Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu IT oraz systemów bezpieczeństwa wraz z aktualizacją i wdrożeniem SZBI, audytem cyberbezpieczeństwa oraz szkoleniami z cyberbezpieczeństwa dla Gminy Szczytna.

1.1Nazwa zamawiającego

GMINA SZCZYTNA

1.3Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 890718171

1.4Adres zamawiającego

1.4.1Ulica

ul. Wolności 42

1.4.2Miejscowość

Szczytna

1.4.3Kod pocztowy

57-330

1.4.4Województwo

dolnośląskie

1.4.5Kraj

Polska

1.4.6Lokalizacja NUTS 3

PL517 - Wałbrzyski

1.4.7Numer telefonu

748683305

1.4.8Numer faksu

748683020

1.4.9Adres poczty elektronicznej

szczytna@szczytna.pl

1.4.10Adres strony internetowej zamawiającego

www.bip.szczytna.pl

1.5Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6Przedmiot działalności zamawiającego

Inna działalność

Działalność wynikająca z przepisów ustawy o samorządzie gminnym

2.1Numer ogłoszenia

2026/BZP 00188587

2.2Data ogłoszenia

2026-04-08

3.1Nazwa zmienianego ogłoszenia

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2Numer zmienianego ogłoszenia w BZP

2026/BZP 00170086

3.3Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia

01

3.4Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić

5.4Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu Przed zmianą

7.1. O udzielenie zamówienia publicznego może ubiegać się Wykonawca, który spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej, tj.: Dla Części 1: Aktualizacja i wdrożenie SZBI. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę polegającą na wdrożeniu lub aktualizacji Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji (SZBI) zgodnego z ISO/IEC 27001 (wydanie 2013 lub 2022), zrealizowaną w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 40 000,00 zł brutto. Dodatkowo, Wykonawca musi dysponować zespołem, w skład którego wchodzi co najmniej jedna osoba posiadająca certyfikat potwierdzający kompetencje w zakresie wdrażania systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO/IEC 27001 (np. Lead Implementer lub równoważny) oraz posiadająca co najmniej 2-letnie doświadczenie w obszarze wdrażania/aktualizacji SZBI w podmiotach sektora finansów publicznych/JST. Uwaga dot. ISO: przedmiot zamówienia dla Części 1 jest realizowany w oparciu o ISO/IEC 27001:2022 (PN-EN ISO/IEC 27001:2023-08) jako metodykę odniesienia – zgodnie z OPZ; powyższy zapis dotyczy wyłącznie warunku doświadczenia wykonawcy/personelu. Dla Części 2: Audyt cyberbezpieczeństwa. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę audytu cyberbezpieczeństwa lub audytu zgodności SZBI z ISO/IEC 27001 (wydanie 2013 lub 2022) w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 15 000,00 zł brutto. Dodatkowo, Wykonawca musi dysponować zespołem, w skład którego wchodzi co najmniej jedna osoba posiadająca certyfikat potwierdzający kompetencje w zakresie audytowania systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO/IEC 27001 (np. Lead Auditor lub równoważny) oraz posiadająca co najmniej 2-letnie doświadczenie w audytach (w tym w podmiotach sektora finansów publicznych/JST). Dla Części 3: Szkolenia z cyberbezpieczeństwa. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę przeprowadzenia szkoleń z cyberbezpieczeństwa dla pracowników jednostki sektora finansów publicznych lub jednostki samorządu terytorialnego, obejmującą co najmniej 30 uczestników, o wartości nie mniejszej niż 15 000,00 zł brutto. Dodatkowo, Wykonawca musi dysponować zespołem trenerów z doświadczeniem minimum 3 lata w szkoleniach cyberbezpieczeństwa dla sektora publicznego. Wymóg organizacyjny (wymaganie minimalne dotyczące sposobu realizacji / treści oferty): W przypadku złożenia oferty na Część 1 oraz Część 2, Wykonawca zobowiązany jest wskazać w Kartach personelu odrębne osoby do realizacji SZBI (Część 1) oraz audytu (Część 2) (brak łączenia ról). Spełnienie wymogu „brak łączenia ról” podlega weryfikacji na podstawie Kart personelu oraz oświadczeń Wykonawcy złożonych wraz z ofertą dla części objętych ofertą, w zakresie, w jakim wymóg ten dotyczy Części 1 i 2. Niespełnienie ww. wymogu skutkuje odrzuceniem oferty w tej/tych Częściach objętych ofertą, których dotyczy naruszenie, jako niezgodnej z warunkami zamówienia (art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp). Doprecyzowanie: poziomy „min. 2 / 3 / 4…” wskazane w dokumentach do kryterium D – Doświadczenie zespołu wpływają wyłącznie na punktację i nie przesądzają o spełnieniu warunku udziału. Wszelkie wymagania dotyczące sposobu realizacji zamówienia oraz kwalifikacji personelu wskazane w OPZ lub innych załącznikach do SWZ, o ile nie zostały wprost powtórzone w niniejszym Rozdziale I, nie stanowią dodatkowych warunków udziału w postępowaniu, lecz odnoszą się wyłącznie do opisu przedmiotu zamówienia lub kryteriów oceny ofert. Dla Części 4: Dostawa, montaż i uruchomienie agregatu prądotwórczego zabezpieczającego infrastrukturę IT (generatora prądu). Wykonawca musi wykazać, że dysponuje co najmniej jedną osobą posiadającą ważne uprawnienia eksploatacyjne (E) oraz ważne uprawnienia dozoru (D) w zakresie urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych do 1 kV, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie uprawnień energetycznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 1392) oraz posiada co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu instalacji, uruchamianiu lub serwisowaniu urządzeń elektroenergetycznych w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia. Dla Części 5: Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu IT w zakresie infrastruktury sieciowej i bezpieczeństwa. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę obejmującą dostawę, instalację i konfigurację sprzętu IT oraz systemów bezpieczeństwa (w tym m.in. urządzeń typu UTM, NAS oraz przełączników sieciowych), zrealizowaną w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 zł brutto. Dla Części 6: Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu IT oraz systemów bezpieczeństwa logicznego. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę obejmującą dostawę, instalację i konfigurację sprzętu IT oraz systemów bezpieczeństwa logicznego (w tym m.in. serwerów, systemów monitorowania i rozwiązań szyfrowania typu end-to-end), zrealizowaną w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 80 000,00 zł brutto. Jeżeli Wykonawca w dacie składania oferty wykonuje umowę, o której mowa w niniejszym warunku, wskazany wyżej warunek uznaje się za spełniony, jeżeli do upływu terminu składania ofert wartość już wykonanej części umowy była nie mniejsza niż wartość określona dla danej części zamówienia. Dla wartości wskazanych przez Wykonawcę w walucie innej niż złoty polski (PLN), Zamawiający przyjmie przelicznik według średniego kursu NBP z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, a jeżeli średni kurs nie będzie w tym dniu publikowany, to Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu. 7.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Za-mawiający uzna, że warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej jest spełniony, jeżeli zostanie spełniony łącznie przez tych Wykonawców. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane/dostawy/usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (art. 117 ust. 4 Pzp). Nie dopuszcza się wykazywania spełnienia warunku poprzez sumowanie części tej samej dostawy/usługi/roboty budowlanej pomiędzy członków konsorcjum. 7.3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 7.3.1. Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia (sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ) lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. 7.3.2. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w pkt 7.3.1. powyżej potwierdza, że stosunek łączący wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa w szczególności: a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; b) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 7.3.3. Wykonawca może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby na zasadach wskazanych w art. 118 – 119 oraz art. 122 -123 ustawy Pzp. 7.3.4. Realny dostęp do zasobów. Jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach podmiotu udostępniającego zasoby, zobowiązanie tego podmiotu musi zapewniać realny dostęp do zasobów przez cały okres realizacji umowy, w szczególności poprzez wskazanie zakresu, sposobu i okresu udostępnienia (np. minimalny % zaangażowania, rola/osoby kluczowe), zgodnie z art. 118–123 ustawy Pzp. 7.3.5. Oświadczenia podmiotu udostępniającego zasoby. Podmiot udostępniający zasoby składa oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (brak podstaw wykluczenia), a Zamawiający może żądać dokumentów potwierdzających spełnianie warunków w zakresie udostępnianych zasobów. Po zmianie: 7.1. O udzielenie zamówienia publicznego może ubiegać się Wykonawca, który spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej, tj.: Dla Części 1: Aktualizacja i wdrożenie SZBI. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę polegającą na wdrożeniu lub aktualizacji Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji (SZBI) zgodnego z ISO/IEC 27001 (wydanie 2013 lub 2022), zrealizowaną w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 40 000,00 zł brutto. Dodatkowo, Wykonawca musi dysponować zespołem, w skład którego wchodzi co najmniej jedna osoba posiadająca certyfikat potwierdzający kompetencje w zakresie wdrażania systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO/IEC 27001 (np. Lead Implementer lub równoważny) oraz posiadająca co najmniej 2-letnie doświadczenie w obszarze wdrażania/aktualizacji SZBI w podmiotach sektora finansów publicznych/JST. Uwaga dot. ISO: przedmiot zamówienia dla Części 1 jest realizowany w oparciu o ISO/IEC 27001:2022 (PN-EN ISO/IEC 27001:2023-08) jako metodykę odniesienia – zgodnie z OPZ; powyższy zapis dotyczy wyłącznie warunku doświadczenia wykonawcy/personelu. Dla Części 2: Audyt cyberbezpieczeństwa. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę audytu cyberbezpieczeństwa lub audytu zgodności SZBI z ISO/IEC 27001 (wydanie 2013 lub 2022) w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 15 000,00 zł brutto. Dodatkowo, Wykonawca musi dysponować zespołem, w skład którego wchodzi co najmniej jedna osoba posiadająca certyfikat potwierdzający kompetencje w zakresie audytowania systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO/IEC 27001 (np. Lead Auditor lub równoważny) oraz posiadająca co najmniej 2-letnie doświadczenie w audytach (w tym w podmiotach sektora finansów publicznych/JST). Dla Części 3: Szkolenia z cyberbezpieczeństwa. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę przeprowadzenia szkoleń z cyberbezpieczeństwa dla pracowników jednostki sektora finansów publicznych lub jednostki samorządu terytorialnego, obejmującą co najmniej 30 uczestników, o wartości nie mniejszej niż 15 000,00 zł brutto. Dodatkowo, Wykonawca musi dysponować zespołem trenerów z doświadczeniem minimum 3 lata w szkoleniach cyberbezpieczeństwa dla sektora publicznego. Wymóg organizacyjny (wymaganie minimalne dotyczące sposobu realizacji / treści oferty): W przypadku złożenia oferty na Część 1 oraz Część 2, Wykonawca zobowiązany jest wskazać w Kartach personelu odrębne osoby do realizacji SZBI (Część 1) oraz audytu (Część 2) (brak łączenia ról). Spełnienie wymogu „brak łączenia ról” podlega weryfikacji na podstawie Kart personelu oraz oświadczeń Wykonawcy złożonych wraz z ofertą dla części objętych ofertą, w zakresie, w jakim wymóg ten dotyczy Części 1 i 2. Niespełnienie ww. wymogu skutkuje odrzuceniem oferty w tej/tych Częściach objętych ofertą, których dotyczy naruszenie, jako niezgodnej z warunkami zamówienia (art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp). Doprecyzowanie: poziomy „min. 2 / 3 / 4…” wskazane w dokumentach do kryterium D – Doświadczenie zespołu wpływają wyłącznie na punktację i nie przesądzają o spełnieniu warunku udziału. Wszelkie wymagania dotyczące sposobu realizacji zamówienia oraz kwalifikacji personelu wskazane w OPZ lub innych załącznikach do SWZ, o ile nie zostały wprost powtórzone w niniejszym Rozdziale I, nie stanowią dodatkowych warunków udziału w postępowaniu, lecz odnoszą się wyłącznie do opisu przedmiotu zamówienia lub kryteriów oceny ofert. Dla Części 4: Dostawa, montaż i uruchomienie agregatu prądotwórczego zabezpieczającego infrastrukturę IT (generatora prądu). Wykonawca musi wykazać, że dysponuje co najmniej jedną osobą posiadającą ważne uprawnienia eksploatacyjne (E) oraz ważne uprawnienia dozoru (D) w zakresie urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych do 1 kV, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie uprawnień energetycznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 1392) oraz posiada co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu instalacji, uruchamianiu lub serwisowaniu urządzeń elektroenergetycznych w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia. Dla Części 5: Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu IT w zakresie infrastruktury sieciowej i bezpieczeństwa. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę obejmującą dostawę, instalację i konfigurację sprzętu IT oraz systemów bezpieczeństwa (w tym m.in. urządzeń typu UTM, NAS oraz przełączników sieciowych), zrealizowaną w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 zł brutto. Dla Części 6: Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu IT oraz systemów bezpieczeństwa logicznego. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę obejmującą dostawę, instalację i konfigurację serwera bezpieczeństwa wraz z co najmniej jednym rozwiązaniem bezpieczeństwa logicznego, w szczególności oprogramowaniem do szyfrowania typu end-to-end, monitorowania/inwentaryzacji albo innym oprogramowaniem służącym do zabezpieczania środowiska IT, zrealizowaną w jednostce sektora finansów publicznych lub jednostce samorządu terytorialnego, o wartości nie mniejszej niż 80 000,00 zł brutto. Jeżeli Wykonawca w dacie składania oferty wykonuje umowę, o której mowa w niniejszym warunku, wskazany wyżej warunek uznaje się za spełniony, jeżeli do upływu terminu składania ofert wartość już wykonanej części umowy była nie mniejsza niż wartość określona dla danej części zamówienia. Dla wartości wskazanych przez Wykonawcę w walucie innej niż złoty polski (PLN), Zamawiający przyjmie przelicznik według średniego kursu NBP z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, a jeżeli średni kurs nie będzie w tym dniu publikowany, to Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu. 7.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Za-mawiający uzna, że warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej jest spełniony, jeżeli zostanie spełniony łącznie przez tych Wykonawców. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane/dostawy/usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (art. 117 ust. 4 Pzp). Nie dopuszcza się wykazywania spełnienia warunku poprzez sumowanie części tej samej dostawy/usługi/roboty budowlanej pomiędzy członków konsorcjum. 7.3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 7.3.1. Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia (sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ) lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. 7.3.2. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w pkt 7.3.1. powyżej potwierdza, że stosunek łączący wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa w szczególności: a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; b) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 7.3.3. Wykonawca może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby na zasadach wskazanych w art. 118 – 119 oraz art. 122 -123 ustawy Pzp. 7.3.4. Realny dostęp do zasobów. Jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach podmiotu udostępniającego zasoby, zobowiązanie tego podmiotu musi zapewniać realny dostęp do zasobów przez cały okres realizacji umowy, w szczególności poprzez wskazanie zakresu, sposobu i okresu udostępnienia (np. minimalny % zaangażowania, rola/osoby kluczowe), zgodnie z art. 118–123 ustawy Pzp. 7.3.5. Oświadczenia podmiotu udostępniającego zasoby. Podmiot udostępniający zasoby składa oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (brak podstaw wykluczenia), a Zamawiający może żądać dokumentów potwierdzających spełnianie warunków w zakresie udostępnianych zasobów.

3.4Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić

8.1Termin składania ofert Przed zmianą

2026-04-08 12:00 Po zmianie: 2026-04-10 12:00

3.4.1Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić

8.3Termin otwarcia ofert Przed zmianą

2026-04-08 12:05 Po zmianie: 2026-04-10 12:05