Sprostowanie · Ta wersja ogłoszenia zmienia ogłoszenie nr 698926-2025Zobacz poprzednią wersję
ZakończoneTEDOgłoszenie o zamówieniu (UE)

„Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE”

Termin wskazany w ogłoszeniu już minął.

Otwórz na TED
Zamawiający
35. Wojskowy Oddział Gospodarczy
Lokalizacja
Rząska,Małopolskie
Powiat: Krakowski →
Publikacja
20 listopada 2025
Termin składania ofert
5 grudnia 2025, 10:30
Zakończone
Dane ogłoszenia

Zamawiający nie opublikował: wartości szacunkowej, wadium.

Konkurencyjność
~3,8 oferty
umiarkowana
Umiarkowana liczba firm w takich przetargach.
w podobnych postępowaniach (ta branża i region)

Przebieg postępowania

3 wpisy

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

  1. Ogłoszenie o zamówieniu (UE)

    23 października 2025

    Termin ofert: 25 listopada 2025 10:30
    Zobacz treść tej wersji (archiwum) →
  2. SprostowanieBieżące

    20 listopada 2025

    Nowy termin: 5 grudnia 2025 10:30

    Zmienia wersję 698926-2025

  3. Wynik: wybrano wykonawcę

    19 czerwca 2026

    1 wykonawca
    Otwórz ogłoszenie →

Ogłoszenie

Pełna treść ogłoszenia podzielona na sekcje. Użyj wyszukiwania lub nawigacji do szybkiego przejścia.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PoleWartość
Nazwa

35. Wojskowy Oddział Gospodarczy

Miejscowość

Rząska

2Przedmiot zamówieniaSekcja 2
PoleWartość
Nazwa

„Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE”

Główny Kod CPV

79530000-8 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych

Część nr LOT-0001

„Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE”

3ProceduraSekcja 3
PoleWartość
Tryb udzielenia zamówienia

Procedura otwarta

4Informacje dodatkoweSekcja 4
Zamawiający może unieważnić niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 pkt 1 Pzp, jeśli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego.
Zamawiający może unieważnić niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 pkt 1 Pzp, jeśli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego.

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

79530000-8•Usługi w zakresie tłumaczeń pisemny…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Brak danych benchmarkowych dla tej kategorii CPV.

W ostatnim roku nie znaleźliśmy wystarczającej liczby podobnych postępowań z podaną wartością szacunkową, żeby policzyć statystyki. Zobacz wszystkie przetargi w tej kategorii →

Podobne przetargi

Ta sama kategoria CPV, ostatni rok

Brak danych do porównania.

Historia zamawiającego

Najnowsze postępowania tego podmiotu

towarowych i samochodów – Dostawa części samochodowych do pojazdów i silników do nich, części do agregatów i zespołów prądotwórczych, plandek oraz ogumienia do pojazdów dla 35 Wojskowego Oddziału Gospodarczego oraz jednostek i instytucji wojskowych będących na zaopatrzeniu w rejonie gospodarczym w roku 2026
21.08.2026· Rząska· wartość całego wyniku 2 212 572 zł
„Zakup i dostawa fabrycznie nowych latarek, będących wyposażeniem indywidualnym żołnierza dla 35 WOG i jednostek będących na zaopatrzeniu gospodarczym w Rejonie Odpowiedzialności w roku 2026”.
19.08.2026· Rząska
Dostawa produktów żywnościowych do 35 WOG tj. mleka i przetworów mleczarskich, pieczywa i wyrobów cukierniczych, tłuszczy zwierzęcych przeznaczonych na bieżące żywienie żołnierzy jednostek wojskowych znajdujących się w rejonie zaopatrywania 35 WOG w 2027 roku”.
19.08.2026· Rząska

Powiązane lokalnie

Aktywne w tym samym rynku lokalnym

Brak danych do porównania.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Źródło TED
ted.europa.eu

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Termin składania ofert upłynął 05.12.2025, 10:30. Nabór ofert w tym postępowaniu jest już zamknięty.
35. Wojskowy Oddział Gospodarczy prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Rząska.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 79530000-8 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych. CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (portal TED Komisji Europejskiej). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.