Sukcesywne dostawy produktów mięsnych wieprzowych i drobiowych do Zakładu Karnego w Kluczborku oraz do Oddziału Zewnętrznego w Sierakowie Śląskim

platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem
https://ezamowienia.gov.pl, w zakresie dotyczącym składania ofert oraz
oświadczenia składanego na podstawie art. 125 ustawy Prawo zamówień publicznych;
- w pozostałym zakresie dotyczącym niniejszego postępowania komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się za
pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej w postaci poczty elektronicznej e-mail: zk_kluczbork@sw.gov.p

Wymagania techniczne i organizacyjne
wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji
przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Centrum pomocy platformy e-Zamówienia pod adresem
https://ezamowienia.gov.pl/pl/komponent-edukacyjny/.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE
L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
􀀀 administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dyrektor Zakładu Karnego w Kluczborku, ul. Katowicka 4, 46-200 Kluczbork;
􀀀 Kontakt z administratorem bezpieczeństwa informacji w Zakładzie Karnym w Kuczborku: e-mail: zk_kluczbork@sw.gov.pl lub
pisemnie na adres siedziby administratora danych osobowych;
􀀀 Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu wypełnienia obowiązku prawnego
ciążącego na administratorze, związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego;
􀀀 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w
oparciu o art. 74 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.), dalej
„ustawa Pzp”;
􀀀 Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia
postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas
trwania umowy; a po tym czasie przez okres wymagany przepisami szczególnymi prawa, w szczególności ze względu na cele
archiwalne- zgodnie z JRWA: dokumentacja zamówień publicznych posiada kategorię archiwalną B5 (okres przechowywania 5 lat)
natomiast umowa zawartą w wyniku postępowania w trybie zamówień publicznych posiada kategorię archiwalną B10 (okres
przechowywania 10 lat)
􀀀 obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym
określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego;
􀀀 w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art.
22 RODO;
􀀀 posiada Pani/Pan:
− na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
− na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;
− na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem
przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO;
− prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych
osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
􀀀 nie przysługuje Pani/Panu:
− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania
Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
􀀀 przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie Pani/Panu danych
osobowych przez administratora. Organem właściwym dla przedmiotowej skargi jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki
2, 00-193 Warszawa.

CZEŚĆ NR 1 –WĘDLINY WIEPRZOWE I PODROBOWE -dostawa do ZK w Kluczborku:

1. Kiełbasa parówkowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 29 kg 1 500;
2. Mortadela [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
3. Kaszanka [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 47 kg 2 450;
4. Salceson włoski [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
5. Pieczeń rzymska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 1 kg 70;
6. Pieczeń myśliwska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 1 kg 70;
7. Kiełbasa mielonka wieprzowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
8. Kiełbasa śląska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
9. Kiełbasa kminkowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 5 kg 250;
10. Kiełbasa mozaikowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
11. Kiełbasa wiejska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 17 kg 890.

CZEŚĆ NR 2 –PRODUKTY WIEPRZOWE - dostawa do ZK w Kluczborku:
1. Mięso gulaszowe wieprzowe II kl.- nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 21 kg 1 100;
2. Słonina [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 28 kg 1 450;
3. Smalec [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
4. Podgardle wędzone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 9 kg 450;

CZEŚĆ NR 3 – WĘDLINY DROBIOWE BEZ ZAWARTOŚCI WIEPRZOWINY- dostawa do ZK w Kluczborku:
1. Pasztetowa drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
2. Serdelki drobiowe [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
3. Blok drobiowy [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 13 kg 670;
4. Kiełbasa biała drobiowa parzona [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 4 kg 220;
5. Kiełbasa kanapkowa drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 11 kg 550;
6. Kiełbasa mortadela drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 320;
7. Kiełbasa śniadaniowa drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 10 kg 500;
8. Kiełbasa parówkowa drobiowa parzona [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
9. Kiełbasa śląska drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 8 kg 400;
10. Parówki drobiowe [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 7 kg 350.

CZEŚĆ NR 4 – PRODUKTY DROBIOWE - dostawa do ZK w Kluczborku:
1. Ćwiartka tylna z kurczaka–głęboko mrożona [kg] -dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 77 kg 4 000;
2. Wątroba drobiowa – nie mrożona [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 29 kg 1 490;
3. Żołądki drobiowe – nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 19 kg 1 000;
4. Serca drobiowe – nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 12 kg 620.

CZEŚĆ NR 5 –WĘDLINY WIEPRZOWE I PODROBOWE - dostawa do OZ Sieraków Śląski:
1. Kiełbasa parówkowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 42 kg 2 200;
2. Mortadela [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 67 kg 3 500;
3. Kaszanka [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 42 kg 2 200;
4. Salceson włoski [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 42 kg 2 200;
5. Pieczeń rzymska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 3 kg 150;
6. Pieczeń myśl;iwska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 3 kg 150
7. Kiełbasa mielonka wieprzowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 42 kg 2 200;
8. Kiełbasa zielonogórska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 21 kg 1 100;
9. Kiełbasa śląska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 29 kg 1 500;
10. Kiełbasa kminkowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 29 kg 1 500;
11. Kiełbasa mozaikowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 42 kg 2 200;
12. Kiełbasa wiejska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 29 kg 1 500;
13. Kiełbasa krakowska [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 21 kg 1 100;
14. Kiełbasa grilowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 21 kg 1 100.

CZEŚĆ NR 6 –PRODUKTY WIEPRZOWE - dostawa do OZ Sieraków Śląski:
1. Mięso gulaszowe wieprzowe II kl.- nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 25 kg 1 300;
2. Mięso gulaszowe wołowe II kl.- nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 8 kg 400;
3. Słonina [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 13 kg 700;
4. Smalec [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 19 kg 1 000.

CZEŚĆ NR 7 – WĘDLINY DROBIOWE BEZ ZAWARTOŚCI WIEPRZOWINY- dostawa do OZ Sieraków Śląski:
1. Pasztetowa drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 21 kg 1 100
2. Serdelki drobiowe [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300
3. Blok drobiowy [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300
4. Kiełbasa biała drobiowa parzona [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
5. Kiełbasa kanapkowa drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
6. Kiełbasa mortadela drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 7 kg 350;
7. Kiełbasa śniadaniowa drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 31 kg 1 600;
8. Kiełbasa parówkowa drobiowa parzona [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 8 kg 400;
9. Kiełbasa śląska drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 8 kg 400;
10. Parówki drobiowe [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
11. Rolada drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 1 kg 60;
12. Pieczeń drobiowa [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300;
13. Baleron drobiowy [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 6 kg 300.

CZEŚĆ NR 8 – PRODUKTY DROBIOWE - dostawa do OZ Sieraków Śląski:
1. Ćwiartka tylna z kurczaka–głęboko mrożona [kg] -dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 67 kg 3 500;
2. Wątroba drobiowa – nie mrożona [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 25 kg 1 300;
3. Żołądki drobiowe – nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 8 kg 400;
4. Serca drobiowe – nie mrożone [kg] - dostawa jeden raz w tygodniu w ilości ok 8 kg 400.

Zamaw.przewid.możli.wprowadz. zmian w umowie: 1) zmiany obow. przepisów prawnych mających wpływ na realizację
Umowy, a w szczególności na jej zakres, termin; 2) zm. konta, o którym mowa w § 6 ust. 1 umowy; 3) zm. nazwy, adresu
firmy spowodowane zmianą formy organizacyjno-prawnej, przeksz. lub połączeniem z inną firmą; 4) wystąpienia sytuacji
niemożliwej do przewidzenia w chwili zawarcia umowy, a mającej wpływ na jej realizację; 5) zmniej. łącznej wart. brutto
danej części zamówienia do 30% od wartości danej części umowy ze względu na wystąpienie okoliczności, kt.nie można
było przewidzieć w dacie zawierania umowy, w tym zwł. powodowanych zmniej. liczby os., bądź innych nadzwyczajnych
sytuacji lub zdarzeń; 6) gdy zamaw. korzysta z zastrz.prawa do skorzystania z okresowych promocji i upustów
wprowadzonych przez prod. (ceny niższe niż zawarte w umowie); 7) zmiany terminu wykonania dostawy spowodowanej: a)
zaistnieniem siły wyższej, kt. w rozumieniu Stron jest zdarzeniem zew., niemożliwym do przewidzenia, zwłaszcza
zdarzeniem będącym działaniami przyrody o katastrofalnych skutkach (m.in.: powodzie, pożary, wyładowania elektryczne w
czasie burzy, powodujące uszkodzenia ważnych urządzeń itp.),
b) zdarzeniem nadzwyczajnym w postaci zaburzeń życia zbiorowego (m.in. działania wojenne, zamieszki krajowe, rewolty,
itp.), aktem władzy ustawodawczej i wykonawczej (np. wywłaszczenie, embargo informacyjne lub towarowe itp.), przy czym chodzi tu w szczególności o niemożność zapobieżenia szkodliwym następstwom siły wyższej, c) bezprawnym działaniem
osób trzecich, za kt. Wykon.nie ponosi odpowiedzialności w oparciu o powszechnie obow. przepisy prawa lub umowy.
2. Strony, mając na uwadze ewentualną zmianę stawek podatku od towarów i usług, zgodnie postanawiają, iż w przypadku
ich zmiany może ulec zmianie cena brutto, przy zachowaniu następujących warunków: a) w sytuacji podwyższenia stawki
podatku od towarów i usług dla danego towaru (asortymentu) – Wykon.uprawniony jest do podwyższenia ceny brutto za
dany towar o różnicę w staw.podatku od towarów i usług pomiędzy stawką określ. w ofercie Wykon., a stawką obow.ą po
zmianie stawki. Wykon. nie jest uprawniony do podwyższenia ceny brutto za towary dostar.Zamaw., przed dniem zmiany
stawki podatku. b) w sytuacji obniżenia stawki podatku od towarów i usług dla danego towaru – Wykon. zobow. jest do
obniżenia ceny brutto za dany towar o różnicę w stawkach podatku od towarów i usług pomiędzy stawką określona w ofercie
Wykon., a stawką obow. po zmianie stawki podatku. 3. W przyp.określ.w ust. 2 pkt 1 i pkt 2, każdorazowo niezmienna
pozostaje cena netto towaru, stanowiąca podst. do naliczenia podatku od towarów i usług. 4. Zamaw. przewiduje, że w
okresie trwania podpisanej, obow.umowy podane ceny jedn.towarów mogą ulec zmianie kwart. o wskaźnik cen towarów i
usł.kons.ogłaszany przez prezesa GUS. Wzrost lub obniżenie cen jednost. nie większe niż 10 % nie będzie stanowiło
podstawy do ubiegania się przez Stronę o waloryzację wartości umowy. 5. Zmiana cen jedn. nastąpić na podstawie wniosku
Strony o waloryzację cen oraz dokum. dołączonych do tego wniosku potwierdzających rzeczywistą zmianę cen powyżej
wskaźnika określonego w pkt 4.
6. Zm.wynagr. w wys. 50% zmiany wykaz. w pkt 5, może nastąpić na podst.pisemnego aneksu podp. przez obie Strony
Umowy. 7. Maks.wartość zmiany cen,