„Sporządzenie dokumentacji projektowej oraz wykonanie rewitalizacji parku św. Kingi - strefa 5 - Staw i Plac Zabaw”

1.1Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2Nazwa zamawiającego

KOPALNIA SOLI "WIELICZKA" SPÓŁKA AKCYJNA

1.4Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 000041683

1.5Adres zamawiającego

1.5.1Ulica

Park Kingi 1

1.5.2Miejscowość

Wieliczka

1.5.3Kod pocztowy

32-020

1.5.4Województwo

małopolskie

1.5.5Kraj

Polska

1.5.6Lokalizacja NUTS 3

PL214 - Krakowski

1.5.9Adres poczty elektronicznej

sekretariat.sa@kopalnia.pl

1.5.10Adres strony internetowej zamawiającego

www.kopalniawieliczka.eu

1.6Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl

1.7Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

1.8Przedmiot działalności zamawiającego

Inna działalność

Górnictwo

2.1Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

„Sporządzenie dokumentacji projektowej oraz wykonanie rewitalizacji parku św. Kingi - strefa 5 - Staw i Plac Zabaw”

2.4Identyfikator postępowania

ocds-148610-6af252bd-b182-4a76-937c-93cd6a2ab06f

2.5Numer ogłoszenia

2026/BZP 00264664

2.6Wersja ogłoszenia

01

2.7Data ogłoszenia

2026-05-28

2.8Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Nie

2.11Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

2.13Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14Numer ogłoszenia

2026/BZP 00173359

3.1Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

4.1Numer referencyjny

KSW/2026/SIP/63

4.2Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.3Wartość zamówienia

2962554 PLN

4.4Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

4.5.1Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiot zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie na podstawie załączonego Programu Funkcjonalno-Użytkowego (PFU) dokumentacji projektowej rewitalizacji parku św. Kingi – strefa V – staw i plac zabaw, zwanej dalej „dokumentacją projektową”, uzyskanie pozwolenia na budowę i pozwolenia Powiatowego Konserwatora Zabytków w Wieliczce oraz wykonanie robót budowlanych w oparciu o opracowaną dokumentację projektową, zwanych dalej „robotami budowlanymi”.

2. Szczegółowe założenia do zaprojektowania i wykonania robót budowlanych
2.1 W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, Wykonawca jest zobowiązany do:
1) pozyskania wszelkich map, opinii, uzgodnień, decyzji i innych dokumentów niezbędnych dla opracowania projektu budowlanego,
2) opracowania:
a) projektu zagospodarowania terenu,
b) projektu architektoniczno-budowlanego,
c) projektów technicznych w branży konstrukcyjnej, drogowej, elektrycznej, sanitarnej, zieleni (wraz z architekturą krajobrazu),
d) przedmiaru robót,
e) kosztorysu,
f) specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych.
3) uzyskania pozwolenia Powiatowego Konserwatora Zabytków w Wieliczce na prowadzenie robót budowanych na podstawie projektu budowlanego oraz pozwolenia na prowadzenie badań archeologicznych,
4) uzyskania w imieniu Zamawiającego od właściwego organu architektoniczno budowlanego decyzji pozwolenia na budowę,
5) sporządzenia dokumentacji projektowej wykonawczej niezbędnej do wykonania robót budowlanych, w tym specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych dotyczących stosowanych materiałów i instalacji,
6) wykonania badań archeologicznych zgodnie z decyzją Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków,
7) realizacji robót budowlanych w zakresie niezbędnym dla realizacji inwestycji,
8) realizacji nasadzeń,
9) uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień i zezwoleń.
10) inwentaryzacji szaty roślinnej wraz z analizą składu gatunkowego, kwerendzie archiwalnej i analizie historii obiektu, zgodnie z zaleceniami Powiatowego Konserwatora Zabytków,
11) sprawowania nadzoru archeologicznego, ornitologicznego i dendrologicznego i innych wynikających z uzyskanych pozwoleń i decyzji
2.2 Wykonawca jest zobowiązany do informowania Zamawiającego o zamiarze wystąpienia w jego imieniu do właściwych organów administracji publicznej. W celu uzyskania niezbędnych decyzji, pozwoleń, uzgodnień i opinii, Zamawiający udzieli Wykonawcy lub osobie przez Niego wskazanej niezbędnych pełnomocnictw.
2.3 Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z uzyskaniem niezbędnych decyzji, pozwoleń, uzgodnień i opinii, w tym koszty opłat skarbowych.

3. Dokumentacja projektowa
3.1 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania projektu budowlanego i projektów wykonawczych zgodnie z założeniami zawartymi w programie funkcjonalno-użytkowym z czerwca 2025 roku, opracowanym przez p. Jakub Lewandowski i p. Kinga Kimic, który wraz z załącznikami stanowi załącznik nr 2 do wzoru umowy.
3.2 Załącznikami do programu funkcjonalno-użytkowego, stanowiącymi jego integralną część, są:
1) kopia mapy do celów projektowych – w wersji pdf oraz edytowalnej z 2025 r.,
2) Zalecenia konserwatorskie z dn. 15.12.2025r.; nr dok. BKZ.4124.4.1.2025.JS
3) Protokół ze spotkania dn. 15.01.2026 r. z udziałem przedstawicieli Kopalni Soli „Wieliczka” S.A. oraz Biura Powiatowego Konserwatora w Wieliczce, w sprawie rewitalizacji Parku Kingi w Wieliczce.
3.3 Dokumentację projektową Wykonawca jest zobowiązany sporządzić zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, niniejszą umową, aktualną wiedzą budowlaną oraz w sposób kompletny z punktu widzenia celu, jakiemu ma służyć.
3.4 Dokumentacja projektowa winna zawierać co najmniej elementy wskazane w § 5 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego.
3.5 Przed wystąpieniem do właściwych organów o wydanie wymaganych opinii, uzgodnień i decyzji, Wykonawca jest zobowiązany do dokonania uzgodnień treści Dokumentacji projektowej z odpowiednimi służbami Zamawiającego.
3.6 Wykonawca jest zobowiązany uzgodnić Dokumentację projektową z osobami nadzorującymi realizację przedmiotu umowy oraz inspektorem nadzoru inwestorskiego (w przypadku jego powołania). Uzgodnienia będą potwierdzone na karcie uzgodnień, której wzór stanowi załącznik nr 3 do wzoru umowy. Dokonanie uzgodnień winno zostać potwierdzone podpisami złożonymi na przywołanej karcie.
3.7 Służby Zamawiającego są zobowiązane do dokonania uzgodnień dokumentacji projektowej – każdy w zakresie swoich kompetencji i pełnionych obowiązków – w terminie 7 dni od daty otrzymania jej od Wykonawcy, z zastrzeżeniem postanowień pkt. 3.8 poniżej.
3.8 Wykonawca jest zobowiązany do dokonania zmian w Dokumentacji projektowej, w terminie do 7 dni, w przypadku wniesienia uwag przez służby Zamawiającego lub właściwe organy administracji publicznej. W przypadku wniesienia takich uwag termin, o którym mowa w pkt. 3.7 biegnie na nowo, licząc od daty doręczenia służbom Zamawiającego zmienionego projektu.
3.9 Dokumentacja projektowa będzie każdorazowo składana do odbioru w wersji papierowej oraz na płycie CD/DVD lub nośniku typu pendrive (4 egz.), wraz ze skanami wszystkich dokumentów, decyzji, uzgodnień i opinii pozyskanych w związku z Dokumentacją projektową składaną do odbioru. Wersja elektroniczna powinna zawierać wersję edytowalną: zawierającą pliki tekstowe (np. doc.) pliki obliczeniowe (np. xls, ath,), pliki graficzne (np. dwg) i wersję tylko do odczytu zawierającą pliki pdf.
4. Wymóg zatrudnienia osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia na podstawie stosunku pracy.
4.1 Wykonawca zobowiązany jest do zatrudniania osób wykonujących roboty budowlane stanowiące przedmiot niniejszej umowy, z wyłączeniem osób pełniących funkcje kierownika budowy, wyłącznie na podstawie umów o pracę.
4.2 Szczegółowe zapisy zostały zawarte w § 36 wzoru umowy, stanowiącym załącznik nr 6 do specyfikacji.
Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia i zasad jego realizacji zawarte zostały we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 6 do specyfikacji oraz w programie funkcjonalno-użytkowym stanowiącym załącznik nr 2 do wzoru umowy, które dostępne są pod adresem: https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl

4.5.3Główny kod CPV

45000000-7 - Roboty budowlane

4.5.4Dodatkowy kod CPV

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45112711-2 - Roboty w zakresie kształtowania parków

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

45240000-1 - Budowa obiektów inżynierii wodnej

45213316-1 - Roboty instalacyjne związane z przejściami

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

5.1Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

6.1Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

1

6.1.1Liczba otrzymanych ofert wariantowych

0

6.1.2Liczba ofert dodatkowych

0

6.1.3Liczba otrzymanych od MŚP

1

6.1.4Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

4196760,00 PLN

6.3Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

4196760,00 PLN

6.4Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

4196760,00 PLN

6.5Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

7.1Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

7.3.1Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

TERS Sp. z o.o.

7.3.2Krajowy Numer Identyfikacyjny

8681994453

7.3.3Ulica

Liplas 133

7.3.4Miejscowość

Gdów

7.3.5Kod pocztowy

32-420

7.3.6Województwo

małopolskie

7.3.7Kraj

Polska

7.4Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Nie

8.1Data zawarcia umowy

2026-05-27

8.2Wartość umowy/umowy ramowej

4196760,00 PLN

8.3Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

7 miesiące

8.4Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy