Zakup komputerów biurowych wraz z oprogramowaniem biurowym w ramach projektu „Cyfryzacja administracji publicznej” (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE ...
Wybrano wykonawców
iT-Com A.Zięć, D.Pradelok Sp. jawna
Część 1: 6 ofert.
Ogłoszenie o wyniku z 19 listopada 2026 · wg ogłoszenia, przed weryfikacją
- Zamawiający
- Miasto Chorzów - Miasto na Prawach Powiatu
- Data publikacji
- opublikowano 8 września 2026
Opublikowano wynik
Zapis w Moich przetargach, bez maili.
Najważniejsze
- Wartość zamówienia
- nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 300 tys. zł netto
- Wadium
- Niewymagane (wg ogłoszenia)
- Kryteria oceny
- cena 70%, termin dostawy 30%
- Tryb
- tryb podstawowy · z możliwością negocjacji
- Konkurencja
- średnio 4 oferty w sprzęcie IT i biurowym w śląskim · w 26% przetargów tylko jedna oferta (1 097 przetargów z 2 lat)
- Realizacja
- 30 dni
Przebieg postępowania
8.09
Publikacja
21.09
30.09
1.10, 10:00
Składanie ofert
19.11
Zmiana z 30.09: termin składania ofert 30 września 2026 → 1 października 2026 (+1 dzień); zmienione też: termin otwarcia ofert, termin związania ofertą. Ogłoszenie o zmianie 2026/BZP 00462820 ↗
Zmiana z 21.09: termin składania ofert 23 września 2026 → 30 września 2026 (+7 dni); zmienione też: termin otwarcia ofert, termin związania ofertą. Ogłoszenie o zmianie 2026/BZP 00446587 ↗
Zakres i warunki
- Przedmiot
Przedmiotem zamówienia jest dostawa nowych komputerów biurowych z oprogramowaniem biurowym w 4 częściach, po 50 szt. komputerów stacjonarnych i 50 szt. pakietów biurowych w każdej części.
- Dokumenty
Wykonawca składa dokumenty potwierdzające między innymi wymagane wyniki procesora i grafiki, zgodność z Windows 11 64-bit, certyfikaty producenta i serwisu, wpis Energy Star, EPEAT min. Gold dla Polski oraz EPEAT Climate+ dla Polski.
- Części
Oferty można składać na wszystkie części, bez ograniczenia liczby części udzielanych jednemu wykonawcy, a realizacja każdej części trwa 30 dni.
- Dokumenty
Dla oferowanego sprzętu wymagane jest oświadczenie producenta o przejęciu zobowiązań serwisowych w przypadku niewywiązania się oferenta lub firmy serwisującej z 3-letniej gwarancji on-site.
- Wadium
Nie ma wadium ani zabezpieczenia należytego wykonania umowy, a zamawiający przewiduje możliwość negocjacji w każdej części.
Kontekst Atlasu
- W ostatnich 3 latach Atlas powiązał z postępowaniami tego zamawiającego 6 orzeczeń KIO; w 2 sprawach odwołanie oddalono. Dla skali: 217 rozstrzygnięć tego zamawiającego w bazie.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Sprzęt IT i biurowy
- woj. Śląskie
Ogłoszenie
Dostawy · 2026/BZP 00428279 · z 8 września 2026 · oryginał w BZP ↗ ·
1Zamawiający
13 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Miasto Chorzów - Miasto na Prawach Powiatu
REGON 276255306
Rynek 1
Chorzów
41-500
śląskie
Polska
PL22A - Katowicki
bzp@chorzow.eu
https://chorzow.eu/#
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
12 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Zakup komputerów biurowych wraz z oprogramowaniem biurowym w ramach projektu „Cyfryzacja administracji publicznej" (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE ...
ocds-148610-0f0ac04b-731d-4212-802c-78722cb7032f
2026/BZP 00428279
01
8 września 2026
Nie
Nie
Tak
„Cyfryzacja administracji publicznej" (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE w ramach programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
9 pól
https://umchorzow.logintrade.net/zapytania_email,239618,b97f035d8d91ece66959a6c395cfbb9c.html
Nie
Tak
https://umchorzow.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Wymogi dotyczące aplikacji:
1) Wymagania techniczne, jakim musi odpowiadać sprzęt komputerowych Wykonawcy, aby móc korzystać z Platformy.
Dopuszczalne przeglądarki internetowe:
− Edge
− Google Chrome
− Mozilla Firefox
− Opera
2) Pozostałe wymagania techniczne:
a) dostęp do sieci internet;
b) obsługa przez przeglądarkę protokołu XMLHttpRequest – ajax;
c) włączona obsługa JavaScript;
d) zalecana szybkość łącza internetowego powyżej 500 KB/s;
e) zainstalowany Acrobat Reader;
f) zainstalowane środowisko uruchomieniowe Java - Java SE Runtime Environment 6 Update 24 lub nowszy.
3) Oświadczenia lub dokumenty przekazywane za pośrednictwem środka komunikacji elektronicznej przesyła się w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie §2 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz.U. z 2020 r. poz. 2452). Równocześnie Zamawiający rekomenduje na format danych przesyłanych plików: .pdf.
Wykonawca powinien dokładnie zapoznać się z niniejszą SWZ i złożyć ofertę zgodnie z jej wymaganiami.
Nie
Nie dotyczy
polski
1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o danych) (Dz. U. UE L119 z dnia 4 maja 2016 r., str. 1; zwanym dalej „RODO”) informujemy, że:
1) administratorem podanych w postępowaniu danych osobowych jest Prezydent Miasta Chorzów, ul. Rynek 1, 41-500 Chorzów;
2) administrator wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem e-mail: iod@chorzow.eu
3) podane dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c oraz art. 10 RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie podstawowym z możliwością negocjacji.
4) odbiorcami podanych danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 ustawy P.Z.P.; organy i podmioty upoważnione na podstawie przepisów prawa, szczególnie w zakresie nadzoru i kontroli, podmioty współpracujące z administratorem na podstawie zawartych umów o współpracy i umów powierzenia przetwarzania danych (np. kancelaria prawna, obsługa informatyczna, niszczenie dokumentów, obsługa korespondencji i płatności);
5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane:
- zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;
- w przypadku zawarcia umowy Pani/Pana dane będą przechowywane do czasu zakończenia okresu realizacji umowy, następnie zarchiwizowane zgodnie z kat. archiwalną B10;
- w przypadku zamówień współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej Pani/Pana dane będą przechowywane do czasu zakończenia okresu trwałości projektu;
6) obowiązek podania danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisanych ustawy P.Z.P., związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
7) w odniesieniu do podanych danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO.
8) istnieje prawo żądania:
a) na podstawie art. 15 RODO dostępu do swoich danych osobowych (w przypadku, gdy skorzystanie z tego prawa wymagałoby po stronie administratora niewspółmiernie dużego wysiłku osoba wnioskująca może zostać zobowiązana do wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu albo sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia);
b) na podstawie art. 16 RODO sprostowania swoich danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą PZP oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);
c) na podstawie art. 18 RODO od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem okresu trwania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu oraz przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego);
9) istnieje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie podanych danych osobowych przez administratora. Organem właściwym dla przedmiotowej skargi jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.
4Przedmiot zamówienia
65 pól
Nie
RZP.271.385.2026
Dostawy
Nie
Tak
4
Nie
Tak
Zamawiający uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy
dostawa nowych komputerów biurowych wraz z oprogramowaniem biurowym w ramach projektu „Cyfryzacja administracji publicznej" (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE w ramach programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027 - część 1. Opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 6. Ilości dla tej części to: 50 szt. Komputerów stacjonarnych oraz 50 szt. Pakietu biurowego.
Nie
30 dni
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
70,00
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
termin dostawy
30,00
Nie
dostawa nowych komputerów biurowych wraz z oprogramowaniem biurowym w ramach projektu „Cyfryzacja administracji publicznej" (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE w ramach programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027 - część 2. Opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 6. Ilości dla tej części to: 50 szt. Komputerów stacjonarnych oraz 50 szt. Pakietu biurowego.
Nie
30 dni
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
70,00
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
Termin dostawy
30,00
Nie
dostawa nowych komputerów biurowych wraz z oprogramowaniem biurowym w ramach projektu „Cyfryzacja administracji publicznej" (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE w ramach programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027 - część 3. Opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 6. Ilości dla tej części to: 50 szt. Komputerów stacjonarnych oraz 50 szt. Pakietu biurowego.
Nie
30 dni
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
70,00
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
termin dostawy
30,00
Nie
dostawa nowych komputerów biurowych wraz z oprogramowaniem biurowym w ramach projektu „Cyfryzacja administracji publicznej" (FESL.01.04-IZ.01-0C19/24) współfinansowanego ze środków UE w ramach programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021-2027 - część 4. Opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 6. Ilości dla tej części to: 50 szt. Komputerów stacjonarnych oraz 50 szt. Pakietu biurowego.
Nie
30 dni
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
70,00
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
termin dostawy
30,00
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
8 pól
Nie
Nie
Tak
oświadczenia, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ
a. Wydruk ze strony www.cpubenchmark.net, aktualny na dzień sporządzenia oferty (lub z innego dnia, o ile potwierdza wynik nie niższy niż wymagany próg), potwierdzający uzyskanie przez zaoferowany procesor wyniku PassMark CPU Mark min. 25000 punktów. b. Wydruk ze strony www.videocardbenchmark.net, aktualny na dzień sporządzenia oferty (lub z innego dnia, o ile potwierdza wynik nie niższy niż wymagany próg), potwierdzający uzyskanie przez zaoferowaną grafikę wyniku Average G3D Mark min. 1540 punktów. c. Wydruk ze strony Microsoft WHCL lub oświadczenie producenta, potwierdzające zgodność oferowanego modelu komputera z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit. d. Certyfikat ISO 9001 dla producenta sprzętu – komputer stacjonarny. e. Deklaracja zgodności CE dla oferowanego sprzętu – komputer stacjonarny. f. Certyfikat lub wydruk ze strony www.eu-energystar.org lub www.energystar.gov, potwierdzający wpis oferowanego modelu komputera w katalogu Energy Star. g. Certyfikat lub wydruk ze strony www.epeat.net, potwierdzający wpis oferowanego modelu komputera w katalogu EPEAT na poziomie min. Gold dla Polski oraz EPEAT Climate+ dla Polski. h. Dokument potwierdzający posiadanie przez firmę serwisującą certyfikatu ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych. i. Dokument potwierdzający posiadanie przez firmę serwisującą autoryzacji producenta komputera. j. Oświadczenie producenta komputera, że w przypadku niewywiązania się z obowiązków gwarancyjnych przez oferenta lub firmę serwisującą, producent przejmie na siebie wszelkie zobowiązania związane z serwisem (3-letnia gwarancja on-site). k. Zaświadczenie/oświadczenie autoryzowanego dystrybutora produktów, potwierdzające, że oprogramowanie pochodzi z legalnego i autoryzowanego kanału sprzedaży producenta oraz spełnia wszystkie wymagania dotyczące legalności oraz zgodności z warunkami licencjonowania na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).
Tak
Przedmiotowe środki dowodowe wymagane przez Zamawiającego od Wykonawcy:
a. Wydruk ze strony www.cpubenchmark.net, aktualny na dzień sporządzenia oferty (lub z innego dnia, o ile potwierdza wynik nie niższy niż wymagany próg), potwierdzający uzyskanie przez zaoferowany procesor wyniku PassMark CPU Mark min. 25000 punktów.
b. Wydruk ze strony www.videocardbenchmark.net, aktualny na dzień sporządzenia oferty (lub z innego dnia, o ile potwierdza wynik nie niższy niż wymagany próg), potwierdzający uzyskanie przez zaoferowaną grafikę wyniku Average G3D Mark min. 1540 punktów.
c. Wydruk ze strony Microsoft WHCL lub oświadczenie producenta, potwierdzające zgodność oferowanego modelu komputera z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit.
d. Certyfikat ISO 9001 dla producenta sprzętu – komputer stacjonarny.
e. Deklaracja zgodności CE dla oferowanego sprzętu – komputer stacjonarny.
f. Certyfikat lub wydruk ze strony www.eu-energystar.org lub www.energystar.gov, potwierdzający wpis oferowanego modelu komputera w katalogu Energy Star.
g. Certyfikat lub wydruk ze strony www.epeat.net, potwierdzający wpis oferowanego modelu komputera w katalogu EPEAT na poziomie min. Gold dla Polski oraz EPEAT Climate+ dla Polski.
h. Dokument potwierdzający posiadanie przez firmę serwisującą certyfikatu ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych.
i. Dokument potwierdzający posiadanie przez firmę serwisującą autoryzacji producenta komputera.
j. Oświadczenie producenta komputera, że w przypadku niewywiązania się z obowiązków gwarancyjnych przez oferenta lub firmę serwisującą, producent przejmie na siebie wszelkie zobowiązania związane z serwisem (3-letnia gwarancja on-site).
k. Zaświadczenie/oświadczenie autoryzowanego dystrybutora produktów, potwierdzające, że oprogramowanie pochodzi z legalnego i autoryzowanego kanału sprzedaży producenta oraz spełnia wszystkie wymagania dotyczące legalności oraz zgodności z warunkami licencjonowania na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).
Zamawiający dopuszcza uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w pkt a-k, pod warunkiem że Wykonawca w formularzu ofertowym lub innym złożonym dokumencie poda informację identyfikujące zaoferowany przedmiot zamówienia, którego dokument dotyczy.
Ofertę składa się na Formularzu Ofertowym – zgodnie z Załącznikiem nr 1, 1A, 1B, 1C do SWZ. Wraz z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć:
1) oświadczenia, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ;
2) zobowiązanie innego podmiotu, o którym mowa w Rozdziale XI ust. 3 SWZ (jeżeli dotyczy);
3) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy).
4) oświadczenie z art. 117 ust. 4 - w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie – załącznik nr 4
6Warunki zamówienia
6 pól
Nie
Nie
Nie
Nie
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty.
2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenia, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane/dostawy/usługi wykonają poszczególni wykonawcy.
4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
Tak
7Projektowane postanowienia umowy
5 pól
Nie
Tak
3. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 p.z.p. oraz wskazanym we Wzorze Umowy, stanowiącym Załącznik nr 5 do SWZ.
Tak
w zakresie żądania określonej etykiety lub wskazania mającego zastosowanie wymagania określonej etykiety, zgodnie z art. 104 ustawy: - etykiety środowiskowej (tzw. Ekoetykieta)
8Procedura
4 pola
23 września 2026, 10:00
https://umchorzow.logintrade.net/zapytania_email,239618,b97f035d8d91ece66959a6c395cfbb9c.html
23 września 2026, 10:30
do 2026-10-22
9Pozostałe informacje
Termin realizacji zamówienia stanowi kryterium oceny ofert.
Analiza rynku
Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowa wartość takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 300 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (23 ogłoszenia) miały zwykle wartość netto od 110 tys. zł do 1,9 mln zł.
Skąd te liczby?
Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 110 850 zł, mediana 300 000 zł, górny 1 886 175 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 1 775 326 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 30213300.
Ryzyko w tej branży
W sprzęcie IT i biurowym nawet najtańsza oferta przekracza szacunek zamawiającego w co czwartym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. To częściej niż średnio we wszystkich branżach (co szósty przetarg).
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 5 755 w tej branży. Wartość zamówienia w ogłoszeniu o wyniku jest podana bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza tę wartość o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 26,0% (przedział ufności 95%: 24,9–27,1%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 160 685 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Kontakt i komunikacja
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia