Rozbudowa ulicy kolejowej na odcinku od ul. wilczej do ulicy wczasowej w ełku

1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a
Wykonawcami odbywa się przy użyciu E-Zamówień, który dostępny jest pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/, oraz poczty
elektronicznej – um@um.elk.pl.
2. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu
»Wykonawca« na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki
korzystania z Platformy e-Zamówienia określa »Regulamin Platformy e-Zamówienia«, dostępny na stronie internetowej
https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce »Centrum Pomocy«. (...)

Sposób sporządzenia dokumentów
elektronicznych musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w
sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz
środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 poz. 2452)
oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych
oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 poz. 2415).

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
a) Administratorem Pani/Pana danych osobowych przetwarzanych w Urzędzie Miasta Ełku jest Prezydent Miasta Ełku, ul. Marsz. J. Piłsudskiego 4, 19-300 Ełk;
b) jeśli ma Pani/Pan pytania dotyczące sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w zakresie działania Urzędu Miasta Ełku, a także przysługujących Pani/Panu uprawnień, może się Pani/Pan skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych w Urzędzie Miasta Ełku za pomocą adresu e-mail: dpo@um.elk.pl ;
c) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego: ROZBUDOWA ULICY KOLEJOWEJ NA ODCINKU OD UL. WILCZEJ DO ULICY WCZASOWEJ W EŁKU, Nr sprawy: O-ZP.271.37.2026, prowadzonym w trybie podstawowym;
d) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o przepisy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1129 z późn. zm.), dalej „ustawa Pzp”;
e) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres przechowywania dokumentacji z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
f) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
g) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
h) posiada Pani/Pan:
− na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
− na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *;
− na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **;
− prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
i) nie przysługuje Pani/Panu:
− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

* Skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia, o którym mowa w art. 16 rozporządzenia 2016/679, nie może skutkować zmianą wyniku po-stępowania o udzielenie zamówienia ani zmianą postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą.
** W postępowaniu zabezpieczenie o udzielenie zamówienia zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia tego postępowania.

1. Przedmiot zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa drogi gminnej ulicy Kolejowej w Ełku na odcinku od zakresu robót wykonanych w ramach przebudowy linii kolejowej E75(ul. Wilcza) do skrzyżowania z ulicą Wczasową. W ramach rozbudowy ulicy ma zostać wykonana nowa nawierzchnia jezdni bitumicznej dogi głównej wraz ze skrzyżowaniami, chodników, opasek i wjazdów z kostki brukowej betonowej oraz droga dla pieszych i rowerów o nawierzchni bitumicznej koloru czerwonego. Długość ulicy podlegająca rozbudowie to ok. 284mb o szerokości 6,0m i kategorii ruchu KR3. W ramach zadania ma zostać wykonana kanalizacja deszczowa, kanał technologiczny wraz z monitoringiem wizyjnym, oświetlenie uliczne, sieć wodociągowa wraz z przyłączami. Ponadto w ramach inwestycji ma zostać wykonana przebudowa kolizji z istniejącą siecią telekomunikacyjną oraz siecią elektroenergetyczną. Na wybudowanym obiekcie należy wykonać oznakowanie pionowe i poziome.
Szczegółowy sposób zagospodarowania terenu zawiera projekt budowlany oraz projekty techniczne.

1.1 Zakres zamówienia obejmuje:
I. Opracowanie i zatwierdzenie projektu czasowej organizacji ruchu na czas budowy. Wykonanie i utrzymanie dróg dojazdowych i objazdowych na czas budowy oraz po wykonaniu wszystkich robót doprowadzenie terenu przyległego do stanu pierwotnego.
II. Wykonanie robót budowlanych na podstawie załączonej dokumentacji projektowej, w tym m.in.:
1. Roboty drogowe:
- wykonanie robót rozbiórkowych wraz z odwiezieniem materiałów z rozbiórki,
- wykonanie robót ziemnych,
- przebudowę nawierzchni jezdni drogi gminnej wraz ze skrzyżowaniami,
- przebudowę zjazdów o nawierzchni z kostki brukowej betonowej,
- budowę chodników o nawierzchni z kostki brukowej betonowej,
- budowę drogi dla pieszych i rowerów o nawierzchni bitumicznej koloru czerwonego,
- wykonanie trawników,
- wykonanie oznakowania poziomego i pionowego,
- wykonanie prac wykończeniowych i porządkowych,
2. Roboty elektryczne:
- demontaż istniejącą linii oświetleniowej napowietrznej ze słupów PGE na odcinku 2.
- budowa nowej linii oświetlenia wraz z montażem słupów w wersji z uchwytami na flagi.
- budowa doświetlenia przejścia dla pieszych.
- budowa linii kablowej nN oświetlenia YAKXS 4x35mm2
3. Roboty teletechniczne:
- budowa kanału technologicznego czterootworowy złożony z 2 rur Ø160 mm, 2 rur Ø110 mm, 2 rury Ø40 oraz wiązkę 7 mikrorurek.
- montaż Zewnętrznych Szaf Optycznych (ZSO) szt.2
- montaż kamer monitoringu miejskiego 8 szt.
- budowa studni kanalizacji teletechnicznej SK-1 i SK-2,
- budowa systemu monitoringu środowiska
- przebudowa kolidującej infrastruktury telekomunikacyjnej.

4. Roboty branży sanitarnej:
a) Kanalizacja deszczowa
Budowa nowej sieci deszczowej z niezbędną przebudową istn. i włączeniem jej do nowego układu. Zakres prac obejmuje budowę sieci na odcinku od studni istniejącej „Di02” do studni „D13” wraz z przykanalikami i wpustami deszczowymi oraz przełączeniami istn. dopływów. Długość planowanej do budowy sieci to ok. 255m. Ilość wpustów z przykanalikami to ok. 10kpl i ok. 90m.
- kanały burzowe w wykonaniu GRP SN10 oraz PVC-U lite SN12 dla przykanalików.
- studnie systemowe z GRP DN1000mm. Pierścienie odciążające na studniach w wykonaniu zintegrowanym monolitycznym jednoelementowym wraz z pokrywą. Dopuszcza się stosowanie zwężek na studniach betonowych tylko poza zakresem jezdni.
- wpusty betonowe z osadnikiem i kratą żeliwną D400 uchylną na zawiasie ¾ kołnierza, o wysokości min. 150mm, pierścień odciążający zintegrowany z pokrywą. Dopuszcza się w uzasadnionych przypadkach stosowanie wpustu krawężnikowo-jezdniowego o wysokości czynnej 120mm.
- istniejące studnie, zwieńczenia, wpusty i przykanaliki należy zlikwidować całkowicie z wywozem i utylizacją gruzu. Odcinki istniejącej sieci podlegające wyłączeniu należy zdemontować i wymienić grunt na zagęszczalny z odpowiednim jego zagęszczeniem lub wypełnić pianobetonem o gęstości 600÷800 kg/m3.
b) Kanalizacja sanitarna:
- zasadnicza część przebudowy sieci kanalizacji sanitarnej dotyczy regulacji istn. pokryw z włazami w ilości do nowej niwelety za pomocą specjalistycznych zapraw modyfikowanych, odpornych na korozję siarczanową w technologii zalewowej;
- wymiana istn, zwieńczenia na nowe dla 2szt komór /studni na wjeździe do posesji ul. Kolejowa 33 wraz z regulacją wysokościową włazów;
- regulacja wysokościowa istn. włazów studni (2szt) w zakresie projektowanego (wg dokumentacji projektowej), a już wykonanego w terenie kolektora sanitarnego sąsiadującego z posesją ul. Kolejowa 33;
- regulacja wysokościowa istn. włazów studni (6szt) w zakresie istniejącego kolektora sanitarnego sąsiadującego z posesjami przy ul. Kolejowej nr 40÷43;
- stosować materiały w klasie XA3.
c) Sieć wodociągowa:
Całkowita przebudowa sieci wodociągowej od istn. sieci DN150mm w węźle „W22” w km 0+0,00 przy skrzyżowaniu z ul. Wilczą do istn. sieci DN150mm w węźle „W34” w ul. Wczasowej. Montaż hydrantów przeciwpożarowych nadziemnych DN80 (ok. 2kpl) z badaniem wydajności. Przebudowa istn. przyłączy wodociągowych (10kpl). Przełączenie istn. przyłączy do nowego wodociągu. Sieć w wykonaniu z żeliwa sferoidalnego z wykładziną cementową DN150mm o długości ok. 301m, odgałęzienia hydrantowe z rur żeliwnych sferoidalnych z wykładziną cementową DN80mm, z hydrantem nadziemnym łamanym. Przyłącza wodociągowe w wykonaniu z rur PE-RC SDR11 PN16 w średnicy DN40mm o długości ok. 93m. Armatura węzłowa żeliwna PN16 z certyfikatem dla GSK powłoki.
- Odcinki istniejącej sieci podlegające wyłączeniu, w lokalizacjach uwidocznionych w projekcie technicznym, należy zdemontować i wymienić grunt na zagęszczalny z odpowiednim jego zagęszczeniem lub wypełnić pianobetonem o gęstości 600÷800 kg/m3.
5. Uwagi ogólne:
- dokumentacja projektowa swoim zakresem obejmuje rozbudowę ulicy kolejowej w dwóch odcinkach, natomiast zakres zamówienia obejmuje jedynie rozbudowę ulicy Kolejowej na odcinku od ulicy Wilczej do ulicy Wczasowej w Ełku wraz z infrastrukturą techniczną na tym odcinku.
- Wszystkie roboty budowlane prowadzić zgodnie z Zarządzeniem nr 257.2025 Prezydenta Miasta Ełku w sprawie standardów ochrony drzew w procesie inwestycyjnym,
- Wymaga się wymiany wszystkich gruntów nienośnych spoistych na grunt zagęszczalny mineralny w zakresie wszystkich wykopów.
- Wszystkie istniejące sieci i przyłącza, które zostaną odłączone, zlikwidować wymieniając grunt na zagęszczalny lub wypełnić pianobetonem i pozostawić jako nieczynne – uaktualnić w tym zakresie inwentaryzację powykonawczą.
- Wykonawca zobowiązany jest do regulacji wszystkich elementów uzbrojenia podziemnego, tj. skrzynki wodociągowe, gazowe i ciepłownicze, włazy na komorach oraz obcych studniach wraz z wymianą i uzupełnieniem niezbędnego ich oznakowania.
- Wykonawca zobowiązany jest do utrzymania ciągłości zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków sanitarnych zabudowy przyłączonej do istniejącej sieci włącznie z utrzymaniem zabezpieczenia ppoż. w ilości q=10l/s i H=0,2MPa na cały okres prac. Harmonogram realizacji odcinków sieci i przełączeń Wykonawca opracuje na etapie przygotowania inwestycji. Harmonogram podlega uzgodnieniu z PWiK Sp. z o.o. PRZED REALIZACJĄ ROBÓT.
- Wykonawca musi uwzględnić konieczność ewentualnego by-pass’owego zasilania sieci wodociągowej, ze względu na prace na magistrali czynnej i w bezpośredniej kolizyjności, aby zapewnić stałe dostawy wody dla mieszkańców /firm;
- Ze względu na możliwe rozbieżności, które mogą wystąpić po dokonaniu odkrywki istniejących przyłączy (także niezinwentaryzowanych), eksploatator sieci na etapie realizacji może podjąć decyzję odnośnie ich wymiany. Wykonawca musi udostępnić plac budowy oraz uwzględnić w harmonogramie robót i projekcie organizacji ruchu drogowego ww. ewentualne roboty (nieobjęte dokumentacją i kontraktem), które wykona eksploatator sieci miejskiej (PWiK sp. z o.o. w Ełku). Za bezpośrednie zabezpieczenie robót (BHP) i ich jakość odpowiedzialny będzie Użytkownik sieci. Elementy podlegające przebudowie przez Użytkownika w trakcie realizacji nie będą powodowały wyłączenia tego z zakresu gwarancji, jednakże jakość wykonania prac naprawczych będzie podlegała bieżącej kontroli przez Zamawiającego.
- Materiały z rozbiórki nadające się do powtórnego wykorzystania, tj włazy na studniach istn., kraty wpustów, zasuwy, skrzynki itp. podlegają zwrotowi dla Zamawiającego, wraz z udokumentowaniem tego w stosownym protokole przekazania.
- Wykonawca powinien dostarczyć 1egz. dodatkowej inwentaryzacji dla potrzeb użytkownika sieci wod-kan tj. PWiK Ełk.
- Na odbiór końcowy całego kontraktu wymaga się wyczyszczenia całkowitego wykonanych sieci i przyłączy oraz wpustów deszczowych - przekazana dla Użytkownika sieć musi być czysta.

III. Wykonanie dokumentacji powykonawczej w 2 egzemplarzach, w tym między innymi:
- projekt tymczasowej organizacji ruchu,
- dokumentacja geodezyjna powykonawcza,
- inspekcja telewizyjną wykonanych sieci i przyłączy,
- oświadczenia kierowników robót i kierownika budowy,
- protokoły z badań i pomiarów przeprowadzonych w trakcie prowadzonych prac,
- atesty i certyfikaty wbudowanych materiałów,
- inne dokumenty niezbędne do uzyskania pozwolenia na użytkowanie.
(...)
1.2. Gwarancja – minimalny wymagany okres gwarancji to 36 pełnych miesięcy od daty odbioru końcowego.
(Uwaga! ze względu na ograniczone pole tekstowe, kompletny opis przedmiotu zamówienia zawiera SWZ)

1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści niniejszej umowy, z wyjątkiem zmian określonych w § 12 ust.1 i
ust. 2, muszą być dokonane w formie pisemnych aneksów do umowy podpisanych przez strony, pod
rygorem nieważności.
2. Na podstawie art. 455 ust.1. pkt. 1 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian
postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru
Wykonawcy oraz określa warunki tych zmian:
2.1 Zamawiający dopuszcza zmianę sposobu wykonania przedmiotu zawartej umowy w przypadku
modyfikacji przedmiotu zamówienia w związku z wystąpieniem robót nieprzewidzianych a
koniecznych do wykonania w celu prawidłowej realizacji robót, robót dodatkowych lub
zamiennych, których nie można było przewidzieć przed zawarciem umowy, wprowadzonych na
wniosek Zamawiającego.
2.2 Zmianę terminu wykonania umowy dopuszcza się w przypadku:
a) wystąpienia robót nieprzewidzianych, dodatkowych lub zamiennych, koniecznych do
wykonania prawidłowej realizacji robót,
b) postojów spowodowanych koniecznością usuwania nieumyślnych uszkodzeń istniejących
urządzeń, nie oznakowanych w dokumentacji projektowej,
c) wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających realizację przedmiotu
zamówienia zgodnie z procesem technologicznym,
d) wstrzymania robót przez uprawnione organy, z przyczyn nie wynikających z winy
którejkolwiek ze stron umowy,
e) przedłużonych postępowań administracyjnych związanych z wydawaniem warunków
technicznych, opinii, postanowień i decyzji z przyczyn niezależnych od Zamawiającego lub
Wykonawcy,
f) innych przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy
skutkujących niemożliwością prowadzenia prac.
2.3 Zmianę wysokości wynagrodzenia dopuszcza się w przypadku zmiany:
a) stawki podatku od towarów i usług,
b) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki
godzinowej, ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o
minimalnym wynagrodzeniu za pracę,
c) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości
stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne
d) zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których
mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych
- jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę.
2.4 Zmianę wysokości wynagrodzenia dopuszcza się w przypadku zmiany cen materiałów lub
kosztów związanych z realizacją zamówienia – klauzula waloryzacyjna.
2.5 Strony dopuszczają zmianę wysokości wynagrodzenia w przypadku wystąpienia robót
13
nieprzewidzianych, dodatkowych lub zamiennych, koniecznych do wykonania prawidłowej
realizacji robót na podstawie cen wynikających z Kosztorysu ofertowego.
Jeżeli nie jest możliwe ustalenie zmiany wysokości Wynagrodzenia z kosztorysu ofertowego,
wynagrodzenie będzie ustalone na podstawie kosztorysu dodatkowego Wykonawcy, który
zostanie przygotowany zgodnie z poniższymi zasadami:
a) ceny jednostkowe będą odzwierciedlać realną wartość robót z uwzględnieniem zysku nie
wyższego niż przedstawionego w kosztorysie ofertowym;
b) ceny jednostkowe będą nie wyższe niż ceny rynkowe odpowiadające zakresowi robót lub
zmienianych materiałów;
c) kosztorys będzie uwzględniać ceny nie wyższe niż ceny jednostkowe wynikające z cennika
SEKOCENBUDU za ostatni dostępny kwartał.
2.6 Zmiana wysokości Wynagrodzenia opisanego w pkt. 2.5 może nastąpić wyłącznie po akceptacji
kosztorysu i w drodze aneksu do Umowy sporządzonego na podstawie Protokołu konieczności.
(...)