Umowa wykonanaBZPOgłoszenie o wykonaniu umowy

Budowa placu zabaw w miejscowości Kościelna Wieś

Umowa wykonana 23 października 2026

Wypłacono 290 649 zł.

Źródłowe ogłoszenie o wykonaniu umowy z 6 listopada 2026

Zamawiający
Gmina Osięciny
Data publikacji
opublikowano 6 listopada 2026

Status

Sprawozdanie z wykonania zawartej umowy. Nabór ofert w tym postępowaniu zakończył się wcześniej.

Zapis w Moich przetargach, bez maili.

Najważniejsze

Wartość zamówienia
nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 680 tys. zł netto
Tryb
tryb podstawowy · bez negocjacji
Konkurencja
średnio 5 ofert w robotach budowlanych w kujawsko-pomorskim · w 13% przetargów tylko jedna oferta (4 239 przetargów z 2 lat)
Realizacja
2026-10-23

Przebieg postępowania

  1. 18.05

    Publikacja

  2. 2.06, 10:00

    Składanie ofert

  3. 16.07

    Wynik

  4. 6.11

    Wykonanie umowy

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Roboty budowlane
  • woj. Kujawsko-Pomorskie

Wykonanie umowy

2026/BZP 00526947 · z 6 listopada 2026 · oryginał w BZP ↗

1

Zamawiający

1.1Nazwa zamawiającego

Gmina Osięciny

1.3Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 910866650

1.4Adres zamawiającego
1.4.1Ulica

Wojska Polskiego 14

1.4.2Miejscowość

Osięciny

1.4.3Kod pocztowy

88-220

1.4.4Województwo

kujawsko-pomorskie

1.4.5Kraj

Polska

1.4.6Lokalizacja NUTS 3

PL619 - Włocławski

1.4.7Numer telefonu

542650030

1.4.9Adres poczty elektronicznej

przetargi@osieciny.pl

1.4.10Adres strony internetowej zamawiającego

www.osieciny.pl

1.5Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

2

Informacje podstawowe

2.1Identyfikator postępowania

ocds-148610-911348f1-385d-4fe4-b4ee-9506963a4270

2.2Numer ogłoszenia

2026/BZP 00526947

2.3Wersja ogłoszenia

01

2.4Data ogłoszenia

6 listopada 2026

3

Podstawowe informacje o postępowaniu w wyniku którego została zawarta umowa

3.1Charakter zamówienia

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE

Tak

3.2.1Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE

2026/BZP 00248013

3.3Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

3.4Nazwa projektu lub programu

Zadanie współfinansowane w ramach Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. Nazwa Programu: Plan strategiczny dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027. Nazwa interwencji I.13.1 WDR LEADER /Rozwój Lokalny Kierowany przez Społeczność -Komponent Wdrażanie LSR.

3.5Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

3.7Nazwa zamówienia

Budowa placu zabaw w miejscowości Kościelna Wieś

3.8Krótki opis przedmiotu zamówienia

Budowa placu zabaw w miejscowości Kościelna Wieś. Przedmiotem zamówienia jest urządzenie terenu rekreacyjnego w miejscowości Kościelna Wieś, Kościelna Wieś 5A, działka nr 82/7, obręb 0027 WŁODZIMIERKA.
Inwestycja przeznaczona jest do celów wypoczynku i rekreacji dzieci.
1) Zakres zamówienia obejmuje montaż następujących elementów:
- Huśtawka wisząca podwójna,
- Bujak sprężynowy,
- Karuzela,
- Pajęczyna wspinaczkowa,
- Huśtawka wisząca,
- Huśtawka typu konik,
- Domek zabaw, układ multifukcjonalny,
- Równoważnia typu surfing oraz niezbędne nawierzchnie i ich wykończenie. Projektuje się montaż ławek oraz koszy na śmieci z segregacją.
Przewiduje się zmianę lokalizacji istniejących urządzeń siłowni zewnętrznej - 6 szt, w miejsce do tego przeznaczone, od północnej strony działki, w bezpośrednim sąsiedztwie ogrodzenia boiska sportowego.
Projektowane są nowe urządzenia służące rekreacji dzieci w przedziale wiekowym 5-13 lat.
2) Wymagania techniczne:
Standardy bezpieczeństwa i jakości:
Wszystkie produkty muszą być zaprojektowane zgodnie z europejskimi normami EN 1176 (urządzenia) oraz EN 1177 (powierzchnie amortyzujące upadki), a także corocznie testowane i certyfikowane przez odpowiednią jednostkę
notyfikowaną.
Materiały konstrukcyjne – trwałość i bezpieczeństwo:
- Należy stosować materiały najwyższej klasy, które przetrwają lata w pełnym słońcu, deszczu, narażone na intensywne użytkowane. Zamawiający nie dopuszcza dostaw urządzeń z wykorzystaniem elementów drewnianych.
- Elementy konstrukcyjne ze stali nierdzewnej i stali galwanizowanej, malowane proszkowo, pokryte plastizolem dla ochrony i atrakcyjności kolorystycznej.
- Linki stalowe pokryte plastizolem, które są odporne na wandalizm i intensywne użytkowanie.
- Płyty PE/PC/HPL w kolorach, trwałe i estetyczne.
- Ściany wspinaczkowe – wykonane z tworzywa (18–22 mm) odpornego na warunki pogodowe.
- Kamyki wspinaczkowe – z gumy, by zmniejszyć ryzyko poślizgnięć.
- Sufitowe daszki – z tworzywa odpornego na UV, bezobsługowe.
Wykonanie – istotne detale:
- Wygładzone i zaokrąglone krawędzie drewna oraz wkręty/-śruby zlicowane lub zakryte plastikowymi kapturkami, by eliminować ryzyko skaleczeń.
- Zaleca się stosowanie: kostek gumowych, mat gumowych, nawierzchni wylewanych.
Wymagania normowe:
- Urządzenia powinny posiadać aktualne certyfikaty bezpieczeństwa,
- Urządzenia powinny być wykonane z bezpiecznych i trwałych materiałów, powinny być zgodne z Polskimi Normami,
Urządzenia powinny być rozmieszczone na placu zabaw w sposób umożliwiający zachowa-nie stref bezpieczeństwa pomiędzy urządzeniami,
- Montaż urządzeń powinien być zgodny z instrukcją montażu producenta,
- Wszystkie elementy zabawowe należy zamontować z zachowaniem normy PN EN 1176 oraz zaleceń producenta,
- Bezpieczna nawierzchnia winna być wykonana zgodnie z normą PN EN 1177.
3) Nawierzchnie:
Obowiązujące normy wymagają, aby odpowiednia nawierzchnia znajdowała się pod urządzeniami wysokimi, to jest takimi, na których dzieci mogą się bawić na wysokości powyżej 600 mm. Podobna zasada dotyczy obszaru wokół urządzeń takich, jak huśtawki, karuzele i zjeżdżalnie – w tym przypadku jest to niezależne od wysokości tego sprzętu. Nawierzchnie nie uchronią dzieci przed wszystkimi urazami głowy, jednak w znaczny sposób ograniczą ryzyko dla zdrowia i życia
użytkowników.
W ramach niniejszego zadania przewiduje się następujący rodzaj nawierzchni:
Sypka – piasek, o granulacji od 0,2 do 2 mm, grubość warstwy min. 300 mm + 100 mm na przemieszczanie. Jest odpowiednia pod urządzeniami składającymi się z elementów poziomych, jak np. wy-ciągi, oraz huśtawki.
Prawidłowe wykonanie warstwy piaskowej amortyzującej:
Przygotowanie podłoża:
- Usunąć humus, korzenie i zanieczyszczenia organiczne.
- Wykonać wykop o głębokości odpowiadającej wymaganej grubości warstwy piasku + ew. warstwa odsączająca (ok. 30–40 cm).
- Podłoże powinno być stabilne, z ukształtowanym spadkiem 1–2% w kierunku odpływu wody.
Warstwa odsączająca (opcjonalnie, ale zalecana):
- Ułożyć warstwę żwiru lub tłucznia o grubości 10–15 cm (frakcja 8–16 mm).
- Zapewnia ona odpływ wody z warstwy piasku.
- Oddzielić geowłókniną od gruntu rodzimego, żeby żwir się nie mieszał.
Geowłóknina separacyjna:
- Na warstwie odsączającej ułożyć geowłókninę (150–200 g/m²), która zapobiegnie prze-mieszaniu się piasku ze żwirem lub gruntem.
- Geowłóknina musi być wodoprzepuszczalna.
Warstwa piasku amortyzującego:
- Piasek płukany, o granulacji 0,2–2 mm, bez domieszek gliny i mułu.
- Grubość minimalna warstwy: 300 mm + dodatkowe 100 mm jako zapas na przemieszczanie (czyli wykonanie łącznie 400 mm przy układaniu).
- Piasek rozkłada się warstwami po 15–20 cm i równomiernie zagęszcza lekkim sprzętem (nie do maksymalnej konsolidacji
– chodzi o stabilizację, a nie ubijanie jak pod drogę).
Obrzeża:
- Całość powinna być ograniczona obrzeżami - betonowe poza strefą upadku.
- Obrzeża muszą wystawać nad poziom terenu min. 5–10 cm, aby piasek nie rozsypywał się poza strefę.
Kontrola i odbiór:
- Pomiary grubości warstwy w kilku punktach (min. 300 mm w stanie eksploatacyjnym).
-Kontrola równomierności i czystości piasku (brak kamieni, zanieczyszczeń organicznych).
Kostka brukowa (chodnik) – po uprzednim korytowaniu do odpowiedniej wysokości; wykonać z kostki betonowej typu starobruk, układanej w sposób regularny, na podbudowie piaskowo-cementowej. Chodnik obwiedziony obrzeżem
betonowym 30x8 cm na podsypce cementowo-piaskowej z wypełnieniem spoin zaprawą cementową.
Tereny zielone:
Projekt zakłada likwidację istniejącej zieleni i założenie nowego trawnika z rolki. Z uwagi na występowanie na terenie kretów, należy odpowiednio przygotować teren, poprzez rozłożenie siatki zabezpieczającej.
4) Wymagania montażowe:
Otwory – należy bezwzględnie unikać stosowania otworów przelotowych o średnicy od 8 do 25 [mm] oraz 89 do 230 [mm] ponieważ istnieje niebezpieczeństwo, iż dziecko może się w nich zakleszczyć.
Płyty boczne – wysokość montowania płyt bocznych powinna wynosić od 600 do 850 [mm] mierząc od punktu położenia stopy.
Nawierzchnie placów zabaw – wszystkie urządzenia do zabawy, w których wysokość swobodnego upadku przekracza 600 [mm] i/lub urządzenia wymuszające ruch użytkownika jak: huśtawki, zjeżdżalnie, urządzenia kołyszące, kolejki linowe,
karuzele, itp. powinny być ustawiane na nawierzchni wytłumiającej uderzenie na całej powierzchni zderzenia.
Strefy bezpieczeństwa i wysokość swobodnego upadku – wysokość upadku wynika bezpośrednio ze sposobu użytkowania urządzenia przez dziecko. Wysokość upadku w żadnym z urządzeń nie może przekraczać 3 [m]. Strefy bezpieczeństwa powinny otaczać każde urządzenie, którego wysokość upadku przekracza 0,6 [m].

3.9Główny kod CPV

45000000-7 - Roboty budowlane

3.10Dodatkowy kod CPV

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45236210-5 - Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45212140-9 - Obiekty rekreacyjne

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

4

Podstawowe informacje o zawartej umowie

4.1Data zawarcia umowy

14 lipca 2026

4.2Okres realizacji zamówienia

3.00 miesiące

4.3Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę
4.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy)

HAPPY S.C. R.KOŁACKI, Ł.CYRAN, A.CZYRAN

4.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny

946 264 96 91

4.3.4Miejscowość

Dys

4.3.6Województwo

lubelskie

4.3.7Kraj

Polska

4.4Wartość umowy

290649 zł

4.5Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

2026/BZP 00347024/01

5

Przebieg realizacji umowy

5.1Czy umowa została wykonana

Tak

5.2Termin wykonania umowy

23 października 2026

5.3Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie

Tak

5.4Informacje o zmianach umowy
5.4.1Liczba zmian

0

5.5Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy

290649,00 zł

5.6Czy umowa została wykonana należycie

Tak

5.7Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania

nie dotyczy

Analiza rynku

Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowa wartość takich zamówień

45000000-7•Roboty budowlane
Wszystkie przetargi w tej kategorii

Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 680 tys. zł

Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (1 458 ogłoszeń) miały zwykle wartość netto od 300 tys. zł do 2,2 mln zł.

zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
zwykle100 tys.1 mln10 mln zł
Skąd te liczby?

Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokładne kwartyle: dolny 302 154 zł, mediana 684 651 zł, górny 2 234 217 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 932 063 zł.

Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 45000000.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Osięciny prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Osięciny.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45000000-7 (Roboty budowlane). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.
BZP