Modernizacja zaplecza szatniowo-sanitarnego i pomieszczeń odnowy biologicznej wraz z ciągiem komunikacyjnym w Ośrodku Treningowym Sport Szklarska Poręba, Pl. Sportowy 5

1. Przeglądanie i pobieranie publicznej
treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania.
2. Dokumenty elektroniczne, o których mowa w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla
dokumentów elektronicznych, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach
rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i
przekazuje się jako załączniki. W przypadku formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, ww. regulacje nie będą miały
bezpośredniego zastosowania. Informacje, oświadczenia lub dokumenty, inne niż wymienione w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa
Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, przekazywane w postępowaniu sporządza się w postaci
elektronicznej:
a) w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności (i
przekazuje się jako załącznik), lub
b) jako tekst wpisany bezpośrednio do wiadomości przekazywanej przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (np. w treści
wiadomości e-mail lub w treści „Formularza do komunikacji”).
3. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, odbywa się
drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do
komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień,
zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej
wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”).
4. Przyjmuje się, że dokument wysłany przy użyciu Platformy przetargowej został doręczony Wykonawcy w sposób umożliwiający
zapoznanie się z jego treścią, w dniu jego przekazania na Platformę przetargową.
5. W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą Pzp lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla
dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym,
mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu
udostępniającego zasoby, podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego.
W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z
wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny).
6. Możliwość korzystania w postępowaniu z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy”
na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji”
służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta
uproszczonego na Platformie e-Zamówienia.
7. Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie
postępowania w zakładce „Komunikacja”.
8. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy
plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).
9. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia oraz
informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia.
10. W przypadku problemów technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy
e-Zamówienia użytkownicy mogą skorzystać ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu 22 458 77 99 lub drogą
elektroniczną poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl w zakładce „Zgłoś problem”.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o danych) zwany dalej „RODO”,
informuję, że:
1. Administratorem danych osobowych jest Zamawiający – Sport Szklarska Poręba Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w 58-580 Szklarska Poręba, Pl. Sportowy 5. Z administratorem można skontaktować się drogą elektroniczną pod adresem: marketing@sport.szklarskaporeba.pl.
2. Administrator nie powołał Inspektora Ochrony Danych. W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych można kontaktować się pisemnie, za pomocą poczty tradycyjnej na adres siedziby Administratora, lub drogą elektroniczną pod adresem: marketing@sport.szklarskaporeba.pl.
3) Administrator danych osobowych przetwarza Pani/Pana dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu prowadzenia
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jego rozstrzygnięcia, zawarcia umowy oraz jej realizacji, a także
udokumentowania postępowania i jego archiwizacji.
4) Odbiorcami danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o
art. 18 oraz art. 74 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 11września 2019r. – Prawo zamówień publicznych dalej „ustawa Pzp”;
5) Dane osobowe będą przechowywane:
- zgodnie z art. 78 ust. 1 i 4 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania lub dłużej, przez cały czas trwania
umowy;
- zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych
rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych, do czasu zakończenia
okresu archiwizacji danych związanych z postępowaniem;
6) Obowiązek podania danych osobowych jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
7) W odniesieniu do danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
8) Posiada Pani/Pan prawo:
− dostępu do danych osobowych na podstawie art. 15 RODO
− sprostowania lub uzupełnienia danych osobowych na podstawie art. 16 RODO (skorzystanie z prawa nie może skutkować zmianą
wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp
oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);
− żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 18 RODO z zastrzeżeniem przypadków, o których
mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu
zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na
ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego, zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania
nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia tego postępowania);
− wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych
narusza przepisy RODO;
9) nie przysługuje Pani/Panu prawo:
− usunięcia danych osobowych w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO;
− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
− prawo sprzeciwu, o którym mowa w art. 21 RODO

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji zaplecza szatniowo-sanitarnego i pomieszczeń odnowy biologicznej wraz z ciągiem komunikacyjnym pełniącym funkcję dojścia do pomieszczeń oraz drogi ewakuacyjnej w Ośrodku Treningowym Sport Szklarska Poręba, Pl. Sportowy 5.

Zakres robót obejmuje:

Prace przygotowawcze i rozbiórkowe, w tym demontaż istniejących okładzin ściennych i podłogowych oraz demontaż starych urządzeń i wyposażenia sanitarnego.
Roboty budowlane, w tym wykonanie nowych okładzin ściennych i podłogowych (płytki ceramiczne na ścianach i posadzkach) oraz wymianę drzwi wewnętrznych.
Roboty instalacyjne sanitarne i centralnego ogrzewania, w tym wymianę instalacji wody zimnej i ciepłej, instalacji centralnego ogrzewania, wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej oraz kompletnej armatury sanitarnej i grzejników.
Wyposażenie pomieszczeń (gablotka informacyjna, wieszaki, parapety, lustra, podajniki mydła).
Roboty instalacyjne elektryczne, w tym rozbudowę rozdzielnicy, instalację zasilającą gniazda i oświetlenie, wymianę opraw oświetleniowych, montaż opraw ewakuacyjnych i awaryjnych oraz czujek ruchu, wraz z niezbędnymi pomiarami i badaniami instalacji elektrycznych.
Prace demontażowe istniejącej instalacji elektrycznej i teletechnicznej.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi dokumentacja projektowa (dokumentacja architektoniczna i instalacyjna wraz z kosztorysami inwestorskimi) – załącznik do SWZ.

Przed rozpoczęciem robót Wykonawca zobowiązany jest oznakować teren robót (tablice informacyjne, ostrzegawcze) oraz zabezpieczyć go w sposób uniemożliwiający dostęp osób postronnych, z uwzględnieniem, że obiekt pozostaje częściowo użytkowany w trakcie realizacji zadania.

Po zakończeniu robót Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu dokumentację powykonawczą, obejmującą w szczególności: dziennik budowy (jeśli prowadzony), oświadczenie kierownika budowy o wykonaniu robót zgodnie z projektem oraz zgłoszeniem robót budowlanych, zestawienie wbudowanych materiałów wraz z dokumentami potwierdzającymi ich dopuszczenie do stosowania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także protokoły z przeprowadzonych badań i pomiarów instalacji elektrycznych.

Zadanie realizowane jest w ramach programu "Szatnia na medal – Edycja Druga 2026", dofinansowanego ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej przez Ministerstwo Sportu i Turystyki (wniosek nr 30749117/SNM/2026).

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu dotyczące:

Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym
Zamawiający nie stawia warunków w powyższym zakresie.

Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów
Zamawiający nie stawia warunków w powyższym zakresie.

Sytuacji ekonomicznej lub finansowej
Zamawiający nie stawia warunków w powyższym zakresie.

Zdolności technicznej lub zawodowej
Zamawiający stawia szczegółowe wymagania w zakresie oceny tych zdolności, tj. o udzielenie zamówienia może ubiegać się wykonawca, który wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował osobą, która pełnić będzie funkcję kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, określone przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiednie uprawnienia uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.

W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, powyższy warunek dotyczący zdolności zawodowej może zostać spełniony przez jednego wykonawcę lub łącznie przez wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

Zamawiający określił warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej (w zakresie osób) na dotychczasowych zasadach. Zamawiający nie stosuje poziomu zdolności, o którym mowa w art. 112 ust. 3 ustawy Pzp, ponieważ dla przedmiotowego zamówienia na roboty budowlane poziomy te nie zostały jeszcze określone w obowiązujących przepisach prawa (okres vacatio legis rozporządzenia do dnia 01 stycznia 2027 r.).

Osoby, które przed dniem wejścia w życie ustawy Prawo budowlane uzyskały uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zachowują uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, zgodnie z art. 104 tej ustawy.

Wykonawca potwierdza spełnianie powyższego warunku w pierwszej kolejności poprzez złożenie wraz z ofertą oświadczenia własnego.

Oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1714), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej (załącznik nr 5 do SWZ);
odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.

Podmiotowym środkiem dowodowym potwierdzającym spełnianie warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej jest wykaz osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

1. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ;
2. Dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty (np. odpis lub informacja z KRS, CEIDG lub innego właściwego rejestru, pełnomocnictwo), o ile umocowanie do reprezentowania wykonawcy nie wynika z dokumentów ogólnodostępnych, które zamawiający może samodzielnie z pobrać bezpłatnych baz danych;
3. Zobowiązanie podmiotu do udostępnienia zasobów, jeżeli wykonawca polega na zasobach innego podmiotu w celu spełnienia warunku udziału dotyczącego dysponowania osobą posiadającą uprawnienia budowlane;
4. Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy (jeżeli dotyczy);
5. Przedmiotowe środki dowodowe – dowody równoważności, jeżeli wykonawca zaoferował rozwiązania równoważne w stosunku do rozwiązań opisanych w dokumentacji projektowej;
6. Kosztorys ofertowy sporządzony metodą uproszczoną, obejmujący cały zakres robót, na kwotę zgodną z formularzem ofertowym.

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (spółki cywilne/konsorcja):

W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu składa każdy z wykonawców.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
W przypadku gdy wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, wraz z ofertą winno być złożone pełnomocnictwo dla tej osoby, określające jego zakres. Pełnomocnictwo winno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy.
Pełnomocnictwo do złożenia oferty musi być sporządzone i przekazane Zamawiającemu zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie.
Warunek dotyczący zdolności zawodowej (dysponowanie osobą z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi) może zostać spełniony przez jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub łącznie przez wszystkich wykonawców.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w następującym zakresie i na następujących warunkach:

Zmiana terminu realizacji zamówienia w przypadku:
a) wystąpienia niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie robót budowlanych zgodnie z technologią wykonania, potwierdzonych wpisem do dziennika budowy lub protokołem sporządzonym przez Wykonawcę i zaakceptowanym przez Zamawiającego,
b) konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
c) wystąpienia okoliczności niezależnych od stron, w tym działania siły wyższej, uniemożliwiających terminowe wykonanie przedmiotu umowy,
d) zmiany terminu zakończenia zadania inwestycyjnego określonego w umowie o dofinansowanie zawartej pomiędzy Zamawiającym a Ministrem Sportu i Turystyki w ramach programu "Szatnia na medal – Edycja Druga 2026".
Zmiana zakresu rzeczowego robót lub sposobu ich wykonania w przypadku:
a) ujawnienia w trakcie realizacji robót stanu technicznego elementów budynku odbiegającego od przyjętego w dokumentacji projektowej, wymagającego wykonania robót dodatkowych lub zamiennych niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy,
b) konieczności zastosowania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji projektowej, w przypadku braku dostępności na rynku materiałów lub urządzeń wskazanych w dokumentacji, pod warunkiem zachowania parametrów technicznych nie gorszych niż określone pierwotnie.
Zmiana wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku:
a) zmiany zakresu rzeczowego robót zgodnie z pkt 2, o wartość odpowiadającą zakresowi wprowadzonej zmiany, ustaloną na podstawie kosztorysu różnicowego sporządzonego w oparciu o ceny jednostkowe przyjęte w kosztorysie ofertowym Wykonawcy,
b) zmiany przepisów prawa dotyczących stawki podatku od towarów i usług (VAT) – wynagrodzenie netto pozostaje bez zmian, a wynagrodzenie brutto ulega odpowiedniej zmianie.
Zmiana osób wskazanych do realizacji zamówienia (w tym kierownika budowy) w przypadku choroby, śmierci, rezygnacji lub innych zdarzeń losowych uniemożliwiających dalsze pełnienie funkcji, pod warunkiem, że osoba zastępująca będzie posiadała kwalifikacje i uprawnienia nie mniejsze niż wymagane w postępowaniu.

Zmiana umowy wymaga zgody obu stron wyrażonej w formie pisemnego aneksu pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem że zmiana nie może prowadzić do zmiany charakteru umowy w stosunku do pierwotnie zawartej.