Umowa wykonanaBZPOgłoszenie o wykonaniu umowy
Wykonanie umowy

,,Rozwój infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Biała Podlaska”

Zamawiający Gmina Biała Podlaska (Biała Podlaska, Lubelskie) opublikował sprawozdanie z wykonania zawartej umowy w postępowaniu „,,Rozwój infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Biała Podlaska””. Nabór ofert zakończył się wcześniej, a to ogłoszenie dokumentuje realizację zamówienia.

Otwórz na BZP
Zamawiający: Gmina Biała PodlaskaBiała Podlaska, Lubelskieopublikowano 25 sierpnia 2026
Dane ogłoszenia
Zamawiający nie opublikował: wartości szacunkowej, wadium, terminu składania ofert.Mediana planowanego budżetu w kategorii: 228 437 zł
Konkurencyjność
~5,3 ofert
wysoka
W takich przetargach zwykle startuje sporo firm.
w podobnych postępowaniach (ta branża i region)

Przebieg postępowania

6 wpisów
Przejdź do nawigacji sekcji

Ogłoszenie o wykonaniu umowy

Pełna treść ogłoszenia o wykonaniu zawartej umowy — dokument sprawozdawczy zamkniętego postępowania.

Sekcje ogłoszenia
Sekcja 1

Zamawiający

PunktPoleWartość
1.1.)Nazwa zamawiającego

Gmina Biała Podlaska

1.3.)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 030237397

1.4)Adres zamawiającego
1.4.1.)Ulica

Prosta 31

1.4.2.)Miejscowość

Biała Podlaska

1.4.3.)Kod pocztowy

21-500

1.4.4.)Województwo

lubelskie

1.4.5.)Kraj

Polska

1.4.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL811 - Bialski

1.4.7.)Numer telefonu

0

1.4.9.)Adres poczty elektronicznej

gmina@bialapodl.pl

1.4.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

gmina-bialapodlaska.pl

1.5.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

Sekcja 2

Informacje podstawowe

PunktPoleWartość
2.1.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-7aab865e-db7a-4b0a-b97c-145941e1c113

2.2.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00406555

2.3.)Wersja ogłoszenia

01

2.4.)Data ogłoszenia

2026-08-25

Sekcja 3

Podstawowe informacje o postępowaniu w wyniku którego została zawarta umowa

PunktPoleWartość
3.1.)Charakter zamówienia

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.)Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE

Tak

3.2.1.)Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE

2025/BZP 00200535

3.3.)Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

3.4.)Nazwa projektu lub programu

Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027

3.5.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.)Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

3.7.)Nazwa zamówienia

,,Rozwój infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Biała Podlaska”

3.8.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część II: Rozwój infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Biała Podlaska w miejscowościach Cełujki, Woskrzenice Duże, Dokudów Drugi, Swory oraz Sycyna.
Przedmiot części nr 2 zamówienia pn. „Rozwój infrastruktury turystycznej w miejscowościach Cełujki, Dokudów II, Swory, Sycyna i Woskrzenice Duże” obejmuje w szczególności:
1) w miejscowości Cełujki na terenie działki o numerze ewidencyjnym 67/3, obręb ewidencyjny 0001 Cełujki:
a) budowę utwardzonych dojść,
b) budowę monitoringu,
c) budowę ogrodzenia,
d) dostawę i montaż małej architektury,
e) zagospodarowanie terenu zielenią (nasadzenia drzew i krzewów, wykonanie trawników),

2) w miejscowości Dokudów II na terenie działki o numerze ewidencyjnym 78/3, obręb ewidencyjny 0006 Dokudów II:
a) budowę miejsca na ognisko,
b) budowę utwardzonych dojść,
c) budowę monitoringu,
d) budowę ogrodzenia,
e) dostawę i montaż małej architektury,
f) zagospodarowanie terenu zielenią (nasadzenia drzew i krzewów, wykonanie trawników),

3) w miejscowości Swory na terenie działki o numerze ewidencyjnym 294, obręb ewidencyjny 0036 Swory:
a) budowę utwardzonych dojść,
b) budowę monitoringu,
c) budowę ogrodzenia,
d) dostawę i montaż małej architektury,
e) zagospodarowanie terenu zielenią (nasadzenia drzew i krzewów, wykonanie trawników),

4) w miejscowości Sycyna na terenie działki o numerze ewidencyjnym 234/1, obręb ewidencyjny 0037 Sycyna:
a) budowę utwardzonych dojść,
b) budowę monitoringu,
c) budowę ogrodzenia,
d) dostawę i montaż małej architektury,
e) zagospodarowanie terenu zielenią (nasadzenia drzew i krzewów, wykonanie trawników),

5) w miejscowości Woskrzenice Duże na terenie działki o numerze ewidencyjnym 229, obręb ewidencyjny 0041 Woskrzenice Duże:
a) budowę utwardzonych dojść,
b) budowę monitoringu,
c) budowę ogrodzenia,
d) dostawę i montaż małej architektury,
e) zagospodarowanie terenu zielenią (nasadzenia drzew i krzewów, wykonanie trawników).
zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załącznik nr 12b do specyfikacji warunków zamówienia.

3.9.)Główny kod CPV

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

3.10.)Dodatkowy kod CPV

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45237000-7 - Roboty budowlane w zakresie scen

45215500-2 - Toalety publiczne

45223300-9 - Roboty budowlane w zakresie parkingów

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

45233162-2 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

3.8.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Część III: Rozwój infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Biała Podlaska w miejscowości Porosiuki.
Przedmiot części nr 3 zamówienia pn. „Rozwój infrastruktury turystycznej w miejscowości Porosiuki” (działki o numerach ewidencyjnych 151/2, 152/2, obręb ewidencyjny 0027 Porosiuki) obejmuje w szczególności:
1) budowę sceny
2) budowę pumptracku,
4) budowa placu zabaw
5) budowę utwardzonych dojść,
6) budowę monitoringu,
7) budowę oświetlenia,
8) budowę ogrodzenia,
9) dostawę i montaż małej architektury,
10) zagospodarowanie terenu zielenią (nasadzenia drzew i krzewów, wykonanie trawników).
zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załącznik nr 12c do specyfikacji warunków zamówienia.

3.9.)Główny kod CPV

45237000-7 - Roboty budowlane w zakresie scen

3.10.)Dodatkowy kod CPV

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45237000-7 - Roboty budowlane w zakresie scen

45215500-2 - Toalety publiczne

45223300-9 - Roboty budowlane w zakresie parkingów

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

45233162-2 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

Sekcja 4

Podstawowe informacje o zawartej umowie

PunktPoleWartość
4.1.)Data zawarcia umowy

2025-08-20

4.2.)Okres realizacji zamówienia

do 2025-10-31

4.3.)Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę
4.3.1.)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy)

ROW Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

4.3.2.)Krajowy Numer Identyfikacyjny

1182278769

4.3.4.)Miejscowość

Łomianki

4.3.6.)Województwo

mazowieckie

4.3.7.)Kraj

Polska

4.4.)Wartość umowy

3830826,92 PLN

4.5.)Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

2025/BZP 00461746/01

Sekcja 5

Przebieg realizacji umowy

PunktPoleWartość
5.1.)Czy umowa została wykonana

Tak

5.3.)Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie

Nie

5.4.)Informacje o zmianach umowy
5.4.1.)Liczba zmian

5

5.4.2.)Numer zmiany

1

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

Wydłużenie procesu udzielania zamówienia publicznego.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

Termin wykonania i odbioru końcowego przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 umowy, ustala się do 27.11.2025 r.

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.4.2.)Numer zmiany

2

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

Ustalono, iż realizacja zamówienia w terminie oznaczonym w umowie nie była możliwa z uwagi na przedłużające się procesy uzgodnień dotyczących konieczności wypracowania rozwiązań zamiennych i niezbędnych robót dodatkowych. Ustalono, że wynikające z powyższego przestoje nie są zawinione przez Wykonawcę i w głównej mierze wynikają z niedoskonałości dostarczonej przez Zamawiającego dokumentacji stanowiącej również podstawę do wyceny oferty Wykonawcy.
Wykonawca przedstawił dokumenty potwierdzające wzrost kosztów kredytowania realizacji inwestycji związany z wydłużaniem się terminu realizacji prac. Koszty kredytu skalkulowane były w ofercie wykonawcy zgodnie z planowanym wg projektu umowy i postępowaniem terminem zakończenia prac, tj. do końca października 2025 r. Wzrost kosztów kredytowania nie jest zależny od działań i woli Wykonawcy, wynika z wydłużenia terminu realizacji zadania z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego tj. niedoskonałości dokumentacji projektowej.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie
1.Paragraf 2 ust. 1 umowy otrzymuje następujące brzmienie

Termin wykonania i odbioru końcowego przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 umowy, ustala się do 20.04.2026 r. 2. Paragraf 10 umowy otrzymuje następujące brzmienie: Ustala się wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości: 3 860 585,44 zł brutto (słownie: trzy miliony osiemset sześćdziesiąt tysięcy pięćset osiemdziesiąt pięć złotych i 44/100). 3. Paragraf 11 ust. 1 otrzymuje następujące brzmienie: Rozliczenie za realizację zamówienia nastąpi na faktur wystawionych przez Wykonawcę (faktur częściowych i faktury końcowej), po podpisaniu przez strony protokołów odbioru częściowych/ protokołu końcowego odbioru robót budowlanych. Faktury częściowe zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik do umowy.

5.4.6.)Wartość zmiany

29758,52

5.4.7.)Kod waluty

PLN

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Tak

5.4.2.)Numer zmiany

3

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

Rozwiązania zamienne i konieczne do przeprowadzenia roboty dodatkowe.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

1 Paragraf 2 ust. 1 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
Termin wykonania i odbioru końcowego przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 umowy, ustala się do 20.06.2026 r.
2 Paragraf 10 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
Ustala się wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości: 4 352 557,90 zł brutto (słownie: cztery miliony trzysta pięćdziesiąt dwa tysiące pięćset pięćdziesiąt siedem złotych i 90/100).

5.4.6.)Wartość zmiany

491972,46

5.4.7.)Kod waluty

PLN

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Tak

5.4.2.)Numer zmiany

4

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

Utrzymujące się niekorzystne warunki pogodowe.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

Termin wykonania i odbioru końcowego przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 umowy, ustala się do 03.07.2026 r.

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Nie

5.4.2.)Numer zmiany

5

5.4.3.)Podstawa prawna zmiany

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.)Przyczyny dokonania zmian

Roboty dodatkowe obejmujące wykonanie dodatkowej nawierzchni asfaltowej oraz odcinka ścieżki szutrowej.

5.4.5.)Krótki opis zamówienia po zmianie

Ustala się wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości: 4 369 876,40 zł brutto (słownie: cztery miliony trzysta sześćdziesiąt dziewięć tysięcy osiemset siedemdziesiąt sześć złotych i 40/100).

5.4.6.)Wartość zmiany

17318,50

5.4.7.)Kod waluty

PLN

5.4.8.)Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej

Tak

5.5.)Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy

4369876,40 PLN

5.6.)Czy umowa została wykonana należycie

Tak

5.7.)Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania

nie dotyczy

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

45112723-9Roboty w zakresie kształtowania pla…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
228 437 zł
Próbka: 31 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
192 634 zł290 854 zł
Rozstęp międzykwartylowy
98 220 zł
Źródło próbki
CPV 45112723· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Dolny kwartyl
192 634 zł
Mediana
228 437 zł
Górny kwartyl
290 854 zł
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Platforma zakupowa

Miejsce składania ofert lub komunikacji z zamawiającym.

Kontakt i komunikacja

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Biała Podlaska prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Biała Podlaska.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45112723-9 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.