Modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice
Zamawiający Gmina Bobolice (Bobolice, Zachodniopomorskie) prowadzi postępowanie „Modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice”. Termin składania ofert upływa 26 października 2026, 8:00. Wadium nie jest wymagane.
- Zamawiający
- Gmina Bobolice
- Miejsce
- Bobolice, Zachodniopomorskie, powiat Koszaliński
- Data publikacji
- opublikowano 10 października 2026
Termin składania ofert
26 października 2026, 8:00
Przypomnienia o terminie, zmiany i wynik mailem.
Najważniejsze
- Budżet
- nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 670 tys. zł
- Wadium
- Niewymagane (wg ogłoszenia)
- Kryteria oceny
- cena 60%, termin gwarancji 40%
- Tryb
- tryb podstawowy · z możliwością negocjacji
- Konkurencja
- średnio 4 oferty w robotach budowlanych w zachodniopomorskim · w 21% przetargów tylko jedna oferta (3 431 przetargów z 2 lat)
- Realizacja
- 5 miesiące
Przebieg postępowania
10.10
Publikacja
26.10, 07:00
Składanie ofert
30.10–03.12.2026
Wynik zwykle
Zakres i warunki
- Przedmiot
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice w dwóch zadaniach: robotach brukarskich i naprawczych oraz robotach bitumicznych.
- Umowa
Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub oba zadania, przy czym Zadanie nr 1 trwa do 5 miesięcy, a przygotowanie frontu robót dla Zadania nr 2 musi nastąpić do 2 tygodni od zawarcia umowy, natomiast Zadanie nr 2 trwa do 1 miesiąca.
- Procedura
Ścisłe powiązanie technologiczne zadań oznacza, że brak ofert na jedno z nich może skutkować unieważnieniem postępowania w zakresie drugiego zadania; zamawiający przewiduje także podobne roboty do wysokości 50% wartości zamówienia podstawowego w okresie 3 lat od jego udzielenia.
- Warunki
Wykonawca składający ofertę na oba zadania musi wykazać roboty o łącznej wartości co najmniej 250 000 zł brutto, dysponować kierownikiem robót drogowych oraz posiadać ubezpieczenie OC na sumę gwarancyjną co najmniej 500 000 zł.
- Zabezpieczenie
Wymagane jest zabezpieczenie należytego wykonania umowy, a zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w razie nieprzyznania środków publicznych.
Kontekst Atlasu
- Warto wiedzieć przed przygotowaniem oferty: 32% postępowań tego zamawiającego z ostatnich 3 lat zakończyło się unieważnieniem (średnia w kraju: 12%).
- Lokalny rynek tej branży: w województwie zachodniopomorskim postępowania przyciągały średnio 3,7 oferty, w całym kraju 4,6.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Roboty budowlane
- woj. Zachodniopomorskie
Ogłoszenie
Roboty budowlane · 2026/BZP 00481123 · z 10 października 2026 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
13 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Gmina Bobolice
REGON 330920558
Ratuszowa 1
Bobolice
76-020
zachodniopomorskie
Polska
PL426 - Koszaliński
zamowieniapubliczne@bobolice.pl;
https://bobolice.pl/
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
13 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice
ocds-148610-e81e1606-a8e1-4ead-b3f3-ad537275637d
2026/BZP 00481123
01
2026-10-10
Tak
2026/BZP 00040398/14/P
1.1.12 Modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice
Nie
Nie
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
8 pól
https://platformazakupowa.pl/pn/bobolice
Nie
Tak
Postępowanie prowadzone jest w języku polskim w formie elektronicznej
za pośrednictwem platformazakupowa.pl pod adresem:https://platformazakupowa.pl/pn/bobolice. Korzystanie z platformy zakupowej przez Wykonawcę jest bezpłatne. W celu skrócenia czasu udzielenia odpowiedzi na pytania preferuje się, aby komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami w zakresie:
a) przesyłania Zamawiającemu pytań do treści SWZ;
b) przesyłania odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego do złożenia podmiotowych środków dowodowych;
c) przesyłania odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego do złożenia/poprawienia/uzupełnienia oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1, podmiotowych środków dowodowych, innych dokumentów lub oświadczeń składanych w postępowaniu;
d) przesyłania odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego do złożenia wyjaśnień dotyczących treści oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 lub złożonych podmiotowych środków dowodowych lub innych dokumentów lub oświadczeń składanych w postępowaniu;...cd w SWZ
Zamawiający, zgodnie z § 11 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452) zamieszcza wymagania dotyczące specyfikacji połączenia, formatu przesyłanych danych oraz szyfrowania i oznaczania czasu przekazania i odbioru danych za pośrednictwem platformazakupowa.pl, tj.:
a) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
b) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
c) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa. Uwaga! od dnia 17 sierpnia 2021 r., ze względu na zakończenie wspierania przeglądarki Internet Explorer przez firmę Microsoft, stosowanie przeglądarki Internet Explorer nie będzie dopuszczalne;
d) włączona obsługa JavaScript,
e) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików pdf,
f) platformazakupowa.pl działa według standardu przyjętego w komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8,
g) oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg czasu lokalnego serwera z synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
Oferta powinna być:
a) sporządzona na podstawie załączników niniejszej SWZ w języku polskim,
b) złożona przy użyciu środków komunikacji elektronicznej tzn. za pośrednictwem platformazakupowa.pl,
c) podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym lub podpisem osobistym przez osobę/osoby upoważnioną/upoważnione.
Nie
Nie dotyczy
polski
4Przedmiot zamówienia
38 pól
Nie
ZP.271.1.9.2026.SZ
Roboty budowlane
Tak
Tak
2
Nie
Nie
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice”, w tym wykonanie wszystkich prac prowadzących do osiągnięcia stanu zgodnego z OPZ Rozdział B SWZ. Wszystkie zapisy SWZ i załączniki dotyczące przedmiotu zamówienia rozpatrywać należy łącznie – wraz ze wszystkimi załączonymi dokumentami (kompleksowo).
1. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Postępowanie zostało podzielone na
2 (dwie) odrębne części (Zadania), w odniesieniu do których Wykonawcy mogą składać oferty:
2.1. Zadanie nr 1 – Roboty brukarskie i naprawcze. Termin realizacji: do 5 miesięcy od daty zawarcia umowy, z zastrzeżeniem, że roboty związane z przygotowaniem frontu robót dla Wykonawcy Zadania nr 2 należy wykonać w terminie do 2 tygodni od daty zawarcia umowy (zgodnie z OPZ).
2.2. Zadanie nr 2 – Roboty bitumiczne. Termin realizacji: do 1 miesiąca od daty zawarcia umowy.
3. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub na wszystkie zadania.
4. Zasady postępowania w przypadku braku ofert na jedną z części: Z uwagi na charakter oraz wzajemne, ścisłe powiązanie technologiczne zakresów robót, realizacja obu zadań jest niezbędna do prawidłowego wykonania całości przedmiotu zamówienia. Brak realizacji któregokolwiek
z zadań uniemożliwi osiągnięcie zakładanego celu inwestycji. W sytuacji, gdy na jedno z zadań (w szczególności Zadanie nr 1) nie wpłynie żadna oferta lub wpłyną wyłącznie oferty podlegające odrzuceniu, Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania w zakresie drugiego zadania (Zadania nr 2), z uwagi na fakt, iż jego samodzielna realizacja nie jest technicznie możliwa lub nie będzie prowadziła do prawidłowego i kompletnego wykonania celu inwestycyjnego.
45000000-7 - Roboty budowlane
Nie
5 miesiące
Nie
Tak
ZADANIE NR 1 i ZADANIE NR 2
1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 ustawy Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu Wykonawcy robót budowlanych.
2. Zamówienia te będą polegały na powtórzeniu podobnych robót budowlanych, zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego.
3. Zakres rzeczowy zamówień podobnych może obejmować w całości lub w części roboty budowlane stanowiące przedmiot zamówienia podstawowego, w szczególności: roboty przygotowawcze i rozbiórkowe, frezowanie nawierzchni, wykonanie podbudowy, układanie warstw bitumicznych/nawierzchni z kostki brukowej, regulację pionową urządzeń podziemnych, roboty wykończeniowe oraz odtworzenie oznakowania.
4. Zamówienia podobne mogą zostać udzielone do wysokości 50% wartości zamówienia podstawowego.
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin gwarancji
40
Nie
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Modernizacja dróg gminnych, chodników i placów na terenie Gminy Bobolice”, w tym wykonanie wszystkich prac prowadzących do osiągnięcia stanu zgodnego z OPZ Rozdział B SWZ. Wszystkie zapisy SWZ i załączniki dotyczące przedmiotu zamówienia rozpatrywać należy łącznie – wraz ze wszystkimi załączonymi dokumentami (kompleksowo).
1. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Postępowanie zostało podzielone na
2 (dwie) odrębne części (Zadania), w odniesieniu do których Wykonawcy mogą składać oferty:
2.1. Zadanie nr 1 – Roboty brukarskie i naprawcze. Termin realizacji: do 5 miesięcy od daty zawarcia umowy, z zastrzeżeniem, że roboty związane z przygotowaniem frontu robót dla Wykonawcy Zadania nr 2 należy wykonać w terminie do 2 tygodni od daty zawarcia umowy (zgodnie z OPZ).
2.2. Zadanie nr 2 – Roboty bitumiczne. Termin realizacji: do 1 miesiąca od daty zawarcia umowy.
3. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub na wszystkie zadania.
4. Zasady postępowania w przypadku braku ofert na jedną z części: Z uwagi na charakter oraz wzajemne, ścisłe powiązanie technologiczne zakresów robót, realizacja obu zadań jest niezbędna do prawidłowego wykonania całości przedmiotu zamówienia. Brak realizacji któregokolwiek
z zadań uniemożliwi osiągnięcie zakładanego celu inwestycji. W sytuacji, gdy na jedno z zadań
(w szczególności Zadanie nr 1) nie wpłynie żadna oferta lub wpłyną wyłącznie oferty podlegające odrzuceniu, Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania w zakresie drugiego zadania (Zadania nr 2), z uwagi na fakt, iż jego samodzielna realizacja nie jest technicznie możliwa lub nie będzie prowadziła do prawidłowego i kompletnego wykonania celu inwestycyjnego.
45000000-7 - Roboty budowlane
Nie
1 miesiące
Nie
Tak
1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 ustawy Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu Wykonawcy robót budowlanych.
2. Zamówienia te będą polegały na powtórzeniu podobnych robót budowlanych, zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego.
3. Zakres rzeczowy zamówień podobnych może obejmować w całości lub w części roboty budowlane stanowiące przedmiot zamówienia podstawowego, w szczególności: roboty przygotowawcze i rozbiórkowe, frezowanie nawierzchni, wykonanie podbudowy, układanie warstw bitumicznych/nawierzchni z kostki brukowej, regulację pionową urządzeń podziemnych, roboty wykończeniowe oraz odtworzenie oznakowania.
4. Zamówienia podobne mogą zostać udzielone do wysokości 50% wartości zamówienia podstawowego.
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Termin gwarancji
40
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
5 pól
Tak
Art. 109 ust. 1 pkt 4
Tak
Spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
a) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
b) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100),na jedno i wszystkie zdarzenia.
Uwaga: Wymóg ten jest jednolity bez względu na to, czy Wykonawca składa ofertę na jedno, czy na oba zadania.
c) zdolności technicznej lub zawodowej – gdy Wykonawca wykaże, że
c.1.) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie:
• Dla Zadania nr 1: co najmniej 1 (jedną) lub 2 (dwie) roboty budowlane polegające na budowie, przebudowie lub remoncie dróg, chodników lub placów o łącznej wartości nie mniejszej niż 150 000,00 zł brutto;
• Dla Zadania nr 2: co najmniej 1 (jedną) lub 2 (dwie) roboty budowlane polegające na wykonaniu nawierzchni bitumicznych (asfaltowych) o łącznej wartości nie mniejszej niż 100 000,00 zł brutto.
Uwaga: W przypadku składania oferty na oba zadania (Zadanie nr 1 i Zadanie nr 2) wymogi w zakresie doświadczenia sumują się, co oznacza, że Wykonawca musi wykazać roboty o łącznej wartości min. 250 000,00 zł brutto.
c.2.) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować co najmniej jedną osobą pełniącą funkcję kierownika budowy lub kierownika robót specjalności drogowej (wspólną dla obu zadań), posiadającą aktualne uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji....CD W SWZ
Tak
6Warunki zamówienia
5 pól
Nie
Nie
Nie
Tak
Tak
7Projektowane postanowienia umowy
4 pola
Nie
Tak
5.1. Zmiany danych adresowych Zamawiającego lub Wykonawcy w szczególności: zmiana nr rachunku bankowego, nr NIP, regon. W razie zaniedbania przez Wykonawcę obowiązku złożenia informacji o zmianie siedziby, doręczenie wszelkiej korespondencji pod znanym Zamawiającemu adresem, ma skutek prawny. 5.2. Gdy wykonanie przedmiotu umowy w pełnym zakresie nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć. W przypadku ograniczenia zakresu rzeczowego zamówienia wynagrodzenie należne Wykonawcy zostanie pomniejszone o roboty ograniczane, zgodnie z kosztorysem ofertowym, a w szczególności na zasadach obowiązujących strony z umową. Rozliczenie nastąpi po przeprowadzeniu inwentaryzacji robót. 5.3. Konieczności wykonania prac archeologicznych. 5.4. Wystąpienia siły wyższej, w szczególności: katastrofy, awarie, akty wandalizmu. Siła wyższa stanowi zdarzenie nagłe, nieprzewidziane i niezależne od woli Stron, lub też takie, którego skutki są niemożliwe do zapobieżenia, uniemożliwiające wykonanie przedmiotu umowy w całości lub części, na stałe lub na pewien czas, któremu nie można zapobiec ani przeciwdziałać przy zachowaniu należytej staranności. W przypadku wystąpienia siły wyższej Strona dotknięta jej działaniem niezwłocznie poinformuje pisemnie drugą stronę o jej zaistnieniu oraz, o ile będzie to możliwe, przedstawi nie budzące wątpliwości dokumenty potwierdzające jej wystąpienie. Obie Strony niezwłocznie od dnia otrzymania powyższej informacji uzgodnią tryb dalszego postępowania. W takich szczególnych przypadkach Wykonawca zobowiązany będzie w uzgodnieniu z Zamawiającym do powiadomienia mieszkańców o okresowych zmianach. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie przedmiotu umowy będące bezpośrednio następstwem okoliczności, które stanowią skutek działania siły wyższej. 5.5. Wystąpienia wyjątkowo niesprzyjających warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonanie robót zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technologicznej i obowiązującymi przepisami. 5.6. Wystąpienia okoliczności, których nie można było przewidzieć na etapie sporządzenia oferty, a które są niezbędne dla prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia, np. zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego. 5.7. Wprowadzenia zmian w opisie przedmiotu umowy w granicach przewidzianych Prawem budowlanym, tj.: jeżeli są one uzasadnione koniecznością zwiększenia standardu i jakości, zwiększenia bezpieczeństwa wykonania robót lub usprawnienia procesu budowlanego, jeżeli wynikają one z przyjętych za zgodą Zamawiającego rozwiązań zamiennych i dotyczą zmian nieistotnych względem pierwotnych założeń. Decyzje dotyczące zmian w dokumentacji projektowej należą do kompetencji Zamawiającego. W przypadku wystąpienia konieczności wprowadzenia zmian rzeczowych, strony za zgodą Zamawiającego mogą dokonać odpowiednich zmian w harmonogramie rzeczowo – finansowym i postanowieniach umowy. 5.8. Wystąpienia robót dodatkowych, od wykonania których uzależnione jest wykonanie zamówienia podstawowego mających wpływ na zmianę terminu realizacji umowy. 5.9. Wstrzymania robót przez uprawnione organy, z przyczyn nie wynikających z winy Wykonawcy mających wpływ na zmianę terminu realizacji umowy. 5.10. Rezygnacji z wykonania części robót budowlanych nieprzekraczających jednak 20% wynagrodzenia należnego Wykonawcy. 5.11. Braku zadeklarowania realizacji zamówienia przy pomocy podwykonawców na etapie składania ofert Zamawiający przewiduje możliwość zawarcia umowy o podwykonawstwo na etapie realizacji umowy zgodnie z zapisami umowy § 4, bez konieczności sporządzania aneksu. 5.12. Zamawiający zastrzega sobie prawo podpisania umowy po dokonaniu odpowiedniej zmiany uchwały budżetowej zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o finansach publicznych, na realizację przedmiotu umowy. ...CD W SWZ
Nie
8Procedura
4 pola
2026-10-26 08:00
https://platformazakupowa.pl/pn/bobolice
2026-10-26 08:05
30 dni
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowy budżet takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 670 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (1 463 ogłoszenia) miały zwykle budżet od 290 tys. zł do 2,2 mln zł.
Skąd te liczby?
Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 290 832 zł, mediana 668 373 zł, górny 2 193 831 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 902 999 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 45000000.
Ryzyko w tej branży
W robotach budowlanych nawet najtańsza oferta przekracza budżet w co piątym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. We wszystkich branżach razem zdarza się to podobnie często: co szósty przetarg.
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 26 385 w tej branży. Budżet w ogłoszeniu o wyniku jest podany bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza budżet o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 18,8% (przedział ufności 95%: 18,3–19,3%). Wszystkie branże razem: 16,2% z 162 681 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Powiązane lokalnie
Aktywne w tym samym rynku lokalnym
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia