ZakończoneBZPOgłoszenie o zamówieniu
Ogłoszenie

„Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – świadczeniobiorców Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim”

Postępowanie zakończono bez wyboru oferty.

Otwórz na BZP
Wartość szacunkowa
Nie podano
Mediana w kategorii: 145 440 zł
Wadium
Niewymagane (wg ogłoszenia)
Termin składania ofert
16 czerwca 2025, 09:00
Zakończone
Konkurencyjność
~2,4 oferty
ograniczona
W takich przetargach zwykle startuje mało firm.
w podobnych postępowaniach (ta branża i region)
Kryteria oceny ofert
Cena60%Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia40%

Kluczowe informacje

Podsumowanie
  • 1

    TerminTermin składania ofert upływa 16 czerwca 2025 roku o godzinie 09:00.

  • 2

    KryteriaKryteria oceny ofert: Cena 60%, Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia 40%.

  • 3

    ZakresPrzedmiot zamówienia: Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – świadczeniobiorców Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w….

  • 4

    RyzykoWadium nie jest wymagane.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

10 wpisów

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

Ogłoszenie

Pełna treść ogłoszenia podzielona na sekcje. Użyj wyszukiwania lub nawigacji do szybkiego przejścia.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W RADZYNIU PODLASKIM

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 002300522

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

ul. Warszawska 32

1.5.2.)Miejscowość

Radzyń Podlaski

1.5.3.)Kod pocztowy

21-300

1.5.4.)Województwo

lubelskie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL811 - Bialski

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

sekretariat@mopsradzyn.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

http://mopsradzyn.pl/

1.6.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.7.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ochrona socjalna

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Tak

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

„Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – świadczeniobiorców Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim”

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-babe9d4d-73e9-4086-9e61-33d825a044e4

2.5.)Numer ogłoszenia

2025/BZP 00267245

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2025-06-06

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2024/BZP 00588195/02/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.3.2 „Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – świadczeniobiorców Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim”

2.11.)O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy

Nie

2.13.)O zamówienie mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 361 ustawy – usługi społeczne

Nie

2.14.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

2.16.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacjaSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-babe9d4d-73e9-4086-9e61-33d825a044e4

3.2.)Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia

Nie

3.4.)Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej

Tak

3.5.)Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej

W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego wszelka komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami prowadzona jest za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, dostępnej pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/pl/

3.6.)Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej

1. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”) na Platformie e-Zamówienia.
Za ich pomocą realizowane jest m.in. przekazywanie wezwań, zawiadomień, zadawanie pytań oraz udzielanie odpowiedzi. Formularze umożliwiają także dołączenie załączników do przesyłanych wiadomości (przycisk „Dodaj załącznik”).
2. W przypadku dokumentów wymagających podpisu elektronicznego zgodnie z ustawą Pzp lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, możliwe jest użycie:
- podpisu kwalifikowanego,
- podpisu zaufanego,
- podpisu osobistego.
Dokumenty te mogą być opatrzone podpisem:
-wewnętrznym (wszytym w plik),
-zewnętrznym (osobny plik z podpisem, który należy przesłać wraz z dokumentem).
3. Korzystanie z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga:
- posiadania konta Wykonawcy na Platformie e-Zamówienia oraz
- zalogowania się na Platformie.
Do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie konta uproszczonego.
4. Wszystkie wysłane i odebrane wiadomości w ramach postępowania są dostępne po zalogowaniu, w zakładce „Komunikacja” w podglądzie postępowania.
5. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (dla pojedynczego formularza z załącznikami).
6. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu oraz specyfikacja połączenia z Platformą określone są w Regulaminie Platformy e-Zamówienia.
7. W przypadku problemów technicznych lub awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy e-Zamówienia, użytkownicy mogą skorzystać ze wsparcia technicznego za pośrednictwem formularza dostępnego w zakładce „Zgłoś problem” na stronie:
https://ezamowienia.gov.pl/

3.8.)Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne

Nie

3.12.)Oferta - katalog elektroniczny

Nie dotyczy

3.14.)Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu

polski

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia

Brak danych

4.1.1.)Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe

Nie

4.1.2.)Numer referencyjny

OPS.271.01.2025.SJ

4.1.3.)Rodzaj zamówienia

Usługi

4.1.4.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Tak

4.1.8.)Możliwe jest składanie ofert częściowych

Tak

4.1.9.)Liczba części

11

4.1.10.)Ofertę można składać na wszystkie części

Brak danych

4.1.11.)Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy

Nie

4.1.13.)Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia

Nie

4.2.Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia

Brak danych

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 1: Fizjoterapia – w szacunkowym wymiarze 144 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 2: Integracja sensoryczna – w szacunkowym wymiarze 792 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 3: Masaż ręczny z kinezyterapią – w szacunkowym wymiarze 36 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 4: Terapia neurologopedyczna – w szacunkowym wymiarze 198 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 5: NDT Bobath – w szacunkowym wymiarze 264 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 6: Rehabilitacja ruchowa – w szacunkowym wymiarze 546 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 7: Terapia logopedyczna – w szacunkowym wymiarze 618 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 8: Terapia pedagogiczna – w szacunkowym wymiarze 786 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 9: Terapia psychologiczna – w szacunkowym wymiarze 126 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 10: Terapia ręki – w szacunkowym wymiarze 186 godzin.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi w miejscu ich zamieszkania – będących podopiecznymi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim.
2. Zakres zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych oraz rewalidacyjno-wychowawczych, z podziałem na 11 części.
Niniejsze zamówienie dotyczy:
Część nr 11: Trening umiejętności społecznych – w szacunkowym wymiarze 204 godziny.
3. Przez jedną godzinę świadczenia usługi rozumie się 60 minut faktycznego wykonywania czynności na rzecz świadczeniobiorcy. Do czasu realizacji usługi nie wlicza się dojazdu ani dojścia Wykonawcy do świadczeniobiorcy.
4. Usługi będą realizowane na podstawie indywidualnych decyzji administracyjnych wydanych przez MOPS w Radzyniu Podlaskim.
5. Szacuje się, że w 2025 roku usługami zostanie objętych około 24 dzieci i młodzieży oraz 7 osób dorosłych.
Liczba świadczeniobiorców oraz godzin usług może ulec zmianie, z uwagi na zmienność potrzeb wynikającą ze stanu zdrowia podopiecznych.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
- zapewnienie dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych, w szczególności w przypadkach, gdy nie mają możliwości korzystania z zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 2024 r. poz. 917 z późn. zm.);
- zapewnienie osobom dorosłym rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu – w zakresie nieobjętym ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146 z późn. zm.).
7. Zamawiający nie pokrywa żadnych kosztów dojazdów ani przejazdów Wykonawcy związanych ze świadczeniem usług.
Do czasu wykonania usługi zalicza się wyłącznie faktyczny czas wykonywania czynności opiekuńczych – nie wlicza się czasu dojazdu, dojścia ani powrotu Wykonawcy.
8. Usługi muszą być świadczone przez osoby posiadające kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz. U. z 2024 r. poz. 816 z późn. zm.).
9. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji realizacji usług, w tym:
- miesięcznej karty pracy osoby świadczącej usługi, zawierającej: datę, liczbę godzin, zakres wykonanych czynności oraz podpis świadczeniobiorcy (lub jego opiekuna) potwierdzający wykonanie usług.
10. Miejscem świadczenia usług jest miejsce zamieszkania podopiecznego lub jego opiekunów na terenie Miasta Radzyń Podlaski.
11. W przypadku, gdy świadczeniobiorca korzysta z kilku form wsparcia, usługi nie mogą być realizowane w tym samym czasie.

4.2.6.)Główny kod CPV

85000000-9 - Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

do 2025-12-31

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

60

4.3.4.)Rodzaj kryterium

organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie zawodowe osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

5Kwalifikacja wykonawcówSekcja 5
PunktPoleWartość
5.1.)Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia

Nie

5.3.)Warunki udziału w postępowaniu

Tak

5.4.)Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu, na zasadach określonych w Rozdziale VI SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie stawia warunków w powyższym zakresie,
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie stawia warunków w powyższym zakresie,
3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Zamawiający nie stawia warunków w powyższym zakresie,
4) zdolności technicznej lub zawodowej:
Wykonawca spełni warunek, jeśli wykaże, że: posiada osoby skierowane do realizacji zamówienia umożliwiające jego realizację na odpowiednim poziomie jakości, to jest co najmniej jedną osobą do świadczenia usługi dla danej części, na którą składana jest oferta:
a) zgodnie z § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. (Dz. U. z 2024 r. poz, 816 z późn zm.). posiadającą kwalifikacje do wykonywania zawodu: pracownika socjalnego, psychologa, pedagoga, logopedy, terapeuty zajęciowego, pielęgniarki, asystenta osoby niepełnosprawnej, opiekunki środowiskowej, specjalisty w zakresie rehabilitacji medycznej, fizjoterapeuty lub innego zawodu dającego wiedzę i umiejętności pozwalające świadczyć określone usługi specjalistyczne.
b) legitymującą się co najmniej półrocznym stażem w jednej z następujących instytucji, wskazanych w § 3 ust. 2 ww. rozporządzenia:
• szpitalu psychiatrycznym,
• jednostce organizacyjnej pomocy społecznej dla osób z zaburzeniami psychicznymi,
• placówce terapii lub placówce oświatowej do której uczęszczają dzieci z zaburzeniami rozwoju lub upośledzeniem umysłowym,
• ośrodku terapeutyczno-edukacyjno-wychowawczym,
• zakładzie rehabilitacji,
• innej jednostce niż wymienione powyżej świadczącej specjalistyczne usługi opiekuńcze dla osób z zaburzeniami psychicznymi.
c) osoby świadczące usługi w zakresie kształtowania umiejętności zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych i umiejętności społecznego funkcjonowania, motywowania do aktywności, leczenia i rehabilitacji, prowadzenia treningów umiejętności samoobsługi i umiejętności społecznych oraz wspierania, także w formie asystowania w codziennych czynnościach życiowych, muszą posiadać przeszkolenie i doświadczenie w zakresie:
• umiejętności kształtowania motywacji do akceptowanych przez otoczenie zachowań,
• kształtowania nawyków celowej aktywności,
• prowadzenia treningu zachowań społecznych. 
W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej zamawiający żąda przedstawienia wykazu osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (załącznik nr 4 do SWZ).
3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych.
4. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
5. Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów.
6. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby potwierdza, że stosunek łączący wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa w szczególności:
1) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby;
2) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia;
3) czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą.
7. Zamawiający ocenia, czy udostępniane wykonawcy przez podmioty udostępniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu, a także bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostały przewidziane względem wykonawcy.
8. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, odpowiada solidarnie z wykonawcą, który polega na jego sytuacji finansowej lub ekonomicznej, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów podmiot ten nie ponosi winy.
9. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu.
10. Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert, powoływać się na zdolności podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby.

5.5.)Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy

Tak

6Warunki zamówieniaSekcja 6
PunktPoleWartość
6.1.)Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe

Nie

6.3.)Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną

Nie

6.4.)Zamawiający wymaga wadium

Nie

6.5.)Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy

Nie

6.7.)Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane

Tak

7Projektowane postanowienia umowySekcja 7
PunktPoleWartość
7.1.)Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek

Nie

7.3.)Zamawiający przewiduje zmiany umowy

Tak

7.4.)Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia

Brak danych

1.Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany wynagrodzenia Wykonawcy mogą nastąpić w przypadku

- ustawowej zmiany stawki podatku VAT, która wpływa na wartość brutto wynagrodzenia, przy czym wynagrodzenie netto pozostaje bez zmian. Zmiana dotyczy tylko części zamówienia niezrealizowanej po wejściu w życie przepisów podatkowych; - zmiany minimalnej stawki godzinowej zgodnie z ustawą o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, jeżeli wpływa to na koszty pracy Wykonawcy przy realizacji zamówienia; - zmian przepisów dotyczących ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych lub wysokości składek, gdy mają one wpływ na koszty realizacji zamówienia. 2. Zmiany wynagrodzenia mogą wejść w życie od dnia obowiązywania nowych przepisów. Wniosek o zmianę wynagrodzenia musi być złożony pisemnie przez Wykonawcę, wraz z dokumentami i analizą wykazującą wpływ zmian przepisów na koszty realizacji zamówienia. Wykonawca ponosi ciężar dowodu uzasadniającego zmianę. 3. Maksymalna pojedyncza zmiana wynagrodzenia nie może przekroczyć 10% wartości wynagrodzenia brutto za część niezrealizowaną umowy, a łączna maksymalna zmiana wynagrodzenia to 10% wartości całej umowy. 4. Zmiana wynagrodzenia zostanie wprowadzona aneksem, obowiązującym od pierwszego dnia miesiąca następującego po złożeniu wniosku.

7.5.)Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia

Nie

8ProceduraSekcja 8
PunktPoleWartość
8.1.)Termin składania ofert

2025-06-16 09:00

8.2.)Miejsce składania ofert

Platforma e-zamówienia

8.3.)Termin otwarcia ofert

2025-06-16 09:30

8.4.)Termin związania ofertą

do 2025-07-16

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

85000000-9Usługi w zakresie zdrowia i opieki…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
145 440 zł
Próbka: 1401 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
22 660 zł439 560 zł
Rozstęp międzykwartylowy
416 900 zł
Źródło próbki
CPV 85000000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Dolny kwartyl
22 660 zł
Mediana
145 440 zł
Górny kwartyl
439 560 zł
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Kontakt i komunikacja

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Termin składania ofert upływa 16.06.2025, 09:00. Pamiętaj, że platformy składania ofert są obciążone w ostatnich godzinach — nie czekaj do samego końca.
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Radzyniu Podlaskim prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Radzyń Podlaski.
Nie. Wadium nie jest wymagane w tym postępowaniu.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 85000000-9 (Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.