ZakończoneBZPOgłoszenie o wyniku postępowania
Wynik postępowania

Utworzenie nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 edycja 8 w klubach dziecięcych w Dębowicy i Trzebieszowie Drugim

Zawarcie umowy

Zamawiający
Gmina Trzebieszów
Publikacja
26 maja 2026
Wartość wyniku (est.)
687 019 zł
Liczba ofert
2 oferty

Analiza wyniku postępowania

Podsumowanie
  • 1

    WykonawcaWybrano ofertę firmy Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie Sp. z o. o. (Trzebieszów Drugi 44).

  • 2

    UmowaWartość wybranej oferty lub umowy wyniosła 687 018,77 PLN.

  • 3

    UmowaW postępowaniu złożono 2 oferty.

  • 4

    UmowaOgłoszenie nie zawiera informacji o liczbie złożonych ofert ani poziomie konkurencji.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

2 wpisy

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

  1. Ogłoszenie

    28 kwietnia 2026

    Otwórz ogłoszenie →
  2. Wynik: wybrano wykonawcęBieżące

    26 maja 2026

    2 oferty1 wykonawca

Wynik postępowania

Pełna treść wyniku postępowania wraz z informacją o rozstrzygnięciu i dokumentem źródłowym.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

GMINA TRZEBIESZÓW

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 711582517

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

89

1.5.2.)Miejscowość

Trzebieszów Drugi

1.5.3.)Kod pocztowy

21-404

1.5.4.)Województwo

lubelskie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL815 - Puławski

1.5.7.)Numer telefonu

25/7960355

1.5.8.)Numer faksu

25/7960373

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

sekretariat@trzebieszow.gmina.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

www.trzebieszow.gmina.pl

1.6.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-0bb2707f-3fba-48c2-9605-5b977684fd08

1.7.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Utworzenie nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 edycja 8 w klubach dziecięcych w Dębowicy i Trzebieszowie Drugim

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-0bb2707f-3fba-48c2-9605-5b977684fd08

2.5.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00262114

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2026-05-26

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2026/BZP 00074660/01/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.1.3 Utworzenie 10 nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 edycja 8 w klubie dziecięcym Dębowica, Dębowica 70, 21-404 Trzebieszów

1.1.4 Utworzenie 10 nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 edycja 8 w klubie dziecięcym Trzebieszów Drugi, Trzebieszów Drugi 90, 21-404 Trzebieszów

2.11.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

2.12.)Nazwa projektu lub programu

Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności, Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 na dofinansowanie realizacji zadań dotyczących tworzenia nowych miejsc opieki nad dziećmi w ramach Programu rozwoju instytucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 Aktywny Maluch 2022-2029 – edycja 8.

2.13.)Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy

Tak

2.14.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00218819

3Tryb udzielenia zamówienia lub zawarcia umowy ramowejSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Numer referencyjny

RI.271.1.6.2026

4.2.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

4.3.)Wartość zamówienia

1088365,73 PLN

4.4.)Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Utworzenie 10 nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 edycja 8 w klubie dziecięcym Dębowica, Dębowica 70, 21-404 Trzebieszów.

Zadanie polega na utworzeniu w klubie dziecięcym nowych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 poprzez:
- dostosowanie budynku i pomieszczeń do potrzeb dzieci, w tym do wymogów budowlanych, sanitarnych, bezpieczeństwa pożarowego;
oraz uzupełniająco poprzez działania polegające na:
- zakupie i montażu wyposażenia (w tym m.in. meble, wyposażenie wypoczynkowe, wyposażenie sanitarne, zabawki),
- zakupie pomocy do prowadzenia zajęć opiekuńczo - wychowawczych i edukacyjnych,
- budowie oraz wyposażeniu i montażu nowego placu zabaw wraz z nawierzchnią bezpieczną w jednym kolorze zielonym (odcień do uzgodnienia z Zamawiającym).
- dostosowanie otoczenia instytucji opieki niezbędnego do jej prowadzenia.

Prace dostosowawcze zgodnie z założeniami i dokumentacją projektową, obejmują następujące roboty:
1)Przebudowę schodów zewnętrznych i wykonanie podjazdu dla wózków (m.in. rozbiórkę nawierzchni z płytek i z kostki betonowej, wykonanie palisady, wyrównanie nawierzchni, wykonanie nawierzchni z kostki brukowej betonowej, wykonanie balustrady z pochwytem, wykonanie posadzek z płytek terakotowych.
2)Roboty wykończeniowe, malowanie ścian i sufitów,
3)Budowa placu zabaw z nawierzchnią bezpieczną dla dzieci do 3 lat,
4)Dostosowanie budynku i pomieszczeń do potrzeb dzieci, w tym do wymogów budowlanych, sanitarnych, bezpieczeństwa pożarowego.
Ponadto zostanie zakupione i zamontowane wyposażenie i pomoce do prowadzenia zajęć opiekuńczo-wychowawczych i edukacyjnych.

(UWAGA: przed dostawą wyposażenia Wykonawca zobowiązany będzie do uzyskania akceptacji Zamawiającego co do zgodności produktu z opisem przedmiotu zamówienia).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części I znajduje się w załączniku Nr 1a do SWZ

4.5.3.)Główny kod CPV

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

37520000-9 - Zabawki

39161000-8 - Meble przedszkolne

39162100-6 - Pomoce dydaktyczne

39000000-2 - Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące

4.5.5.)Wartość części

568700,43 PLN

4.5.1.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

Utworzenie 10 nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 edycja 8 w klubie dziecięcym Trzebieszów Drugi, Trzebieszów Drugi 90, 21-404 Trzebieszów.

Zadanie polega na utworzeniu w klubie dziecięcym nowych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 poprzez:
- dostosowanie budynku i pomieszczeń do potrzeb dzieci, w tym do wymogów budowlanych, sanitarnych, bezpieczeństwa pożarowego;
oraz uzupełniająco poprzez działania polegające na:
- zakupie i montażu wyposażenia (w tym m.in. meble, wyposażenie wypoczynkowe, wyposażenie sanitarne, zabawki),
- zakupie pomocy do prowadzenia zajęć opiekuńczo - wychowawczych i edukacyjnych,
- budowie oraz wyposażeniu i montażu nowego placu zabaw wraz z nawierzchnią bezpieczną, w jednym kolorze zielonym (odcień do uzgodnienia z Zamawiającym).
- dostosowanie otoczenia instytucji opieki niezbędnego do jej prowadzenia.

Prace dostosowawcze zgodnie z założeniami i dokumentacją projektową obejmują następujące roboty:
1) Przebudowę schodów zewnętrznych i wykonanie podjazdu dla wózków (m.in. rozbiórkę nawierzchni z płytek i z kostki betonowej, wykonanie palisady, wyrównanie nawierzchni, wykonanie nawierzchni z kostki brukowej betonowej, wykonanie balustrady z pochwytem, wykonanie posadzek z płytek terakotowych, wykonanie powierzchni bezpiecznych z mas SBR/EPDM.
2) Dostosowanie łazienki.
3) Roboty wykończeniowe, malowanie ścian i sufitów.
4) Budowa placu zabaw z nawierzchnią bezpieczną dla dzieci do 3 lat.
5) Dostosowanie budynku i pomieszczeń do potrzeb dzieci, w tym do
wymogów budowlanych, sanitarnych, bezpieczeństwa pożarowego.
Ponadto zostanie zakupione i zamontowane wyposażenie i pomoce do prowadzenia zajęć opiekuńczo-wychowawczych i edukacyjnych.

(UWAGA: przed dostawą wyposażenia Wykonawca zobowiązany będzie do uzyskania akceptacji Zamawiającego co do zgodności produktu z opisem przedmiotu zamówienia).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części II znajduje się w załączniku Nr 1b do SWZ.

4.5.3.)Główny kod CPV

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

4.5.4.)Dodatkowy kod CPV

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

37520000-9 - Zabawki

39161000-8 - Meble przedszkolne

39162100-6 - Pomoce dydaktyczne

39000000-2 - Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące

4.5.5.)Wartość części

519665,30 PLN

5Zakończenie postępowaniaSekcja 5

Część 1

6ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)Sekcja 6
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

7OFERTY (dla części 1)Sekcja 7
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

2

6.1.1.)Liczba otrzymanych ofert wariantowych

0

6.1.2.)Liczba ofert dodatkowych

0

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

2

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

687018,77 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

781548,15 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

687018,77 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

8WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)Sekcja 8
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie Sp. z o. o.

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

8252187574

7.3.3)Ulica

-

7.3.4)Miejscowość

Trzebieszów Drugi 44

7.3.5)Kod pocztowy

21-404

7.3.6.)Województwo

lubelskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Tak

7.3.9.)Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani

1)Obsługa Inwestycji Paweł Krasuski, zam. Karwów 78, 21-404 Trzebieszów - zgodnie ze złożonym zobowiązaniem przez podmiot trzeci (kierownik budowy);

2) Biuro Projektowe INPLO Piotr Bosek, ul. Filomatów 11, 21-400 Łuków - zgodnie ze złożonym zobowiązaniem przez podmiot trzeci (kierownik budowy);

3) EL-PROJEKT Konrad Wereszczyński, Role 36E, 21-400 Łuków - zgodnie ze złożonym zobowiązaniem przez podmiot trzeci (kierownik budowy).

9UMOWA (dla części 1)Sekcja 9
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2026-05-22

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

687018,77 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

70 dni

8.4.)Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

10ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)Sekcja 10
PunktPoleWartość
5.1.)Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania

Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

11OFERTY (dla części 2)Sekcja 11
PunktPoleWartość
6.1.)Liczba otrzymanych ofert lub wniosków

2

6.1.1.)Liczba otrzymanych ofert wariantowych

0

6.1.2.)Liczba ofert dodatkowych

0

6.1.3.)Liczba otrzymanych od MŚP

2

6.1.4.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego

0

6.1.5.)Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG

0

6.1.6.)Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.1.7.)Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt

0

6.2.)Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem

686533,90 PLN

6.3.)Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem

882549,60 PLN

6.4.)Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

686533,90 PLN

6.5.)Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną

Nie

6.6.)Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową

Nie

12WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)Sekcja 12
PunktPoleWartość
7.1.)Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia

Nie

7.2.)Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy

Mały przedsiębiorca

7.3.)Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Brak danych

7.3.1)Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia

Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie

7.3.2)Krajowy Numer Identyfikacyjny

8252187574

7.3.3)Ulica

-

7.3.4)Miejscowość

Trzebieszów Drugi 44

7.3.5)Kod pocztowy

21-404

7.3.6.)Województwo

lubelskie

7.3.7.)Kraj

Polska

7.3.8.)Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?

Tak

7.3.9.)Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani

1)Obsługa Inwestycji Paweł Krasuski, zam. Karwów 78, 21-404 Trzebieszów - zgodnie ze złożonym zobowiązaniem przez podmiot trzeci (kierownik budowy);

2) Biuro Projektowe INPLO Piotr Bosek, ul. Filomatów 11, 21-400 Łuków - zgodnie ze złożonym zobowiązaniem przez podmiot trzeci (kierownik budowy);

3) EL-PROJEKT Konrad Wereszczyński, Role 36E, 21-400 Łuków - zgodnie ze złożonym zobowiązaniem przez podmiot trzeci (kierownik budowy).

13UMOWA (dla części 2)Sekcja 13
PunktPoleWartość
8.1.)Data zawarcia umowy

2026-05-22

8.2.)Wartość umowy/umowy ramowej

686533,90 PLN

8.3.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

70 dni

8.4.)Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

45112723-9Roboty w zakresie kształtowania pla…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
262 752 zł
Próbka: 761 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
189 500 zł353 494 zł
Rozstęp międzykwartylowy
163 994 zł
Źródło próbki
CPV 45112723· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Ten
Dolny kwartyl
189 500 zł
Mediana
262 752 zł
Górny kwartyl
353 494 zł
Ten przetarg (687 019 zł) znajduje się w górnym kwartylu, powyżej typowej wyceny.
75% podobnych postępowań ma niższy budżet. Prawdopodobnie większy zakres lub wyższe wymagania. +161% względem mediany.
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Gmina Trzebieszów prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Trzebieszów Drugi.
Szacunkowa wartość zamówienia wynosi 687 019 zł. To kwota bez VAT, służąca m.in. do ustalenia właściwej procedury (krajowa/unijna).
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 45112723-9 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Zamówienie zostało udzielone: Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie Sp. z o. o. (Trzebieszów Drugi 44). Szczegóły wyboru, punktacji i wartości umowy znajdziesz w treści ogłoszenia o wyniku.
W postępowaniu złożono 2 oferty. Liczba ofert jest istotnym wskaźnikiem konkurencyjności rynku dla tego typu zamówień.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.