Sukcesywny zakup paliwa płynnych dla potrzeb Gminy Głogów Małopolski i jej jednostek organizacyjnych na rok 2023-2024
Wybrano wykonawcę
WATKEM Sp. z o.o.
1 oferta. Cena wybranej oferty: 479 229 zł.
Ogłoszenie o wyniku z 17 listopada 2022
- Zamawiający
- Gmina Głogów Małopolski
- Data publikacji
- opublikowano 18 października 2022
Opublikowano wynik
Zapis w Moich przetargach, bez maili.
Najważniejsze
- Wartość zamówienia
- nie podano w ogłoszeniu
- Wadium
- 5 000 zł · jak wnieść wadium
- Kryteria oceny
- cena 50%, koszt 50%
- Tryb
- tryb podstawowy · bez negocjacji
- Konkurencja
- średnio 3 oferty w paliwach i energii w podkarpackim · w 33% przetargów tylko jedna oferta (448 przetargów z 2 lat)
- Realizacja
- od 2.01.2023 do 31.12.2024
Przebieg postępowania
18.10.2022
Publikacja
26.10.2022, 10:00
Składanie ofert
17.11.2022
22.01.2025
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Paliwa i energia
- woj. Podkarpackie
Ogłoszenie
Dostawy · 2022/BZP 00397025 · z 18 października 2022 · oryginał w BZP ↗ ·
1Zamawiający
34 pola
Postępowanie prowadzą zamawiający działający wspólnie
GMINA GŁOGÓW MAŁOPOLSKI
REGON 690582074
ul. Rynek 1
Głogów Małopolski
36-060
podkarpackie
Polska
PL823 - Rzeszowski
zamowienia@glogow-mlp.pl
http://www.glogow-mlp.pl/
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
EkoGłog Sp. z o.o. z/s w Głogowie Małopolskim
5170361395
Towarowa 4A,
Głogów Małopolski
36-060
podkarpackie
Polska
PL823 - Rzeszowski
biuro@ekoglog.pl
http://ekoglog.pl
Miejsko Gminny Dom Kultury im. F. Kotuli w Głogowie Małopolskim
517-03-53-964
Kard. St. Wyszyńskiego 12
Głogów Małopolski
36-060
podkarpackie
Polska
PL823 - Rzeszowski
mgdk@mgdk.pl
http://www.mgdk.pl
Zamawiającym wyznaczonym i upoważnionym do przeprowadzenia postępowania i udzielenia zamówienia w imieniu i na rzecz w/w Zamawiających jest:
GMINA GŁOGÓW MAŁOPOLSKI
36-060 GŁOGÓW MŁP., RYNEK 1,
Ilekroć w zapisach niniejszej SWZ mowa jest o „Zamawiającym” należy przez to rozumieć w/w Zamawiającego reprezentującego wszystkich Zamawiających w niniejszym postępowaniu.
2Informacje podstawowe
13 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Sukcesywny zakup paliwa płynnych dla potrzeb Gminy Głogów Małopolski i jej jednostek organizacyjnych na rok 2023-2024
ocds-148610-49f080a5-4b92-11ed-8832-4e4740e186ac
2022/BZP 00397025
01
18 października 2022
Tak
2022/BZP 00051017/03/P
1.2.2 Dostawa paliw płynnych dla potrzeb Gminy Głogów Małopolski i jej jednostek organizacyjnych na rok 2023-2024”
Nie
Nie
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
8 pól
https://platformazakupowa.pl/pn/glogow-mlp
Nie
Tak
https://platformazakupowa.pl/pn/glogow-mlp
1.Komunikacja w postępowaniu o
udzielenie zamówienia i w konkursie, w tym składanie ofert,
wniosków
o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub konkursie, wymiana informacji oraz przekazywanie
dokumentów lub oświadczeń między zamawiającym a wykonawcą odbywa się przy użyciu środków
komunikacji elektronicznej za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem:
https://platformazakupowa.pl/pn/glogow-mlp zwanej dalej „Platformą”. Zamawiający dopuszcza,
fakultatywnie, komunikację za pośrednictwem poczty elektronicznej : zamowienia@glogow-mlp.pl
2.Przed przystąpieniem do składania oferty, wykonawca jest zobowiązany zapoznać się z Instrukcją
korzystania z Platformy zakupowej. Instrukcja została zamieszona także bezpośrednio na ww.
Platformie oraz jest dostępna pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje.
3.Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za złożenie oferty w sposób niezgodny z Instrukcją
korzystania z Platformy w szczególności za sytuację, gdy zamawiający zapozna się z treścią oferty
przed upływem terminu składania ofert (np. złożenie oferty w zakładce „Wyślij wiadomość do
zamawiającego”). Taka oferta zostanie uznana przez Zamawiającego za ofertę handlową i nie będzie
brana pod uwagę w przedmiotowym postępowaniu ponieważ nie został spełniony obowiązek
narzucony w art. 221 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
4. Ofertę, oświadczenia, o których mowa w
art. 125 ust. 1 uPzp., podmiotowe środki dowodowe, pełnomocnictwa, zobowiązanie podmiotu
udostępniającego zasoby sporządza się w postaci elektronicznej.
5. Rozszerzenia plików wykorzystywanych przez Wykonawców powinny być zgodne z Załącznikiem nr 2 do “Rozporządzenia
Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów
publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów
teleinformatycznych”, zwanego dalej Rozporządzeniem KRI. 6. Zamawiający rekomenduje
wykorzystanie formatów: .pdf .doc .docx .xls .xlsx .jpg (.jpeg) ze
szczególnym wskazaniem na .pdf
7. W celu ewentualnej kompresji danych Zamawiający rekomenduje wykorzystanie jednego z
rozszerzeń: .zip .7Z.
8. Wśród rozszerzeń powszechnych a niewystępujących w Rozporządzeniu KRI występują: .rar
.gif .bmp .numbers .pages. Dokumenty złożone w takich plikach zostaną uznane za złożone
nieskutecznie.
9. Ofertę, a także oświadczenie o jakim mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ składa się, pod zaufanym lub
podpisem osobistym.
10. Ofertę, zawiadomienia, oświadczenia, wnioski lub informacje
Wykonawcy przekazują:1) poprzez Platformę.
11. Zgodnie z 67 uPzp., Zamawiający podaje
wymagania techniczne związane z korzystaniem z Platformy:
1) stały dostęp do sieci Internet o
gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
2) komputer klasy PC lub MAC o
następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja,
jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
3) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja
10.
4) włączona obsługa JavaScript,
5) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny
obsługujący format plików .pdf,
6) Platforma zakupowa.pl działa według standardu przyjętego w
komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8,
7) Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera
synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
8) Maksymalny rozmiar jednego pliku
przesyłanego za pośrednictwem dedykowanych formularzy do: złożenia, zmiany, wycofania oferty
wynosi 150 MB natomiast przy komunikacji wielkość pliku to maksymalnie 500 MB.
Nie
Nie dotyczy
polski
4Przedmiot zamówienia
20 pól
Nie
OR.271.20.2022
Dostawy
Nie
Nie
Nie
„zakup paliw płynnych (tankowanie na stacji paliw Wykonawcy) do pojazdów i sprzętu mechanicznego, dla potrzeb Gminy Głogów Małopolski i jej jednostek organizacyjnych w zakresie: 1) benzyny bezołowiowej „Pb 98” - w szacowanej ilości 400 litrów 2) benzyny bezołowiowej „Pb 95” - w szacowanej ilości 28 600 litrów 3) oleju napędowego „ON” - w szacowane ilości 39 720 litrów w tym dla: a) GMINA GŁOGÓW MAŁOPOLSKI: benzyny bezołowiowej „Pb 95”; w szacowanej ilości 13 000 litrów; oleju napędowego „ON”; w szacowanej ilości 39 020 litrów; b) EkoGłog sp. z o.o. benzyny bezołowiowej „Pb 98”; w szacowanej ilości 400 litrów; benzyny bezołowiowej „Pb 95”; w szacowanej ilości 15 600 litrów; c) Miejsko Gminny Dom Kultury im . F. Kotuli w Głogowie Młp.: oleju napędowego „ON”; w szacowanej ilości 700 litrów; 2. Paliwa danego asortymentu powinny spełniać stawiane im wymogi odpowiednich norm oraz powinno być zdatne do użytku w okresie letnim jak i zimowym. zawarte w Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 09 października 2015 roku w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. z 2015 r. poz. 1680 ze zm.). 3. Dostawy będą realizowane na zasadach doraźnych (wg potrzeb), bezgotówkowych zakupów tj. tankowań pojazdów do zbiorników a sprzętu mechanicznego do kanistrów w stacji paliw Wykonawcy. 4. Wykonawca z którym zostanie podpisana umowa otrzyma wykaz osób uprawnionych do zakupu i tankowania wraz z podaniem marki i numeru rejestracyjnego pojazdu. 5. Wyżej wymienione osoby będą każdorazowo potwierdzać dostawcy własnoręcznym podpisem odbiór paliw na dokumentach wydania. 6. Stacja paliw będąca w dyspozycji Wykonawcy powinna być dostępna dla Zamawiającego czynna codziennie (7 dni w tygodniu) przez 24 godziny na dobę. Stacja powinna znajdować się w odległości nie większej niż 5 kilometrów od siedziby Zamawiającego (tj. Głogów Młp. ul. Rynek 1), mierzona samochodem jako najkrótsza długość przejazdu po drogach publicznych o nawierzchni bitumicznej – od siedziby Zamawiającego, do wskazanej stacji paliw Wykonawcy wg „Google maps” na stronie internetowej: https://www.google.pl/maps. 7. Rozliczanie zawartych transakcji odbywać się będzie za pomocą faktur VAT raz w miesiącu, a termin płatności nie będzie krótszy niż 14 dni od daty dostarczenia faktury VAT do Zamawiającego (odbiorcy). 8. Wykaz odbiorców – jednostek organizacyjnych Gminy Głogów Małopolski, na które będą wystawiane faktury zostanie określony w zawartej umowie. 9. Określona przez Zamawiającego ilość oleju oraz benzyny (w litrach) jest wartością szacowaną na postawie ostatnich 24 miesięcy. 10. Ilość paliwa podana w ust. 1 jest wartością szacowaną a rzeczywista ilość paliwa objętych przedmiotem zamówienia może odbiegać od wyżej wymienionych ilości podanej przez Zamawiającego i nie będzie stanowić jakichkolwiek roszczeń Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego. 11. Zamawiający zastrzega sobie prawo niewykorzystania w całości przedmiotu zamówienia w czasie obowiązywania umowy, jeżeli jego potrzeby rzeczywiste będą mniejsze od zamawianych. Niewykorzystanie powyższych wielkości nie może stanowić podstawy do wnoszenia przez Wykonawcę jakichkolwiek roszczeń co do wysokości faktycznej dostawy i należnej odpłatności. 12. Wykonawca stacji pali zobowiązany jest do przesyłania comiesięcznych raportów na adres siedziby Zamawiającego o aktualnym na dany miesiąc wykorzystaniu paliwa będącego przedmiotem zamówienia.
Tak
1. Zamawiający przewiduje zgodnie z art. 441 ust. 1 uPzp prawo opcji tzn. dodatkowe dostawy/zakup.
2. Dodatkowe dostawy uzależnione będą wyłącznie od potrzeb Zamawiającego.
3. Dodatkowe usługi nie przekroczą 30% szacowanej ilości określonych w Rozdziale IV
4. Dodatkowe dostaw w ramach prawa opcji obejmować będą świadczenie usług tożsamych z określonymi w zamówieniu.
5. Dodatkowe dostawy realizowane będą po cenach upustu określonych w ofercie.
6. Z uprawnień wynikających z prawa opcji Zamawiający będzie korzystał przez cały okres obowiązywania umowy.
7. Wykonawca zobowiązuje się zrealizować zamówienie dodatkowe w ramach prawa opcji w terminie od dat wskazanych dla zamówienia podstawowego.
8. Niewykorzystanie przez Zamawiającego uprawnień przewidzianych w niniejszym paragrafie nie rodzi żadnych roszczeń po stronie Wykonawcy.
od 2023-01-02 do 2024-12-31
Nie
Procentowo
Kryterium ceny i kosztu
Cena
50
Koszt
50
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
8 pól
Tak
Art. 109 ust. 1 pkt 4
Tak
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie ww. warunku 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada aktualne uprawnienia do wykonywania działalności w zakresie obrotu paliwami ciekłymi wymagane przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997r. – Prawo energetyczne (Dz. U. z 2022 r. poz. 1385 z późn zm.), w zakresie obrotu paliwami będącymi przedmiotem zamówienia (dokument należy złożyć wraz z ofertą) 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie ww. warunku 4) zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie ww. warunku
Tak
Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania – zgodnie z załącznikiem nr 1 do SWZ;
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – zgodnie z załącznikiem nr 1 do SWZ;
Wraz z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć:
1) oświadczenie, o którym mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ - (Załącznik nr 1 do SWZ)
2) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie pełnomocnictwa o którym mowa w Rozdziale XII ust. 1 SWZ (jeżeli dotyczy).
3) oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, o którym mowa w Rozdziale XII ust. 3 SWZ (Załącznik nr 4 do SWZ - jeżeli dotyczy);
4) dowód wniesienia wadium
6Warunki zamówienia
7 pól
Nie
Nie
Tak
5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100) 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2020 r. poz. 299). 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto w Banku Spółdzielczym w Głogowie Małopolskim nr rachunku 96 9159 0000 2001 0000 0114 0005 z dopiskiem „Wadium – Znak sprawy: OR.271.20.2022 UWAGA: Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w uPzp. 2) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); 5) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania; 6) beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest: Gmina Głogów Małopolski ul. Rynek 1, 36-060 Głogów Małopolski 7) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 uPzp), Zamawiający wymaga aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum); 6. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 uPzp. zostanie odrzucona. 7. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa art. 98 uPzp.
Nie
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty i powinno zawierać w szczególności wskazanie:
– postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy,
– wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych z nazwy z określeniem adresu siedziby,
– ustanowionego pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania.
2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenia, o których mowa w Rozdziale X ust. 1 SWZ, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonają poszczególni wykonawcy - załącznik nr 5 do SWZ.
4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
Nie
7Projektowane postanowienia umowy
4 pola
Nie
Tak
1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności.
2. W przypadkach przewidzianych w umowie dopuszcza się wprowadzanie zmian za zgodą Zamawiającego.
3. Zmiany, o których mowa w ust. 2, określa Załącznika nr 3 do SWZ - Wzór umowy
Nie
8Procedura
4 pola
26 października 2022, 10:00
https://platformazakupowa.pl/pn/glogow-mlp
26 października 2022, 10:15
do 2022-11-24
9Pozostałe informacje
- 1.Podstawy wykluczenia z postępowania jako sankcje w celu przeciwdziałania wspieraniu agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę.
- 1)Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego wyklucza się:
a) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;
b) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;
c) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. - 2.Wykluczenie następuje na okres trwania okoliczności określonych w ust. 1.
Analiza rynku
Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Wszystkie przetargi w tej kategoriiBenzyna bezołowiowa
Ryzyko w tej branży
W paliwach i energii nawet najtańsza oferta przekracza szacunek zamawiającego w co piątym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. We wszystkich branżach razem zdarza się to podobnie często: co szósty przetarg.
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 2 524 w tej branży. Wartość zamówienia w ogłoszeniu o wyniku jest podana bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza tę wartość o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 19,1% (przedział ufności 95%: 17,6–20,6%). Wszystkie branże razem: 16,1% z 160 477 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia