Postępowanie zakończone — wybrano wykonawcę
Wybrany wykonawca
Wartość umowy
1 016 404 zł
Umowa zawarta
23 lipca 2026
Okres realizacji
do 17 grudnia 2026
Oferty w postępowaniu
4 ofertyceny: 1 016 404 zł – 1 222 892 złwszystkie od małych i średnich firm
Wybrano najtańszą ofertę
Kryteria wyboru
Cena60%Gwarancja na roboty budowlane40%
ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania
Wynik postępowania

Modernizacja boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ul. Św. Marka

Zawarcie umowy

Publikacja
27 lipca 2026
Wartość umowy
1 016 404 zł
Liczba ofert
4 oferty
Konkurencyjność
~4,8 ofert
wysoka
tyle średnio w tej branży i regionie

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
  • 1

    WykonawcaWybrano ofertę firmy Firma Francuz Sp. z o.o. (Proszowice), mikrofirma.

  • 2

    UmowaWartość umowy: 1 016 404,01 zł (umowę zawarto 23 lipca 2026 r.).

  • 3

    OfertyW postępowaniu złożono 4 oferty; ceny wahały się od 1 016 404,01 zł do 1 222 892,42 zł, wszystkie od małych i średnich firm.

  • 4

    TerminOkres realizacji umowy: do 17 grudnia 2026 r..

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

3 wpisy

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

GMINA MIASTA BOCHNIA

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 851661033

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

ul. Kazimierza Wielkiego 2

1.5.2.)Miejscowość

Bochnia

1.5.3.)Kod pocztowy

32-700

1.5.4.)Województwo

małopolskie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL214 - Krakowski

1.5.7.)Numer telefonu

014 61-49-100

1.5.8.)Numer faksu

014 61-18-399

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

zp@um.bochnia.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

www.bochnia.eu

1.6.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-d931fb0a-7339-4a92-9898-2ff0cd789011

1.7.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Modernizacja boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ul. Św. Marka

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-d931fb0a-7339-4a92-9898-2ff0cd789011

2.5.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00362452

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2026-07-27

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2026/BZP 00067089/04/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.1.14 Modernizacja boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ul. Św. Marka

2.11.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

2.13.)Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00275196

3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowejSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Numer referencyjny

ZP.271.8.2026

4.2.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.3.)Wartość zamówienia

853470,61 PLN

4.4.)Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia objętego niniejszym postępowaniem jest wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych w formule zaprojektuj i wykonaj dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ul. Św. Marka”.
2. Zamówienie obejmuje modernizację infrastruktury sportowej, obejmująca w szczególności: remont nawierzchni syntetycznej (sztuczna trawa) boiska do piłki nożnej (ok. 1800 m²), wymianę trybun, bramek, wiat dla zawodników, dostawę kontenera szatniowego, tablicy wyników i stojaków rowerowych, wymianę siatki i słupków ogrodzenia wraz z przesunięciem fragmentu ogrodzenia, modernizację części utwardzeń oraz wymianę 4 szt. opraw oświetleniowych wraz ze zmianą lokalizacji jednego ze słupów.
3. Inwestycja realizowana będzie w dwóch etapach:
1) etap I - prace projektowe: Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej na podstawie PFU wraz z uzyskaniem w imieniu i na rzecz Zamawiającego niezbędnych decyzji administracyjnych.
Zakres Etapu I obejmuje w szczególności:
− wykonanie niezbędnych prac przygotowawczych, w tym m.in. opracowanie mapy do celów
projektowych, inwentaryzacji stanu istniejącego oraz ewentualnych opinii geotechnicznych,
− opracowanie kompletnej, wielobranżowej dokumentacji projektowej (projekt budowlany oraz projekty wykonawcze dla wszystkich występujących branż, w tym m.in. architektonicznej, konstrukcyjnej oraz elektrycznej w zakresie zasilania kontenera i oświetlenia),
− opracowanie Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB),
− opracowanie planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ), o ile jest wymagany przepisami prawa,
− uzyskanie wszelkich wymaganych prawem warunków technicznych (np. warunków przyłączeniowych/przebudowy sieci), opinii, uzgodnień (w tym z gestorami sieci) i decyzji niezbędnych do prawidłowej realizacji inwestycji,
− przygotowanie kompletnego wniosku i skuteczne dokonanie zgłoszenia zamiaru wykonywania robót budowlanych lub – w przypadku gdy przyjęte rozwiązania projektowe będą tego wymagały – uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę,
− sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych w zakresie pełnych branż, od momentu rozpoczęcia prac do czasu ich ostatecznego odbioru zgłoszenie robót lub uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.
2) etap II – roboty budowlane: Realizacja robót budowlanych na podstawie zatwierdzonej przez Zamawiającego i właściwy organ administracji dokumentacji projektowej, zgodnie z wydanym pozwoleniem na budowę, zgłoszeniem robót budowlanych oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, a następnie przekazanie Zamawiającemu przedmiotu umowy;
Zakres Etapu II obejmuje również:
− sprawowanie nadzoru autorskiego w okresie wykonywania robót budowlanych, oraz w okresie gwarancji na podstawie opracowanej dokumentacji wykonawczej,
− zapewnienie w trakcie realizacji zamówienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, wydanymi decyzjami pozwolenia na budowę oraz wydaną decyzją konserwatorską, udziału odpowiedniej kadry w tym m.in.: kierownika budowy,
− opracowanie dokumentacji powykonawczej dla zrealizowanej inwestycji wraz ze sporządzeniem inwentaryzacji powykonawczej wykonanych robót oraz zgłoszenie zakończenia robót odpowiedniemu organu administracji publicznej lub jeżeli będzie wymagane uzyskanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera:
1) program funkcjonalno – użytkowy wraz z załącznikami,
2) projektowane postanowienia umowy.
5. W celu prawidłowego sporządzenia oferty Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji w terenie.

4.5.3.)Główny kod CPV

45000000-7 - Roboty budowlane

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45236119-7 - Naprawa boisk sportowych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

5Zakończenie postępowaniaSekcja 5
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

6OfertySekcja 6
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

4

6.1.1.)Liczba otrzymanych ofert wariantowych

0

6.1.2.)Liczba ofert dodatkowych

0

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

4

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

1016404,01 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

1222892,42 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

1016404,01 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

7Wykonawca, któremu udzielono zamówieniaSekcja 7
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mikro przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Firma Francuz Sp. z o.o.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

682 180 46 07

7.3.3)Ulica

Żębocin 24 B

7.3.4)Miejscowość

Proszowice

7.3.5)Kod pocztowy

32-100

7.3.6.)Województwo

małopolskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.4.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

8UmowaSekcja 8
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2026-07-23

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

1016404,01 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2026-12-17

8.4.)Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

45000000-7Roboty budowlane
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
525 820 zł
Próbka: 1591 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
225 120 zł1 791 763 zł
Rozstęp międzykwartylowy
1 566 643 zł
Źródło próbki
CPV 45000000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Dolny kwartyl
225 120 zł
Mediana
525 820 zł
Górny kwartyl
1 791 763 zł
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Miasta Bochnia prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Bochnia.
Łączna wartość części rozstrzygnięcia wynosi 1 016 404 zł. Kwota pochodzi ze struktury części opublikowanej w ogłoszeniu o wyniku.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45000000-7 (Roboty budowlane). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: Firma Francuz Sp. z o.o. (Proszowice). Szczegóły wyboru, punktacji i opublikowanych kwot znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 4 oferty. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.