ZakończoneBZPOgłoszenie o zamówieniu
Ogłoszenie

„Opracowanie dokumentacji – projekt zieleni dla zabytkowego parku na os. Sławięcice” w ramach projektu: „Partnerstwo na rzecz ochrony różnorodności biologicznej województwa opolskiego – etap V”

Termin wskazany w ogłoszeniu już minął.

Otwórz na BZP
Wartość szacunkowa
Nie podano
Mediana w kategorii: 142 680 zł
Wadium
Niewymagane (wg ogłoszenia)
Termin składania ofert
1 czerwca 2026, 13:00
Zakończone
Konkurencyjność
~3,6 oferty
wysoka
W takich przetargach zwykle startuje sporo firm.
w podobnych postępowaniach (ta branża i region)

Kluczowe informacje

Podsumowanie
  • 1

    ZakresOpracowanie dokumentacji projektowej zagospodarowania zieleni dla zabytkowego parku na osiedlu Sławięcice, obejmujące m.in. dobór gatunków roślin, koncepcję nasadzeń oraz plany pielęgnacji z uwzględnieniem ochrony bioróżnorodności.

  • 2

    TerminOferty częściowe nie są dozwolone; preferowane uczestnictwo MŚP z doświadczeniem w projektach zieleni miejskiej; termin realizacji dokumentacji do 6 miesięcy od podpisania umowy.

  • 3

    WarunkiWymagane doświadczenie w realizacji projektów zieleni w obszarach zabytkowych lub parkach publicznych, potwierdzone referencjami; preferowane posiadanie certyfikatu zieleni miejskiej lub ekologicznej.

Na podstawie ogłoszenia · Zawsze weryfikuj z oryginalnym ogłoszeniem

Przebieg postępowania

1 wpis

Wszystkie ogłoszenia powiązane z tym postępowaniem, od pierwszego komunikatu do ostatniej aktualizacji lub wyniku.

  1. OgłoszenieBieżące

    22 maja 2026

Ogłoszenie

Pełna treść ogłoszenia podzielona na sekcje. Użyj wyszukiwania lub nawigacji do szybkiego przejścia.

Sekcje ogłoszenia
1ZamawiającySekcja 1
PunktPoleWartość
1.1.)Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

1.2.)Nazwa zamawiającego

Gmina Kędzierzyn-Koźle - Urząd Miasta

1.3.)Oddział zamawiającego

Wydział Zamówień Publicznych

1.4)Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 531412912

1.5)Adres zamawiającego

Brak danych

1.5.1.)Ulica

Piramowicza 32

1.5.2.)Miejscowość

Kędzierzyn-Koźle

1.5.3.)Kod pocztowy

47-220

1.5.4.)Województwo

opolskie

1.5.5.)Kraj

Polska

1.5.6.)Lokalizacja NUTS 3

PL524 - Opolski

1.5.9.)Adres poczty elektronicznej

zp@kedzierzynkozle.pl

1.5.10.)Adres strony internetowej zamawiającego

https://bip.kedzierzynkozle.pl/

1.6.)Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.7.)Przedmiot działalności zamawiającego

Ogólne usługi publiczne

2Informacje podstawoweSekcja 2
PunktPoleWartość
2.1.)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

2.2.)Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

2.3.)Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

„Opracowanie dokumentacji – projekt zieleni dla zabytkowego parku na os. Sławięcice” w ramach projektu: „Partnerstwo na rzecz ochrony różnorodności biologicznej województwa opolskiego – etap V”

2.4.)Identyfikator postępowania

ocds-148610-0e13186b-5020-4bd3-b0c7-34433528be35

2.5.)Numer ogłoszenia

2026/BZP 00256110

2.6.)Wersja ogłoszenia

01

2.7.)Data ogłoszenia

2026-05-22

2.8.)Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

2.9.)Numer planu postępowań w BZP

2026/BZP 00024871/04/P

2.10.)Identyfikator pozycji planu postępowań

1.3.5 Projekt - Nasadzenia drzew i krzewów

2.11.)O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy

Nie

2.14.)Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak

2.15.)Nazwa projektu lub programu

Fundusze Europejskie dla Opolskiego 2021 – 2027 Projekt pn. „Partnerstwo na rzecz ochrony różnorodności biologicznej województwa opolskiego – etap V”

2.16.)Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacjaSekcja 3
PunktPoleWartość
3.1.)Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://e-propublico.pl/Ogloszenia/Details/1AF2B6F7-0696-4604-85AB-65DDA4CE396E

3.2.)Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia

Nie

3.4.)Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej

Tak

3.5.)Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej

https://bip.kedzierzynkozle.pl/

3.6.)Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej

wyciąg z punktu 13 SWZ
13.1.1 Niniejsze postępowanie jest prowadzone w języku polskim. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z
tłumaczeniem na język polski.
13.1.2 W niniejszym postępowaniu komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji
elektronicznej, za pośrednictwem Platformy on-line działającej pod adresem https://e-propublico.pl lub za pośrednictwem poczty
elektronicznej na adresy wskazane poniżej, z zastrzeżeniem, że ofertę składa się tylko za pośrednictwem platformy e-ProPublico.
13.1.3 Korzystanie z Platformy przez Wykonawcę jest bezpłatne.
13.1.4 Postępowanie prowadzone jest na Platformie pod nazwą: „Opracowanie dokumentacji – projekt zieleni dla zabytkowego parku na os. Sławięcice” w ramach projektu: „Partnerstwo na rzecz ochrony różnorodności biologicznej województwa opolskiego – etap V” Nr zamówienia ZP.271.1.35.2026.AW
13.1.5 Wykonawca przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, akceptuje warunki korzystania z Platformy
określone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej https://e-ProPublico.pl/ oraz uznaje go za wiążący.
13.1.6 Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu musi posiadać konto na Platformie.
13.1.7 Złożenia oferty konieczne jest posiadanie przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy ważnego
kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego.
13.1.8 Ilekroć w niniejszej SWZ jest mowa o:
a) podpisie zaufanym – należy przez to rozumieć podpis, o którym mowa art. 3 pkt 14a ustawy z 17 lutego 2005 r. o informatyzacji
działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t.j Dz.U. z 2020r. poz. 346);
b) podpisie osobistym – należy przez to rozumieć podpis, o którym mowa w art. z art. 2 ust. 1 pkt 9 ustawy z 6 sierpnia 2010 r. o
dowodach osobistych (t.j Dz.U. z 2020r. poz. 332).
13.1.9 Zamawiający określa następujące wymagania sprzętowo – aplikacyjne pozwalające na korzystanie z Platformy:
1) stały dostęp do sieci Internet,
2) posiadanie dowolnej i aktywnej skrzynki poczty elektronicznej (e-mail),
3) komputer z zainstalowanym systemem operacyjnym Windows 7 (lub nowszym) albo Linux,
4) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa - Platforma współpracuje z najnowszymi, stabilnymi wersjami wszystkich
głównych przeglądarek internetowych (Internet Explorer 10+, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera),
5) włączona obsługa JavaScript oraz Cookies.
13.1.10 Zamawiający dopuszcza następujący format przesyłanych danych: pliki o wielkości do 80 MB w formatach: .pdf, .doc, .docx,
.xls, .xlsx, .xml.zip., .rar,.txt,
13.1.11 Zalecenia Zamawiającego odnośnie kwalifikowanego podpisu elektronicznego:
1) dokumenty sporządzone i przesyłane w formacie .pdf zaleca się podpisywać kwalifikowanym podpisem elektronicznym w formacie
PAdES;
2) dokumenty sporządzone i przesyłane w formacie innym niż .pdf (np.: .doc, .docx, .xls, .xlsx, .xml) zaleca się podpisywać
kwalifikowanym podpisem elektronicznym w formacie XAdES;
3) do składania kwalifikowanego podpisu elektronicznego zaleca się stosowanie algorytmu SHA-2 (lub wyższego).

3.8.)Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne

Nie

3.12.)Oferta - katalog elektroniczny

Nie dotyczy

3.14.)Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu

polski

3.15.)RODO (obowiązek informacyjny)

Wyciąg z pkt 25 SWZ
25.1 Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w
sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych
oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej
„RODO”, informuję, że:
1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Urząd Miasta Kędzierzyn-Koźle, z siedzibą przy ul. Grzegorza Piramowicza
32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle, adres e-mail: prezydent@kedzierzynkozle.pl, tel. 77/40-50-338.;
2) sposób kontaktu z inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie Miasta Kędzierzyn-Koźle: 47-200 Kędzierzyn-Koźle, ul.
Grzegorza Piramowicza 32, adres e-mail: inspektor@kedzierzynkozle.pl, tel. 77/40-50-346;
3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem
oudzielenie zamówienia publicznego;
4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w
oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp, a także Spółka Datacomp Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie (adres: ul. Gen.HenrykaDąbrowskiego 24, 30-532 Kraków), nr Rejestru KRS 0000193067, jako właściciel Platformy on-line działającej pod adresem
https://e-
ProPublico.pl/, na której Zamawiający prowadzi postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;5) Pani/Pana dane osobowe
będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia
postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas
trwania umowy; zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej,
jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (tj. Dz.U z 2011
nr 14, poz. 67 z późn. zm.) teczki aktowe będą przechowywane w archiwum zakładowym przez okres 5 lat w przypadku
dokumentacji zamówień publicznych oraz 10 lat w przypadku umów zawartych w wyniku postępowania w trybie zamówień
publicznych; w przypadku zamówień dofinansowanych dane osobowe oraz wszelka dokumentacja związana z realizacją projektu
będą przechowywane przez okres trwałości Projektu.

3.16.)RODO (ograniczenia stosowania)

cd.
6) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym
określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje
niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
7) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art.
22 RODO;
8) posiada Pani/Pan:
 na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
 w przypadku, gdy wykonanie obowiązków, o których mowa w art. 15 ust. 1-3 RODO wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku,
Zamawiający może żądać od osoby, której dane dotyczą, wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie
żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
 na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (przy czym korzystanie z prawa do
sprostowania
nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie
niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);
 na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem
przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (przy czym prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w
odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby
fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego);
 wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO , nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu
zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
 prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych
osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
25.2 nie przysługuje Pani/Panu:
 w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
 prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
 na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania
Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
25.3 Jednocześnie Zamawiający przypomina o ciążącym na Wykonawcy obowiązku informacyjnym wynikającym z art. 14 RODO
względem osób fizycznych, których dane przekazane zostaną Zamawiającemu w związku z prowadzonym postępowaniem i które
Zamawiający pośrednio pozyska od Wykonawcy biorącego udział w postępowaniu, chyba że ma zastosowanie co najmniej jedno z
wyłączeń, o których mowa w art. 14 ust. 5 RODO.
25.4 Skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia, o którym mowa w
art. 16 RODO, nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia ani zmianą postanowień umowy w
sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp.
25.5 W postępowaniu o udzielenie zamówienia zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa w art. 18 ust. 1
RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia tego postępowania.

4Przedmiot zamówieniaSekcja 4
PunktPoleWartość
4.1.)Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia

Brak danych

4.1.1.)Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe

Nie

4.1.2.)Numer referencyjny

ZP.271.1.35.2026.AW

4.1.3.)Rodzaj zamówienia

Usługi

4.1.4.)Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Tak

4.1.8.)Możliwe jest składanie ofert częściowych

Nie

4.1.13.)Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia

Nie

4.2.Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia

Brak danych

4.2.2.)Krótki opis przedmiotu zamówienia

I. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zamówienia publicznego pn. „Opracowanie dokumentacji – projekt zieleni dla zabytkowego parku na os. Sławięcice” w ramach projektu pn. „Partnerstwo na rzecz ochrony różnorodności biologicznej województwa opolskiego – etap V”, obejmujące wykonanie kompletnej Dokumentacji, uzyskanie wymaganych uzgodnień, opinii i pozwoleń oraz sprawowanie nadzoru autorskiego na zasadach określonych w umowie.
II. Zadanie dotyczy zabytkowego parku na os. Sławięcice, a dokładniej obecnie zaniedbanej części zabytkowego Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu. W centralnej części znajduje się obecnie dziko zarośnięta niecka, stanowiąca pozostałość po dawnym stawie parkowym, w rejonie której znajdowały się ruiny strzelnicy szkolnej wraz z betonowym ogrodzeniem, obecnie usunięte. Od strony północnej teren graniczy z kompleksem budynków o przeznaczeniu użyteczności publicznej, od strony południowej z częściowo odrestaurowaną dalszą częścią założenia parkowego, od strony wschodniej granicę opracowania stanowi Kanał Gliwicki, natomiast od strony zachodniej rzeka Kłodnica.
Obszar obejmuje działki ewidencyjne 371/12, 371/2, 367/7, pozostające we władaniu Gminy Kędzierzyn-Koźle. Działka nr 287/1, obejmująca Rzekę Kłodnicę, stanowiąca własność Skarbu Państwa i pozostająca we władaniu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie – Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gliwicach, wyznacza zachodnią granicę obszaru opracowania. W przypadku gdy przyjęte rozwiązania projektowe będą wymagały ingerencji w teren tej działki, lokalizacji na niej elementów projektowanych albo uzyskania stanowiska, uzgodnienia, zgody lub innego rozstrzygnięcia właściwego zarządcy, Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wymaganych uzgodnień z Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie, o ile obowiązek taki wynika z przepisów prawa albo wymagań właściwego organu lub zarządcy terenu.
Obszar opracowania obejmuje ok. 7 ha. Wskazane w umowie powierzchnie poszczególnych elementów projektowanych, w tym trawników, łąk/polan, nasadzeń krzewów, bylin i zieleni niskiej, stanowią wartości orientacyjne wynikające z założeń Zamawiającego i podlegają doprecyzowaniu w Dokumentacji, z zastrzeżeniem konieczności zachowania celów przyrodniczych, funkcjonalnych i konserwatorskich zadania oraz uzyskania akceptacji Zamawiającego.
Obecnie na wskazanym terenie realizowana jest część zadania związana z wycinką i pielęgnacją drzew oraz projektem i wykonaniem ścieżek parkowych i oświetlenia. Teren ten jest zinwentaryzowany pod względem dendrologicznym natomiast realizowana jest inwentaryzacja przyrodnicza, która zakończy się w czerwcu 2026 r.
III. Zakres zamówienia obejmuje:
1) Wykonanie szczegółowej dokumentacji projektowej zieleni na terenie wskazanym w pkt II., zwanej dalej „Dokumentacją”; przez „Dokumentację” rozumie się całość opracowań wykonywanych przez Wykonawcę w ramach przedmiotu umowy, w szczególności część opisową, część graficzną, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, kosztorys inwestorski, przedmiar robót, kosztorys ślepy, wytyczne pielęgnacyjne i utrzymaniowe, zestawienia roślin, uzgodnienia, opinie oraz inne materiały niezbędne do prawidłowego przygotowania i realizacji zadania. Przez „Dokumentację” rozumie się również wszelkie jej uzupełnienia, aktualizacje, korekty i wyjaśnienia sporządzane przez Wykonawcę w ramach realizacji umowy.
2) Nadzór autorski nad realizacją prac wykonywanych na podstawie Dokumentacji reguluje § 13 PPU.
IV. Założenia ogólne do projektowanej Dokumentacji:
1) Dokumentacja ma być kompatybilna z istniejącymi i projektowanymi alejkami , zgodnie z załączonym projektem zagospodarowania terenu z 05.04.2026r. (nr rysunku PB-PZT – 01 – 1), oraz z pozostałą istniejącą i projektowaną infrastrukturą;
2) dobór roślin powinien opierać się przede wszystkim na gatunkach rodzimych oraz uwzględniać gatunki referencyjne wskazane w niniejszym opisie jako katalog przykładowy, niewyczerpujący, z zastrzeżeniem, że proponowane rozwiązania muszą odpowiadać charakterowi zabytkowego założenia parkowo-ogrodowego, warunkom siedliskowym oraz celom przyrodniczym projektu;
3) rośliny należy dobierać kierując się ich preferencjami co do rodzaju, wilgotności i zasobności gleby, wymaganiami świetlnymi oraz przestrzennymi, aby w przyszłości uniknąć kolizji z innymi drzewami, zabudową lub infrastrukturą;
4) w Dokumentacji należy przewidzieć wielkopowierzchniowe nasadzenia wykonane z odpowiednio dobranych gatunków roślin;
5) Dokumentacja musi być zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego;
6) Dokumentacja musi uwzględniać szczegółową specyfikację techniczną dotyczącą zieleni, opracowaną w oparciu o wypracowane dla Gminy Kędzierzyn-Koźle podstawowe wytyczne dla kształtowania zieleni stanowiące załącznik do PPU;
7) Dokumentacja musi być opracowana w sposób kompleksowy i zgodny z obowiązującymi przepisami, normami i zasadami wiedzy technicznej, przy czym w przypadku zmiany w trakcie wykonywania zamówienia przepisów prawa, norm, normatywów, wzorów, instrukcji lub wytycznych mających zastosowanie do opracowań i czynności składających się na przedmiot zamówienia, wykonawca zobowiązany jest do ich uwzględnienia;
8) Dokumentacja musi być wewnętrznie spójna oraz zawierać racjonalne i uzasadnione rozwiązania funkcjonalne, użytkowe i materiałowe, które zapewnią wydatkowanie środków publicznych z zachowaniem zasad celowości i oszczędności przy jednoczesnym uzyskaniu najlepszych efektów;
9) Kwestie przeniesienia autorskich praw majątkowych oraz praw zależnych do Dokumentacji reguluje § 12 PPU.
V. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
1) W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać Dokumentację, obejmującą:
1.1 część opisową:
a) charakterystykę terenu, obejmującą położenie, granice opracowania, ukształtowanie terenu, warunki glebowe, istniejącą zieleń, istniejącą i projektowaną infrastrukturę oraz uwarunkowania wynikające z ochrony zabytków i ochrony przyrody;
b) zakres rzeczowy wraz z zestawieniem powierzchni oraz opisem prac przygotowawczych;
c) szczegółowy wykaz roślin z podaniem nazw polskich i łacińskich, ilości, parametrów jakościowych, rozmiarów oraz lokalizacji;
d) kalendarz kwitnienia;
e) wytyczne dotyczące pielęgnacji, utrzymania, odbioru oraz wymagań jakościowych i gwarancyjnych dla projektowanych nasadzeń oraz innych elementów objętych Dokumentacją;
f) opis typu, liczby i lokalizacji budek lęgowych, schronów dla nietoperzy i hoteli dla owadów zgodnie z inwentaryzacją przyrodniczą;
g) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót, w tym dotyczącą urządzenia zieleni (SST)

1.2 część graficzną:
a) plan zagospodarowania zieleni w skali zapewniającej czytelność i możliwość realizacji robót;
b) szczegółowy plan nasadzeń w skali zapewniającej odpowiedni stopień szczegółowości;
c) niezbędne przekroje, detale i rozwiązania szczegółowe;
d) typ i wymiary proponowanych budek lęgowych.

1.3 część kosztową:
a) kosztorys inwestorski;
b) przedmiar robót oraz kosztorys ślepy;
c) odrębne zestawienie kosztów wykonania nasadzeń, robót towarzyszących oraz 5-letniej pielęgnacji.

2) W toku realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca jest zobowiązany do bieżącego przedstawiania Zamawiającemu postępu prac oraz prezentowania rozwiązań roboczych. Na etapie koncepcyjnym Wykonawca przedstawi Zamawiającemu co najmniej dwa warianty rozwiązań projektowych w formie opisowo-graficznej, w postaci papierowej albo elektronicznej w formacie PDF, w terminie 21 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy albo od dnia przekazania przez Zamawiającego wszystkich materiałów i danych niezbędnych do opracowania wariantów koncepcyjnych, jeżeli ich przekazanie nastąpi później. Zamawiający zgłosi uwagi do przedstawionych wariantów albo wskaże wariant przyjęty do dalszego opracowania w terminie 7 dni roboczych od dnia ich otrzymania. W przypadku zgłoszenia uwag Wykonawca uwzględni uwagi Zamawiającego i przedłoży odpowiednio skorygowane elementy Dokumentacji w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, nie krótszym jednak niż 5 dni roboczych, o ile charakter uwag nie wymaga dłuższego terminu. Brak odpowiedzi Zamawiającego w terminie, o którym mowa w zdaniu trzecim, nie oznacza akceptacji przedstawionych rozwiązań oraz nie uprawnia Wykonawcy do przyjęcia któregokolwiek wariantu jako zatwierdzonego bez wyraźnej akceptacji Zamawiającego, przy czym do czasu otrzymania stanowiska Zamawiającego Wykonawca jest zobowiązany kontynuować prace w zakresie niewymagającym rozstrzygnięcia co do wyboru wariantu.

Ze względu na ograniczoną liczbę znaków pozostały opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SWZ.

4.2.6.)Główny kod CPV

71420000-8 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu

4.2.8.)Zamówienie obejmuje opcje

Nie

4.2.10.)Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

120 dni

4.2.11.)Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

4.2.13.)Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

4.3.)Kryteria oceny ofert

Brak danych

4.3.1.)Sposób oceny ofert

Ryczałtowa cena za wykonanie dokumentacji [zł]

Liczba punktów = (Cmin/Cof) * 50 pkt
gdzie:
- Cmin – najniższa cena spośród wszystkich ofert;
- Cof – cena badanej oferty.

Ryczałtowa cena za sprawowanie nadzoru autorskiego [zł]

Liczba punktów = (Cmin/Cof) * 10 pkt
gdzie:
- Cmin – najniższa cena spośród wszystkich ofert;
- Cof – cena badanej oferty.

Doświadczenie projektanta [ilość]

40%= 40 pkt

Zamawiający w ramach ww. kryterium doświadczenie projektanta będzie przyznawał punkty za doświadczenie osoby wskazanej w ofercie jako ww. projektant.
W przypadku, gdy Wykonawca wykaże, że osoba wskazana, jako projektant legitymuje się doświadczeniem polegającym na wykonaniu co najmniej jednego projektu zieleni w przestrzeni publicznej o powierzchni nie mniejszej niż 1ha na terenach objętych nadzorem konserwatorskim w ilości:
- 1 szt. – otrzyma 0 pkt;
- 2 szt. – otrzyma 10 pkt;
- 3 szt.– otrzyma 20 pkt;
- 4 szt.- otrzyma 30 pkt;
- 5 szt. i więcej - otrzyma 40 pkt

Wskazana w ofercie osoba, będzie pełnić funkcję projektanta przy realizacji zamówienia objętego niniejszym postępowaniem. Zamawiający dopuszcza na etapie realizacji zmianę osoby pełniącej ww. funkcję, pod warunkiem, że Wykonawca wykaże, że nowa proponowana osoba posiada nie mniejsze doświadczenie niż wykazane w złożonej ofercie.
Wykonawca zobowiązany jest wykazać doświadczenie projektanta w sposób precyzyjny oraz określić doświadczenie w pkt IV ppkt 5 formularza ofertowego (załącznik nr 1 do SWZ).

Przepis art. 223 ust. 1 ustawy Pzp może mieć zastosowanie jedynie w zakresie wyjaśnienia treści złożonych ofert. W następstwie czynności złożenia wyjaśnień Wykonawca nie może uzupełniać Formularza ofertowego w zakresie kryterium o dodatkowe zadania nieujęte w Formularzu lub dokonywać ich zmiany.

Wykonawca w ramach kryterium może wskazać tylko jedną osobę do pełnienia danej funkcji. W przypadku, gdy Wykonawca wskaże więcej niż 1 osobę do pełnienia danej funkcji, Zamawiający oceniał będzie jedynie tę osobę, która została wskazana jako pierwsza w kolejności.
W przypadku, gdy w wyniku weryfikacji przez Zamawiającego spełnienia warunku udziału w postępowaniu, w odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego (np. w trybie art. 274 ust. 1 ustawy Pzp) Wykonawca dokona zmiany osoby spełniającej warunek udziału w postępowaniu, niezależnie od wskazanego doświadczenia nowego projektanta, Zamawiający przyzna Wykonawcy w ramach niniejszego kryterium oceny ofert 0 pkt.

4.3.2.)Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Procentowo

4.3.3.)Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

4.3.5.)Nazwa kryterium

Cena

4.3.6.)Waga

50

4.3.4.)Rodzaj kryterium

inne.

4.3.5.)Nazwa kryterium

Ryczałtowa cena za sprawowanie nadzoru autorskiego

4.3.6.)Waga

10

4.3.4.)Rodzaj kryterium

inne.

4.3.5.)Nazwa kryterium

Doświadczenie projektanta

4.3.6.)Waga

40

4.3.10.)Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

5Kwalifikacja wykonawcówSekcja 5
PunktPoleWartość
5.1.)Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia

Tak

5.2.)Fakultatywne podstawy wykluczenia

Art. 109 ust. 1 pkt 1

Art. 109 ust. 1 pkt 4

Art. 109 ust. 1 pkt 5

Art. 109 ust. 1 pkt 6

Art. 109 ust. 1 pkt 7

Art. 109 ust. 1 pkt 9

5.3.)Warunki udziału w postępowaniu

Tak

5.4.)Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

Zdolność techniczna lub zawodowa.

Wykonawca wskaże, że dysponuje, albo będzie dysponował do realizacji niniejszego zamówienia publicznego:

1 osobą skierowaną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję Projektanta, posiadającą wykształcenie wyższe na kierunku architektura krajobrazu albo ogrodnictwo oraz doświadczenie w opracowaniu co najmniej 1 dokumentacji projektowej dotyczącej zieleni w przestrzeni publicznej o powierzchni nie mniejszej niż 1 ha dla parku wpisanego do rejestru zabytków albo innej zorganizowanej zieleni wpisanej do rejestru zabytków.

5.5.)Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy

Tak

5.7.)Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu

Zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawcę, którego oferta została
najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni, aktualnych na dzień złożenia, następujących podmiotowych środków dowodowych: wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami- w zakresie niezbędnym do wykazania warunku udziału w postępowaniu; (wzór stanowi załącznik nr 4 do SWZ)

5.11.)Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów

Brak danych

11.1 Do oferty należy złożyć

1) Formularz ofertowy sporządzony zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; 2) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnieniu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. Oświadczenie składają odrębnie: a) wykonawca/każdy spośród wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SWZ). W takim przypadku oświadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia wykonawcy oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu; b) podmiot udostępniający zasoby, na którego potencjał powołuje się Wykonawca celem potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, jeżeli dotyczy (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2a do SWZ) W takim przypadku oświadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia podmiotu oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim podmiot udostępnia swoje zasoby Wykonawcy. Wymagana forma – pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. 3) odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru potwierdzającego, że osoba działająca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania; 4) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy, gdy umocowanie osoby składającej ofertę nie wynika z dokumentów opisanych w 11.3; 5) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) pełnomocnictwo, w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z treści którego będzie wynikało umocowanie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego; b) oświadczenie, o którym mowa w pkt 6.4 SWZ (Zamawiający dopuszcza złożenia tego oświadczenia na formularzu ofertowym); 6) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami podmiotów - wskazany w pkt 7.3 oraz 7.4 SWZ (jeżeli dotyczy); 11.2 Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia dokumentu rejestrowego, o których mowa w pkt 11.1.3) SWZ, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. 11.3 Zapisy pkt 11.1.4) stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 11.4 Zapisy pkt 11.1.3), 11.1.4) i 11.2 stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp.

6Warunki zamówieniaSekcja 6
PunktPoleWartość
6.1.)Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe

Nie

6.3.)Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną

Nie

6.4.)Zamawiający wymaga wadium

Nie

6.5.)Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy

Nie

6.6.)Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia

6.1 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia Umowy. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa przedłożonego wraz z ofertą.
6.2 Warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (o ile został sformułowany), o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane.
6.3 W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia (o ile zostały sformułowane) wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi do realizacji których te zdolności są wymagane.
6.4 W przypadku, o którym mowa w pkt 6.2 i 6.3, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają odpowiednio do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy.
6.5 Pełnomocnictwo powinno jednoznacznie określać postępowanie, do którego się odnosi i precyzować zakres umocowania. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wszelka korespondencja będzie prowadzona przez Zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem.
6.6 Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (art. 125 ust. 1) składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokument ten potwierdza spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia.
6.7 Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się udzielenie zamówienia musi wykazać, że nie podlega wykluczeniu z postępowania, dlatego dokumenty i oświadczenia składane na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia składają każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (jeżeli dotyczy).
6.8 W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani do zawarcia umowy cywilnoprawnej określającą rolę i zadania poszczególnych Wykonawców oraz zasady ich współdziałania podczas realizacji zamówienia. Zamawiający może żądać przedstawienia wyżej wskazanej umowy.
6.9 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

6.7.)Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane

Tak

7Projektowane postanowienia umowySekcja 7
PunktPoleWartość
7.1.)Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek

Nie

7.3.)Zamawiający przewiduje zmiany umowy

Tak

7.4.)Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia

Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień umowy na podstawie art. 455 ust.1 ustawy Pzp. Szczegółowe
zasady wprowadzania zmian określone zostały w PPU.

7.5.)Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia

Nie

8ProceduraSekcja 8
PunktPoleWartość
8.1.)Termin składania ofert

2026-06-01 13:00

8.2.)Miejsce składania ofert

Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy, działającej pod adresem https://e-ProPublico.pl/.

8.3.)Termin otwarcia ofert

2026-06-01 13:15

8.4.)Termin związania ofertą

do 2026-06-30

8.5.)Zamawiający przewiduje wybór najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji

Tak

9Pozostałe informacjeSekcja 9

I. Zamawiający będzie oceniał oferty według następujących kryteriów:

1 Ryczałtowa cena za wykonanie dokumentacji - 50% =50pkt
2 Ryczałtowa cena za sprawowanie nadzoru autorskiego - 10%=10 pkt
3 Doświadczenie projektanta - 40%= 40 pkt

II.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę w przypadkach, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835). Do Wykonawcy podlegającego wykluczeniu w tym zakresie, stosuje się art. 7 ust. 3 ww. ustawy.

III. Termin realizacji przedmiotu zamówienia obejmującego wykonanie szczegółowej dokumentacji wraz z uzyskaniem wymaganych pozwoleń (w tym uzgodnień z wojewódzkim konserwatorem zabytków (WKZ) ) wynosi 120 dni kalendarzowych od daty zawarcia umowy.

IV. Okres gwarancji wynosi 36 miesięcy licząc od daty podpisania protokołu odbioru ostatecznego Dokumentacji.

Analiza rynku

Typowy budżet zamawiającego w tej kategorii CPV, podobne postępowania oraz historia zamawiającego i rynek lokalny.

Typowy budżet w tej kategorii CPV

71420000-8Architektoniczne usługi zagospodaro…
Wszystkie przetargi w tej kategorii
Mediana budżetu
142 680 zł
Próbka: 21 postępowań
Ostatnie 12 miesięcy
Środkowe 50% w przedziale
73 400 zł220 000 zł
Rozstęp międzykwartylowy
146 600 zł
Źródło próbki
CPV 71420000· dokładne dopasowanie (8 cyfr)
Dolny kwartyl
73 400 zł
Mediana
142 680 zł
Górny kwartyl
220 000 zł
Jak liczymy benchmark?

Statystyki obliczamy z pola wartość szacunkowa zamówienia podanego przez zamawiającego w ogłoszeniu: to budżet planowany, nie zawsze odpowiada cenie kontraktowej po rozstrzygnięciu. Używamy percentyli (mediana, Q1, Q3), więc wyniki są odporne na pojedyncze ekstremalne ogłoszenia.

Dokumenty i komunikacja

Platforma składania ofert, linki do dokumentacji i dane kontaktowe zamawiającego.

Najczęstsze pytania o to ogłoszenie

Termin składania ofert upływa 01.06.2026, 13:00. Pamiętaj, że platformy składania ofert są obciążone w ostatnich godzinach — nie czekaj do samego końca.
Gmina Kędzierzyn-Koźle - Urząd Miasta prowadzi postępowanie, a miejscem realizacji jest Kędzierzyn-Koźle.
Nie. Wadium nie jest wymagane w tym postępowaniu.
Ogłoszenie zostało oznaczone kodem CPV 71420000-8 (Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu). CPV (Common Procurement Vocabulary) to unijny słownik klasyfikacyjny, dzięki któremu możesz łatwo porównać to postępowanie z podobnymi zamówieniami w tej samej kategorii.
Pełne ogłoszenie jest dostępne w oficjalnym źródle (Biuletyn Zamówień Publicznych). Atlas Przetargów prezentuje treść zgodnie z dokumentem źródłowym wraz z linkiem do oryginału.