Umowa wykonanaBZPOgłoszenie o wykonaniu umowy
Wykonanie umowy

Rozbudowa oczyszczalni ścieków w m. Czarne wraz z budową węzła osadowego.

Zamawiający Gmina Czarne (Czarne, Pomorskie) opublikował sprawozdanie z wykonania zawartej umowy w postępowaniu „Rozbudowa oczyszczalni ścieków w m. Czarne wraz z budową węzła osadowego”. Nabór ofert zakończył się wcześniej, a to ogłoszenie dokumentuje realizację zamówienia.

Otwórz na BZP
Zamawiający: Gmina CzarneCzarne, Pomorskie (powiat Człuchowski →)opublikowano 22 maja 2026
Dane ogłoszenia
Zamawiający nie opublikował: wartości szacunkowej, wadium, terminu składania ofert.Mediana planowanego budżetu w kategorii: 227 642 zł
Konkurencyjność
~3,4 oferty
umiarkowana
Umiarkowana liczba firm w takich przetargach.
w podobnych postępowaniach (ta branża i region)

Przebieg postępowania

3 wpisy
Alert e-mail

Podobne przetargi na maila

Nowe postępowania z tej kategorii w tym województwie, codziennie rano. Bez konta, rezygnacja jednym kliknięciem.

  • Architektoniczne, inżynieryjne, kontrolne (CPV 71)
  • woj. Pomorskie
Przejdź do nawigacji sekcji

Ogłoszenie o wykonaniu umowy

Pełna treść ogłoszenia o wykonaniu zawartej umowy — dokument sprawozdawczy zamkniętego postępowania.

Sekcje ogłoszenia
Sekcja 1

Zamawiający

PunktPoleWartość
1.1.)Nazwa zamawiającego

Gmina Czarne

1.3.)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 770979476

1.4)Adres zamawiającego
1.4.1.)Ulica

Moniuszki 12

1.4.2.)Miejscowość

Czarne

1.4.3.)Kod pocztowy

77-330

1.4.4.)Województwo

pomorskie

1.4.5.)Kraj

Polska

1.4.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL637 - Chojnicki

1.4.7.)Numer telefonu

0598332079

1.4.9.)Adres poczty elektronicznej

przetargi@czarne.pl

1.4.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

bip.czarne.pl

1.5.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

Sekcja 2

Informacje podstawowe

PunktPoleWartość
2.1.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-7f18ac69-9b92-4261-b467-2db79f7b1e5b

2.2.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00256395

2.3.)Wersja ogłoszenia

01

2.4.)Data ogłoszenia

2026-05-22

Sekcja 3

Podstawowe informacje o postępowaniu w wyniku którego została zawarta umowa

PunktPoleWartość
3.1.)Charakter zamówienia

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.)Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE

Tak

3.2.1.)Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE

2024/BZP 00442953

3.3.)Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

3.5.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.)Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

3.7.)Nazwa zamówienia

Rozbudowa oczyszczalni ścieków w m. Czarne wraz z budową węzła osadowego.

3.8.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych i robót budowlanych dla potrzeb realizacji inwestycji pn. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w m. Czarne wraz z budową węzła osadowego w formule „zaprojektuj i wybuduj” .
2. Zamówienie dofinansowane jest ze środków Rządowego Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych.
3. Miejscem realizacji inwestycji jest istniejąca oczyszczalnia ścieków położona na terenie dz. nr 428, 3068/9, 3068/6 obręb 0001-49 Czarne, oraz planowana do przebudowy droga dojazdowa położona na terenie dz. nr 427 i 428 obręb 0001-49 Czarne.
4. Do obowiązków Wykonawcy należy także:
1) uzyskanie prawomocnej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach inwestycji,
2) uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego,
3) uzyskanie wszystkich innych uzgodnień i opinii w celu prawidłowej realizacji inwestycji,
4) uzyskanie prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę,
5) wykonanie nieodpłatnego rozruchu technologicznego wykonanej inwestycji,
6) nieodpłatne szkolenie wyznaczonego składu osobowego PWK w Czarnem w zakresie obsługi wbudowanych urządzeń,
7) uzyskanie wszelkich wymaganych dokumentów i opinii w celu przeprowadzenia czynności odbiorowych wraz z uzyskaniem decyzji na użytkowanie obiektu,
8) nieodpłatny nadzór autorski wykonawcy dokumentacji projektowej w okresie realizacji robót budowlanych i na etapie odbioru końcowego robót.
5. Szczegółowy zakres wykonania przedmiotu zamówienia został opisany za pomocą Programu Funkcjonalno-Użytkowego wraz z załącznikami stanowiący Załącznik Nr 10 do SWZ.
6. Przed złożeniem oferty Wykonawca powinien odbyć wizytację terenu budowy oraz jego otoczenia w celu oceny, na własną odpowiedzialność koszt i ryzyko, wszystkich czynników koniecznych do przygotowania jego rzetelnej oferty, obejmującej wszelkie niezbędne prace przygotowawcze, zasadnicze i towarzyszące zarówno do prowadzenia Robót budowlanych – montażowych jak i rozbiórkowych.
7. Zamawiający informuje, że w każdym przypadku użycia w opisie przedmiotu zamówienia norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 PZP Wykonawca powinien przyjąć, że odniesieniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważne”.
8. Zamawiający nie dokonuje podziału zamówienia na części z następujących względów:
1) przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót funkcjonalnie ze sobą związanych. Rozdzielenie robót groziłoby niedającymi się wyeliminować problemami organizacyjnymi związanymi z odpowiedzialnością za poszczególne elementy robót wykonywanych przez różnych Wykonawców. Zamówienie stanowi spójną całość, podzielenie zamówienia na części mogłoby spowodować wątpliwości w przypadku roszczeń gwarancyjnych oraz mogłoby zagrozić prawidłowemu wykonaniu zamówienia;
2) podział taki groziłby nadmiernymi trudnościami technicznymi oraz nadmiernymi kosztami wykonania zamówienia. Potrzeba skoordynowania działań różnych Wykonawców realizujących poszczególne części zamówienia mogłaby poważnie zagrozić należytemu i terminowemu wykonaniu zamówienia;
3) niedokonanie podziału zamówienia podyktowane było zatem względami technicznymi, organizacyjnym oraz charakterem przedmiotu zamówienia. Zastosowany ewentualnie podział zamówienia na części nie zwiększyłby konkurencyjności w sektorze małych i średnich przedsiębiorstw – zakres zamówienia jest zakresem typowym, umożliwiającym złożenie oferty
Wykonawcom z grupy małych lub średnich przedsiębiorstw. Brak podziału na części nie narusza zasady konkurencyjności.

3.9.)Główny kod CPV

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

3.10.)Dodatkowy kod CPV

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

Sekcja 4

Podstawowe informacje o zawartej umowie

PunktPoleWartość
4.1.)Data zawarcia umowy

2024-09-12

4.2.)Okres realizacji zamówienia

15 miesiące

4.3.)Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę
4.3.1.)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy)

BARTEX Sp. z o.o.

4.3.2.)Krajowy Numer Identyfikacyjny

9562350951

4.3.3.)Ulica

Łążyn 46

4.3.4.)Miejscowość

Dobrzejewice

4.3.5.)Kod pocztowy

87-123

4.3.6.)Województwo

kujawsko-pomorskie

4.3.7.)Kraj

Polska

4.4.)Wartość umowy

7749000,00 PLN

4.5.)Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

2024/BZP 00501573/01

Sekcja 5

Przebieg realizacji umowy

PunktPoleWartość
5.1.)Czy umowa została wykonana

Tak

5.2.)Termin wykonania umowy

2026-05-21

5.3.)Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie

Nie

5.4.)Informacje o zmianach umowy
5.4.1.)Liczba zmian

4

5.4.2.)Numer zmiany

1

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

w związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności nr 1 z dnia 25.11.2024 r.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności nr 1 z dnia 25.11.2024 r.:
1) Rozbudowa istniejącej drogi dojazdowej do projektowanego SBR. – 173,00 m2
2) Montaż nowej bramy wjazdowej – 1 kpl
3) Remont prasy filtracyjnej poprzez :
• Wymianę łożysk w pasie - kpl 1
• Wymianę taśm filtracyjnych ( prasa + zagęszczacz) – kpl 3
4) Remont przenośników ślimakowych fi 200 poprzez :
• Wymianę łożysk przenośników ślimakowych – kpl 2
• Wymianę wykładzin przenośników z tworzyw sztucznych – kpl 2
5) Remont mieszalnika osadu wymiana łożysk – kpl 2
6) Remont dozownika wapna – wymiana łożysk – kpl 2

5.4.6.)Wartość zmiany

7995000,00

5.4.7.)Kod waluty

PLN

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Tak

5.4.2.)Numer zmiany

2

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

W związku z koniecznością zaniechania polegającym na zmniejszeniu zbiornika SBR z 1500 m3 na pojemność 1224 m3 oraz robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności z dnia 05.05.2025 r.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

w związku z koniecznością zaniechania polegającym na zmniejszeniu zbiornika SBR z 1500 m3 na pojemność 1224 m3 oraz robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności z dnia 05.05.2025 r.:
1) Montaż sita sitopiaskownika – 1 kpl
2) Montaż pompy ślimakowej – 1 kpl

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.4.2.)Numer zmiany

3

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności nr 1 z dnia 25.11.2024 r oraz Aneksie numer 1 do umowy z dnia 6 marca 2025 roku do umowy nr 272.30.2024 z dnia 12 września 2024 r oraz koniecznością wykonania zamiennej technologii izolacji wewnętrznej w reaktorze.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności nr 1 z dnia 25.11.2024 r oraz Aneksie numer 1 do umowy z dnia 6 marca 2025 roku do umowy nr 272.30.2024 z dnia 12 września 2024 r oraz koniecznością wykonania zamiennej technologii izolacji wewnętrznej w reaktorze wprowadza się następujące zmiany:
W umowie nr 272.30.2024 z dnia 12.09.2024 r wprowadza się następujące zmiany :
zmianie ulega § 2 ust. 1 umowy i otrzymuje następujące brzmienie:
Wykonanie przedmiotu Umowy ustala się w terminie: do dnia 31 maja 2026 roku, w tym:
1) prezentacja koncepcji planu zagospodarowania terenu i proponowanych do wbudowania urządzeń w terminie do 30.12.2024 r.
2) opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej wraz z uzyskaniem prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę w terminie do 30.04.2025 r.

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.4.2.)Numer zmiany

4

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności nr 1 z dnia 25.11.2024 r oraz Aneksie numer 1 do umowy z dnia 6 marca 2025 roku do umowy nr 272.30.2024 z dnia 12 września 2024 r oraz koniecznością wykonania zamiennej technologii izolacji wewnętrznej w reaktorze.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych opisanych w protokole konieczności nr 1 z dnia 25.11.2024 r oraz Aneksie numer 1 do umowy z dnia 6 marca 2025 roku do umowy nr 272.30.2024 z dnia 12 września 2024 r oraz koniecznością wykonania zamiennej technologii izolacji wewnętrznej w reaktorze wprowadza się następujące zmiany:
W umowie nr 272.30.2024 z dnia 12.09.2024 r wprowadza się następujące zmiany :
zmianie ulega § 2 ust. 1 umowy i otrzymuje następujące brzmienie:
Wykonanie przedmiotu Umowy ustala się w terminie: do dnia 31 maja 2026 roku, w tym:
1) prezentacja koncepcji planu zagospodarowania terenu i proponowanych do wbudowania urządzeń w terminie do 30.12.2024 r.
2) opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej wraz z uzyskaniem prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę w terminie do 30.04.2025 r.

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.5.)Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy

7995000,00 PLN

5.6.)Czy umowa została wykonana należycie

Tak

5.7.)Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

71320000-7Usługi inżynieryjne w zakresie proj…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
227 642 zł
Próbka: 246 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
143 433 zł388 862 zł
Rozstęp międzykwartylowy
245 429 zł
Źródło próbki
CPV 71320000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Dolny kwartyl
143 433 zł
Mediana
227 642 zł
Górny kwartyl
388 862 zł
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Kontakt i komunikacja

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Czarne prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Czarne.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 71320000-7 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.