„Dostawa odzieży, obuwia ochronnego i roboczego oraz akcesoriów ochronnych - część II - trzewiki i buty gumowe”

W przedmiotowym postępowaniu o
udzielenie zamówienia publicznego oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują
elektronicznie za pośrednictwem strony internetowej postępowania znajdującej się pod adresem:
https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl w zakładce „Korespondencja”. 2. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub informacje,
które wpłyną do Zamawiającego, uważa się za dokumenty złożone w terminie, jeśli ich czytelna treść dotrze do Zamawiającego. Za
datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich wpływu na Platformę. 3.Ogólne zasady
korzystania z Platformy: 3.1 zgłoszenie do postępowania wymaga zalogowania Wykonawcy do Systemu na subdomenie
NazwaJednostki; https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl, lub https:/ oneplace.marketplanet.pl. 3.2 Wykonawca po wybraniu opcji
„przystąp do postępowania” zostanie przekierowany do strony https:/ oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o
możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca zakłada konto wykonując kroki procesu rejestracyjnego;
podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie
„zarejestruj się”. 3.3 Rejestracja konta następuje poprzez: 3.3.1 kontakt z numerem telefonu podanym w potwierdzeniu lub 3.3.2
jeżeli użytkownik nie podpisze się na wniosku ani nie skontaktuje się telefonicznie. Konto zostanie aktywowane w ciągu
maksymalnie 6 godzin roboczych 3.4 Po założeniu konta Wykonawca ma możliwość złożenia Oferty w postępowaniu. Komunikacja
między Zamawiającym, a Wykonawcami, w szczególności zawiadomienia oraz informacje, przekazywane są przy użyciu środków
komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zakupowej. Za datę przekazania zaświadczeń oraz informacji przyjmuje się
datę ich wysłania za pośrednictwem sekcji „Wiadomości”. 4. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z wnioskiem o
wyjaśnienie treści SWZ. Wniosek należy przesłać za pośrednictwem Platformy Zakupowej przez: 4.1 Akcję „Zadaj pytanie” (przed
przystąpieniem do postępowania). W celu zadania pytania Zamawiającemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz
ZADAJ PYTANIE. Powoduje to otwarcie okna, w którym należy uzupełnić dane Wykonawcy tj. Nazwę i adres mail, temat oraz
treść/przedmiot pytania, po wypełnieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikującym z obrazka Wykonawca klika
akcję POTWIERDŹ, wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysłania pytania poprzez komunikat systemowy "Pytanie wysłane". 4.2
Kafel „Wiadomości” (po przystąpieniu do postępowania) dostępny w postępowaniu. W celu wysłania wiadomości do Zamawiającego
klika na akcję „Utwórz nową wiadomość” wypełnia temat oraz treść/przedmiot pytania, a następnie klika akcję „Wyślij”. Zamawiający
udzieli wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o
wyjaśnienie treści SWZ wpłynął do Zamawiającego nie później niż na 4 dni przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli wniosek o
wyjaśnienie treści SWZ wpłynie po upływie terminu, o którym mowa powyżej, Zamawiający może udzielić wyjaśnień albo pozostawić
wniosek bez rozpoznania. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku o wyjaśnienie treści
SWZ. 5. Treść pytań (bez ujawniania źródła zapytania) wraz z wyjaśnieniami bądź informacje o dokonaniu modyfikacji SWZ,
Zamawiający przekaże Wykonawcom za pośrednictwem Platformy Zakupowej tzn. zostanie opublikowany plik z wyjaśnieniami lub
modyfikacjami treści SWZ. 6. Wszelkie informacje dotyczące wymagań technicznych w zakresie korespondencji elektronicznej
zostały zawarte w SWZ

Zgodnie z art. 65 ust. 1
pkt 4 Zamawiający odstępuje od wymogu użycia środków komunikacji elektronicznej w zakresie złożenia przedmiotowych środków
dowodowych w postaci próbek. Próbki mogą zostać złożone za pośrednictwem operatora
pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe, osobiście lub za pośrednictwem posłańca. W
przypadku otrzymania próbek, o których mowa powyżej, po terminie składania ofert, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi
Wykonawcę o ich złożeniu po terminie i zwróci je Wykonawcy po upływie terminu do wniesienia odwołania.

Zamawiający informuje zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem
danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Ogólne rozporządzenie o
ochronie danych lub „RODO”): 1) Administratorem danych osobowych jest Kopalnia Soli "Wieliczka" S.A., Park Kingi 1, 32-020
Wieliczka. 2) Przestrzeganie zasad ochrony danych w Kopalni Soli "Wieliczka" S.A., Park Kingi 1, 32-020 Wieliczka nadzoruje
wyznaczony Inspektor Ochrony Danych z którym można skontaktować się pod numerem telefonu (+48) 12 278 7114; email:
iod.sa@kopalnia.pl 3) Dane osobowe przetwarzane będą na podstawie: a) art. 6 ust. 1 lit. b RODO – podjęcie działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy, poprzez wzięcie udziału w postępowaniu organizowanym przez
Administratora danych, a także przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zawartej z wybranym Wykonawcą umowy o zamówienie
publiczne. b) art. 6 ust. 1 lit. c RODO – wypełnienie obowiązku prawnego wynikającego z ustawy i przepisów wykonawczych do
ustawy, w zakresie dokumentów jakie może żądać Zamawiający od Wykonawców. 4) Odbiorcami danych osobowych będą
upoważnieni pracownicy Zamawiającego, podmioty przetwarzające działające na podstawie umowy z administratorem i wyłącznie
zgodnie z poleceniami administratora, oraz inne podmioty którym dane będą udostępnione na podstawie przepisów prawa, w tym w
szczególności osoby lub podmiot posiadające dostęp do dokumentacji postępowania zgodnie z art. 18 lub art. 74 ustawy. 5)
Przetwarzane dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego (tj. państwa nienależącego do Europejskiego Obszaru
Gospodarczego) i/lub organizacji międzynarodowej. 6) Dane osobowe będą przechowywane przez okres 4 lat od dnia zakończenia
postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres obowiązywania umowy w sprawie zamówienia publicznego przekracza 4 lata –
przez cały ten okres, a następnie do upływu terminów określonych w przepisach prawa podatkowego, terminów przedawnienia
roszczeń wynikających z zawartej umowy lub terminu przechowywania dokumentacji wynikającej z obowiązującej u Zamawiającego
Instrukcji Archiwalnej, w zależności od tego, który z tych terminów nastąpi najpóźniej.

Z zastrzeżeniem ograniczeń wynikających z ustawy oraz RODO, osobie, której dane
dotyczą przysługują następujące prawa: a) dostępu do treści danych (art. 15 RODO); b) do sprostowania danych (art. 16 RODO); c)
do ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO); d) do wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony
Danych Osobowych) w przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. 2. Osobie, której dane
dotyczą nie przysługują następujące prawa: a) do usunięcia danych (art. 17 RODO), z uwagi na treść art. 17 ust. 3 lit. b), d) lub e)
RODO, b) do przenoszenia danych (art. 20 RODO), gdyż przetwarzanie nie będzie odbywało się w sposób zautomatyzowany, c) do
wniesienia sprzeciwu (art. 21 RODO), gdyż przetwarzanie nie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO. 3. Obowiązek
podania danych osobowych jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy, związanym z udziałem w postępowaniu o
udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z przepisów ustawy. 4. W odniesieniu
do podanych danych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany. 5. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 19
ust. 2 ustawy skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia, o którym
mowa w art. 16 RODO, nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia ani zmianą postanowień umowy
w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą. 6. Zamawiający informuje, że w postępowaniu o udzielenia
zamówienia zgłoszenie żądania, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu
zakończenia tego postępowania. 7. W przypadku wskazania w treści dokumentów zamówienia danych osobowych osób trzecich,
Wykonawca jest zobowiązany do złożenia oświadczenia o wykonaniu wobec tych osób obowiązku wynikającego z art. 13 lub art. 14
RODO. 8. Zamawiający udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 RODO, w celu umożliwienia korzystania ze środków
ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX ustawy Pzp, wyłącznie do upływu terminu na ich wniesienie.

Przedmiotem zamówienia jest dostawa obuwia roboczego - trzewików i butów gumowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przestawia poniższa tabela:









1 Trzewiki skórzane ze skóry licowanej ochronne
Trzewiki skórzane ze skóry licowanej ochronne z podnoskiem kompozytowym,
z anytyprzebiciową kompozytową podeszwą.
Kategoria ochrony II
Trzewiki antyelektrostatyczne do użytku
w górnictwie w strefach zagrożonych wybuchem.
Podnosek chroniący przed uderzeniem
z energią 200 J.
Obuwie wykonane w klasie S3.
Przepuszczalność pary wodnej na zewnątrz cholewy minimum 2,0mg/cm2/h
Buty sznurowane.
Wkładka antyprzebiciowa niemetalowa
Podeszwa odporna na oleje i benzyny
Podeszwa z urzeźbieniem chroniącym przed poślizgiem w klasie SRC
(dopuszcza się trzewiki ze skóry licowanej
z kołnierzykiem tekstylnym pod warunkiem zachowania przez obuwie wymaganych parametrów) 36-48 900 par



2 Buty gumowe ochronne Buty gumowe ochronne, antyelektrostatyczne, do użytku w górnictwie w strefach zagrożonych wybuchem.
Kategoria ochrony II
Buty bez ocieplacza.
Obuwie odporne na oleje, rozcieńczone kwasy i zasady oraz detergenty.
Podeszwa z urzeźbieniem chroniącym przed poślizgiem klasa SRC. Posiada na pięcie element ułatwiający zdejmowanie.
Wysokość do kolan.
Materiał: guma lub poliuretan 36-48 220 par



3 Buty ochronne dla ratowników górniczych "Buty ochronne z przeznaczeniem dla ratowników górniczych.
Buty antyelektrostatyczne do użytku w górnictwie w strefach zagrożonych wybuchem.
Obuwie ze skóry licowej z podwyższoną cholewką - powyżej kostki oraz gumową podeszwą odporną na wysokie temperatury, oleje i płomienie.
Podeszwa z urzeźbieniem chroniącym przed poślizgiem klasa SRC.
Buty posiadające system umożliwiający szybkie wkładanie i zdejmowanie, wodoodporne, odporne na przebicie posiadające, system absorpcji energii w części piętowej.
Kolor czarny
Kategoria bezpieczeństwa obuwa wg normy PN-EN ISO 20345 minimum - S3 35-48 10 par


4 Półbuty antypoślizgowe Półbuty antypoślizgowe zapewniające ochronę palców, przeznaczone do wykonywania pracy na stojącą i przy transporcie ładunków. Półbuty w kolorystyce czarnej, ciemnej
i stonowanej.
- Klasa ochrony: S1PS zgodnie z normą EN ISO 20345:2022 +A1:2024.
- Typ obuwia: Półbuty bezpieczne, fason niski, o właściwościach antyelektrostatycznych (ESD).
- Cholewka: Wykonana z wysokiej jakości materiałów tekstylnych o gęstym splocie lub mikrowłókna, zapewniająca wysoką oddychalność oraz odporność na rozdarcia. Konstrukcja powinna być lekka i bezszwowa w miejscach najbardziej narażonych na tarcie.
- Podnosek: Niemetalowy (kompozytowy lub z włókna szklanego), wytrzymujący uderzenie z energią 200J oraz zgniecenie do 15kN. Szeroki kształt zapewniający swobodę palców.
- Podeszwa: Dwuwarstwowa (np. PU/PU), o właściwościach olejoodpornych i paliwoodpornych. Musi charakteryzować się wysoką odpornością na poślizg.
- Wkładka antyprzebiciowa: Niemetalowa (tekstylna), typ PS (przebicie gwoździem o średnicy 3 mm), zapewniająca pełną elastyczność podeszwy i ochronę na całej powierzchni stopy.
- Wnętrze: Wyściółka z materiałów o właściwościach higroskopijnych, zapewniająca szybkie odprowadzanie wilgoci i cyrkulację powietrza.
- Amortyzacja: System absorpcji energii w części piętowej redukujący obciążenia stawów podczas chodzenia po twardych nawierzchniach.
- Waga: Obuwie o niskiej masie własnej (tzw. kategoria „lightweight”), nieprzekraczającej 550g dla rozmiaru 42 (jeden but).
- Wkładka wewnętrzna: Anatomiczna, wyjmowana, o właściwościach antybakteryjnych i amortyzujących.
- Brak elementów metalowych: Obuwie typu „Metal Free”.
Kategoria bezpieczeństwa obuwia wg norm:
ASTM F2413:2018 lub równoważne
EN ISO 20345:2022+A1:2024 lub równoważne
35-48 40 par

W ramach zamówienia, Zamawiający zobowiązuje się do zakupu przedmiotu zamówienia określonego w tabeli, o której mowa w punkcie 3.1 o wartości 60% ceny całkowitej wskazanej w ofercie Wykonawcy. Pozostałą ilość przedmiotu zamówienia o wartości 40% ceny całkowitej, Zamawiający zakupi w zależności od potrzeb (prawo opcji).

1. Wykonawca w ramach przedmiotowych środków dowodowych, służących potwierdzeniu zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami, cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia jest zobowiązany dołączyć do oferty:
1) dokumenty potwierdzające, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymagania prawa polskiego i Unii Europejskiej tj. deklaracje zgodności
w rozumieniu przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/425 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie środków ochrony indywidualnej oraz uchylenia dyrektywy Rady 89/686/EWG oraz przepisów ustawy z dnia 13 kwietnia 2016r. o systemach oceny zgodności i nadzoru rynku.
2) dokumenty z przeprowadzonego badania potwierdzające, że oferowany przedmiot zamówienia może być stosowany w atmosferze zagrożonej wybuchem dla punktów 1-3 tabeli, o której mowa w punkcie 3.1.
3) próbki niżej wymienionych produktów:
a) 1 para trzewików antyelektrostatycznych
b) 1 para butów gumowych antyelektrostatycznych
c) 1 para butów dla ratowników górniczych
d) 1 para półbutów antypoślizgowych
4) dokument zawierający informacje identyfikujące produkt, w tym co najmniej nazwę i oznaczenie produktu oraz określenie jego producenta a także wskazanie parametrów produktów, co najmniej w zakresie pozwalającym jednoznacznie potwierdzić spełnienie przez ten produkt wszystkich wymagań. Dokument może zawierać dalsze informacje, w tym zdjęcie produktu.


Próbki powinny zostać złożone przed upływem terminu składania ofert,
w oddzielnym opakowaniu, oznakowanym danymi Wykonawcy oraz napisem:
Próbki do oferty na:
„Dostawa odzieży, obuwia ochronnego i roboczego oraz akcesoriów ochronnych - część II - trzewiki i buty gumowe”

1) niedokonania przez Zamawiającego zakupu przedmiotu umowy o wartości 60 % ceny całkowitej brutto określonej w § 5 ust. 1, dopuszcza się możliwość wydłużenia okresu jego dostarczania, o którym mowa w § 4 ust. 1, o okres konieczny do zakupu przedmiotu umowy o wartości 60 % ceny całkowitej brutto określonej w § 5 ust. 1, możliwość zmiany należnego Wykonawcy wynagrodzenia lub zmniejszenia wartości przedmiotu umowy, do zakupu którego zobowiązuje się Zamawiający, 2) niedokonania przez Zamawiającego zakupu przedmiotu umowy w maksymalnej ilości, o której mowa w Załączniku nr 1 do wzoru umowy, w terminie, o którym mowa w § 4 ust. 1 – dopuszcza się możliwość przedłużenia terminu obowiązywania umowy na dalszy czas oznaczony nie dłuższy niż 6 miesięcy, 3) przestojów i opóźnień w wykonywaniu przedmiotu umowy, wynikających z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, dopuszcza się przedłużenie terminu wykonania umowy wskazanego w § 4, 4) braku możliwości wykonania umowy w terminie, spowodowanej na skutek działania siły wyższej – dopuszcza się wydłużenie terminu wykonania niniejszej umowy o okres równy czasowi występowania siły wyższej. 2. Zmiany umowy mogą nastąpić także w przypadkach określonych w art. 455 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Zaistnienie przyczyn wskazanych w niniejszym paragrafie nie powoduje powstania u żadnej ze Stron, roszczenia o zmianę umowy. 4. W przypadku zaistnienia, którejkolwiek z przyczyn, wymienionych w niniejszym paragrafie, każdej ze Stron umowy przysługuje prawo do wystąpienia do drugiej Strony o zmianę umowy. Wystąpienie to powinno zawierać: 1) szczegółowy opis przyczyn uzasadniających zmianę umowy, 2) projekt aneksu. 5. Wystąpienie, o którym mowa w ust. 4 stanowi podstawę do podjęcia negocjacji w sprawie zmiany umowy. 6. Zmiana umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.