Umowa wykonanaBZPOgłoszenie o wykonaniu umowy

Modernizacja oczyszczalni ścieków w Raniżowie (formuła zaprojektuj i wybuduj)

Zamawiający Gmina Raniżów (Raniżów, Podkarpackie) opublikował sprawozdanie z wykonania zawartej umowy w postępowaniu „Modernizacja oczyszczalni ścieków w Raniżowie (formuła zaprojektuj i wybuduj)”. Nabór ofert zakończył się wcześniej, a to ogłoszenie dokumentuje realizację zamówienia.

Zamawiający
Gmina Raniżów
Data publikacji
opublikowano 5 października 2026

Status

Sprawozdanie z wykonania zawartej umowy. Nabór ofert w tym postępowaniu zakończył się wcześniej.

Zapis w Moich przetargach, bez maili.

Najważniejsze

Budżet
nie podano w ogłoszeniu
Konkurencja
średnio 5 ofert w robotach budowlanych w podkarpackim · w 11% przetargów tylko jedna oferta (4 951 przetargów z 2 lat)
Realizacja
2026-09-28

Przebieg postępowania

  1. 6.05

    Publikacja

  2. 27.05, 07:00

    Składanie ofert

  3. 17.07

    Wynik

  4. 5.10

    Wykonanie umowy

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Roboty budowlane
  • woj. Podkarpackie

Wykonanie umowy

2026/BZP 00469544 · z 5 października 2026 · oryginał w BZP ↗

1

Zamawiający

1.1Nazwa zamawiającego

GMINA RANIŻÓW

1.3Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 690581689

1.4Adres zamawiającego
1.4.1Ulica

Rynek 6

1.4.2Miejscowość

Raniżów

1.4.3Kod pocztowy

36-130

1.4.4Województwo

podkarpackie

1.4.5Kraj

Polska

1.4.6Lokalizacja NUTS 3

PL823 - Rzeszowski

1.4.9Adres poczty elektronicznej

m.bober@ranizow.pl

1.4.10Adres strony internetowej zamawiającego

www.bip.ranizow.pl

1.5Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

2

Informacje podstawowe

2.1Identyfikator postępowania

ocds-148610-3ae44e88-0b98-11ef-9b7e-467806a93518

2.2Numer ogłoszenia

2026/BZP 00469544

2.3Wersja ogłoszenia

01

2.4Data ogłoszenia

2026-10-05

3

Podstawowe informacje o postępowaniu w wyniku którego została zawarta umowa

3.1Charakter zamówienia

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE

Tak

3.2.1Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE

2024/BZP 00311242

3.3Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

3.5Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

3.7Nazwa zamówienia

Modernizacja oczyszczalni ścieków w Raniżowie (formuła zaprojektuj i wybuduj)

3.8Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów - Borki. Celem realizacji inwestycji jest zwiększenie przepustowości oczyszczalni ścieków ze względu na planowany rozwój sieci kanalizacyjnej na terenie aglomeracji oraz umożliwienie zrzutu ścieków dowożonych ze względu na prognozy zwiększenia ich ilości. Modernizacja i rozbudowa wiąże się z wykonaniem modernizacji obiektów istniejących oraz rozbudowa o nowe obiekty by umożliwić przyjęcie zwiększonej ilości ścieków surowych i ścieków dowożonych i zapewnić efektywne usuwanie zanieczyszczeń i osiągnięcie wymaganych parametrów jakościowych ścieków na wylocie do odbiornika.
Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie, roboty, uruchomienie, szkolenie, próby i przekazanie do eksploatacji oraz wykonanie wszelkich opracowań i uzyskanie wszelkich decyzji administracyjnych niezbędnych do zrealizowania przedmiotu zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ponadto inwestycja obejmie zagospodarowanie terenu, sieci technologiczne, AKPiA oraz system sterowania.
Niniejszy Program Funkcjonalno-Użytkowy obejmuje problematykę dotyczącą zarówno projektowania, jak i wykonawstwa w zakresie rozbudowy i modernizacji istniejących elementów oraz całkowicie nowej części oczyszczalni. Opisuje dane
i minimalne wymagania, które mają stanowić podstawę realizacji inwestycji. Prowadzenie prac związanych z realizacją przedmiotu zamówienia nie może powodować utrudnień w funkcjonowaniu istniejącej oczyszczalni ścieków skutkujących niespełnieniem warunków określonych w stosownych przepisach i decyzjach.
Teren inwestycji znajduje się na działce 191/2 obr. 0006, jedn. ewid. Raniżów należącej do Gminy Raniżów zlokalizowanej przy ul. Borki 21.
Istniejąca oczyszczalnia ścieków w miejscowości Raniżów-Borki została zaprojektowana na 6000 RLM, wydajność średniodobową 600 m3/d i maksymalną 720 m3/d.


Projektowanie
Wykonawca wykona projekty w zakresie niezbędnym do realizacji celu niniejszego zadania w szczególności zaprojektuje:
• roboty budowlane, roboty ziemne i odwodnieniowe, roboty budowlano-konstrukcyjne, instalacyjne itp.;
• wszelkie instalacje branżowe;
• wyposażenie w urządzenia technologiczne i armaturę;
• roboty elektryczne i AKPiA wraz z systemem sterowania, przekazu danych;
• wszelkie roboty towarzyszące takie jak roboty drogowe, makroniwelacja terenu;
• wszelkie elementy niezbędne do zrealizowania przedmiotu zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa (np. informacja dotycząca bezpieczeństwa
i ochrony zdrowia, wyposażenie bhp i p.poż, rozruch i szkolenie obsługi).

Dokumentacja, o której mowa powinna umożliwić uzyskanie pozwolenia na rozbudowę oczyszczalni ścieków. Cała dokumentacja opracowana przez Wykonawcę powinna być sporządzona w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej w formacie PDF, Word, DXF, Excel.

Całość dokumentacji projektowej Wykonawca dostarczy Zamawiającemu w 4 egzemplarzach w formie papierowej oraz w 4 w formie elektronicznej.

Projektowane rozwiązania należy dostosować do gabarytów istniejących budynków.

Roboty budowlane
Wykonawca wykona wszystkie roboty zgodnie z wykonanym i zatwierdzonymi przez Zamawiającego Projektem Budowlanym oraz Projektem Wykonawczym.
Oprócz wskazanych poniżej robót Wykonawca wykona pozostałe roboty niezbędne do prawidłowego zrealizowania przedmiotu zamówienia zgodnie z niniejszym opracowaniem oraz obowiązującymi przepisami. Prace budowlane mają zostać zorganizowane tak, aby nie zakłócić bieżącej eksploatacji pobliskich obiektów.

Wykonana inwestycja ma doprowadzić do zapewnienia wskazanej przepustowości oczyszczalni ścieków. Zrealizowane obiekty/urządzenia należy dobrać do warunków technologicznych oczyszczalni ścieków, bez konieczności wykonywania żadnych prac ani robót dodatkowych, co oznacza, że podany zakres prac Wykonawca musi traktować jedynie, jako wymagania minimalne określone przez Zamawiającego.
Podczas prowadzenia robót należy zachować ciągłość pracy oczyszczalni ścieków, tak aby zapewnić zgodność z wymogami dotyczącymi jakości ścieków oczyszczonych, a także bieżącą przeróbkę osadu. Wszelkie zatrzymania pracy istniejących obiektów Wykonawca uzgodni z operatorem oczyszczalni ścieków.
Wykonane obiekty oraz montaże w obiektach istniejących muszą spełniać wszelkie wymagania umożliwiające dopuszczenie do eksploatacji oraz inne wymagania zawarte
w przepisach dotyczących:
a) bezpieczeństwa konstrukcji;
b) ochrony przeciwpożarowej;
c) przepisów sanitarno – epidemiologicznych;
d) przepisów BHP, ochrony zdrowia i ochrony środowiska;
e) efektywności energetycznej silników.
Proces technologiczny musi być bezpieczny dla obsługi, urządzeń, otoczenia i osób trzecich zarówno podczas rozruchu, normalnej eksploatacji, remontów, awarii, czasowych wyłączeń.
Wykonane obiekty zapewnią możliwość pracy ciągłej.
Zastosowane rozwiązania technologiczne i urządzenia powinny być sprawdzone w praktyce eksploatacyjnej, na co najmniej czterech podobnych obiektach.
Oddziaływanie na środowisko wykonanego obiektu musi zamykać się w granicach terenu inwestycji i spełniać wszelkie wymagania określone w decyzjach dotyczących przedmiotu zamówienia.
W modernizowanych obiektach należy zastosować urządzenia o niskim poziomie hałasu, a w razie konieczności należy zastosować obudowy lub tłumiki dźwiękochłonne. Należy zagwarantować ochronę przed hałasem (zgodnie z obowiązującymi przepisami) pracowników eksploatacji bez konieczności stosowania środków ochrony indywidualnej. Poziom hałasu emitowany przez wykonany obiekt będzie zgodny z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14.06.2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. 2014 poz.112 t.j).
Nowoprojektowane obiekty oraz obiekty modernizowane należy wyposażyć w system automatyki i sterowania połączony z istniejącym systemem i zapewniającym możliwość bezpiecznego sterowania pracą urządzeń. Należy przewidzieć, co najmniej 20 % rezerwy miejsca w szafach oraz 20% rezerwy dla wejść i wyjść systemu AKPIA. Oprócz zastosowania urządzeń głównych należy dobrać urządzenia towarzyszące w pełni kompatybilne z urządzeniami głównymi, które umożliwią prace tych urządzeń z pełną wydajnością i przy pełnym obciążeniu.

Zakres planowanej modernizacji i rozbudowy:
Przedmiotem inwestycji jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji obiektów istniejących, oraz wykonanie nowych obiektów oczyszczalni, w szczególności
• Budowa stacji zlewczej ścieków dowożonych i modernizacja pompowni ścieków własnych
• Modernizacja węzła oczyszczania mechanicznego – montaż kratopiaskownika,
• Budowa nowego i modernizacja istniejącego zbiornika retencyjnego
• Modernizacja pompowni głównej ścieków,
• Modernizacja istniejących ciągów oczyszczania biologicznego,
• Budowa komory tlenowej stabilizacji osadów z węzłem przyjęcia osadu z oczyszczalni przydomowych,
• Modernizacja stacji dmuchaw,
• Modernizacja stacji odwadniania osadów,
• Budowa układu doczyszczania ścieków oczyszczonych ze zbiornikiem wyrównawczym,
• Przebudowa wiaty wraz z przeniesieniem agregatu,
• Modernizacja budynku socjalno-technicznego
• Wykonanie niezbędnej infrastruktury towarzyszącej, w tym w szczególności:
• Sieci zewnętrzne i technologiczne.
• Wykonanie nowego kompletnego systemu sterowania,
• Drogi i chodniki,
• Zagospodarowanie terenu,
• Instalacje pomocnicze.

Szczegółowy zakres i warunki wykonania projektu i robót budowlanych, stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia określa Program Funkcjonalno- Użytkowy (PFU) stanowiący załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia.

3.9Główny kod CPV

45252100-9 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

3.10Dodatkowy kod CPV

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45000000-7 - Roboty budowlane

45112330-7 - Rekultywacja terenu

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

4

Podstawowe informacje o zawartej umowie

4.1Data zawarcia umowy

2024-07-10

4.2Okres realizacji zamówienia

24 miesiące

4.3Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę
4.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy)

IBG INSTALBUD Sp. z o. o.

4.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny

8133381376

4.3.3Ulica

ul. Boya Żeleńskiego 6a

4.3.4Miejscowość

Rzeszów

4.3.5Kod pocztowy

35-105

4.3.6Województwo

podkarpackie

4.3.7Kraj

Polska

4.4Wartość umowy

9532500,00 PLN

4.5Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

2024/BZP 00416311/01

5

Przebieg realizacji umowy

5.1Czy umowa została wykonana

Tak

5.2Termin wykonania umowy

2026-09-28

5.3Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie

Nie

5.4Informacje o zmianach umowy
5.4.1Liczba zmian

1

5.4.2Numer zmiany

1

5.4.3Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4Przyczyny dokonania zmian

Konieczność zmiany terminu realizacji zamówienia spowodowana była okolicznościami, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć. Nadzwyczajnie trudne warunki atmosferyczne odbiegające od statystycznych warunków pogodowych sprzed 5 lat (długo utrzymujące się wysokoujemne temperatury początkiem roku) uniemożliwiające prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzanie prób i sprawdzeń oraz opóźniające realizację inwestycji przez Wykonawcę co ostatecznie spowodowało brak możliwości zakończenia robót w terminie ustalonym w umowie.

5.4.5Krótki opis zamówienia po zmianie

Zapisy: „1. Strony ustalają, że wykonanie przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy, nastąpi w terminie 26 miesięcy od dnia zawarcia umowy, przy czym:
1) Dokumentację projektową dla inwestycji wymagających decyzji o pozwoleniu na budowę - zostanie wykonana w terminie do 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy;
2) Dokumentację projektową dla inwestycji niewymagających decyzji o pozwoleniu na budowę - zostanie wykonana w terminie do 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy;
3) Modernizacja i rozbudowa - zostanie wykonana w terminie do 26 miesięcy od dnia zawarcia umowy;

5.4.6Wartość zmiany

0

5.4.8Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.5Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy

9532500,00 PLN

5.6Czy umowa została wykonana należycie

Tak

5.7Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania

nie dotyczy

Analiza rynku

Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Raniżów prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Raniżów.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45252100-9 (Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.
BZP