Postępowanie zakończone — wybrano wykonawcę1 oferta
ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania
Wynik postępowania

Promocja miasta poprzez sport podczas wszystkich meczów Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023, rozgrywanego w Lublinie w dniach 16-19 lutego 2023 r.

Zawarcie umowy

Otwórz na BZP
Zamawiający
Gmina Lublin
Lokalizacja
Wartość szacunkowa
307 500 zł
Wadium
Brak
Termin składania ofert
Brak

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
  • 1

    WykonawcaWybrano ofertę firmy Polska Liga Koszykówki Spółka Akcyjna (Warszawa).

  • 2

    WykonawcaWartość wybranej oferty lub umowy wyniosła 307 500,00 PLN.

  • 3

    UmowaW postępowaniu złożono 1 ofertę.

Podsumowanie wygenerowane automatycznie · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

2 wpisy

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem — od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

Gmina Lublin

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 431019514

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

Pl. Króla Władysława Łokietka 1

1.5.2.)Miejscowość

Lublin

1.5.3.)Kod pocztowy

20-109

1.5.4.)Województwo

lubelskie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL814 - Lubelski

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

zamowienia@lublin.eu

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

https://lublin.eu

1.6.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-adbd558c-958c-11ed-94da-6ae0fe5e7159

1.7.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Promocja miasta poprzez sport podczas wszystkich meczów Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023, rozgrywanego w Lublinie w dniach 16-19 lutego 2023 r.

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-adbd558c-958c-11ed-94da-6ae0fe5e7159

2.5.)Numer ogłoszenia

2023/BZP 00102569

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2023-02-20

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2023/BZP 00017684/09/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.3.16 Promocja miasta podczas turnieju finałowego w koszykówce mężczyzn

2.11.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

2.13.)Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14.)Numer ogłoszenia

2023/BZP 00076252

3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowejSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie: art. 305 pkt 1 ustawy w zw. z art. 214 ust. 1 pkt 1 ustawy

3.1.1.)Uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki

Sport to jeden z podstawowych i najważniejszych elementów skutecznej reklamy i promocji skierowanej do szerokiego grona odbiorców nastawionego na rozrywkę, która dostarcza pozytywnych bodźców emocjonalnych. Przedmiotem zamówienia jest promocja Miasta Lublin poprzez sport, wskazywana jako jedna z najskuteczniejszych form komunikowania się z potencjalnym konsumentem. Promocja miasta stanowi jedno z zadań własnych gminy, o czym stanowi art. 7 pkt 18 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. 2023 poz 40). Promocja poprzez sport pozwala realizować zadania dotyczące kreowania odpowiedniego wizerunku Lublina i jego pozycjonowania wśród innych miast w naszym kraju. Dzięki organizacji wydarzeń sportowych osiągany też jest jeszcze inny ważny cel, jakim jest dostęp mieszkańców miasta do wydarzeń sportowych na wysokim poziomie. Emocje towarzyszące takim widowiskom i wspólne kibicowanie wzmacniają więzi społeczne oraz zwiększają poczucie dumy lokalnej. (...) cd w pkt. 3.1.2.)

3.1.2.)Identyfikator wcześniejszego postępowania

cd. z pkt. 3.1.1.) Cyklicznie organizowane imprezy sportowe i związane z nimi działania przyczyniają się do promocji Lublina i stanowią bodziec do rozwoju gospodarczego, jak również zachęcają do odwiedzenia Lublina - turystyka związana z udziałem w imprezach sportowych. Turniej Finałowy Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023 to czterodniowa impreza sportowa, w której udział bierze osiem najlepszych drużyn Energa Basket Ligi sezonu 2022/2023. Koszykówka jest jedną z najstarszych dyscyplin sportowych w naszym mieście, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością oraz dużą medialnością w Lublinie. Wpływają na to historyczne i aktualne sukcesy lubelskich drużyn występujących w najwyższej klasie rozgrywkowej, zarówno żeńskiej, jak i męskiej. Generuje to wysokie zainteresowanie tą dyscypliną mieszkańców Lublina i regionu. Dodatkowo koszykówka jest dyscypliną, która posiada olbrzymie możliwości marketingowe i promocyjne, a towarzyszące jej emocje w połączeniu z nośnikami reklamy powodują, że udział w wydarzeniach na długo pozostaje w pamięci widzów. Podczas czterech dni Turnieju rozegranych zostanie 7 meczów oraz zostaną dodatkowo zorganizowane: LOTTO Konkurs Wsadów oraz Aerowatch Konkurs Rzutów za 3 punkty. Organizacja Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023 będzie szeroko komunikowanym medialnym wydarzeniem, co gwarantuje budowanie pozytywnego wizerunku Miasta Lublin w całym kraju. Dzięki lubelskim tradycjom koszykarskim, a także meczom aktualnie rozgrywanym przez Polski Cukier Start Lublin czy Polski Cukier AZS UMCS Lublin (oba zespoły występują w najwyższej klasie rozgrywkowej), organizacja imprez, takich jak: turnieje koszykarskie czy mecze reprezentacji Polski w koszykówce mężczyzn spotykają się z dobrym przyjęciem ze strony sympatyków tej dyscypliny. Ponadto ranga planowanych wydarzeń pozwala w pełni wykorzystać potencjał lubelskich obiektów sportowych. Turniej Finałowy Suzuki Pucharu Polski w koszykówce mężczyzn, rozgrywany z udziałem ekstraklasowych drużyn, to jedno z najważniejszych wydarzeń sportowych w kraju, którego znaczenie rośnie z roku na rok i skupia uwagę mediów (telewizja ogólnopolska, regionalna i internetowa, media społecznościowe, prasa krajowa i lokalna, rozgłośnie radiowe o zasięgu ogólnopolskim, jak i regionalnym). Istotnym aspektem jest siła przekazu medialnego wydarzenia. Według badań przeprowadzonych przez Press Service dla Polskiej Ligi Koszykówki S.A., w związku z organizacją Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski w 2022 roku w mediach (internet, telewizja, prasa) ukazało się ponad 1 222 informacji, których dotarcie wyniosło 63,7 mln, a zweryfikowany ekwiwalent reklamowy Turnieju wyniósł 1.040.557,65 mln zł. Informacje dotyczące Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski 2022 w koszykówce mężczyzn ukazały się w znanych, ogólnopolskich mediach, takich jak: Telewizja Polska TVP S.A., Telewizja Polsat, Sportowe Fakty WP, RMF FM, Polskie Radio Program 1 oraz inne. Biorąc pod uwagę wygenerowany w 2022 roku ekwiwalent reklamowy należy uznać, że jest to skuteczna forma działań promocyjnych. W związku z tym zasadna jest promocja Miasta poprzez sport podczas Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023 rozgrywanego w Lublinie, z którego zostanie przeprowadzona transmisja na żywo na kanałach grupy POLSAT. Polska Liga Koszykówki S.A. jako pomysłodawca imprezy posiada wyłączne prawo do organizowania Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023. Ponadto, Polska Liga Koszykówki S.A. jako doświadczony podmiot, zapewni prawidłową realizację świadczeń promocyjnych, w tym ekspozycję podczas zawodów banerów oraz band reklamowych, czy też umieszczania innych nośników promocyjnych. Ponadto Polska Liga Koszykówki S.A. jest jedynym organizatorem pomeczowych konferencji prasowych odbywających się w trakcie Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023 oraz dysponentem strony internetowej plk.pl.Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2022.1710 t.j.) należy przyjąć, że Polska Liga Koszykówki S.A. jest jedynym wykonawcą, który jest w stanie zagwarantować świadczenie usługi jaką jest ?Promocja Miasta poprzez sport podczas Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023?. Zapewnienie odpowiedniej jakości usługi umożliwi fakt, że Polska Liga Koszykówki S.A. to spółka akcyjna, która prowadzi rozgrywki ekstraklasy mężczyzn - Energa Basket Ligi, najwyższej klasy rozgrywkowej w Polsce. Polska Liga Koszykówki S.A. to także członek elitarnej organizacji ULEB - zrzeszającej najlepsze kluby i ligi europejskie, a od 2006 r. również akcjonariusz spółki Euroleague Commercial Assets S.A. Z uwagi na występujących podczas Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy w 2023 roku wysokiej klasy zawodników z ośmiu najlepszych klubów, którzy na co dzień uczestniczą w rozgrywkach Energa Basket Ligi w sezonie 2022/2023, będzie to z pewnością wysoko pozycjonowana w mediach impreza poprzez ilość publikacji w internecie, prasie, radiu i telewizji, a otrzymany ekwiwalent reklamowy, może znacznie przekroczyć kwotę przeznaczoną na reklamę poprzez sport. Osoby pracujące w Polskiej Lidze Koszykówki S.A. wielokrotnie sprawdziły się jako organizatorzy dużych imprez sportowych, czego wyrazem jest frekwencja kibiców gromadzących się na trybunach podczas wydarzeń. Atutem jest popularność i renoma Turniejów Finałowych Suzuki Pucharu Polski w koszykówce mężczyzn. Wszystkie mecze Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023 emitowane będą za pośrednictwem kanałów sportowych grupy POLSAT. Szeroki zakres oddziaływania promocyjnego w trakcie Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2023 jest zatem szansą na budowanie pozytywnego wizerunku Miasta Lublin w mediach społecznościowych. Mając na uwadze powyższe, należy stwierdzić, iż zgodnie z art. 305 pkt 1 w związku z art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2022 r. poz. 1710), Polska Liga Koszykówki S.A. z siedzibą: ul. Siedmiogrodzka 9, 01-204 Warszawa z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze, jest jedynym wykonawcą usługi Promocja Miasta poprzez sport podczas meczów Turnieju Finałowego Suzuki Pucharu Polski Koszykarzy 2022 rozgrywanego w Lublinie, z którego zostanie przeprowadzona transmisja na żywo na kanałach grupy POLSAT co wzmocni pozytywny wizerunek Lublina i zagwarantuje długofalowe efekty promocyjne.

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Numer referencyjny

ZP-P-I.271.2.2023

4.2.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.3.)Wartość zamówienia

250000,00 PLN

4.4.)Rodzaj zamówienia

Usługi

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Zakres zamówienia obejmuje: 1. Emisję logotypu Europejska Stolica Młodzieży Lublin 2023 na bandach elektronicznych LED umieszczonych wokół boiska w wymiarze 12 % czasu reklamowego. 2. Umieszczenie naklejki na parkiet o średnicy 3,6m w kole środkowym z logotypem Lublin - Miasto Inspiracji, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 3. Umieszczenie naklejki z nazwą Miasta w pasie bezpieczeństwa (przy linii środkowej parkietu) o wymiarach 10 x 1,3 m, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 4. Umieszczenie logotypu Lublin - Miasto Inspiracji na ściance sponsorskiej wykorzystywanej podczas konferencji prasowych w ilości min. 20 okienek/modułów o wymiarach 20x10 cm, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 5. Umieszczenie logotypu Lublin - Miasto Inspiracji na ściance sponsorskiej wykorzystywanej podczas wywiadów telewizyjnych w ilości min. 12 okienek/modułów o wymiarach 20x10 cm, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 6. Umieszczenie dwóch naklejek w kształcie trapezu z logotypem Lublin - Miasto Inspiracji na materacach podkoszowych (na każdym po 1 szt.) o wymiarach rzeczywistych 65 x 17 cm, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 7. Umieszczenie czterech logotypów Europejska Stolica Młodzieży Lublin 2023 o wymiarach rzeczywistych 180 x 50 cm na dwóch banerach znajdujących się wzdłuż dłuższych boków boiska w drugim planie reklamowym, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją i rozmieszczeniem. 8. Umieszczenie dwóch logotypów Europejska Stolica Młodzieży Lublin 2023 o wymiarach rzeczywistych 150 x 40 cm na banerze znajdującym się wzdłuż krótkiego boku boiska w drugim planie reklamowym, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją i rozmieszczeniem. 9. Umieszczenie dwóch logotypów Europejska Stolica Młodzieży Lublin 2023 o wymiarach rzeczywistych 120 x 30 cm na banerze znajdującym się wzdłuż krótkiego boku boiska w drugim planie reklamowym, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją i rozmieszczeniem. 10. Umieszczenie czterech ścianek promocyjnych o szerokości 90 cm z logotypem Lublin - Miasto Inspiracji w hali, gdzie rozgrywany będzie Turniej. 11. Umieszczenie jednego balonu promocyjnego o wysokości min. 2 m z logotypem Lublin - Miasto Inspiracji wewnątrz hali, gdzie rozgrywany będzie Turniej. 12. Umieszczenie jednego balonu promocyjnego o wysokości min. 3 m z logotypem Lublin - Miasto Inspiracji przed wejściem do hali (od ul. K. Wielkiego), gdzie rozgrywany będzie Turniej. 13. Umieszczenie logotypu Lublin - Miasto Inspiracji na planszy sponsorskiej w materiałach wideo poświęconych Turniejowi, publikowanych w mediach społecznościowych Wykonawcy i na stronie www.plk.pl. 14. Umieszczenie na stronie www.plk.pl logotypu Lublin - Miasto Inspiracji z zapisem „Miasto Gospodarz” o wysokości min. 120 px i proporcjonalnej szerokości wraz z aktywnym linkiem do strony www.lublin.eu. 15. Umieszczenie logotypu Lublin - Miasto Inspiracji w wymiarze 5% na stopce sponsorskiej umieszczanej na wszystkich materiałach graficznych drukowanych oraz internetowych dotyczących Turnieju, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 16. Umieszczenie oznaczenia graficznego tzw.: „metki” Europejska Stolica Młodzieży Lublin 2023 na wszystkich promocyjnych materiałach graficznych drukowanych oraz internetowych dotyczących Turnieju, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 17. Umieszczenie logotypu Lublin - Miasto Inspiracji w newsletterze dotyczącym Turnieju w wymiarze 5% na stopce sponsorskiej, zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego wizualizacją. 18. Umieszczenie nazwy Miasta na podeście, na którym będzie prezentowany puchar dla zwycięzców w trakcie trwania meczu finałowego podczas turnieju. Minimalny wymiar nazwy Miasta o szerokości 20 cm. 19. Umieszczenie nazwy Miasta na medalach wręczanych zwycięzcom Turnieju podczas trwania ceremonii po meczu finałowym Turnieju. Minimalny wymiar nazwy Miasta o szerokości 4 cm.

4.5.3.)Główny kod CPV

79341000-6 - Usługi reklamowe

5Zakończenie postępowaniaSekcja 5
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

6OfertySekcja 6
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

1

6.1.1.)Liczba otrzymanych ofert wariantowych

0

6.1.2.)Liczba ofert dodatkowych

0

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

0

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

307500,00 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

307500,00 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

307500,00 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

7Wykonawca, któremu udzielono zamówieniaSekcja 7
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Polska Liga Koszykówki Spółka Akcyjna

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

5272312615

7.3.3)Ulica

ul. Siedmiogrodzka 9

7.3.4)Miejscowość

Warszawa

7.3.5)Kod pocztowy

01-204

7.3.6.)Województwo

mazowieckie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.4.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

8UmowaSekcja 8
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2023-02-08

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

307500,00 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

1 miesiące

8.4.)Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

9Informacje dodatkoweSekcja 9
Termin realizacji umowy - 1 miesiąc od daty zawarcia umowy

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

79341000-6Usługi reklamowe
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
197 127 zł
Próbka: 252 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
24 026 zł402 250 zł
Rozstęp międzykwartylowy
378 224 zł
Źródło próbki
CPV 79341000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Ten
Dolny kwartyl
24 026 zł
Mediana
197 127 zł
Górny kwartyl
402 250 zł
Ten przetarg (307 500 zł) znajduje się w typowym zakresie (Q1–Q3).
Budżet mieści się w środkowych 50% podobnych zamówień. Dobry punkt odniesienia do wyceny oferty. +56% względem mediany.
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu — to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Podobne przetargi

Ta sama kategoria CPV, ostatni rok

Brak danych do porównania.

Historia zamawiającego

Najnowsze postępowania tego podmiotu

Profil →
Brak danych do porównania.

Powiązane lokalnie

Aktywne w tym samym rynku lokalnym

Brak danych do porównania.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania

Gmina Lublin prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Lublin.
Szacunkowa wartość zamówienia wynosi 307 500 zł. To kwota bez VAT, służąca m.in. do ustalenia właściwej procedury (krajowa/unijna).
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 79341000-6 (Usługi reklamowe). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: Polska Liga Koszykówki Spółka Akcyjna (Warszawa). Szczegóły wyboru, punktacji i wartości umowy znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 1 ofertę. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.