Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027
Zamawiający Gmina Zatory (Zatory, Mazowieckie) prowadził postępowanie „Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027”. Termin składania ofert minął 5 sierpnia 2026, 10:00. Wadium nie jest wymagane.
- Planowany budżet (wartość szacunkowa)
- Nie podano w ogłoszeniuSprawdź w treści ogłoszenia i SWZtypowo 410 tys. zł w tej kategorii
- Wadium
- Niewymagane (wg ogłoszenia)
- Termin składania ofert
- 5 sierpnia 2026, 10:00Zakończoneogłoszenie o wyniku zwykle 25–47 dni po terminiemediana 35 dni · 34 postępowania tego zamawiającego z 2 lat
- KonkurencyjnośćPoliczono na 784 rozstrzygniętych postępowaniach z tej grupy (dywizja CPV × województwo), tylko gdzie znana liczba ofert. Wskaźnik do analizy, nie ocena postępowania. (n = 784, dane: BZP i TED, stan na 27 września 2026)
- typowo 3,1 ofertyw transporcie w mazowieckimkonkurencja umiarkowanajedna oferta w 27% postępowańśrednia z 784 postępowań z 2 lat
Przebieg postępowania
2 wpisy- OgłoszenieBieżące
28 lipca 2026
Termin ofert: 5 sierpnia 2026, 10:00 - Wynik: wybrano wykonawcę
10 września 2026
3 oferty1 wykonawcaOtwórz ogłoszenie →
Kluczowe informacje
- Przedmiot
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027, obejmujące 3 części przewozów na terenie gminy Zatory i poza nią.
- Termin
Realizacja umowy trwa od 01.09.2026 do 30.06.2027, a kryteria oceny obejmują cenę 60,00 oraz termin płatności faktury 40,00.
- Części
części 1 wykonawca ma dysponować co najmniej czterema autobusami po minimum 50 miejsc siedzących i jednym pojazdem na minimum 14 miejsc siedzących, w części 2 jednym pojazdem na minimum 14 miejsc siedzących, a w części 3 jednym autobusem na minimum 50 miejsc siedzących.
- Zakres
Zakres obejmuje bezpieczny i punktualny dowóz oraz odwóz uczniów do szkół, dowóz uczniów niepełnosprawnych do szkół poza gminą oraz przewóz dzieci na spotkania sportowe i kulturalne.
- Wadium
Zamawiający nie wymaga wadium ani zabezpieczenia należytego wykonania umowy, a zmiany umowy są dopuszczone zgodnie z projektem umowy do SWZ.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej kategorii w tym województwie, codziennie rano. Bez konta, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Transport
- woj. Mazowieckie
Ogłoszenie
Pełna treść ogłoszenia podzielona na sekcje. Użyj wyszukiwania lub nawigacji do szybkiego przejścia.
Zamawiający
- 1.1Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
- 1.2Nazwa zamawiającego
Gmina Zatory
- 1.4Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON 550668143
1.5Adres zamawiającego
- 1.5.1Ulica
Jana Pawła II 106
- 1.5.2Miejscowość
Zatory
- 1.5.3Kod pocztowy
07-217
- 1.5.4Województwo
mazowieckie
- 1.5.5Kraj
Polska
- 1.5.6Lokalizacja NUTS 3
PL922 - Ciechanowski
- 1.5.9Adres poczty elektronicznej
ug@zatory.pl
- 1.5.10Adres strony internetowej zamawiającego
www.zatory.pl
- 1.6Rodzaj zamawiającego
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
- 1.7Przedmiot działalności zamawiającego
Ogólne usługi publiczne
Informacje podstawowe
- 2.1Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
- 2.2Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług
Nie
- 2.3Nazwa zamówienia albo umowy ramowej
Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027
- 2.4Identyfikator postępowania
ocds-148610-2c1b08c1-f6f0-4ee8-b416-4781fd8a2089
- 2.5Numer ogłoszenia
2026/BZP 00366349
- 2.6Wersja ogłoszenia
01
- 2.7Data ogłoszenia
2026-07-28
- 2.8Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań
Tak
- 2.9Numer planu postępowań w BZP
2026/BZP 00066858/07/P
- 2.10Identyfikator pozycji planu postępowań
1.3.4 Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027
- 2.11O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy
Nie
- 2.14Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nie
- 2.16Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
- 3.1Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
https://gminazatory.ezamawiajacy.pl/app/login
- 3.2Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia
Nie
- 3.4Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej
Tak
- 3.5Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej
1) W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się przy użyciu platformy zakupowej dostępnej pod adresem https://gminazatory.ezamawiajacy.pl/app/login
2) Komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcą odbywa się zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452).
3) Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto na platformie zakupowej.
4) Instrukcja korzystania z platformy dostępna jest pod adresem: https://gminazatory.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=main&MP_action=publicFilesList&clientName=gminazatory&USER_MENU_HOVER=publicFilesList- 3.6Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej
Pokaż pełną treść (126 słów)
5) Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu zostały opisane w instrukcji https://gminazatory.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=main&MP_action=publicFilesList&clientName=gminazatory&USER_MENU_HOVER=publicFilesList
Za datę przekazania oferty, wniosków, zawiadomień, dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń oraz innych informacji przyjmuje się datę ich przekazania na platformę zakupową.
6) Zamawiający wskazuje informacje, o których mowa w Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie użycia środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostępnienia i przechowywania dokumentów elektronicznych, dotyczące systemu dostępnego pod adresem https://gminazatory.ezamawiajacy.pl:
• komputer PC/MAC z aktualnym systemem operacyjnym wspieranym przez producenta
• Wybrana przeglądarka wspierana przez producenta: MS Internet Explorer, Firefox, Google Chrome lub MS Edge
• Podłączenie do Internetu: min. 512 Kb/s na komputer (zalecane szerokopasmowe łącze internetowe).- 3.8Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne
Nie
- 3.12Oferta - katalog elektroniczny
Nie dotyczy
- 3.14Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu
polski
- 3.15RODO (obowiązek informacyjny)
zgodnie z SWZ
Przedmiot zamówienia
4.1Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia
- 4.1.1Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe
Nie
- 4.1.2Numer referencyjny
RGI.271.6.2026
- 4.1.3Rodzaj zamówienia
Usługi
- 4.1.4Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania
Tak
- 4.1.8Możliwe jest składanie ofert częściowych
Tak
- 4.1.9Liczba części
3
4.1.10Ofertę można składać na wszystkie części
- 4.1.11Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy
Nie
- 4.1.13Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia
Nie
4.2Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia
4.2.2Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 1Przedmiotem zamówienia jest
Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027. 2) Realizacja umowy polegać będzie na bezpiecznym oraz punktualnym dowozie i odwozie uczniów do szkół na terenie gminy Zatory, uczniów niepełnosprawnych do szkół poza teren gminy Zatory oraz przewóz dzieci na spotkania sportowe i kulturalne (przejazd ze szkoły do miejsca spotkania oraz powrót do placówki) w okresie od 01.09.2026 r. do 30.06.2027 r. 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 7 do SWZ.
- 4.2.6Główny kod CPV
60112000-6 - Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego
- 4.2.7Dodatkowy kod CPV
60172000-4 - Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą
60112000-6 - Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego
- 4.2.8Zamówienie obejmuje opcje
Nie
- 4.2.10Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
od 2026-09-01 do 2027-06-30
- 4.2.11Zamawiający przewiduje wznowienia
Nie
- 4.2.13Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
Nie
4.3Kryteria oceny ofert
- 4.3.1Sposób oceny ofert
K= K1+K2
K- całkowita liczba punktów,
K1 – punkty uzyskane w kryterium „Cena ofertowa brutto”,
K2 – punkty uzyskane w kryterium „Termin płatności faktury”,
zgodnie z SWZ- 4.3.2Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
Punktowo
- 4.3.3Stosowane kryteria oceny ofert
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
- 4.3.5Nazwa kryterium
Cena
- 4.3.6Waga
60,00
- 4.3.4Rodzaj kryterium
inne.
- 4.3.5Nazwa kryterium
Termin płatności faktury
- 4.3.6Waga
40,00
- 4.3.10Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
Nie
4.2.2Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 1Przedmiotem zamówienia jest
Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027. 2) Realizacja umowy polegać będzie na bezpiecznym oraz punktualnym dowozie i odwozie uczniów do szkół na terenie gminy Zatory, uczniów niepełnosprawnych do szkół poza teren gminy Zatory oraz przewóz dzieci na spotkania sportowe i kulturalne (przejazd ze szkoły do miejsca spotkania oraz powrót do placówki) w okresie od 01.09.2026 r. do 30.06.2027 r. 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 7 do SWZ.
- 4.2.6Główny kod CPV
60112000-6 - Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego
- 4.2.7Dodatkowy kod CPV
60172000-4 - Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą
- 4.2.8Zamówienie obejmuje opcje
Nie
- 4.2.10Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
od 2026-09-01 do 2027-06-30
- 4.2.11Zamawiający przewiduje wznowienia
Nie
- 4.2.13Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
Nie
4.3Kryteria oceny ofert
- 4.3.1Sposób oceny ofert
K= K1+K2
K- całkowita liczba punktów,
K1 – punkty uzyskane w kryterium „Cena ofertowa brutto”,
K2 – punkty uzyskane w kryterium „Termin płatności faktury”,
zgodnie z SWZ- 4.3.2Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
Punktowo
- 4.3.3Stosowane kryteria oceny ofert
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
- 4.3.5Nazwa kryterium
Cena
- 4.3.6Waga
60,00
- 4.3.4Rodzaj kryterium
inne.
- 4.3.5Nazwa kryterium
Termin płatności faktury
- 4.3.6Waga
40,00
- 4.3.10Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
Nie
4.2.2Krótki opis przedmiotu zamówienia
- 1Przedmiotem zamówienia jest
Świadczenie usługi polegającej na dowozie dzieci w roku szkolnym 2026/2027. 2) Realizacja umowy polegać będzie na bezpiecznym oraz punktualnym dowozie i odwozie uczniów do szkół na terenie gminy Zatory, uczniów niepełnosprawnych do szkół poza teren gminy Zatory oraz przewóz dzieci na spotkania sportowe i kulturalne (przejazd ze szkoły do miejsca spotkania oraz powrót do placówki) w okresie od 01.09.2026 r. do 30.06.2027 r. 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 7 do SWZ.
- 4.2.6Główny kod CPV
60112000-6 - Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego
- 4.2.8Zamówienie obejmuje opcje
Nie
- 4.2.10Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
od 2026-09-01 do 2027-06-30
- 4.2.11Zamawiający przewiduje wznowienia
Nie
- 4.2.13Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
Nie
4.3Kryteria oceny ofert
- 4.3.1Sposób oceny ofert
K= K1+K2
K- całkowita liczba punktów,
K1 – punkty uzyskane w kryterium „Cena ofertowa brutto”,
K2 – punkty uzyskane w kryterium „Termin płatności faktury”,
zgodnie z SWZ- 4.3.2Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
Punktowo
- 4.3.3Stosowane kryteria oceny ofert
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
- 4.3.5Nazwa kryterium
Cena
- 4.3.6Waga
60,00
- 4.3.4Rodzaj kryterium
inne.
- 4.3.5Nazwa kryterium
Termin płatności faktury
- 4.3.6Waga
40,00
- 4.3.10Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
Nie
Kwalifikacja wykonawców
- 5.1Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia
Tak
- 5.2Fakultatywne podstawy wykluczenia
Art. 109 ust. 1 pkt 1
Art. 109 ust. 1 pkt 4
- 5.3Warunki udziału w postępowaniu
Tak
- 5.4Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu
Na podstawie art. 112 ustawy Pzp, zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu
dotyczące:
1) ZDOLNOŚCI DO WYSTĘPOWANIA W OBROCIE GOSPODARCZYM (Dotyczy wszystkich części zamówienia):
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
2) UPRAWNIEŃ DO PROWADZENIA OKREŚLONEJ DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ LUB ZAWODOWEJ, O ILE WYNIKA TO Z ODRĘBNYCH PRZEPISÓW (Dotyczy wszystkich części zamówienia):
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
3) SYTUACJI EKONOMICZNEJ LUB FINANSOWEJ (Dotyczy wszystkich części zamówienia):
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
4) ZDOLNOŚCI TECHNICZNEJ LUB ZAWODOWEJ:
W zakresie I części zamówienia:
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że:
a) dysponuje co najmniej czterema autobusami z liczbą minimum 50 miejsc siedzących każdy i przynajmniej jednym samochodem do przewozu osób o liczbie minimum 14 miejsc siedzących, którymi będzie wykonywana usługa przewozowa. Wszystkie ww. pojazdy muszą być dopuszczone do ruchu na terytorium RP (z ważnym badaniem technicznym).
b) dysponuje osobami do realizacji zamówienia, które posiadają uprawnienia do prowadzenia autobusów oraz spełniają wymagania określone w przepisach Prawo o ruchu drogowym wraz z informacją o podstawie do ich dysponowania.
W zakresie II części zamówienia:
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że:
a) dysponuje co najmniej jednym samochodem do przewozu osób o liczbie minimum 14 miejsc siedzących, którymi będzie wykonywana usługa przewozowa. Wszystkie ww. pojazdy muszą być dopuszczone do ruchu na terytorium RP (z ważnym badaniem technicznym).
b) dysponuje osobami do realizacji zamówienia, które posiadają uprawnienia do prowadzenia autobusów oraz spełniają wymagania określone w przepisach Prawo o ruchu drogowym wraz z informacją o podstawie do ich dysponowania.
W zakresie III części zamówienia:
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że:
c) dysponuje co najmniej jednym autobusem z liczbą minimum 50 miejsc siedzących każdy którymi będzie wykonywana usługa przewozowa. Wszystkie ww. pojazdy muszą być dopuszczone do ruchu na terytorium RP (z ważnym badaniem technicznym).
d) dysponuje osobami do realizacji zamówienia, które posiadają uprawnienia do prowadzenia autobusów oraz spełniają wymagania określone w przepisach Prawo o ruchu drogowym wraz z informacją o podstawie do ich dysponowania.- 5.5Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy
Tak
- 5.6Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu
zgodnie z SWZ
- 5.7Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu
zgodnie z SWZ
Warunki zamówienia
- 6.1Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe
Nie
- 6.3Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną
Nie
- 6.4Zamawiający wymaga wadium
Nie
- 6.5Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy
Nie
- 6.7Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane
Nie
Projektowane postanowienia umowy
- 7.1Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek
Nie
- 7.3Zamawiający przewiduje zmiany umowy
Tak
- 7.4Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia
zgodnie z projektem umowy do SWZ - tj. załącznik nr 8a, 8b i 8c.
- 7.5Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia
Nie
Procedura
- 8.1Termin składania ofert
2026-08-05 10:00
- 8.2Miejsce składania ofert
https://gminazatory.ezamawiajacy.pl/app/login
- 8.3Termin otwarcia ofert
2026-08-05 10:30
- 8.4Termin związania ofertą
do 2026-09-03
Analiza rynku
Typowy budżet takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowy budżet takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma budżet poniżej 410 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (36 ogłoszeń) miały zwykle budżet od 250 tys. zł do 830 tys. zł.
Skąd te liczby?
Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 250 950 zł, mediana 412 731 zł, górny 829 463 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 578 513 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 60112000.
Ryzyko w tej branży
W transporcie nawet najtańsza oferta przekracza budżet w co siódmym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. We wszystkich branżach razem zdarza się to podobnie często: co siódmy przetarg.
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 826 w tej branży. Budżet w ogłoszeniu o wyniku jest podany bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza budżet o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 13,9% (przedział ufności 95%: 11,7–16,5%). Wszystkie branże razem: 14,7% z 90 082 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia