piasku, dostawa i zamontowanie obrzeży, dostawa i montaż tulei, a następnie dostawa i montaż słupków do siatkówki z osłonami, stanowiskiem sędziowskim, siatką i liniami pola (3 kpl., po jednym na każde boisko),
 budowa pełnowymiarowego boiska do gry w boule, tzw. bulodromu z nawierzchnią ze żwiru drobnego,
 dostawa konteneru sanitarnego wraz z pojedynczą przebieralnią i szafkami depozytowymi i montaż przy plaży głównej,
 dostawa podwójnej przebieralni wraz z szafkami depozytowymi i montaż przy tzw. dzikiej plaży,
 wykonanie pergoli przy istniejącym budynku WC,
 renowacja istniejących pergoli drewnianych (3 kpl.),
 dostawa i montaż kontenerów na śmieci wraz z obudowami (8 kpl.) w dwóch lokalizacjach, zgrupowanych po cztery kontenery, według specyfikacji w projekcie architektonicznym,
 remont domku ratownika w zakresie rozbiórki podłogi z kostki betonowej wewnątrz budynku, wykonanie nowej izolowanej podłogi, ocieplenie i ułożenie podsufitki, osadzenie parapetów, rozłożenie instalacji elektrycznej i montaż dwóch opraw oświetleniowych, rozebranie balustrady i poszycia drewnianego tarasu i wykonanie nowego, zadaszonego tarasu zgodnie z projektem architektonicznym,
 dostawa i montaż nowych lamp oświetleniowych parkowych (9 szt. z pojedynczymi oprawami i 7 szt. opraw podwójnych),
 wykonanie przyłącza wodociągowego wraz z dostawą i montażem kranu zewnętrznego,
 dostawa i rozścielenie piasku plażowego na kąpielisku,
 dostawa i montaż wyposażenia:
a) leżaków stalowo-drewnianych pojedynczych (17 szt., w tym 10 szt. na tzw. dzikiej plaży, 7 szt. na plaży głównej) i podwójnych (3 szt., montowane na plaży głównej),
b) toru wodnego dla jednocześnie nie mniej niż 10 użytkowników, montowanego za pomocą lin do istniejącego pomostu wraz z dedykowaną pompką, systemem lin montażowych i min. 10 sztukami kamizelek asekuracyjnych i ratunkowych (po 1 szt. dla każdego jednoczesnego użytkownika),
c) defibrylatora AED montowanego naściennie domku ratownika WOPR,
d) elektronicznej tablicy informacyjnej na plaży głównej,
e) masztów flagowych aluminiowych (na kąpielisku strzeżonym) o wysokości 5 m
(1 kpl.) wraz z kompletem flag WOPR i 4 m (2 kpl.) wraz z flagą pionową z napisem „kąpielisko strzeżone” i uzgodnionymi z Zamawiającym na etapie realizacji znakami tekstowymi i graficznymi,
f) tablic informacyjnych (3 kpl.) montowanych na istniejących konstrukcjach (punkt „renowacja istniejących pergoli drewnianych”) i na domku ratownika,
- uporządkowanie terenu, dostawa i rozścielenie ziemi urodzajnej, wysiew trawy (trawnik z siewu).
Dokumentacja projektowa powyższego zadania dostępna jest na stronie internetowej:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-6f7eb657-b9a4-4239-ac1d-817185021005

Zdolność techniczna lub zawodowa:
Wykonawca spełni warunek, jeżeli skieruje do realizacji zamówienia inspektorów nadzoru budowlanego - co najmniej po jednym z poszczególnych nw. branż, posiadających uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2026 r. poz. 524 ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831):

- w specjalności konstrukcyjno-budowlanej - osoba posiadająca łącznie co najmniej pięcioletnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru i/lub kierownika budowy;
- w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - osoba posiadająca łącznie co najmniej pięcioletnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru i/lub kierownika budowy;
- w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - osoba posiadająca łącznie co najmniej pięcioletnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru i/lub kierownika budowy.

Zamawiający określając wymogi dla osób w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych dopuszcza odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające uprawnienia nabyte w innych niż Rzeczpospolita Polska państwach członkowskich Unii Europejskiej, państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, Konfederacji Szwajcarskiej, na zasadach określonych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2026 r., poz. 166).

Oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1714 ze zm.), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – Załącznik nr 4 do SWZ

Wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - Załącznik nr 6 do SWZ

1) oświadczenia, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ;
2) zobowiązanie innego podmiotu, o którym mowa w Rozdziale XI ust. 3 SWZ (jeżeli dotyczy), którego wzór stanowi Załącznik nr 3 do SWZ;
3) oświadczenie, o którym mowa w Rozdziale XII ust. 3 SWZ (jeżeli dotyczy), którego wzór stanowi Załącznik nr 5 do SWZ;
4) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy).

1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty.
2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenia, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy, którego wzór stanowi Załącznik nr 5 do SWZ.
4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

1. Wybrany Wykonawca jest zobowiązany do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w projekcie umowy, który stanowi Załącznik nr 7 do SWZ.
2. Zakres świadczenia Wykonawcy wynikający z umowy jest tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie.
3. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 p.z.p. oraz wskazanym w projekcie umowy, który stanowi Załącznik nr 7 do SWZ.
4. Zmiana umowy wymaga dla swej ważności, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej.