AktywneBZPOgłoszenie o zamówieniu

Ogłoszenie

Wyposażenie budynku Centrum Biblioteczno Kulturalnego w Szumowie

Nabór ofert jest otwarty.

Alert podobnych Otwórz na BZP

Zamawiający

Gmina Szumowo

Lokalizacja

Szumowo,Podlaskie

Powiat: Sokólski →

Publikacja

24 lipca 2026

Przypomnienia o terminie

To osobne powiadomienia e-mail. Samo „Zapisz” ich nie włącza.

Planowany budżet (wartość szacunkowa)

Nie podano

Mediana planowanego budżetu w kategorii: 248 977 zł

Wadium

Niewymagane (wg ogłoszenia)

Termin składania ofert

3 sierpnia 2026, 10:00

9d 15h

Konkurencyjność

~4,3 oferty

wysoka

W takich przetargach zwykle startuje sporo firm.

w podobnych postępowaniach (ta branża i region)

Kryteria oceny ofert

Cena60%Długość okresu gwarancji40%

Kluczowe informacje

Podsumowanie

1
TerminTermin składania ofert upływa 3 sierpnia 2026 roku o godzinie 10:00.
2
KryteriaKryteria oceny ofert: Cena 60%, Długość okresu gwarancji 40%.
3
ZakresPrzedmiot zamówienia: Wyposażenie budynku Centrum Biblioteczno Kulturalnego w Szumowie.
4
RyzykoWadium nie jest wymagane.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

1 wpis

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

OgłoszenieBieżące
24 lipca 2026
Termin ofert: 3 sierpnia 2026 10:00

Ogłoszenie

Pełna treść ogłoszenia podzielona na sekcje. Użyj wyszukiwania lub nawigacji do szybkiego przejścia.

Sekcje ogłoszenia

1ZamawiającySekcja 1

Punkt	Pole	Wartość
1.1.)	Rola zamawiającego	Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
1.2.)	Nazwa zamawiającego	Gmina Szumowo
1.4)	Krajowy Numer Identyfikacyjny	REGON 450670290
1.5)	Adres zamawiającego	Brak danych
1.5.1.)	Ulica	1 Maja
1.5.2.)	Miejscowość	Szumowo
1.5.3.)	Kod pocztowy	18-305
1.5.4.)	Województwo	podlaskie
1.5.5.)	Kraj	Polska
1.5.6.)	Lokalizacja NUTS 3	PL842 - Łomżyński
1.5.9.)	Adres poczty elektronicznej	zamowienia@szumowo.pl
1.5.10.)	Adres strony internetowej zamawiającego	ug-szumowo.pbip.pl
1.6.)	Rodzaj zamawiającego	Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
1.7.)	Przedmiot działalności zamawiającego	Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2

Punkt	Pole	Wartość
2.1.)	Ogłoszenie dotyczy	Zamówienia publicznego
2.2.)	Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług	Nie
2.3.)	Nazwa zamówienia albo umowy ramowej	Wyposażenie budynku Centrum Biblioteczno Kulturalnego w Szumowie
2.4.)	Identyfikator postępowania	ocds-148610-ae9cd245-0ca1-4b0b-a10e-71047c31fea6
2.5.)	Numer ogłoszenia	2026/BZP 00361743
2.6.)	Wersja ogłoszenia	01
2.7.)	Data ogłoszenia	2026-07-24
2.8.)	Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań	Tak
2.9.)	Numer planu postępowań w BZP	2026/BZP 00046563/13/P
2.10.)	Identyfikator pozycji planu postępowań	1.2.3 Wyposażenie budynku Centrum Biblioteczno Kulturalnego w Szumowie
2.11.)	O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy	Nie
2.14.)	Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej	Tak
2.15.)	Nazwa projektu lub programu	Fundusze Europejskie dla Podlaskiego 2021-2027 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego Priorytet FEPD.05. Zrównoważony rozwój terytorialny Działanie FEPD.05.04 Lokalna kultura i turystyka Typ projektu 2. Ochrona, rozwój i promowanie dziedzictwa kulturowego i usług w dziedzinie kultury.
2.16.)	Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną	Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacjaSekcja 3

Punkt	Pole	Wartość
3.1.)	Adres strony internetowej prowadzonego postępowania	https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-ae9cd245-0ca1-4b0b-a10e-71047c31fea6
3.2.)	Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia	Nie
3.4.)	Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej	Tak
3.5.)	Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej	https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-ae9cd245-0ca1-4b0b-a10e-71047c31fea6
3.6.)	Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej	1. Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia i w konkursie, w tym składanie ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub konkursie, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie Pzp, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Przez środki komunikacji elektronicznej rozumie się środki komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1513 ze zm.). 2. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami (w tym wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje), odbywa się przy użyciu Platformy e- Zamówienia, która jest dostępna pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl 3. Korzystanie z Platformy e- Zamówienia jest bezpłatne. 4. Wykonawca zamierzający wziąć udział w Postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca" na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e- Zamówienia określa Regulamin Platformy e- Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy". 5. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji Postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e- Zamówienia ani logowania. 6. Oferty, oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. l Ustawy, podmiotowe środki dowodowe oraz zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w art. 118 ust. 3 Ustawy, zwane dalej „zobowiązaniem podmiotu udostępniającego zasoby", przedmiotowe środki dowodowe, pełnomocnictwo, dokumenty, o których mowa w art. 94 ust. 2 Ustawy, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2024 r., poz. 1557 ze zm.). 7. Komunikacja w Postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze" („Formularze do komunikacji"). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji" odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik"). 8. Możliwość korzystania w Postępowaniu z „Formularzy do komunikacji" w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy" na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji" służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e- Zamówienia. Więcej informacji dot. wymagań technicznych i organizacyjnych dot. korespondencji elektronicznej dostępne są w rozdziale VII SWZ.
3.8.)	Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne	Nie
3.12.)	Oferta - katalog elektroniczny	Nie dotyczy
3.14.)	Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu	polski
3.15.)	RODO (obowiązek informacyjny)	Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) informujemy, o zasadach przetwarzania Państwa danych osobowych oraz o przysługujących Pani/Panu prawach z tym związanych. 1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wójt Gminy Szumowo, ul. 1 Maja 50, 18-305 Szumowo, tel. 86 4768011, mail: szumowo@szumowo.pl; 2) Kontakt z IOD możliwy jest pod adresem mail: inspektorochronydanych@kowalczyk.pro; 3) Dane osobowe przetwarzane będą w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019r. – Prawo zamówień publicznych 4) Pani / Pana dane osobowe przechowywane będą przez okres niezbędny do realizacji ww. celu przetwarzania oraz przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia (protokół wraz z załącznikami), a także okres 6 lat w przypadku umów zawartych w wyniku postępowania w trybie zamówień publicznych. 5) Posiada Pani/Pan prawo dostępu do swoich danych oraz prawo ich sprostowania a także ograniczenia przetwarzania. Prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw Urzędu. W celu wykonania swoich praw należy skierować żądanie pod adres e-mail: inspektorochronydanych@kowalczyk.pro; 6) Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego jest jawne na podstawie art. 18 ust. 1 – Prawo zamówień publicznych. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być również organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa oraz inne podmioty na podstawie stosownych umów podpisanych z Gminą Szumowo – jako podmioty współpracujące. 7) Skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia, o którym mowa w art. 16 rozporządzenia 2016/679, nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia ani zmianą postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą. 8) W postępowaniu o udzielenie zamówienia zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa wart.18 ust.1 rozporządzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia tego postępowania 9) Ma Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, iż przetwarzanie danych osobowych, które Państwa dotyczą narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016r. 10) Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym wynikającym z ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych.

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4

Punkt	Pole	Wartość
4.1.)	Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia	Brak danych
4.1.1.)	Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe	Nie
4.1.2.)	Numer referencyjny	ZP.271.15.2026
4.1.3.)	Rodzaj zamówienia	Dostawy
4.1.4.)	Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania	Tak
4.1.8.)	Możliwe jest składanie ofert częściowych	Tak
4.1.9.)	Liczba części	5
4.1.10.)	Ofertę można składać na kilka części	Brak danych
4.1.11.)	Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy	Nie
4.1.13.)	Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia	Nie
4.2.	Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia	Brak danych
4.2.2.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	„Wyposażenie budynku Centrum Biblioteczno- Kulturalnego w Szumowie w meble kuchenne oraz meble do przechowywania sprzętu”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1a do SWZ (Specyfikacja Wyposażenia- meble). Podane na rysunkach wymiary mebli są wymiarami orientacyjnymi niezbędnymi do przygotowania oferty i mogą nieznacznie odbiegać od wymiarów docelowych mebli. Wykonawca przed przystąpieniem do wykonywania przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do wykonania własnych pomiarów.
4.2.6.)	Główny kod CPV	39100000-3 - Meble
4.2.7.)	Dodatkowy kod CPV	39131000-9 - Regały biurowe
4.2.8.)	Zamówienie obejmuje opcje	Nie
4.2.10.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-12-30
4.2.11.)	Zamawiający przewiduje wznowienia	Nie
4.2.13.)	Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane	Nie
4.3.)	Kryteria oceny ofert	Brak danych
4.3.1.)	Sposób oceny ofert	XVII. Opis kryteriów oceny ofert i sposób oceny ofert. 1) Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: Cena brutto za całość zamówienia = 60 pkt. Długość okresu gwarancji = 40 pkt. 2) Sposób wyliczenia punktów: a) Dla oceny kryterium ceny (Kc) zostanie zastosowany przez wszystkich członków komisji, jednakowy następujący wzór: cena najniższej oferty cena badanej oferty X 60= ilość punktów w kryterium (Kc) Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 60 pkt.) b) Minimalny okres gwarancji Zamawiający ustalił na 60 miesiące, maksymalny okres gwarancji nie dłuższy niż 84 miesięcy. Dla oceny kryterium długości okresu gwarancji (Kg) zostanie zastosowana następująca punktacja: Gwarancja 60 miesięcy – 10 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 72 miesiące – 25 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 84 miesiące – 40 pkt. w kryterium Kg Przy czym oferta przedstawiająca krótszy okres gwarancji niż minimalny przewidziany przez Zamawiającego, otrzyma 0 punktów w kryterium gwarancja. Oferta z dłuższym okresem gwarancji niż wymagany przez zamawiającego zostanie oceniona jak ta, która przedstawia maksymalny okres wymagany przez Zamawiającego. Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 40 pkt.) Wynik końcowy: Wzór: Wk = Kc + Kg Max. liczba punktów – 100 pkt. 3) Oferta, która uzyska największą liczbę punktów zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów.
4.3.2.)	Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert	Punktowo
4.3.3.)	Stosowane kryteria oceny ofert	Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Cena
4.3.6.)	Waga	60
4.3.4.)	Rodzaj kryterium	inne.
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Długość okresu gwarancji
4.3.6.)	Waga	40
4.3.10.)	Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert	Nie
4.2.2.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	"Zakup i dostawa stołów oraz krzeseł na potrzeby Centrum Biblioteczno- Kulturalnego w Szumowie”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1b do SWZ (Specyfikacja Wyposażenia- stoły i krzesła).
4.2.6.)	Główny kod CPV	39100000-3 - Meble
4.2.8.)	Zamówienie obejmuje opcje	Nie
4.2.10.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	2 miesiące
4.2.11.)	Zamawiający przewiduje wznowienia	Nie
4.2.13.)	Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane	Nie
4.3.)	Kryteria oceny ofert	Brak danych
4.3.1.)	Sposób oceny ofert	XVII. Opis kryteriów oceny ofert i sposób oceny ofert. 1) Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: Cena brutto za całość zamówienia = 60 pkt. Długość okresu gwarancji = 40 pkt. 2) Sposób wyliczenia punktów: a) Dla oceny kryterium ceny (Kc) zostanie zastosowany przez wszystkich członków komisji, jednakowy następujący wzór: cena najniższej oferty cena badanej oferty X 60= ilość punktów w kryterium (Kc) Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 60 pkt.) b) Minimalny okres gwarancji Zamawiający ustalił na 60 miesiące, maksymalny okres gwarancji nie dłuższy niż 84 miesięcy. Dla oceny kryterium długości okresu gwarancji (Kg) zostanie zastosowana następująca punktacja: Gwarancja 60 miesięcy – 10 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 72 miesiące – 25 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 84 miesiące – 40 pkt. w kryterium Kg Przy czym oferta przedstawiająca krótszy okres gwarancji niż minimalny przewidziany przez Zamawiającego, otrzyma 0 punktów w kryterium gwarancja. Oferta z dłuższym okresem gwarancji niż wymagany przez zamawiającego zostanie oceniona jak ta, która przedstawia maksymalny okres wymagany przez Zamawiającego. Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 40 pkt.) Wynik końcowy: Wzór: Wk = Kc + Kg Max. liczba punktów – 100 pkt. 3) Oferta, która uzyska największą liczbę punktów zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów.
4.3.2.)	Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert	Punktowo
4.3.3.)	Stosowane kryteria oceny ofert	Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Cena
4.3.6.)	Waga	60
4.3.4.)	Rodzaj kryterium	inne.
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Długość okresu gwarancji
4.3.6.)	Waga	40
4.3.10.)	Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert	Nie
4.2.2.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	„Zakup, dostawa i montaż sprzętu audio- video w budynku Centrum Biblioteczno- Kulturalnego w Szumowie” Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1c do SWZ (Specyfikacja Wyposażenia- sprzęt audio video).
4.2.6.)	Główny kod CPV	32342400-6 - Sprzęt nagłaśniający
4.2.7.)	Dodatkowy kod CPV	32342412-3 - Głośniki 32323300-6 - Urządzenia wideo 32323400-7 - Sprzęt wideo do odtwarzania 32323500-8 - Urządzenia do nadzoru wideo 32323000-3 - Monitory wideo
4.2.8.)	Zamówienie obejmuje opcje	Nie
4.2.10.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	do 2026-12-30
4.2.11.)	Zamawiający przewiduje wznowienia	Nie
4.2.13.)	Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane	Nie
4.3.)	Kryteria oceny ofert	Brak danych
4.3.1.)	Sposób oceny ofert	XVII. Opis kryteriów oceny ofert i sposób oceny ofert. 1) Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: Cena brutto za całość zamówienia = 60 pkt. Długość okresu gwarancji = 40 pkt. 2) Sposób wyliczenia punktów: a) Dla oceny kryterium ceny (Kc) zostanie zastosowany przez wszystkich członków komisji, jednakowy następujący wzór: cena najniższej oferty cena badanej oferty X 60= ilość punktów w kryterium (Kc) Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 60 pkt.) b) Minimalny okres gwarancji Zamawiający ustalił na 60 miesiące, maksymalny okres gwarancji nie dłuższy niż 84 miesięcy. Dla oceny kryterium długości okresu gwarancji (Kg) zostanie zastosowana następująca punktacja: Gwarancja 60 miesięcy – 10 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 72 miesiące – 25 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 84 miesiące – 40 pkt. w kryterium Kg Przy czym oferta przedstawiająca krótszy okres gwarancji niż minimalny przewidziany przez Zamawiającego, otrzyma 0 punktów w kryterium gwarancja. Oferta z dłuższym okresem gwarancji niż wymagany przez zamawiającego zostanie oceniona jak ta, która przedstawia maksymalny okres wymagany przez Zamawiającego. Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 40 pkt.) Wynik końcowy: Wzór: Wk = Kc + Kg Max. liczba punktów – 100 pkt. 3) Oferta, która uzyska największą liczbę punktów zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów.
4.3.2.)	Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert	Punktowo
4.3.3.)	Stosowane kryteria oceny ofert	Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Cena
4.3.6.)	Waga	60
4.3.4.)	Rodzaj kryterium	inne.
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Długość okresu gwarancji
4.3.6.)	Waga	40
4.3.10.)	Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert	Nie
4.2.2.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu AGD/RTV do budynku Centrum Biblioteczno- Kulturalne w Szumowie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1d do SWZ
4.2.6.)	Główny kod CPV	39220000-0 - Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe
4.2.8.)	Zamówienie obejmuje opcje	Nie
4.2.10.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	2 miesiące
4.2.11.)	Zamawiający przewiduje wznowienia	Nie
4.2.13.)	Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane	Nie
4.3.)	Kryteria oceny ofert	Brak danych
4.3.1.)	Sposób oceny ofert	XVII. Opis kryteriów oceny ofert i sposób oceny ofert. 1) Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: Cena brutto za całość zamówienia = 60 pkt. Długość okresu gwarancji = 40 pkt. 2) Sposób wyliczenia punktów: a) Dla oceny kryterium ceny (Kc) zostanie zastosowany przez wszystkich członków komisji, jednakowy następujący wzór: cena najniższej oferty cena badanej oferty X 60= ilość punktów w kryterium (Kc) Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 60 pkt.) b) Minimalny okres gwarancji Zamawiający ustalił na 60 miesiące, maksymalny okres gwarancji nie dłuższy niż 84 miesięcy. Dla oceny kryterium długości okresu gwarancji (Kg) zostanie zastosowana następująca punktacja: Gwarancja 60 miesięcy – 10 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 72 miesiące – 25 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 84 miesiące – 40 pkt. w kryterium Kg Przy czym oferta przedstawiająca krótszy okres gwarancji niż minimalny przewidziany przez Zamawiającego, otrzyma 0 punktów w kryterium gwarancja. Oferta z dłuższym okresem gwarancji niż wymagany przez zamawiającego zostanie oceniona jak ta, która przedstawia maksymalny okres wymagany przez Zamawiającego. Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 40 pkt.) Wynik końcowy: Wzór: Wk = Kc + Kg Max. liczba punktów – 100 pkt. 3) Oferta, która uzyska największą liczbę punktów zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów.
4.3.2.)	Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert	Punktowo
4.3.3.)	Stosowane kryteria oceny ofert	Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Cena
4.3.6.)	Waga	60
4.3.4.)	Rodzaj kryterium	inne.
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Długość okresu gwarancji
4.3.6.)	Waga	40
4.3.10.)	Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert	Nie
4.2.2.)	Krótki opis przedmiotu zamówienia	Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzeń sensorycznych, pomocy dydaktycznych oraz elementów do zajęć ruchowych do budynku Centrum Biblioteczno- Kulturalnego w Szumowie Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1e do SWZ ( Specyfikacja Wyposażenia- do zajęć)
4.2.6.)	Główny kod CPV	39162100-6 - Pomoce dydaktyczne
4.2.7.)	Dodatkowy kod CPV	39162110-9 - Sprzęt dydaktyczny
4.2.8.)	Zamówienie obejmuje opcje	Nie
4.2.10.)	Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej	2 miesiące
4.2.11.)	Zamawiający przewiduje wznowienia	Nie
4.2.13.)	Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane	Nie
4.3.)	Kryteria oceny ofert	Brak danych
4.3.1.)	Sposób oceny ofert	XVII. Opis kryteriów oceny ofert i sposób oceny ofert. 1) Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: Cena brutto za całość zamówienia = 60 pkt. Długość okresu gwarancji = 40 pkt. 2) Sposób wyliczenia punktów: a) Dla oceny kryterium ceny (Kc) zostanie zastosowany przez wszystkich członków komisji, jednakowy następujący wzór: cena najniższej oferty cena badanej oferty X 60= ilość punktów w kryterium (Kc) Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 60 pkt.) b) Minimalny okres gwarancji Zamawiający ustalił na 60 miesiące, maksymalny okres gwarancji nie dłuższy niż 84 miesięcy. Dla oceny kryterium długości okresu gwarancji (Kg) zostanie zastosowana następująca punktacja: Gwarancja 60 miesięcy – 10 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 72 miesiące – 25 pkt. w kryterium Kg Gwarancja 84 miesiące – 40 pkt. w kryterium Kg Przy czym oferta przedstawiająca krótszy okres gwarancji niż minimalny przewidziany przez Zamawiającego, otrzyma 0 punktów w kryterium gwarancja. Oferta z dłuższym okresem gwarancji niż wymagany przez zamawiającego zostanie oceniona jak ta, która przedstawia maksymalny okres wymagany przez Zamawiającego. Sposób oceny: wg liczby uzyskanych punktów (maksymalnie 40 pkt.) Wynik końcowy: Wzór: Wk = Kc + Kg Max. liczba punktów – 100 pkt. 3) Oferta, która uzyska największą liczbę punktów zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów.
4.3.2.)	Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert	Punktowo
4.3.3.)	Stosowane kryteria oceny ofert	Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Cena
4.3.6.)	Waga	60
4.3.4.)	Rodzaj kryterium	inne.
4.3.5.)	Nazwa kryterium	Długość okresu gwarancji
4.3.6.)	Waga	40
4.3.10.)	Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert	Nie

5Kwalifikacja wykonawcówSekcja 5

Punkt	Pole	Wartość
5.1.)	Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia	Tak
5.2.)	Fakultatywne podstawy wykluczenia	Art. 109 ust. 1 pkt 4 Art. 109 ust. 1 pkt 5 Art. 109 ust. 1 pkt 7
5.3.)	Warunki udziału w postępowaniu	Tak
5.4.)	Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu	Brak danych
1.	O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy	- nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 Pzp. - spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu i SWZ; 2. Ocena zdolności wykonawcy do należytego wykonania zamówienia zostanie dokonana na podstawie: - Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym - Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów, - Sytuacji ekonomicznej lub finansowej, - Zdolności technicznej lub zawodowej, 3. WYMAGANE DOKUMENTY SKŁADAJĄCE SIĘ NA OFERTĘ, CELEM POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA PRZEZ WYKONAWCĘ WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU W ZAKRESIE: ZDOLNOŚCI DO WYSTĘPOWANIA W OBROCIE GOSPODARCZYM Oświadczenie Wykonawcy. UPRAWNIEŃ DO PROWADZENIA OKREŚLONEJ DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ LUB ZAWODOWEJ, O ILE WYNIKA TO Z ODRĘBNYCH PRZEPISÓW Oświadczenie Wykonawcy. SYTUACJI FINANSOWEJ LUB EKONOMICZNEJ Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. ZDOLNOŚCI TECHNICZNEJ LUB ZAWODOWEJ Oświadczenie Wykonawcy 4. Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, może polegać na zdolnościach technicznych, zawodowych, sytuacji ekonomicznej lub finansowej podmiotów udostępniających te zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 5. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. 6. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby Potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postepowaniu. 7. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, odpowiada solidarnie z Wykonawcą, który polega na jego sytuacji finansowej lub ekonomicznej, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów podmiot ten nie ponosi winy. 8. Zamawiający ocenia, czy udostępniane wykonawcy przez podmioty udostępniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu , o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt. 3 i 4 , a także bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostały przewidziane względem wykonawcy. 9. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo 2) wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu. 10. Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert , powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby. 11. Oceniając zdolność techniczną lub zawodową, Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez wykonawcę sprzecznych interesów , w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia. 12. DOKUMENTY KTÓRE POTWIERDZAJĄ ŻE WYKONAWCA NIE PODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 108 UST. 1 PZP: - Oświadczenie Wykonawcy na podstawie art. 125 ust.1 - Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainie oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. - Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust.1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2021 r poz. 275), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej, 13. Jeżeli wykonawca na dzień składania ofert, nie złożył oświadczeń, bądź dokumentów składanych w postępowaniu lub są one niekompletne lub zawierają błędy, Zamawiający wzywa wykonawcę odpowiednio do ich złożenia, poprawienia lub uzupełnienia lub do udzielania wyjaśnień w wyznaczonym terminie, chyba że oferta wykonawcy podlega odrzuceniu bez względu na ich złożenie, uzupełnienie lub poprawienie lub zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. 14. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku składania oferty wspólnie Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika, który będzie upoważniony do: - reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, lub - reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w ich imieniu. 15. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenia składa każdy z wykonawców. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 16. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnienie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby. 17. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy.
5.5.)	Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy	Tak
5.6.)	Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu	a. Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust.1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2024 r poz. 1616), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej, b. Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainie oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. c. Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, w zakresie art.109 ust.1 pkt.4 ustawy jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, d. oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie odnoszącym się do podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego potwierdzające brak podstaw wykluczenia z postępowania - załącznik do SWZ;

6Warunki zamówieniaSekcja 6

Punkt	Pole	Wartość
6.1.)	Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe	Nie
6.3.)	Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną	Nie
6.4.)	Zamawiający wymaga wadium	Nie
6.5.)	Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy	Nie
6.6.)	Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia	Brak danych
14.	Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku składania oferty wspólnie Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika, który będzie upoważniony do	- reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, lub - reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w ich imieniu. 15. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenia składa każdy z wykonawców. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 16. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnienie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby.
6.7.)	Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane	Nie

7Projektowane postanowienia umowySekcja 7

Punkt	Pole	Wartość
7.1.)	Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek	Nie
7.3.)	Zamawiający przewiduje zmiany umowy	Tak
7.4.)	Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia	Zapisy dotyczące zmiany umowy zawarte są w załącznikach nr 7a-7e do umowy wzory umów.
7.5.)	Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia	Nie

8ProceduraSekcja 8

Punkt	Pole	Wartość
8.1.)	Termin składania ofert	2026-08-03 10:00
8.2.)	Miejsce składania ofert	https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-ae9cd245-0ca1-4b0b-a10e-71047c31fea6
8.3.)	Termin otwarcia ofert	2026-08-03 10:10
8.4.)	Termin związania ofertą	do 2026-09-01
8.5.)	Zamawiający przewiduje wybór najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji	Brak danych
8.6.)	Maksymalna liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do negocjacji	3
8.7)	Kryteria oceny ofert, które zamawiający zamierza stosować w celu ograniczenia liczby wykonawców	cena

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

39100000-3•Meble

Wszystkie przetargi w tej kategorii

Mediana budżetu

248 977 zł

Próbka: 45 postępowań

Ostatnie 12 miesięcy

Środkowe 50% w przedziale

98 779 zł – 369 711 zł

Rozstęp międzykwartylowy

270 933 zł

Źródło próbki

CPV 39100000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)

Dolny kwartyl

98 779 zł

Mediana

248 977 zł

Górny kwartyl

369 711 zł

Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Podobne przetargi

Ta sama kategoria CPV, ostatni rok

Wykonanie i dostawa mebli fryzjerskich na potrzeby nowej pracowni w budynku szkolnym Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Białej Podlaskiej

24.07.2026· Biała Podlaska

Dostawa mebli szkolnych na potrzeby nowych pracowni w budynku szkolnym Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Białej Podlaskiej

24.07.2026· Biała Podlaska

„Zakup i dostawa wyposażenia w ramach zadania: budowa przedszkola mieszczącego się w nowobudowanym budynku Szkoły Podstawowej w Stadłach” - II

24.07.2026· Podegrodzie

Historia zamawiającego

Najnowsze postępowania tego podmiotu

Profil →

Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Paproć Mała

23.07.2026· Szumowo

„Dowóz uczniów z terenu Gminy Szumowo do Zespołu Szkół w Szumowie oraz do Szkoły Podstawowej w Srebrnej wraz z zapewnieniem opieki w czasie przewozów w roku szkolnym 2026/2027 oraz 2027/2028”

22.07.2026· Szumowo

Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Paproć Mała

08.07.2026· Szumowo

Powiązane lokalnie

Aktywne w tym samym rynku lokalnym

Brak danych do porównania.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Platforma zakupowa

ezamowienia.gov.pl

Platforma zakupowa Platforma zakupowa

Kontakt i komunikacja

E-mail

zamowienia@szumowo.pl

inspektorochronydanych@kowalczyk.pro

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Termin składania ofert upływa 03.08.2026, 10:00. Pamiętaj, że platformy składania ofert są obciążone w ostatnich godzinach — nie czekaj do samego końca.

Gmina Szumowo prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Szumowo.

Nie. Wadium nie jest wymagane w tym postępowaniu.

Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 39100000-3 (Meble). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.

Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.