Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Budowa kanalizacji sanitarnej w Aglomeracji Zawonia
Wybrano wykonawców
ECOTEQ I. BORS, R. FLIS SP. J.
Część 1: 3 oferty. Cena wybranej oferty: 344 400 zł.
Ogłoszenie o wyniku z 4 sierpnia 2025
- Zamawiający
- Gmina Zawonia
- Miejsce
- Zawonia, Dolnośląskie
- Data publikacji
- opublikowano 13 listopada 2023
Opublikowano wynik
Przypomnienia o terminie, zmiany i wynik mailem.
Najważniejsze
- Wartość zamówienia
- nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 250 tys. zł netto
- Wadium
- 3 000 zł · jak wnieść wadium
- Kryteria oceny
- cena 60%, doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia 40%
- Tryb
- tryb podstawowy · bez negocjacji
- Konkurencja
- średnio 4 oferty w projektowaniu i nadzorze w dolnośląskim · w 23% przetargów tylko jedna oferta (1 453 przetargi z 2 lat)
- Realizacja
- 18 miesiące
Przebieg postępowania
13.11
Publikacja
28.11, 09:00
Składanie ofert
4.08
4.08
24.07
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Projekty i nadzór
- woj. Dolnośląskie
Ogłoszenie
Usługi · 2023/BZP 00490538 · z 13 listopada 2023 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
14 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Gmina Zawonia
REGON 931934905
Trzebnicka
Zawonia
55-106
dolnośląskie
Polska
PL518 - Wrocławski
713128182
ekologia@zawonia.pl
https://zawonia.pl/19/strona-glowna.html
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
14 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Budowa kanalizacji sanitarnej w Aglomeracji Zawonia
ocds-148610-8ae5c6cd-81fc-11ee-a60c-9ec5599dddc1
2023/BZP 00490538
01
13 listopada 2023
Tak
2023/BZP 00039950/06/P
1.3.1 Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Zawonia
Nie
Tak
Nazwa i numer celu szczegółowego: RSO2.5. Wspieranie dostępu do wody oraz zrównoważonej gospodarki wodnej (EFRR) Nazwa i numer priorytetu: Priorytet: 2. Fundusze Europejskie na rzecz środowiska na Dolnym Śląsku Nazwa i numer działania: FEDS.02.06 Gospodarka ściekowa – ZIT,
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
9 pól
https://platformazakupowa.pl/pn/zawonia
Nie
Tak
https://platformazakupowa.pl/pn/zawonia
Zamawiający określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformazakupowa.pl, tj.:
a)stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
b)komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
c)zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10 0.,
d)włączona obsługa JavaScript,
e)zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,
Platforma działa według standardu przyjętego w komunikacji sieciowej – kodowanie UTF8,
f)Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
Nie
Nie dotyczy
polski
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), dalej „RODO” Zamawiający informuje, że:
•
administratorem przekazanych w ofercie oraz wszelkiej dokumentacji wytworzonej potrzeby przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego danych osobowych jest Gmina Zawonia reprezentowana przez Wójta Gminy Zawonia ul. Trzebnicka 11, 55-106 Zawonia;
•
kontakt do inspektora ochrony danych osobowych Gminy Zawonia: iod@zawonia.pl oraz telefonicznie: Marek Adamaszek Tel.: +48 608294903;
4Przedmiot zamówienia
56 pól
Nie
RGK.271.3.2023
Usługi
Nie
Tak
3
Nie
Nie
Zadanie I – „Opracowanie dokumentacji projektowej rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Zawonia na obszarze zaliczanym do Aglomeracji Zawonia wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego”
Zakres rzeczowy Zadania I obejmuje zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z odgałęzieniami kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych nie posiadających zabudowy oraz zaprojektowanie przyłączy kanalizacyjnych do zabudowanych działek budowlanych, stanowiących odrębne opracowanie (na podstawie art. 29a obowiązującej ustawy Prawo Budowlane), zlokalizowanych w miejscowości Zawonia, z wyłączeniem ulic: Swobodnej i Wiosennej - obszar objęty odrębnym opracowaniem projektowym
71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322200-3 - Usługi projektowania rurociągów
Nie
18 miesiące
Nie
Nie
Za ofertę najkorzystniejszą w zakresie każdego zadania oddzielnie zostanie uznana oferta zawierająca najkorzystniejszy bilans punktów w kryteriach:
a)„Łączna cena ofertowa brutto” – C;
b)„Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” –
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia
40
Nie
Zadanie II – „Opracowanie dokumentacji projektowej rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Budczyce na obszarze zaliczanym do Aglomeracji Zawonia wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego”
Zakres rzeczowy Zadania II obejmuje zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z odgałęzieniami kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych nie posiadających zabudowy oraz zaprojektowanie przyłączy kanalizacyjnych do zabudowanych działek budowlanych, stanowiących odrębne opracowanie (na podstawie art. 29a obowiązującej ustawy Prawo Budowlane), zlokalizowanych w miejscowości Budczyce
71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322200-3 - Usługi projektowania rurociągów
Nie
16 miesiące
Nie
Nie
Za ofertę najkorzystniejszą w zakresie każdego zadania oddzielnie zostanie uznana oferta zawierająca najkorzystniejszy bilans punktów w kryteriach:
a)„Łączna cena ofertowa brutto” – C;
b)„Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” – D.
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia
40
Nie
Zadanie III – „Opracowanie dokumentacji projektowej rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Tarnowiec na obszarze zaliczanym do Aglomeracji Zawonia wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego”
Zakres rzeczowy Zadania III obejmuje zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z odgałęzieniami kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych nie posiadających zabudowy oraz zaprojektowanie przyłączy kanalizacyjnych do zabudowanych działek budowlanych, stanowiących odrębne opracowanie (na podstawie art. 29a obowiązującej ustawy Prawo Budowlane), zlokalizowanych w miejscowości Tarnowiec
71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322200-3 - Usługi projektowania rurociągów
Nie
20 miesiące
Nie
Nie
Za ofertę najkorzystniejszą w zakresie każdego zadania oddzielnie zostanie uznana oferta zawierająca najkorzystniejszy bilans punktów w kryteriach:
a)„Łączna cena ofertowa brutto” – C;
b)„Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” – D.
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
inne.
Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia
40
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
7 pól
Tak
Art. 109 ust. 1 pkt 1
Art. 109 ust. 1 pkt 4
Tak
Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że:
a. jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych)
Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej:
Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że:
a.zrealizował w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, minimum trzy usługi polegające na opracowaniu dokumentacji projektowej, zakończonej decyzją udzielającą pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o śr. min. ø 200 mm, i łącznej długości min. 500 m w każdym zadaniu oraz trzy usługi polegające na opracowaniu dokumentacji projektowej, zakończonej decyzją udzielającą pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej tłocznej o śr. min. ø 11
0 mm, i łącznej długości min. 300 m, z co najmniej jedną przepompownią dwupompową, w każdym zadaniu,
b.dysponuje osobami zdolnymi do realizacji zamówienia:
•minimum 1 osobą, która będzie pełniła funkcję projektanta głównego, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, będącą czynnym członkiem odpowiedniej izby samorządu zawodowego, która opracowała min. 3 projekty dla budowy sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o śr. min. ø 200 mm, i łącznej długości min. 500 m w każdym zadaniu oraz trzy projekty dla budowy kanalizacji sanitarnej tłocznej o śr. min. ø 110 mm, i łącznej długości min. 300 m, z co najmniej jedną przepompownią dwupompową, w każdym zadaniu, które uzyskały decyzję udzielającą pozwolenie na budowę
Tak
Wykonawca dołącza do oferty oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu i spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym w załączniku nr 3 i 11 do SWZ.
Uwaga 1. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców (również w przypadku spółek cywilnych), oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
Uwaga 2. W przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, Wykonawca przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w ust. 1, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby (załącznik nr 7 do SWZ).
Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych:
a.dokumentów potwierdzających, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych),
b. wykazu usług wykonanych a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy;- załącznik nr 5 do SWZ;
c.wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami- załącznik nr 6 do SWZ;
d.oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w ust. 1, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego.
Uwaga 1. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w ust. 2 lit. d, musi złożyć każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia.
e.oświadczenia podmiotu udostępniającego zasoby o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w ust. 1 złożonym przez ten podmiot, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania - w przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby.
f.oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; załącznik nr 10 do SWZ;
g.odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji;
6Warunki zamówienia
7 pól
Nie
Nie
Tak
3 000,00 zł (słownie: trzy tysiące złotych), dla każdego z zadań. 2.Wadium może być wniesione w: 1)pieniądzu; 2)gwarancjach bankowych; 3)gwarancjach ubezpieczeniowych; 4)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572). 3.Wadium w formie pieniądza wpłaca się przelewem na rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Trzebnicy, nr 76 9591 0004 2001 0019 2444 0004, w tytule przelewu należy wpisać: „WADIUM – „Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla zadania pn. Budowa kanalizacji sanitarnej w Aglomeracji Zawonia – Zadanie …..”. 4.Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zmawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej wskazanych w rozdz. XI SWZ. 5.Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w rozdz. XIII. ust. 3 niniejszej SWZ, przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin składania ofert). 6.Skuteczne wniesienie wadium w innej formie niż pieniądz następuje z chwilą przekazania Zamawiającemu oryginału gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej. 7.Z treści gwarancji lub poręczenia winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy PZP. 8.Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy, w przypadku gdy Wykonawca nie wniósł wadium, lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymywał wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożył wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy PZP. 9.Okoliczności i zasady zwrotu lub zatrzymania wadium określa art. 98 ustawy PZP.
Tak
1.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2.Warunek udziału w postępowaniu dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, jest spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje roboty budowlane, dostawy lub usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane.
3.W odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
4.W przypadku, o którym mowa w ust. 2 i 3, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy (załącznik nr 9 do SWZ).
5.W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a)Zamawiający, zgodnie z art. 59 ustawy Pzp, żąda kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców przed zawarciem umowy,
b)Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Nie
7Projektowane postanowienia umowy
4 pola
Nie
Tak
Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia zostały określone we wzorze umowy - załącznik nr 4 do SWZ.
Nie
8Procedura
4 pola
28 listopada 2023, 10:00
https://platformazakupowa.pl/pn/zawonia
28 listopada 2023, 10:15
do 2023-12-27
Analiza rynku
Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowa wartość takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 250 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (245 ogłoszeń) miały zwykle wartość netto od 150 tys. zł do 400 tys. zł.
Skąd te liczby?
Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 153 000 zł, mediana 251 975 zł, górny 402 750 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 249 750 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 71320000.
Ryzyko w tej branży
W projektowaniu i nadzorze nawet najtańsza oferta przekracza szacunek zamawiającego w co czwartym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. To częściej niż średnio we wszystkich branżach (co szósty przetarg).
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 6 297 w tej branży. Wartość zamówienia w ogłoszeniu o wyniku jest podana bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza tę wartość o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 25,1% (przedział ufności 95%: 24,1–26,2%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 160 221 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia