Opracowanie projektu, dostarczenie i uruchomienie nowej linii skręcającej wraz z układem uszczelniania skręcanej żyły roboczej zwaną dalej linią skręcającą Development of a design, delivery and commissioning of a new stranding line with a sealing system for the twisted cores hereinafter referred to as the stranding line.

Projekt, dostarczenie i uruchomienie nowej linii skręcającej Przedmiot Zamówienia: Opracowanie projektu, dostarczenie i uruchomienie nowej linii skręcającej wraz z układem uszczelniania skręcanej żyły roboczej zwaną dalej linią skręcającą. Maszyna produkcyjna musi spełniać wszystkie funkcjonalności określone w dalszej części niniejszego zapytania i spełniać wymagane parametry pracy. Linia skręcająca zostanie zainstalowana w istniejącym Zakładzie TELE-FONIKA KABLE Bydgoszcz w nowobudowanej hali produkcyjnej. Dostarczana linia skręcająca musi być wyposażona w elementy, które powinny posiadać funkcjonalności oraz parametry techniczne wskazane w Załączniku nr 1 (Opis przedmiotu zamówienia) i formularzu oferty (załącznik nr 2). Wartości parametrów (zakresów parametrów) technicznych wskazanych w Załączniku nr 1 (Opis przedmiotu zamówienia) i Formularzu oferty (Załącznik nr 2) określają minimum zapewniające realizację celu projektu. Zamawiający dopuszcza oferty zawierające rozwiązania równoważne pozwalające uzyskać jednakową jak wskazana funkcjonalność przedmiotu zamówienia, jak i szerszy niż podany zakres parametrów technicznych, pod warunkiem, że zawiera on również zakres wyspecyfikowany w zapytaniu. Funkcjonalność alternatywnego rozwiązania uznaje się za tożsame z wskazanymi w opisie przedmiotu zamówienia, gdy jego zastosowanie pozwala osiągnąć nie gorsze parametry techniczne procesu w pełnym zakresie wytwarzanych półwyrobów/wyrobów. English version The Subject Matter: Development of a design, delivery and commissioning of a new stranding line with a sealing system for the twisted cores hereinafter referred to as the stranding line. The production machine must meet all the functionalities specified later in this request and meet the required operating parameters. The twisting line will be installed in the existing TELE-FONIKA KABLE Bydgoszcz plant in a newly built production hall. The supplied stranding line must be equipped with components that should have the functionalities and technical parameters specified in Appendix 1 (Description of the Subject matter of the Contract) and Offer Form (Appendix No. 2). The values of the technical parameters (parameter ranges) specified in the Description of the Subject matter of the Contract) (Appendix No. 1) and Offer Form (Appendix No. 2) define the minimum to ensure the achievement of the project objective. The contracting authority accepts tenders containing equivalent solutions that allow for the same functionality of the subject of the contract as indicated functionality of the subject of the contract, as well as a wider range of technical parameters, provided that it also includes the scope specified in the request. The functionality of the alternative solution is considered to be identical to those indicated in the description of the subject of the contract, if its application allows for the achievement of technical parameters of the process that are not inferior in the full range of manufactured semi-finished products/products.