Świadczenie usług dowozu uczniów do szkół w roku szkolnym 2022/2023 - 4 części
Wybrano wykonawców
Firma Handlowo-Usługowa "Żegleń" Sławomir Żegleń
Część 1: 1 oferta. Cena wybranej oferty: 56 580 zł.
Ogłoszenie o wyniku z 21 października 2022
- Zamawiający
- Gmina Miasto Zakopane
- Miejsce
- Zakopane, Małopolskie, powiat Tatrzański
- Data publikacji
- opublikowano 14 września 2022
Opublikowano wynik
Przypomnienia o terminie, zmiany i wynik mailem.
Najważniejsze
- Wartość zamówienia
- nie podano w ogłoszeniu · podobne zamówienia zwykle ok. 290 tys. zł netto
- Wadium
- Niewymagane (wg ogłoszenia)
- Kryteria oceny
- cena 60%, rok produkcji pojazdu 35%, czas podstawienia pojazdu zastępczego 5%, rok produkcji pojazdu 25%, dostępność do 5 fotelików dziecięcych 5%, dysponowanie opiekunem posiadającym kwalifikacje pielęgniarskie 5%
- Tryb
- tryb podstawowy · z możliwością negocjacji
- Konkurencja
- średnio 4 oferty w transporcie w małopolskim · w 22% przetargów tylko jedna oferta (638 przetargów z 2 lat)
- Realizacja
- od 2022-10-03 do 2023-06-23
Przebieg postępowania
14.09
Publikacja
22.09, 09:00
Składanie ofert
21.10
20.07
20.07
20.07
Zakres i warunki
- Kryteria
Kryteria oceny ofert: Cena 60%, Rok produkcji pojazdu 35%, Czas podstawienia pojazdu zastępczego 5%, Rok produkcji pojazdu 25%.
Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem
Podobne przetargi na maila
Nowe postępowania z tej branży w tym województwie i zmiany w nich, w dni robocze o 7:00. Bez rejestracji i hasła, rezygnacja jednym kliknięciem.
- Transport
- woj. Małopolskie
Ogłoszenie
Usługi · 2022/BZP 00347889 · z 14 września 2022 · oryginał w BZP ↗
1Zamawiający
14 pól
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Gmina Miasto Zakopane
REGON 000654948
Kościuszki 13
Zakopane
34-500
małopolskie
Polska
PL219 - Nowotarski
18 20 20 448
przetargi@zakopane.pl
www.zakopane.pl
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Ogólne usługi publiczne
2Informacje podstawowe
13 pól
Zamówienia publicznego
Nie
Świadczenie usług dowozu uczniów do szkół w roku szkolnym 2022/2023 - 4 części
ocds-148610-40cb038f-3414-11ed-9171-f6b7c7d59353
2022/BZP 00347889
01
2022-09-14
Tak
2022/BZP 00037664/05/P
1.3.6 Dowóz uczniów do szkół
Nie
Nie
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
8 pól
https://platformazakupowa.pl/pn/zakopane/proceedings
Nie
Tak
https://platformazakupowa.pl/pn/zakopane/proceedings
Zamawiający, zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji
oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452), określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformazakupowa.pl, tj.:
a) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
b) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja,
jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
c) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0,
d) włączona obsługa JavaScript,
e) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,
f) szyfrowanie na platformazakupowa.pl odbywa się za pomocą protokołu TLS 1.3,
g) oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
ZALECENIA:
1. Formaty plików wykorzystywanych przez Wykonawców powinny być zgodne z “OBWIESZCZENIEM PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 9 listopada 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej
oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych”.
2. Zamawiający rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf .doc .xls .jpg (.jpeg) ze szczególnym wskazaniem na .pdf
3. W celu ewentualnej kompresji danych, Zamawiający rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: .zip, .7Z
4. Wśród formatów powszechnych, a NIEwystępujących w rozporządzeniu występują: .rar .gif .bmp.numbers .pages. Dokumenty złożone w takich plikach zostaną uznane za złożone nieskutecznie.
5. Zamawiający zwraca uwagę na ograniczenia wielkości plików podpisywanych profilem zaufanym, który wynosi max 10MB, oraz na ograniczenie wielkości plików podpisywanych w aplikacji eDoApp służącej do składania elektronicznego podpisu osobistego, który wynosi max 5MB.
6. Ze względu na niskie ryzyko naruszenia integralności pliku oraz łatwiejszą weryfikację podpisu, Zamawiający zaleca, w miarę możliwości, przekonwertowanie plików składających się na ofertę na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES.
7. Pliki w innych formatach niż PDF zaleca się opatrzyć zewnętrznym podpisem XAdES. Wykonawca powinien pamiętać, aby plik z podpisem przekazywać łącznie z dokumentem podpisywanym.
8. Zamawiający zaleca, aby w przypadku podpisywania pliku przez kilka osób, stosować podpisy tego samego rodzaju.
Podpisywanie różnymi rodzajami podpisów np. osobistym i kwalifikowanym może doprowadzić do problemów w weryfikacji plików.
9. Zaleca się, aby komunikacja z Wykonawcami odbywała się przez Platformę Zakupową za pośrednictwem formularza “Wyślij wiadomość do zamawiającego”, a nie za pośrednictwem adresu e-mail.
10. Podczas podpisywania plików zaleca się stosowanie algorytmu skrótu SHA2 zamiast SHA1.
11. Jeśli Wykonawca pakuje dokumenty np. w plik ZIP zalecamy wcześniejsze podpisanie każdego ze skompresowanych plików.
Nie
Nie dotyczy
polski
4Przedmiot zamówienia
88 pól
Nie
BZP.271.83.2022
Usługi
Nie
Tak
4
Nie
Nie
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na dowozie i opiece uczniów od 03.10.2022 r. do zakończenia zajęć w roku szkolnym 2022/2023:
Część 1: uczniów zamieszkałych w rejonie Gubałówki do Szkoły Podstawowej nr 2 im. B. Czecha w Zakopanem, ul. Skibówki 2d i z powrotem, tj. ze Szkoły Podstawowej nr 2 na Gubałówkę,
Przewidywana ilość uczniów – 10,
Uwaga: Jeżeli przewóz będzie się odbywał przez Kościelisko, koniecznym jest, aby pojazd dojeżdżał do przystanku Furmanowa I.
60100000-9 - Usługi w zakresie transportu drogowego
Nie
od 2022-10-03 do 2023-06-23
Nie
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników
Rok produkcji pojazdu
35
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
Czas podstawienia pojazdu zastępczego
5
Nie
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na dowozie i opiece uczniów od 03.10.2022 r. do zakończenia zajęć w roku szkolnym 2022/2023:
uczniów zamieszkałych w rejonie Gubałówki do Szkoły Podstawowej nr 5 im. Janusza Korczaka w Zakopanem, ul. Chramcówki 27 oraz ul. Nowotarska 42 i z powrotem, tj. z w/w ulic na Gubałówkę,
Przewidywana ilość uczniów: 14,
Uwaga: Jeżeli przewóz będzie się odbywał od strony miejscowości Ząb, koniecznym jest, aby pojazd dojeżdżał do przystanku Gubałówka (Kaplica).
60100000-9 - Usługi w zakresie transportu drogowego
Nie
od 2022-10-03 do 2023-06-23
Nie
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników
Rok produkcji pojazdu
35
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
Czas podstawienia pojazdu zastępczego
5
Nie
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na dowozie i opiece uczniów od 03.10.2022 r. do zakończenia zajęć w roku szkolnym 2022/2023: uczniów z terenu Gminy Miasto Zakopane do Zespołu Placówek Szkolno-Wychowawczo-Opiekuńczych w Nowym Targu, ul. Jana Pawła II 85 i z powrotem, tj. z w/w placówki do miejsca zamieszkania poszczególnych uczniów,
Przewidywana ilość uczniów: 19,
Uwaga: W tym zadaniu przewoźnik dowozić będzie uczniów z ich miejsca zamieszkania, zgodnie z wykazem ulic:
- Kamieniec,
- Jagiellońska,
- Polna,
- Skibówki,
- Galicówka,
- Podhalańska,
- Nowotarska,
-Bachledzki Wierch,
- os. Kasprusie,
- Droga na Szymoszkową,
- Al. 3-go Maja,
- Cyrhla,
- os. Szymony,
- Żeromskiego,
- Króle.
60100000-9 - Usługi w zakresie transportu drogowego
Nie
od 2022-10-03 do 2023-06-23
Nie
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników
Rok produkcji pojazdu
25
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
Czas podstawienia pojazdu zastępczego
5
jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników
Dostępność do 5 fotelików dziecięcych
5
inne.
Dysponowanie opiekunem posiadającym kwalifikacje pielęgniarskie
5
Nie
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na dowozie i opiece uczniów od 03.10.2022 r. do zakończenia zajęć w roku szkolnym 2022/2023: uczniów z terenu Gminy Miasto Zakopane do Niepublicznego Przedszkola Terapeutycznego i Niepublicznej Szkoły Specjalnej w Nowym Targu, Al. Tysiąclecia 115 i z powrotem, tj. z w/w placówki do miejsca zamieszkania poszczególnych uczniów,
Przewidywana ilość uczniów: 6,
Uwaga: W tym zadaniu przewoźnik dowozić będzie uczniów z ich miejsca zamieszkania zgodnie z wykazem ulic:
- Mrowce,
- Słoneczna,
- Kamieniec,
- Gimnazjalna,
- Sienkiewicza,
- Wojdyły.
60100000-9 - Usługi w zakresie transportu drogowego
Nie
od 2022-10-03 do 2023-08-31
Nie
Nie
Punktowo
Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Cena
60
jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników
Rok produkcji pojazdu
25
serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.
Czas podstawienia pojazdu zastępczego
5
jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników
Dostępność do 5 fotelików dziecięcych
5
inne.
Dysponowanie opiekunem posiadającym kwalifikacje pielęgniarskie
5
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
5 pól
Nie
Tak
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale X SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym - Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie;
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów - (ust. 3);
3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej - Zamawiający nie stawia warunku
w tym zakresie;
4) zdolności technicznej lub zawodowej - (ust. 4).
3. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów jeżeli:
1) wykaże, że posiada licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób wydanego na mocy przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym ( Dz. U. z 2022 r. poz. 180),
4. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej jeżeli:
1) wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował pełnoletnimi, niekaranymi osobami, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, uprawnieniami i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone t.j.:
- osoby (kierowców), które będą kierować pojazdami wskazanymi przez wykonawcę do świadczenia usług objętych danym zadaniem - posiadające aktualne prawo jazdy zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym,
- osoby, które będą pełnić funkcje opiekunów w ramach danego zadania, posiadające wiedzę z zakresu udzielania pierwszej pomocy,
2) dysponują potencjałem technicznym tj. pojazdem lub pojazdami (każdy pojazd musi posiadać aktualne badania techniczne oraz ubezpieczenie OC, zapewniające wykonanie przewozów w odpowiednich warunkach bezpieczeństwa, higieny i wygody) przeznaczonymi do przewozu osób o liczbie miejsc siedzących wymaganych dla danego zadania.
UWAGA !
- w każdym pojeździe musi być co najmniej jeden opiekun,
- opiekę podczas przewozu uczniów zapewnia przewoźnik,
- kierowca nie może pełnić jednocześnie roli kierowcy i opiekuna,
- wykonawca ponosi odpowiedzialność za właściwy wybór osoby opiekuna i za wszelkie szkody na osobach i rzeczach powstałych w związku z wykonywaniem przez opiekuna obowiązków,
- przewiduje się możliwość zmiany pojazdu, w przypadku zmiany ilości uczniów, lecz o parametrach nie gorszych niż te, które wykazał w ofercie przetargowej,
- wykonawca zobowiązany jest wskazać konkretny pojazd, którym będzie regularnie świadczył usługę. W przypadku użycia pojazdu zastępczego obowiązuje pisemne zgłaszanie drogą elektroniczną (lub np. telefonicznie i następnie przesłanie pisma drogą elektroniczną) konkretnych okresów (dni lub kursów) wykonywanych pojazdem zastępczym,
- w celu realizacji umowy, wykonawca zobowiązany jest uzyskać od właściwego organu odpowiedniego zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych specjalnych,
- w razie wystąpienia przejściowych okoliczności, a uniemożliwiających świadczenie usług wykonawca we własnym zakresie, na własny koszt zapewni pojazdy zastępcze o parametrach nie gorszych niż jego samochody oraz osoby, które w jego imieniu i za pisemną zgodą będą świadczyć usługi,
- wykonawca ponosi wszystkie koszty związane z eksploatacją samochodu, zobowiązany jest do uiszczania wszelkich opłat oraz kar nałożonych na niego przez właściwe organy,
- wykonawca oświadcza, że zapoznał się z trasą, na której ma być świadczona usługa i nie wnosi do niej żadnych uwag oraz zastrzeżeń.
Tak
1) licencja na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób, wydanego na mocy przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. 2022 r. poz.180),
2) wykaz osób skierowanych do realizacji zamówienia (załącznik nr 7 do SWZ),
Wykaz osób zawiera:
- informacje na temat zakresu wykonywanych przez nie czynności,
- informacje o posiadanych uprawnieniach do kierowania pojazdami,
- informacje o podstawie dysponowania tymi osobami,
- informacje na temat wieku wskazanych opiekunów.
Do niniejszego wykazu osób wykonawca musi dołączyć:
- oświadczenie o niekaralności każdego opiekuna, który będzie wykonywał usługę, (oświadczenie, że nie toczy się przeciwko niemu postępowanie karne, postępowanie dyscyplinarne oraz postępowanie o ubezwłasnowolnienie, nie był skazany prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo);
- oświadczenie o niekaralności każdego kierowcy, który będzie wykonywał usługę, (oświadczenie, że nie toczy się przeciwko niemu postępowanie karne, postępowanie dyscyplinarne oraz postępowanie o ubezwłasnowolnienie, nie był skazany prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo);
- oświadczenie każdego opiekuna, który będzie wykonywał usługę o posiadaniu wiedzy z zakresu udzielania pierwszej pomocy.
3) wykaz pojazdów przeznaczonych do realizacji zamówienia (załącznik nr 6 do SWZ).
Wykaz pojazdów zawiera:
- markę i model wskazanych pojazdów,
- numery rejestracyjne pojazdów,
- informacje o podstawie dysponowania tymi pojazdami,
- informacje o liczbie miejsc siedzących w pojazdach.
W niniejszym wykazie pojazdów wykonawca składa oświadczenie o posiadaniu aktualnych badań technicznych i ubezpieczenia OC dla każdego wskazanego pojazdu oraz zapewnia wykonanie przewozów w odpowiednich warunkach bezpieczeństwa, higieny i wygody.
6Warunki zamówienia
6 pól
Nie
Nie
Nie
Nie
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty (zał. nr 4).
2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenia, o których mowa w Rozdziale XIV ust. 2 SWZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane/dostawy/usługi wykonają poszczególni Wykonawcy.
4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
Nie
7Projektowane postanowienia umowy
5 pól
Nie
Tak
1. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 Pzp oraz wskazanym we wzorze umowy.
2. Zmiana umowy wymaga dla swej ważności pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej.
Tak
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
8Procedura
4 pola
2022-09-22 11:00
https://platformazakupowa.pl/pn/zakopane/proceedings (www.zakopane.pl >>> Zamówienia publiczne)
2022-09-22 11:05
30 dni
Analiza rynku
Typowa wartość takich zamówień, podobne postępowania, historia zamawiającego i rynek lokalny.
Typowa wartość takich zamówień
Połowa podobnych przetargów ma wartość netto poniżej 290 tys. zł
Podobne przetargi z ostatnich 12 miesięcy (83 ogłoszenia) miały zwykle wartość netto od 220 tys. zł do 610 tys. zł.
Skąd te liczby?
Statystyki liczymy z wartości szacunkowej zamówienia, którą zamawiający podaje w ogłoszeniu. To kwota bez VAT (art. 28 Pzp) ustalona przed przetargiem, więc cena z umowy może się od niej różnić. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.
Dokładne kwartyle: dolny 223 301 zł, mediana 290 000 zł, górny 608 190 zł. Rozstęp międzykwartylowy: 384 889 zł.
Dopasowanie kodu CPV: dokładne dopasowanie (8 cyfr), CPV 60100000.
Ryzyko w tej branży
W transporcie nawet najtańsza oferta przekracza szacunek zamawiającego w co ósmym przetargu
Zamawiający musi wtedy dołożyć pieniędzy albo unieważnić przetarg. To rzadziej niż średnio we wszystkich branżach (co szósty przetarg).
Skąd te liczby?
Liczymy części zamówień rozstrzygnięte w BZP w ostatnich 12 miesiącach: 2 389 w tej branży. Wartość zamówienia w ogłoszeniu o wyniku jest podana bez VAT (art. 28 Pzp), a ceny ofert z VAT, dlatego liczymy tylko przypadki, w których najtańsza oferta przekracza tę wartość o więcej niż 23%: takiej różnicy nie wyjaśnia sam podatek.
Dokładnie: 12,3% (przedział ufności 95%: 11,0–13,7%). Wszystkie branże razem: 16,2% z 160 999 części.
Gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na zamówienie, zamawiający może tę kwotę zwiększyć albo unieważnia postępowanie (art. 255 pkt 3 Pzp).
Podobne przetargi
Ta sama branża, ostatni rok
Historia zamawiającego
Najnowsze postępowania tego podmiotu
Powiązane lokalnie
Aktywne w tym samym rynku lokalnym
Dokumenty i komunikacja
Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.
Platforma zakupowa
Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.
Widzisz błąd w danych? Zgłoś go · Rejestr poprawek · Dane dotyczą Ciebie? Jak przetwarzamy dane · Zgłoś sprostowanie, sprzeciw lub żądanie usunięcia