NIWELOWANIE SKUTKÓW DZIAŁALNOŚCI PRZEMYSŁOWEJ POPRZEZ ADAPTACJĘ TERENU POPRZEMYSŁOWEGO W MIEŚCIE KALETY LEŚNYM ZAKĄTKU ŚLĄSKA - ZADANIE II

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

MIASTO KALETY

REGON 151398706

Żwirki i Wigury, 2

Kalety

42-660

śląskie

Polska

PL228 - Bytomski

34 352 76 30

34 352 76 35

sekretariat@kalety.pl

https://kalety.bip.gov.pl/

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

Ogólne usługi publiczne

Zamówienia publicznego

Nie

NIWELOWANIE SKUTKÓW DZIAŁALNOŚCI PRZEMYSŁOWEJ POPRZEZ ADAPTACJĘ TERENU POPRZEMYSŁOWEGO W MIEŚCIE KALETY LEŚNYM ZAKĄTKU ŚLĄSKA - ZADANIE II

ocds-148610-72137f6a-1b15-48ff-b3e4-2b0d7ad83d09

2026/BZP 00441869

01

2026-09-16

Tak

2026/BZP 00006121/10/P

1.1.15 Niwelowanie skutków działalności przemysłowej poprzez adaptację terenu poprzemysłowego w Mieście Kalety Leśnym Zakątku Śląska - zadanie II

Nie

Tak

„Niwelowanie skutków działalności przemysłowej poprzez adaptację terenu poprzemysłowego w Mieście Kalety Leśnym Zakątku Śląska” nr FESL.10.07-IZ.01-0B6E/24 w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027 Priorytet FESL.10 „Fundusze Europejskie na transformację” Działanie FESL 10.07 „Rekultywacja terenów poprzemysłowych, zdewastowanych, zdegradowanych na cele środowiskowe”

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-72137f6a-1b15-48ff-b3e4-2b0d7ad83d09

Nie

Tak

1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu e-Zamówień, który dostępny jest pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/, lub poczty elektronicznej – sekretariat@kalety.pl, lub skrytki e-PUAP:
/7o7s0l5sfb/skrytka, lub e-Doręczenia: AE:PL-68221-97011-ACVVJ-28
2. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu »Wykonawca« na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa »Regulamin Platformy e-Zamówienia«, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce »Centrum Pomocy«.

1. Możliwość korzystania w postępowaniu z »Formularzy do komunikacji« w pełnym zakresie wymaga posiadania konta »Wykonawcy« na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z »Formularzy do komunikacji« służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia (dotyczy w szczególności SWZ) wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia.
2. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 poz. 2452) oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 poz. 2415).

Nie

Nie dotyczy

polski

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
 administratorem Pani/Pana danych osobowych jest:
• Miasto Kalety – Burmistrz Miasta Kalety z siedzibą przy ul. Żwirki i Wigury 2, 42-660 Kalety,
 administrator wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym można się skontaktować za pośrednictwem poczty elektronicznej:
• e-mail: iod@kalety.pl
 Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na zadanie pod nazwą : „NIWELOWANIE SKUTKÓW DZIAŁALNOŚCI PRZEMYSŁOWEJ POPRZEZ ADAPTACJĘ TERENU POPRZEMYSŁOWEGO W MIEŚCIE KALETY LEŚNYM ZAKĄTKU ŚLĄSKA” - ZADANIE II
 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy Pzp;
 Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres, który wyznaczony zostanie przede wszystkim na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie działania archiwów zakładowych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej;
 obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
 w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
 posiada Pani/Pan:
• na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
• na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;
• na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych
osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO;
• prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
 nie przysługuje Pani/Panu:
• w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
• prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
• na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
 Administrator odpowiada we własnym zakresie za wypełnienie obowiązku wynikającego z RODO.

Nie

ZBM.271.41.2026

Roboty budowlane

Nie

Nie

Nie

Przedmiotem zamówienia jest projekt pn.: „Niwelowanie skutków działalności przemysłowej poprzez adaptację terenu poprzemysłowego w Mieście Kalety Leśnym Zakątku Śląska” – zadanie II polegający na rekultywacji w celu oczyszczenia części terenu działki nr ewid. 169/16 w Mieście Kalety ze zgromadzonych tam odpadów, w szczególności zalegających na zwałowiskach szlamu pokaustyzacyjnego wraz z grupami samosiejek, z ewentualnym pozostawieniem obwałowań, a także uprzątnięcie wszelkich odpadów zielonych i dzikich znajdujących się na terenie objętym opracowaniem.
Projekt jest kontynuacją prac rekultywacyjnych na działce 169/16. Zajmuje wąski pas terenu, przylegający do obszaru, na którym poprzednia inwestycja rekultywacji została zakończona.

Wykonawca jest zobowiązany do opracowania dokumentacji niezbędnej do przeprowadzenia prac rekultywacyjnych ww. obszaru zgodnie ze stosownymi przepisami prawa, a szczególnie ustawą Prawo ochrony środowiska, ustawą o odpadach, z ustawą Prawo Budowlane, wymaganiami podanymi w niniejszym
Programie Funkcjonalno-Użytkowym i najlepszą dostępną wiedzą. W ramach przedmiotu zamówienia, wykonawca zobowiązuje się do zaprojektowania i wykonania Przedmiotu Zamówienia wraz z dostarczonym przedmiarem i kosztorysem obejmujące wszelkie prace niezbędne do wykonania zadania, z uwzględnieniem wszelkich opłat i podatków, w terminie określonym w umowie zawartej z Zamawiającym. Do zadań Wykonawcy należeć będzie także uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego wszelkich pozwoleń i zezwoleń niezbędnych dla wykonania rekultywacji zgodnie z wymaganiami Zamawiającego oraz wykonanie prac rekultywacyjnych.

Wykonawca w ramach oferty, zobowiązuje się do zaprojektowania, wyceny i wykonania następujących robót:

Prace przygotowawcze:
− Ogrodzenie tymczasowe terenu objętego pracami ziemnymi tj. słupki drewniane, siatka;
− Zapewnienie zaplecza dla pracowników (kontener lab, sanitariat, doprowadzenie en. el);
− Przygotowanie infrastruktury na czas rekultywacji terenu: drogi tymczasowe, organizacja ruchu, place tymczasowe itp.;
− Niezbędne prace geodezyjne dla potrzeb ustalenia bilansu mas do dowiezienia po wydobyciu i wypełnienia do rzędnej projektowej (rzędna działki 161/16);
− Oczyszczenie terenu z wszelkich odpadów zielonych i bytowych;
− Karczowanie drzew i krzewów;
− Wykonanie badań fizykochemicznych odpadów o kodzie 03 03 02, dla potrzeb wykazania podstawy do utraty statusu odpadów zgodnie z art. 14 ustawy o odpadach oraz dla potrzeb identyfikacji potencjalnych wtórnych zanieczyszczeń (np. miejscowych zanieczyszczeń zw. ropopochodnymi);
− Projekt rekultywacji i zagospodarowania terenu;
− Uzyskanie niezbędnych decyzji administracyjnych: zgody na wydobycie odpadów, zezwolenia na przetwarzanie odpadów i zezwolenia na odzysk odpadów poza instalacjami oraz zgody na usunięcie drzew i krzewów.

Roboty ziemne:
− Wydobycie odpadów szlamu pokaustyzacyjnego z wykonaniem czynności prowadzących do utraty statusu odpadu;
− Transport odzyskanego materiału do odbiorcy/odbiorców;
− Wydobycie i transport odpadów zidentyfikowanych jako niezbędne do odzysku lub unieszkodliwienia poza terenem, wraz z poniesieniem kosztów ich odzysku lub unieszkodliwienia;
− Wydobycie mas ziemnych na terenie działki 169/16 koparkami podsiębiernymi z przemieszczeniem do zasypania wykopów powstałych po wydobyciu odpadów;
− Pozyskanie i dowóz pozostałej ilości gruntu w zakresie koniecznym wypełnień wykopów;
− Mechaniczne plantowanie terenu spycharkami z uksztaltowaniem skarp i podłoża;
− Rekultywacja biologiczna w wykonaniem nasadzeń roślinności zgodnie z wykonanym projektem rekultywacji.

Prace kontrolno-pomiarowe:
− Prowadzenie ewidencji odpadów, w tych ilości szlamu pokaustyzacyjnego poddawanemu utracie statusu odpadu i przekazywanego odbiorcy/odbiorcom;
− Inwentaryzacja geodezyjna powykonawcza;
− Pobór próbek i oznaczenia laboratoryjne.

Przedmiotowy projekt jest realizowany w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027 Priorytet FESL.10 „Fundusze Europejskie na transformację” Działanie FESL 10.07 „Rekultywacja terenów poprzemysłowych, zdewastowanych, zdegradowanych na cele środowiskowe”

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Program Funkcjonalno-Użytkowy stanowiący załącznik nr 5 oraz projektowane postanowienia umowy stanowiące załącznik nr 9 do niniejszej SWZ.

45112330-7 - Rekultywacja terenu

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45233160-8 - Ścieżki i inne nawierzchnie metalizowane

71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów

71400000-2 - Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu

71800000-6 - Usługi konsultacyjne w zakresie dostaw wody i konsultacje dotyczące odpadów

77312000-0 - Usługi usuwania chwastów

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

77211400-6 - Usługi wycinania drzew

Nie

do 2026-12-15

Nie

Nie

Punktacja przyznawana oferentom będzie liczona z dokładnością do
dwóch miejsc po przecinku. Zamawiający udzieli zamówienia wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom przedstawionym w SWZ i została oceniona jako najkorzystniejsza, tj. uzyskała w sumie największą ilość punktów na podstawie przyjętych kryteriów oceny ofert.
Jako najkorzystniejsza zostanie uznana oferta, która otrzyma najwyższą punktację po zsumowaniu liczby punktów uzyskanych w ramach każdego z podanych kryteriów oceny ofert.

Punktowo

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

Cena

60

inne.

Okres gwarancji jakości

40

Nie

Nie

Tak

1. Zdolność do występowania w obrocie gospodarczym
Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie.

2. Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej
Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie.

3. Sytuacja ekonomiczna lub finansowa
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej nie mniejszej niż w wysokości: 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100);

4.Zdolność techniczna lub zawodowa:

4.1. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, jeżeli wykaże, że:
nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał co najmniej jedną (1) robotę odpowiadającą swoim rodzajem i wartością robocie stanowiącej przedmiot zamówienia tj.:

• robotę budowlaną (rekultywacja lub remediacja lub usuwanie odpadów) obejmującą kompleksową realizację oczyszczenia terenu z odpadów wydobywczych w łącznej ilości nie mniejszej niż 5 000 Mg w formule zaprojektuj i wybuduj (uzyskanie przez Wykonawcę odpowiednich pozwoleń i decyzji na wydobycie tych odpadów, a następne ich usunięcie);

Jako jedno zadanie należy traktować zrealizowany zakres rzeczowy na podstawie jednorazowej umowy zawartej bezpośrednio pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym.

W przypadku, gdy wykazywane roboty budowlane, są częścią większego zamówienia dotyczącego szerszego zakresu robót, należy podać w wykazie robót budowlanych tylko informacje potwierdzające spełnianie ww. warunku.

Tak

Oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o niepodleganiu wykluczeniu.
Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego.

Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 8 do SWZ.

1) W celu wykazania spełniania warunku dot. sytuacji ekonomicznej:

dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia

2) W celu wykazania spełniania warunku dot. zdolności technicznej lub zawodowej:

- wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty.

Wzór wykazu robót budowlanych stanowi załącznik nr 4 do SWZ;
Okres, o którym wyżej mowa liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert.

Nie

Nie

Tak

10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy zł 00/100); 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 2.1. pieniądzu; 2.2. gwarancjach bankowych; 2.3. gwarancjach ubezpieczeniowych; 2.4. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2020 r. poz. 299). 3. Jeżeli wadium jest wnoszone w pieniądzu, należy je wpłacić przelewem na wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: Bank PKO BP S.A. nr konta: 25 1020 2313 0000 3902 0518 3068 Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, gdy wpływ środków na rachunek zamawiającego nastąpi przed upływem terminu składania ofert. Zaleca się w tytule wpłaty wpisać: „wadium: ZBM.271.41.2026” lub wadium: "Niwelowanie skutków działalności przemysłowej poprzez adaptację terenu poprzemysłowego w Mieście Kalety Leśnym Zakątku Śląska” - zadanie II

Tak

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do występowania w imieniu tej spółki wynika z dołączonej do oferty umowy spółki bądź wszyscy wspólnicy podpiszą ofertę.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, zobowiązani się złożyć wraz z ofertą stosowne pełnomocnictwo – (nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do występowania w imieniu tej spółki wynika z dołączonej do oferty umowy spółki bądź wszyscy wspólnicy podpiszą ofertę).
Pełnomocnictwo, może wynikać albo z dokumentu pod taką samą nazwą, albo z umowy Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie (przez każdego z Wykonawców lub upoważnionego pełnomocnika).
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienie przez Wykonawców oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ustawy (rozdział XVI SWZ) składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenia te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w którym Wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu,
oraz brak podstaw wykluczenia - każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu z postępowania w oparciu o wskazane w SWZ podstawy wykluczenia. Powyższe oznacza, iż:
Oświadczenie w zakresie braku podstaw wykluczenia musi złożyć każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału składa podmiot, który w odniesieniu do danego warunku udziału w postępowaniu potwierdza jego spełnianie; dopuszcza się oświadczenie złożone łącznie, tj. podpisane przez wszystkie podmioty wspólnie składające ofertę lub przez pełnomocnika występującego w imieniu wszystkich podmiotów.

Tak

Nie

Tak

Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia zawiera § 18 załącznika nr 9 do SWZ - projektowane zapisy umowne.

Pozostałe warunki zmiany umowy określa załącznik nr 9 do SWZ.

Nie

2026-09-30 13:30

Ofertę należy złożyć zgodnie z instrukcją „Oferty, wnioski i prace konkursowe” udostępnioną na Platformie e-Zamówienia https://ezamowienia.gov.pl

2026-09-30 14:00

do 2026-10-29