Interreg NEXT Polska - Ukraina - Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa

1.1Nazwa zamawiającego

MIASTO GARWOLIN

1.3Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 711582150

1.4Adres zamawiającego

1.4.1Ulica

ul. Staszica 15

1.4.2Miejscowość

Garwolin

1.4.3Kod pocztowy

08-400

1.4.4Województwo

mazowieckie

1.4.5Kraj

Polska

1.4.6Lokalizacja NUTS 3

PL912 - Warszawski wschodni

1.4.9Adres poczty elektronicznej

przetargi@garwolin.pl

1.4.10Adres strony internetowej zamawiającego

https://garwolin.pl/

1.5Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

2.1Identyfikator postępowania

ocds-148610-9812f359-1ffc-45f2-9287-857289a4f1d8

2.2Numer ogłoszenia

2026/BZP 00268120

2.3Wersja ogłoszenia

01

2.4Data ogłoszenia

2026-05-29

3.1Charakter zamówienia

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE

Tak

3.2.1Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE

2025/BZP 00194154

3.3Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

3.4Nazwa projektu lub programu

Program: Interreg NEXT Polska - Ukraina 2021-2027. Projekt: Poprawa transgranicznego systemu ochrony środowiska w mieście Garwolin i gminie Mokobody w Polsce oraz w mieście Brody na Ukrainie poprzez rozwój infrastruktury kanalizacyjnej.

3.5Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

3.7Nazwa zamówienia

Interreg NEXT Polska - Ukraina - Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa

3.8Krótki opis przedmiotu zamówienia

1Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn

„Interreg NEXT Polska - Ukraina Poprawa transgranicznego systemu ochrony środowiska w mieście Garwolin i gminie Mokobody w Polsce oraz w mieście Brody na Ukrainie poprzez rozwój infrastruktury kanalizacyjnej – Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa”. Opis zadania: Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych związanych z budową kanalizacji sanitarnej dla budynków mieszkalnych i usługowych w Garwolinie na ulicach Akacjowej, Rataja i Klonowej. W ramach realizacji inwestycji powstanie 2978,5 mb w pełni funkcjonalnej sieci kanalizacyjnej, do której włączone zostaną przyłącza z przyległych posesji. Budowana sieć kanalizacyjna podłączona zostanie do istniejącego systemu urządzeń sanitarnych odprowadzających nieczystości do oczyszczalni ścieków w Garwolinie. Planowany zakres prac w ramach budowy sieci kanalizacyjnej obejmie w szczególności: budowę głównego kanału sieci kanalizacyjnej DN200 o łącznej długości 2978,5 metrów, budowę przyłączy DN160 do przyległych posesji odbierających ścieki z wewnętrznej sieci kanalizacyjnej i transportujących je do miejskiej sieci kanalizacyjnej, wykonanie 123 studzienek kanalizacyjnych, przeprowadzenie prac wiertniczych i przeciskowych o długości 200 metrów, zasypanie wykopów częściowo pospółką z dowozu i częściowo gruntem rodzimym. Sieć kanalizacyjna, która zostanie zbudowana w ramach zadania inwestycyjnego, zostanie włączona do istniejącej studzienki S1 zlokalizowanej w pobliżu istniejącej przepompowni ścieków. Sieć kanalizacji sanitarnej zostanie wykonana z rur PVC-U dużej wytrzymałości - typ ciężki SDR34 o sztywności obwodowej SN 8 i pełnej jednorodnej ściance, które zostaną połączone za pomocą kielichów i uszczelek gumowych. Rury ułożone zostaną w odcinkach prostoliniowych na podsypce z piasku na załamaniach przebiegu linii należy zlokalizować studnie inspekcyjne. Studnie wykonane z PVC o średnicy DN 425 mm, typu teleskopowego, z niewentylowaną pokrywą żeliwną o nośności 40 ton (klasy D400). Pokrywy żeliwne studzienek ulicznych i wejść zostaną umieszczone na płycie betonowej, która podtrzymuje główną rurę studzienki, odciążając jej obciążenie. W ramach realizacji zadania wykonane zostaną również prace towarzyszące tj.: geodezyjne wytyczenie przebiegu sieci kanalizacji i lokalizacja studni oraz sporządzenie inwentaryzacji powykonawczej wykonanych robót, prace brukarskie do których należy rozbiórka oraz ponowne ułożenie nawierzchni z kostki brukowej wraz z odtworzeniem warstw konstrukcji jezdni/chodnika. Zamawiający przewidział również ewentualne pompowanie wody gruntowej. Po zakończeniu robót budowlanych należy wykonać prace porządkowe na terenie objętym inwestycją oraz na terenach przyległych. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączone do SWZ: - projekt budowlany; - specyfikacje techniczne; - opinia geotechniczna; ponadto udostępnia się przedmiar robót.

3.9Główny kod CPV

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10Dodatkowy kod CPV

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

45332300-6 - Roboty instalacyjne kanalizacyjne

4.1Data zawarcia umowy

2025-06-05

4.2Okres realizacji zamówienia

390 dni

4.3Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę

4.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy)

BUDIMAR Sp. z o.o.

4.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny

364669853

4.3.3Ulica

ul. Zbożowa 26a

4.3.4Miejscowość

Lublin

4.3.5Kod pocztowy

20-827

4.3.6Województwo

lubelskie

4.3.7Kraj

Polska

4.4Wartość umowy

3337604,35 PLN

4.5Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

2025/BZP 00268040/01

5.1Czy umowa została wykonana

Tak

5.2Termin wykonania umowy

2026-04-29

5.3Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie

Tak

5.4Informacje o zmianach umowy

5.4.1Liczba zmian

1

5.4.2Numer zmiany

1

5.4.3Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4Przyczyny dokonania zmian

W trakcie realizacji inwestycji okazało się, że w przedmiarach ujęto wykonanie przyłączy kanalizacyjnych do trzech posesji o nr ewid. 2388, 2380 i 2378, które zostały wykonane już wcześniej przez prywatnych inwestorów.
W związku z powyższym podjęto decyzję o zmianie lokalizacji przyłączy i wykonaniu ich dla działek o nr ewid. 6827/42, 2357 i 2387, przy jednoczesnym zachowaniu dotychczasowych parametrów technicznych.

5.4.5Krótki opis zamówienia po zmianie

Z zakresu Umowy wykreślone zostały działki nr 2388, 2380 oraz 2378, a w ich miejsce wprowadzone zostały działki nr 6827/42, 2357 oraz 2387, przy jednoczesnym zachowaniu dotychczasowych parametrów technicznych, w tym długości przyłączy. Powyższa zmiana nie wpłynęła na wysokość wynagrodzenia Wykonawcy, termin realizacji Umowy ani funkcjonalność przedmiotu Umowy, jednakże skutkowała koniecznością wprowadzenia odpowiednich zmian w dokumentacji projektowej.

5.4.8Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.5Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy

3337604,35 PLN

5.6Czy umowa została wykonana należycie

Tak

5.7Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy